—期虽
報-^A、漢大
鹏l
華星國 燦才ili
福友生炳
特 庶 婦 瑞 國 核 調
別 務 女 獅 技 數 查
幹 科 .科 科 科 科. 科
事 長 長 長 長 艮' 長
洽 榮 鳳 華 重 子 潤
昌 富 愛 大 敏 文 苗
科
交
際 科
三珊
財
政
科
宏 槳
總候監 務補察 科監,委 長察員
候常 補務
執委
行貴
執 行
漢員世
魂
滚
大立
添三連堅科幹科幹科幹科幹科幹科幹科幹科幹科幹科幹,和
I事員^員事員事員事員事具事員事員事員事麟说
開普世榮 光恵
齓華i參經庚雪美榮麟欣才鏡昂百星金景炳紀桂潮錦名 泉 滋華葵.好基光祥有淸舜萬耀澤仁球杰謙衍帆贊
紀
員昭
立
炯 才
名
增煥
桐林
仕伯
泮樵
醒傳
佘仲
成照 梅文
堯宗砍愛月譜惠炳奕恭少玉英光文泮炯蘭公彩偷 —教祥華好新泉猷彪禧波康發漢甫榮才香鱧璣傳
敢
莊德
領乾
歐
處掉 敗純 雅
蓮安
仙顿 月
文
炳
輝
金 銘 增 官 廣 子 光 財
業 奕 生 衡 韶 求
白 錦 有 世 錦 仕
覺 成 雙 進 徳 沛 洲
子 文
堃
俠
劍
鹏
文
笼昭
敏立
资文 珊甫
淵振
偉三
宏
潮 衍
屆
職
魂
店金珍
kw6ng chin ho co,
39 Pender St, Vancouver, B.C' PAcific 5816
KWONG MAN SANG co.
236 Pender St. E. P.O. Box畅 Tel. Marine圃 Vancouver, B.C. Canada.
織
也大次櫞fj[^ 李站?1^毎火大 効f司鹏丸次洋、、, 贈盛一 一服九、#
相;/',梅機一'、V!"^
刊服試之粒i^"ir 登顿之後卩w粒,f^
樂以包I惯
氏叙補日銀
大言=£^服五" 洋之補完元W
丸非仇一毎!iili' 見認生櫞日^
功也精如服7C
華路布
^激
聖i5 m旅鎚
STJ扁ES MOTEL tf
PACIFIC 8826 _^
—- 52 E. Haatinga St. Vancouver, B. C,
!批鮮新頭銀九生生
p【溫,攀iii
備點館敗
變:
s々,
.^典卄日竈。椎典希軍司令部稱。
「德軍向南,峙有進展」。德方亦自
.1^阿林波斯山與拉.列沙 一 帶。現見
英京:^日乾。英京各報。是H均i:
吿國民。對希職戦艰勿過樂觀。快
郵報且要求政府卽刻撒出希喊英軍
一 。謂英軍始終不應ii入希臘"厶。
饞希軍步歩予德打擊
雅典什 一 日"。德取已攻破阿林波i
斯出,.c:山范。如水倾入希舰之齊沙
」利个原。w犯.本h::.- 。 E:英軍作;^烈
:之殿s戰"秩.w並不条亂。始終能
一仅?^防線之完整。德軍現分三路南
下。前鋒已抵加秩沙.w本京不及
:nsH 。希軍雖人力器械均不足近
何释死守土 。能歩步予德,^以:::;
i火之打喂。昨HI竟擊落德機卜六架
。乂訊。聞希王佐治。槳召前外長
兼希嫩銀行總if徐德羅斯氏。爲新
政府總理。
个举新鹏
;^^^!裕錄紫裕裕
i裕錄紫裕裕裕錄繁
o洪人紀念陳先師
本培致公党。於昨十吉號(卽夏展
卄 一 日)午十一 一点。開全体大會。
紀念陳近南先師。由會長蔣安翹。
盟長李希廣主祭。行禮如儀。當時
濟濟一党。極卅,整肅。又至昨二十
號晚五点。鼓筵十數席於堂社鱧廳
。相與叙慶。酒敕巡。由.i鄭II
秀超立。敬衆三杯。乃宣布紀念陳
先師旨趣。及粗繼敦請副盟長張惠
介。洪門體育會長馬享。與叔父周
朝鎬。林鐡郞。黃少波。劉希益。
阮宗豪。黃增業。薛升接。呂禮。
洪公等廣講。末由司徒捷予答謝。
後復暢飮。直至吉時*乃盡歡散席
:O台山會館籌賑十A誌
駐尝高華台山寧陽會館救濟邑內難
民鑄措處。接各橋胞捐款芳名列后
四月十八日。財政主任林舉振經手
。沙省(頃拿市梨埠)陳文齊賫拾
元。甄倫巧甄才慶。陳護。甄揚炳
。甄傑興。陳象德。陳良昆。陳明
孟。馬俊顯。馬本挺馬本方。每五
元。■陳郁槐。陳元炳。麥崇漢。馬
宗。禺鏡本。馬瑞周。新會陳典森
.每三元。郎成雙。開平甄翼貞。林
同光ll鶴山胡載之。粱廷瑞。馬兆
,均*陳貞宗。甄永渾。譚崇彩。馬
.俊湘。馬健俊。開平超闢餘。黃榮
亮。鶴山李沛容。李玲昌每二元
捐I元者I入。亞省(超利埠)麥
:昭棠。麥德棠每五元。亞省.(網頓
爲赏俊。一十元> 馬性俊五.
r多7 r.iw ,' >』r -
,lt一ligrilflt.rln.
1,蘇败败等n;。次第相繼發錄:.?,:K音
一,
#*奶在祖織中。尙未正式舉行意
辑。li全ter各瞎.ft-七,之頸躍輸將。
r.g:yu-i.,.tJfa,BE!ca
n面化八宗"傲l存怖六-a財麼
損失 一 萬七千六百零一 一元。犯交通
冽之罰款統計九干一 :A七拾叫元云
o開往各小泌之航行消息
據詩卑亞公E..W.布。叫月片一 一號卽
::^.期二日。原定開往亞;拉靳加之輸
船那拉公主號。叫由輸船将.A思公
主號代转。问n:h午恰点牛純。開
往急富埃倫及跑路了化之輪船瑪孔
公主妮。叫山那拉公主诚輪化竹"
印度入住宅被-<^放火
.»T w ,-八朝5
wl —五分飾o在第
號某印瓜尺之住宅
。突吿火將。時無,^在M內。該印
度.^於:;^-朋:九:1:朝..」去美;^岭。其
,;::.^邀及年中.:<男传叫往外家故也
。m隣居A础知消防同。派救火車
趕c^"s去沐救。釗步後。救火員要
將2f前i:破il 。始得入內。將火勢
撲滅後。则,^拖徵布,穀察方面深
i:-有入先川煤:i经透。lk传縱火云
o本啤醜條劇削演戯悄息
醒^劇刚。昨鱧拜六夜。演「斷服
碑」。爲付醜民紫荆杏領l^首本。
演至九時許。由醒i^if表孜孜君。
寅布iK趣。並巾謝舰衆顿躍看戯盛
意。隨由聯l^社t^表胡彩星君。獻
!^致詞。 一 一女童分默金牌。金鈮等
物。後由曾醜民答謝。旋復銜戯。
又鳢拜使。演「半夜飛頭記」。變
幻怪趣。衆嘆觀.i-。今晚選演,離奇
香豔佳劇r神眼娥盾」。乃粱碧霞
馳名首本。飾關玉娥。譚笑鴻飾古
月龍。兩伶表演篤東宫。及間病排
塲。新腔詢曲。悅入耳鼓。又得全
班藝員佐演。更爲大觀堪稱佳劇云
o 一两-^被汽車撞傷斃命
據警局消息。住喜十定街東资"A六
十號西人梅利氏。年五l三歳。於
月之五號。在渠所住之旅館不遠。
被壹輛德市汽車撞傷。直至昨星期
六日在醫院逝世。此爲今年於交通
上遭意外^K.命者之第十七人云。
紧
os洪人紀念陳先師
維城函。本埠致公總堂。於月之十
七號。卽三月卄1日。爲陳近南先
師寶誕。於是日午候。舉行大祝典
。爲就各昆仲之暇。乃延至是鱧拜
日穀筵慶叙。是日天氣淸朗。党.5^
鋪鼓生花。旗幟。燈光嫁煌交顺。
令人心曠神怡。由五時入席。首由
林紹廣會長。寅佈識飮旨趣。請各
昆仲開懷暢飮。次復由會長搖鈴<
敦請盟長胡,增。歷任要職郎雲章
。達權總社&副社長馬,》民。監叔
劉維彬。致公總党外交李振漢。及
高文朗曾活a盧金生Q羅小白。
v黎
,.攀蒙古^洲突全我镇全-
,可i4f九號鬆。瞎*,1^喊京中國總_
:有廠位出投
本瞎有蔽位八簡出投准餅本,爲.卄.ll日下午七時在上下攤
館分^,投充有意經營斯業者請依期到來本館落職可也
民國三十年 四月卄l日
A畫泰季報
本報-^承,二饞»»照o sfe鵰
用至爲珠整:。fflsi持者、。端在ssf舆吿白費耳。兹又
援柳刹.攀往收春季報費與吿白費。-切望單到
諸君。,1$消埃:。,條予依數擲.下。以贅週轉。則不
,一荷之奪.。.:..- ;、轰司種部議敢
sf〉 ,w
4
i-,," , v、哈/
f 、 ,' 、5' ,% J i,*." r.','
J7
薪到大寧
黃湘政毎武元。飘法明。雷卓平。
黃益宋經手。羅信校。甄顺光。甄
煥香。余毅能毎一 r兀。中山林三合
卜1.L
.儿五。另顿明關國幣五
月卄日爲歸捐處經常播h:::期問。是
H,^.午三時。除附^劇刚"樂.:,收
^:;:!zv".,-;:。制》£
美報効"樂。紫别作i?「靴邊蝶曾
出伯」。,a光光唱。r?-w殺敵」
外。下午L時牛。叫山沾加,:;::樂社
-"樂爵李沐。林新。謝光。羅f^"。
抓展伍。林刚。木+炳u縱瑞與。縱
。抓吉祥,.-。报効."::樂。李月
。及黃華h:s::"小先卞演-識。(台山被
敵.战綱後慘狀)。毎次播."。聽^
均酬以熱烈举徵。乂該終招媳對此
次t^阪。朋求腐人成綺。,及鼓舞饰
衆發撺愛國帖神起兒。CA本月i-七
日(卽星期n )下午一時。在華區
舉行舞獅遊沐籍赈大運则。聞已得
洪門糊有矜。滩升微行會報効舞瑞
獅•其他各刚節機關。亦紛紛報到
勧助各稀遊藝工作。.將來必有 一 很
大熱鬧M 。(未完),
o墜樓之西入卒因傷斃命
昨星期三日約十壹點半歸。西人斯
旦頓氏。在加蘭滩街費千號布駱某
旅館第五層樓之窗口 。失足跌出街
外。致股部受傷•各情業餘本報a
茲聞斯氏於昨星期六日在聖保羅醫
院
卒因傷重喪,命云
iv林培義兄日昨出赠歸土
林培義兄e新會之棠坑鄉人。乃洪
門會員n爲人忠誠信M 。愛党愛國
。一向在企連打赌工。不幸染病。
前來3r::4埠調治u乃天不假年。昨十
七號晚。竟藥石無靈。在醫院長逝
。由本埠党社執事及棠溪房同人。
爲之辧现喪禮。已於十九號星期六
午間。在丹李成街暗市党棺肆出殆
。安靈於華人坊塲。該時党祉皆有
素車送喪及各手足親臨執紼者多入
。可乾洪尺團結:丸助之一斑矣。
o五暨節卄 一 侗團體聚染
今年五一節。各勞工組織或團體。
不舉行巡遊。但于五月 一 號。M假
坐喜市定公圜會塲。開勞工會議。
屆時約有卄壹個H入團體參加云。
o加拿大餐館被賊匪行刼
,期曰晚間。將近十一 l點鐘。在
片打街西九三六號加拿大餐館。被
一賊匪行刼。當被切去約五十元。
據該餐館臛員占美鄭(譯音)稱。事
前sl见人到餐館聲言賛一包烟仔-
及占美節轉身向架上取^^之際。
來者突由袋中拔出短鎗而行切云。
o三月份交通意外事數目
據代理市警長麥基氏三月份之報吿
。該月發4ic乂竭上之意外事。計共
A加拿大蔓筒華富一
;邑內難民響l捐』
........鄉,
爲通吿事案准香港台山商會迭來寧稱「台山失陷a
* - -」..h.,-:::i,、、r^ci;ti】-j.、.^
極爲麥慘。日賊經過之地。蹂躏爲墟。乍來奇刦。r ,,,
逃避。受宋!:之深。殊難名狀。最近又接飛郵函稱難民、
地。舉縣荒凉。請轉各玲邑偽週知速篱巨款以救邑離&,
等語。常經會識提出封論。議決毎名邑條額捐坎金弍一s
。多捐絲赛。如捐金銀参fH元以上者。由本處呈諧縣政
府獎勵。以彰善德。定于三月卄七日起。至四月卅日i
捐款結束之期。將捐得之款项。须如數滙寄國民政府轉
交台山縣政府收赈i民等議通過在案。事關救邑纾雛"
愛鸫燊梓齊任所在。義K-容辭。爲此通吿各埠邑條溯,
。努力捐輸巨款。救濟邑內難民。以盡郷誼。而齢#%
。特此通吿。
收捐款時間星期一至::^期五毎日下午iB
④駐局十時星期六及星期日毎日下午一 一時至五時.^
時至十時駐局員由第 一 隊起各隊長#^〜
籌捐處重要聲明• y ",〖
^^源轉交5i^is處正哩財林^歉
先生收以免轉折而昭鄭重本處 一 切
is及徵信錄印刷費另由本處籌支
决不在救濟雛民捐款内扣支以重公
帑而昭淸楚四月三十曰結束捐款如.
數盡滙郎行編徵信錄公佈數目敬望
(旁js祖趣紫溜紫驟)
Gl1Vt LEE YbSN COMPANY
75 East Pender Street
Vancouver, B.p Canada
中華民國三十年三月卄八日. "
V5
.¥1
起見剪此吿,:n
大洋丸壹櫞
A齊人
弟服極樂氏大洋丸的覽補身壯洋生
粘袖腎服完烧寸架然服大實不虛傳
特贈相介紹
f 對l.i愼顿,,李同條敗
大洋丸il之功效
治脚冷脚與,治观化耳鳴。能開ss:
消食。治洋事不舉,治交i無力。
冶夜夢遣粘。治精虛腎堕。治見花
卽丢。治尿後反滴。治腎虛腰痛。
治老入無能。交合轉老還童。以上
諸症自然藥到成功.。
注意大洋55^之效力
包補血滋陰5^傷身也
大洋丸有補血*^^陰辅.腎».效也
如有夜尿及者而無力夜不安睡飮食
不消化氣血兩虛大使閉結行路見倦
脚部常凍上列諸症服之功效如神
極樂氏馳名搜毒丸
功効如神
眞憑赏
極樂氏包愈癬"
極樂氏花卯捜l!
治白蜀莖痛。治
奇癢•治芒菓橫4
信原相贈登
:是信口開河
毎盒壹元
毎櫞一 一元
;脚痛。治皮膚
治風濕骨痛o
治五淋白蜀。治花卯骨痛。
欲知身體有無花卯,毒者服此丸便知.
如有花卯毒服此丸必瀉若無花卯毒
者服之不瀉也冶花卯之良藥也
極樂氏精補精藥水l^1
極樂氏專醫奇難維症如外埠德胞有
症不能親臨者請將病情述明付來本
卽依症施治痊愈
倒洋具-長大
〔永久不變》實銀七十五元
先收三十五元至服藥見功効再收Hl
十元
風濕捜毒丸每樽l 一一兀。美容露毎樓
五毫。白蜀丸毎橡壹元。久戰水毎
樽一 一毫五。飛燕散毎權l l亳五。齊
人藥水毎樽五毫。"继洋丸毎襟五.食
Q處女丹毎襟一 一元.,,"精補精藥水毎
橼弍元。探花無憂丸一元,。
總發行所極樂氏藥房
凡有直接交易不論美幣赤紙均要担
保以免遣失加屬寄藥郵費壹毫各國
1 一毫均准入口 , ,
〔旨僻;^:顧據i挪親a凝〕.
Geck L6C, s〖e Cb.
826 Main St* Vancouver, B*c
本號常備各款中.西.新穎首飾
男女装
慣由1 1
十四元
七笼遷
最近又辦到大帮壹九四1年14^丄
司新款羊鏢,袋截,如布路華,^l^pi-'
瑞士:等公司出品r腐錢參宜,,,^ff
公司手鑲十五錄|^,,,.«<#|#」
五起:女装齒九元九\»€掛.,* ,.,
IE一
華人旅舘新張廣吿
者。同入等最近由西入項轉聖占市旅
。館址設在喜市定東街五十一 一號。地一
適中。出入利便。装修優荑。,僚私齊
房間設有冷熱水喉。浴室兼有.灑盆
。空氣光線。極至充足。淸潔非常。房
租低廉。誠爲旅居中之最好地方。同胞
惠顧。格外歡迎。
司種人