..總f,
的"-覆: 籍.'
驗 投f
》 /
t緣、
講
誰
米
每'豆
象參
、
"?、 1
s凝'
新封大宗
加拿大
Bi3i教l:、:::..
本举新鹏
o台山會館讓阪丄誌
駐屮、s、卨華台山寧陽會館救濟邑內靴
民簿捐處。接各偷胞捐款芳名列一:5
叫月卜九日。驻周隊帶卓平。黃錦
帆。-wo:-唯。駱仲煦經手*黃子林
。黃焯光。黃光爛毎;
元
五元。馬世:个糸;-兀五\9 。另(本市
麼冲)駱卓榮。駱義栢毎戒元五乇
。叫月irH駐局隊黃焯純。黃艰鋭
。胡洽。9E.H堆。陳{?-顯經手。衬
廣郡.。陳〜::-,.=.^ 。黃廖衍。氽.^a和。
黃傅美。lE容,林穩。(卡技利)
陳腎表毎一 一元。〔以上俱坎幣〕。
另1^時就。馬卒。黃^科毎五l元
。黃极鱧i乂A元。(均國幣)據文
!^處邻吿。廣束。香港。上海。英
國。美國。法國。各廠。共捐國幣
1^打元。關于籍捐處定本月卄七n
下午一時。在華區舉行之舞瑞獅籍
賑遊藝大運励。杏:兆秩序。Q:警察
廳發引屯車隊。©屮英旗隊。⑤籍
捐處遊藝巡遊開港牌。敏籍捐處職
員。㊣屮英文標龉。©學生隊。®
錦標隊。@瑞獅@殿後車。至遊藝
巡遊路程。首在該籙捐處門首集中
直向片打街SI進發。轉入卡路街。
貫上海街。廣束街。出片打街返東
行。經哥林比亞街。直趨緬街。轉
向佐治街。贊李維街。企花街。復
出緬街。經片打街東。沿厌臣街歸
除云。(未完)
o教員犯風化案上雜被拒
在北a^;"高華。任某校教員西尺古李
物案共九宗。審究兩宗均有罪。毎
案判監禁壹年。同時執行。餘七宗
則暫免提訊。西人都漢氏被控於武
月片五號。就車疏忽。效輾斃西婦
麥呢路氏一案。判監禁w年。西婦
-!::s林明氏。被控私藏一件皮草。係
竊偷^ 。判監禁十個月。西:t間法
官{止刑時。哭泣不已"厶。
o械吹艰街燈泡跌偽 一 入
在冚仔梳街一九一 L號居住西,^^斯
"化氏。躬某日i 一銜燈之下u時
赋勢蹈猛。將范燈泡吹落。跌在斯
觉氏斗上。澌裂斯觉氏之外摊。並
像":""。是以市政.鹏法作顧問齊M
氏。主張賠償斯兌氏-N/要求损失巻
元作了結.-厶。
Q木冲醜饰劇刚演戯消息
鹏係劇鹏。昨〃k演r倖述糊維:坐」
。唱做極佳。今晚選演杏艷奇情鱧
義佳劇r十萬橫"附劍」。由叫火紅
伶主演。輝来庸飾漢隱帝<
氏。年四十五歳。被控敗壞未成年
赋化案。去年T-一 一月份在西冀高華
法庭審訊時。古氏自認有罪。判監
禁兩年。古氏不服。昨具离火衙。
擬提起上訴。爲法官斯覚氏拒絕云
o西少出獄又竊物件被拘
西人地佛斯氏年卄i.!:-歲。由澳卡拉
監獄釋出約一虽期。.又被控於w月
八號竊偷西女麥德決氏之銀包。內
有卄三元。昨府衙提審。判監禁兩
年云。
o美僑鬵款助坎紅十字會
駐,罢高iHB美國攝民。於昨星期一 一
晚假座基富舞廳。舉行,之跳舞
會。藉以籌if i?拿大紅十字會。
坎獒兩國-^均頸躍參加助慶。針美
國.銜民不下入WI餘名。共籌得一千
元。駐雲埠,美國領事陵匿氏夫婦兩
人在塲抬待來賓。聞在坎拿大美國
人籍款援助坎K紅十宇會者。則
以此次爲宵屈一指。成績之良好a
出人意外,故癡毎年舉行一次云。
o巡廻衙各案已審畢定谳
本埠春季巡鹏衙各案已審畢。咋由
法官菲沙氏宣判各罪犯之定刑,gj^
香。梁碧鼈飾哀梨。忽而妹仔皇妃
。紅光光飾刚華公主。假扮宫娥比
武。譚笑鴻飾景繊思。領十萬健兒
。鹏逐.w、賊。收復失地。斯劇允文
允武。極爲精彩。顧曲綺胞。幸勿
交臂失之W 。
「:蜃鬚游1
@§洪人紀念陳先師
車梨役函此間致公党于叫月卄日
午間開會紀念陳近南先師。是H天
氣淸爽惠風和藹屆時各l 。魚
貫而至。肅穆行鱧。又至下午叫時
。設筵叙慶。先由陳會長炎秋。述
及陳近南先生。豐功偉績。發揮無
遣。隨請黃道恒。粱賢福。*屛。
錦銓。伍優。昌添。次第發揮。勉
勵洪-^ 。壹致閣結。協助政府抗倭
。爭取最後臉利。各-^演畢。掌聲
雷動。欽至六時。各盡歡而散。洵
盛會云。
A黨近函。此間致公党。於月之4=
號(星期日)。開會紀念陳近射先師
。是日天氣嗬明•春色和靄。兄弟
到党慶祝。非常踴躍。至晚間四時
。筵開八席。分設公堂鱧廳。與北
&樓弍處。各昆仲魚貫而至。酒至
數巡。.首由周憲煜會長宣佈宴會旨
趣。隨請鄭忠梅。周新和。李悅南
。陳仲昌。郎照。陳象慈。曾吉晋
。黃滑廷等君。次第發揮。各人所
演。不外以,蹄護重慶政府。努力輸
捐救國救傷難。以識洪門救國救民
之宗旨爲詢d毎次演畢。掌聲雷動
。後復暢飮。至六時乃各盡歡而散
。洵盛會也o
刮
【
垂德俘瞎尙有六名未捉囘
安且路省虛浪灣卄一 一號電。昨星期
1*"錄坎H4f^開戰來損失數.
柯京卄一 l日電。據^防部第四十一
香港卄一 l日電。驻華英火使卡爾爵
士 。參加星架坡軍事會議後。昨返
抵重慶。據談遠東如有危急。已有
全部防禦之計釗。
聯合社九號星架坡屯,遠柬英海軍
司令黎頓中將今發表聲明。略謂展
架坡已準備"l:-切。如局勢.^要。則
明H卽可容納美國艦隊之任何一部
。然戦事果起。無論美國艦隊來:H-
與否。彼必能迅沐權s^强人之海軍
增援。
黎顿屮將之統轄範w 。係山印.^<錫
蘭折"、^".o:令海t^ 。故諧局勢危急時
。彼叮迅山屮w部及印皮e 一带附
伎。然欲很英艦隊全力化屮足架坡
。則势非經: 一月之-别=^不可。
又八打成^ 。倚蘭外交部设克利及
础民部艮利爾亞a十八日對新聞記
者稱。狩脇東印皮如被敵-^i::^犯。
必加以抵杭。該外交部投並表示。
荷印及馬來亞。及澳洲在太平洋上
之利益。顯然有連帶糾係。本入深
i:2倚印與美國在太平^有平行之利
f 。
A美國疏散在菲軍人家眷
上海屯。傳美國當局5P在菲軍隊
家眷。提早一月於五月十五日以前
離境。並已辦妥運戟該批婦孺囘國
之方法云。
翁我定計割克復失地
香港卄三H乾。中國某要人稱。中
釗。預期於本年秋間f可克復宜昌
。漢口 。及廣州諸地。
據最近消息。日軍佔據浙東各口岸
。其::::的乃在截斷中國對外交通。
企使美國無從予以物質上援助。日
本自與蘇俄訂义協約後。可無後顧
之慮。將肆其全力向中國進攻。料
在中國全部海岸。將有同樣軍事行
據重慶方lk消息。日軍在浙江之窜
事行動。華軍早已接得報吿。故已
將通入內地之鐵路及公路4壞云。
瑞+蘇力卄三日電。雅典播音台。
昨晚用塞比亞與哥羅言語播音。謂
南阈辨艇一 一艘。类逃出吉他盧港。
衝破意大利雷田。開至地中海東部
。參加英希海軍云。
參德飛行家被俘逃脫
4HK京卄三日竃。荑國司法部長厌臣
氏。謂德國飛行家番委拉南爵。被
英軍擒獲。解赴加拿大囚禁。途次
在火車逸脫。越界入美國。按深單
1萬元獲釋。聞近又踪跡杳然。信
已逃赴祕魯。
紀念大滅
答謝徳胞歷年光顧起見剪此吿白
直接寄五元一 一亳購大洋丸^櫞
t送壹
每罇五亳
毎機火洋九々^s粒價銀五元毎日服
一i;次毎次服一粒叫—日服完一櫞如
服大洋九一機之後33補身補血生精
妙也躺» 一树試之以,言之非認也
李同盛w服楠樂氏大洋丸見功
効贈相刊登
、;、,,1、
弟服極樂氏大洋丸的實補4-壯洋生
粘補腎服完^寸果然脹大實不虛傅
特贈相介紹
美l.華愼顿,塘 李同終欧
大洋丸il之功效
治脚冷脚您,治眼化耳嗚。能開iE
消食。治洋事不_舉。治交感無力。
冶夜夢遣精。冶精虛腎墮。治見花
卽丢。冶尿後反滴。治腎虛腰痛。
治老人無能。《K合輙老還童。以上
諸症自然藥到成功。
注意大洋丸之效力
包辅血滋驚無傷身也
大洋九有4ffif滋陰補腎赏效也
如有夜尿及老而無力夜不安睡飮食
不消化氣血兩虛大便閉結行路見倦
脚部常凍上列諸虔服之功效如神-
極樂氏馳名搜毒丸,,
功効如祌原信原相贈登
眞憑贺據非是信口開河
極樂氏包愈fti-膏毎盒壹元
極樂氏花卯ti毒丸毎櫞二元
治白蜀莖痛。§卯脚痛。治皮庸
奇癢•治芒禁橫弦。治風濕骨痛
治五淋白蜀。治花卯骨痛。
欲知身體有無^^如毒者服此丸便知
如有花卯毒服此丸必瀉若無花卯毒
者服之不瀉也治,花卯之良藥也
二元
極樂氏專醫奇難雜症如外埠德胞有
症不能親臨者請將病情述明付來本
醫生當卽依症旒治痊愈
醫洋具長大
〔永久不變〕實銀七十五元
先收三十五元至服藥見功効再收四
士兀
風濕搜毒丸每襟l 一元。美容露毎樽
五毫。白蜀丸每襟壹元。久戰水每
毫五。飛§毎樓二毫五。齊
人藥水毎樽五亳;壯洋丸毎襟五毫
一ww 。精補精藥水毎
丸二兀。
a處女丹毎樽
櫞弍元。探花
i行所極樂氏藥房
i美幣赤紙均要担
J藥郵費壹毫各國
凡有直接交易一
保以免遣失加一
1 j毫均准入口
〔旨僻:^顧i凝挪親s驟〕
Geck Lopk Sie c?
826 Main St. J/ancouv? Bh<
J?/
4
(-
*1
7
-i、 ...?v
〖省差汽車部之,報告.r;
域.埠卄一 一日電。據省差汽寧部報吿
.A d I,
p加
V- 6 a
華埠
g廣萬生辦莊謹啓
民籌捐處银吿—
爲通吿事案准香港台山商會迭來電稱r台山失陷i-s砂扭
極爲凄慘。日賊經過之地。蹂躪爲墟。乍來奇刦。莫能
逃避。受害之深。殊難名狀。最近又接飛郵函ns:
地。舉縣荒凉。請轉各塌邑僑週知速籍巨款以1&,難
等諧。當經會議提出封論。議決毎名邑僑額h捐坎金式ll
。多捐益善。如捐金銀参百元以上者。由本處呈練驟政;,"!;u
府獎勵。以彰善德。定于三月卄七日起.。至四月祈日爲:r!s^
:日爲:
捐款結束之期。將捐得之款項。須如数滙寄國民政府一
交台山縣政府收赈難民等議通過在案。事,救邑紆難。"
愛雜桑梓責.仟所在。義不容辭。爲此通吿各塌邑僑週知
。努力捐輸巨款。救濟邑內難民。以盡鄕誼。而彰善舉
。特此通吿。
收捐款時間星期一至:He.期五毎日下午七時至
@駐局十時虽期六及星期日毎日下午一 l時至五時.v?.
時至十時駐局員由第1隊起各隊長輸値
重s
t、.
4;
▲哀謝
不孝相榮罪孽深宽禍延
先考諱光森字在度周公府君痛于中華民國三十年四月十
四日卯時病終于聖保羅翳院溯生于前淸光緒一 一十六年
十1月十1日積閏享年四十四歳不孝遠居祖國未能親
視含殮聞耗遂鱧成服經昨四月十八日下午四時在丹李
威街暗市黨赠儀館般奠致祭開喪出殯扶柩歸4-叨蒙
鄉宗戚友誼各界圃體厚贈矩圈生花聰儀親臨執紼素車
隨行高誼隆情存歿均感識.f言哀此鳴謝
孤子相榮泣血稽颡
識將惠贈i索車賻儀劳名列后c恕不稱.呼)
協和教會仝入花圈l杰黃紀堯仝i花圈何璧如
朱昌祐李乾亨高士成i光田楫如丘i仝
i花圈一 l埠廣源利花圈昌隆肉舗活聯餐館仝花圈
合歐吳松茂仝花圈何盈基花圈貧德昌關崇穎
花圈朱去非馬善允.崔望開.黃子元f如资光漢
馬大眉仝花圈表地錢館山打洒餐館仝花圈.製造
家入錄保險公司吳阈華仝花圈始路埠周臻花圈愛蓮
房仝人花圈紫車周沐花圈周瑞德瑞淸.文煥仝素
車花圈纘惠連培仝花圈周統家家灼仝花圈素車
馬大威花圈周錦花圈瑞潤花圈許生花圈素車
周紹煖在堅仝花圈素車在祉花圈素車新明星餐館
花圈素車李潤庭素車文花素車如卓素車仲添房
素車在質素車周永年周道燕勝記號馬大威仝
素車实國華素単黃光漢崔望開轉臣車公司仝素車
黃有賻條費元鄭其賻儀武元New Port cafe*
James Wong. Leighs Florist. Charlies Cafe.
门anada Cafe. Mr. Mrs* Charlie Sing.
Gow〖etl的icw。nTO wdcan, A.ltMU 以上花圈
— ▲哀謝
先考諱柱字祐ft李公府君痛於民國三十年四月八日朝六
時病終內寢積閏享毒六十有八至四月十日出殯歸土不
孝梅奕等遠在祖9^克親贿含殮裒痛殊深蒙家叔等主
持喪事f 親友曁各團体代表惠贈賻儀生花並親臨
執紼素車隨行高諧隆情存残均感哀此鳴謝
孤子梅奕泣血稽顙
孤女就金泣血稽敏
未亡人林氏拭淚鈥衽
•男
穷 賴
侄男
怪女
怪婦
侄孫女
堂.侄
、〔1
、•
"感
说
肌
-,,iy,:
,4:
甲.i
(旁空被琉梨敏勞誕)
GIM LEE YUEN COMPANY
75 East Pender Street
Vancouver, B.p Canada
中華民國三十年lu月卄八日
華人^li新張鬅吿
敗者.。同-^等最近由西..^1轉璧占市旅
館。館址設在喜市定東街五十一 一號。地lsl
點適中。出入利便。装修優美、。傢私齊"
備。房間設有冷熱水喉。浴室兼有藝盆^
。空氣光線。極至充足。淸潔非常。,房一
租低廉。誠爲旅居中之最好地方。同^- 一^f I
MIS 。各5e汰屯。 * &,
惠願。f歡迎。
司魂人
一一
劉氏
苟星
楷奕
月
拭淚欽飪
技淚頓首
拔淚
拭淚
錦元錦宗
拔淚
鍵淚
,拔淚
c队
珍g .p
n a
金c:
店冊J
K 3
價由一 一 :一,:
十四元一
本號常備各款中,西.新親肯飾,,:J
路
最近又辦到大帮壹九四一年各著名<4||||^
司新款手鏢-袋鏢*如布路華*爺利陣*|
瑞士 • •等公司出品•,價錢相宜•,磁士;1," Tlf
公司手鏢十五粒石• •男装由八元九乇s一
五起s女装由九元九乇五起: 一
V3】
本館有廠位八間出投^l^本月卄四曰下牛七晚在上下:
館分別投充有意經營斯業者讀依期到來本館落阖可蓝
tei國三十年 四月卄l曰 、,】
窓Is 暨