^^^^^^^^^^
:4
"5^
。《、""T,
(三、
期是
但因各稀關係,。英國仍未向法提岀
抗議。
同時艾登又警吿日本。謂日本一日
不尊重英國在華權利。請勿希望英
國對日和拨。幷聲叨擬邀城前約。
盡力说助屮國維持獨立。又稱。屮
英感情。H前械爲完滿。
敏德禁人聽外國播音
柏林.;'五::::^ 。本京各報。是日胬
吿國民勿聽外M播.""。謂有七名因
逮政府命令。近定監叫年至七年。
幷停.^公權叫年至十年云。
紫^w^,w,^:^,叛i汰保
no紫
o始胞糊躍加入航华-支,
本埠航华"支會。昨日接到片市打佛
玲。徴募處報吿。針特別會眞馬潤
深。馬榮煥。謝紀澤。黃邦銳。麥
德祥。刚松新。馬汝才。司徒伯參
馬恒輔。余榭燈。馮叠忠。謝爵。
謝澤榨。氽樂維。黃3e俠。梁鳳珉
。馬捷俊。何惠能。司徒餉鈴。麥
恭任。麥^聖。陳崇驗。馬金衍。
余和俊。黃給傳。普通會負麥達聖
。麥恭修。李連说。關崇葳。蔡浩
盛。麥龍騰。關則鑾。方文參。陳
文煖。馬卓眾。謝美聰。余檀和。
黃,i^:凑。馬惊茂。關崇极。謝森光
。麥洪俊。黃世珍。麥崇彩。李維
成。周德育。伍輝學。梁玉誊。關
則夫。謝蒲度。,省晋。關勳庭。
李雲養。闢炳聰。馮國新。馬恒楫
。馬守强。余詠章。余協和p謝永
芳。謝永職。謝炳然。麥崇淸。汆
宜。麥聖森。;:A連與。馬俊澄。李
順庭。馬玖俊。^維廣9何堯a盧
萬灼。麥玉祺。陳羨。馬耀新。伍
折學。譚藩。黃作球。黃廣璇。李
作霖。李设存。李世環_>黃騰芳。,
黃香傅。馬木促p麥抉漢。麥昭平
。麥恨旭。麥其祥。麥恭禧。馬u曰
讓。馬守勤"驻波蘭頓徵募處報吿
。特別J;馮榮照。黃願逢。何立
韶。袁沛能。普通會員黃名祥。黃
連沐。黃東海。g則瑞。袁傳堯。
袁傅始。黃伯猷。黃蒈天。曾祐榮
胡榮漢。任仕探。黄郁昌。曾金榮
。譚棠。黃挺逢。黃錫璇。胡响南
。鄺九松。李康衢。黄振菜。胡維
厚。學生會負黃榮惠。
o台寧會館鑄娠處之通告
此間台出寧陽會館鑄賑處。决定五
月十五H 。結束捐款。卽行編徵信
錄。分發各邑攝與德胞。俾衆週知
。以示淸楚。茲定于是月十七日
(卽星期六日〕午后九時。開全休
職員會議。茲照錄通吿如下。爲通
吿事。本篛捐處。現以救濟邑內難
F,
L、 i l*n K> lu fm -
民捐款結束事宜。亟待解决。定于
是月十七日(卽星期六日)午后九
時_>開全休職ft會議。爲此通吿。
仰各職員。屈時將會。共策進行。
此吿。
中華民國;二十年五月十叫日
o六月十 一 號乃調资戶口
加拿大十年一度之尸口辆査。前n-
曾定于六月一 一H舉行。惟因該n:。
開始椎銷勝利公債券。故特改期于
六月十 一 日。屆時將有六r七名湖
杏:計算員。er時须要一 一三個M期。
向人十::;岛華區市民。詢叫各等w答
。毎鲷杳"a管if 。由一 v:.名至v:"五
KI:入。據調査委良笠弼義加氏官稱
。調^^員之货任。亦非易w 。因有
等問答"乃是個.=^私事•故麴杳:員
。必須官钭愤守祕密。而市民亦可
得保證。雖加首相。亦.小許得知所
塡報^答。政府所.A意朽。是火槪
情景。而非個入私亊。男女被間者
三十六條。惟已結婚婦人。則另間
及在第 一 次結婚時年幾若干。兒女
幾人。生存者幾入等三條。除調资
p口之外。在毎第十間之住屋。再
另外調査生活情狀•被得知悉。加
拿大國民生活大槪情景云。
o防空襲試驗表演之辦法
,防空襲試験表演主任麥懇仁氏寅
布。關於五月卄一 一號晚舉行防空襲
試驗表演辦法。屆時警車MI十一 一輛
•遍布於全市各處。駐本市十七處
消防局之救火車。又六拾三所制造
廒之汽笛。同時鳴笛。俾全4B各住
戶。知邀照熄燈。卑詩竈詰公司
允在市政廳之防空襲試驗表演辦事
處。装置十六封義務竃話。及全市
卅三間學校。均裝透電話。以便防
空襲辦事-^員之用云。
o華人又被坭女睇掌騙銀
華條黃勝(、譯音)住一六九號片
街西。往警局報吿。謂昨日被兩名
肥(坭女〕婆。在一 百號部駱。卡
都華街西。請其入內蹄掌算命。看
完後。將其放走。惟後査覺。已缺
少卄一元云。
o愛惜光陰例最近之消息
關於擬根據屮央政府。戰時法規。
在.甚高華市及其他卑詩省诚市施行
愛惜光陰例之建議。市會現定於下
星期一 一日。開財部委員會時。封論
卑詩省逃船業之要求加以贊成云•
o加政府勸農民勿殺鶴乸
據本市營鷄蛋商人公佈。英國在加
拿大。曾定取鷄蛋拾八萬箱(五百
四十萬打)。而分撥本埠所交者。
有一萬八千箱。故毎星期內。有五
卜車雜蛋。連往加東、A海各省。而
玎
本埠于限期內。亦必能將定單依期
交足。惟加政府曾示知農民。在此
兩月內。切勿將生蛋之鶏殺死云。
▲哀、
先考諱元勝字就彥陳公府君痛于中
寧民國三十年五月一日下午十一
時四十分錄病終于溫哥華旅邸正
寢經于五月八日下午一 一時在丹李
威街暗市i肆舉行喪禮抉柩歸
土w萦致公党兄弟惠贈童子哀樂
1别警車引鄉曁各鄉宗戚世友詢
各界圃體惠賜賻儀花圈素車銶文
親臨執紼贫車汰行髙.流隆情存残
均感,^綴数,:w藉仲謝悃
孤子鼸ii泣血l
茲將惠賜卿儀花圈素車芳名列后
恕不糾呼
城冲致公總党素^"w w〗玲致公党
素単花圈各?it-達權社索車?:3i
洪E:總幹部素車觉洪門薰事部索
車花圈各l^洪門体育會素車一
陳i^川總党,一 南平別iJ-素車
三花圈諫文各 一 陳垣邦賻儀弍元
素車一 涇衆房昆仲賻儀H:元
衆車...-花圈一 蘇榮初素車一
陳志一素車暨"關羣大,益
明雅仝衆車p張^J花圈各壹
恩平同福党廣智舉校仝諫文
蔡鼎良賻儀二元曹谓南余文輝
^平仝花圈1 黨近陳壬條賻儀
五元宋喜賻儀五元陳銳明賻儀
弍元江漢池賻儀弍元劉北球賻
儀壹元李佩衡賻條i-元周萬春
夫人費元無名氏賻儀壹元陳天
宋五乇柳響張明.益明雅
仝花圈黄永赋儀一 一元
加拿大p
L 6
5
五
」、
玉
矢
泊
2
5
6
c
-1
f
♦ 1
c
渾到
百合
,萬生辦莊謹啓
霄 吿
不孝連碧等奉侍無狀罪孽深重禍延
先考諱栢榮字ffw曾公府君痛於民國三十年五月I日夜
終於周比李公家醫院積閩享靡五十有九歲不孝連碧等
遠居祖國不克匍鉬奔喪職得邀鱧成服幸蒙傳沛兄等料
理喪续識擇於l^月十八日午后一 一時在山市提生ii5舉行
殯孅扶柩歸土忝屬至
I誰哀此計
友
l埠陳费總堂
爲懇紅辑邻事兹有本堂昆仲順長君突于
謀殺斃命児手在逃如有中两入士能知疋
究辧審訊屬赏成罪定刑卽謝花紅銀釁千
不食言特此通吿
CHIN WING CHUN TONG
160 Pender St. E. Vancouver. B.C.
中華民國三十年五月八號 雲埠陳穎川總党i;敢,,A一
、 缀
暴
拘拿
款§
言 文
不孝求茂l奉無狀慘遭
先妣葉母邵太夫入慟於中華民國三十年五月十l日酉"
以病終內條距生於前淸同治丙寅年三月卄1日子時一
閏享錄八十歲不孝求茂等隨侍在側親視含殮卽日簿l
成服識擇陽赠五月十七曰午後一 一時在贊展腓街三!-
g:號庵.H杜朗棺肆殺篥並扶柩歸土忝屬
拂
•誰哀此計
友
求銓.求欽
求银求鑠
v:^"a? 4£w .^弱 .^翁求燈 .^翁立&瞎一
5哀守.^茂求賢求立求銘求遇:^油賴-
求鈞求鐸求達
求趣
求屮
一J
孤子連碧連明泣血稽颡
孤女新寶泣淚歛袵
未仁.^梅氏汰淚欽袵
媳婦陳氏陳氏泣淚歛裕
男孫江左江右泣淚稽首
孫女愛蘭愛篤拭淚歛拖
司書期服娃沾歡拭淚鞠躬
各社閣親朋如有輓聯諫詢奠儀等物請在本月十八號以前
照下列西文地址惠來定然彙妥辦
DART COON CLUB
P.O. Box li Victoria, B C.
^。
孤哀女金愛金薇金w金陵泣血稽
榮富榮基榮漢榮勳
榮傑榮斌榮舜榮譽
榮湛条彥榮潤榮泮
榮典榮旋染澤榮衍
齊期服孫榮樹榮棟榮卓榮銳泣淚稽首
榮積榮贊榮洽榮任
榮沛榮普祭黎榮禧 ,
榮徽榮顯榮衞榮凱 e
榮波榮琛榮棣榮溢 ■
榮博榮頌榮威榮浩 』
,疾 ,ud 瞎達 寝匿
姜娃 姜3 等稱.,璺
美顏<美月美文美滩
孫女美如美喬美婉美影泣淚稽
美琴美美美儉美慈
,其稳窑 ,霜
美修美廉
司書功服侄肇昌拭淚稽,
Ai公總堂懸紅緝兇
爲懸紅辑记事兹有本党會艮陳順長
君於本月三^^被尺l?^害斃命児手
在逃如有中西入等能知正児或帶警
拘拿歸案辨訊屬赏成罪定刑卽謝花
紅銀五百元儲款以待决不食言特此
通吿 維城致公總党特敗
中華民國三十,五月十日
爲懸紅綠児事茲有本党社手足曾榮
君突躬本月 一 號夜被入謀害斃命児
手在逃如有中西入等能知正児帶警
指拿歸案審訊成罪卽謝花紅銀五w:
大元决不食誇特此通告
(花紅銀貯c黨近致公党)
黨近埠-致公堂達權社特欧
中華民國三十苹五月十日
司8S
各號碼及
各樣皮均
黃及黑「歌地」靴
毎對三元九五
「市別,士打」靴
每對四元九五
「佛化連」靴
.r亞市多利亞」
「市t」及r
化羅閃」各種親
靴毎對由八元
五乇至十五元
▲維城台山^^館懸紅輯兇
爲懸紅綺兕事。茲有邑僑曾榮君。於昨一號午夜。被
謀害斃命。兕手在逃。如有中西入等。能指出正児。帶
警拘拿。歸案究辦。審訊屬實。成罪定刑。卽謝花紅銀
赍千大元。儲款以待。决不食言。特此通吿,。
維诚台山總會館特敗
〔餘s歸〕
Hoy SIS Ning Yung Beneyolent Ass、n
Rp Box 1153 Victoria, Bh.
中華民國三十年 五月五號
魏鹏列位伯叔昆仲屆時賁臨指承l
♦切曷滕榮幸 〖
湊仝入藍
、,-
-. .;:.,d.Kh.,...;:.^.:^.^.v【、?pl-J..::".,-.ri"n「-i" -, , ;_;!,5_-r:s,,j-x;_-f ,-,--^一^*鬼!誦備,,掉虔」^!|
..一.:i-.;。.板"6^J^y^^^^
,
民
十
五
辨
藝、給
替斯囊後i種
英京十四日堪"德國要人喜斯逃亡
。入翳院治翱傷後。現由當局
移赴某秘密地点砍禁。觀斯喜外貌
。似極康健。精神亦佳。常與其蘇
格蘭監主某^上尉談笑。a終日著
作不息。據今晚消,M〗•喜斯初抵英
國之志在訪尋其老友哈彌敦公爵。
其斗上之地阒。亦以藤筆在哈彌敦
公邸盖l圈。而富斯於w-期六晚在
蘇格蘭降落時。亦怖:化八A邸,^五鬼
。煤稱航,妙下。
茲杏:喜靳於數月前。种&向哈彌敉
公。希阅穀法r言和」。當時哈彌
公已入空軍。以亊關承要。特將該
阁呈交〖:s局。未暇答縱。閒哈彌公
昨辨赴醫院見審斯。隨卽讽罔空軍
资房。拒見報界記吝。
聞英相郎卓爾。將亦與喜斯談詰。
戎於明n:關此p有重要發表云。
攀倭對我派使往澳態
^洲米爾本十五日^ 。驻?1、日本使
能代言入。謂?::洲遣派使i^赴華。
日木人民認爲r對日不友誼之舉」
A馬來亞英虽勢力雄厚
西货屯。據由星架坡行抵此間之旅
.:?^稱。現驻防馬來亞之英軍。不下
拾一 一萬衆。每H仍有軍隊由印度及
:?i:、洲詢來附防。新近運到之美製水
面機。以星架坡,爲根據地。作遠程
偵察。同時又有英軍約 一 萬衆。屯
駐於婆竊洲之薩拉瓦克故澳洲曁
英屬遠東各殖民地。均覺較前安穩
攀倭防美國參戰攻接
羅馬十五日竈。是晚rm息。軸,4-軍
盟三大國。卽(德、意、日)近数日
曾在此間開重要會議。閒所封論
劣關於美國派艦誇航。以致參戰等
據法西靳報稱。根據三國協約。如
美國參戰。日本有進攻美國之責任
。意大利新聞報。亦斥美國鬵釗進
攻日本云。
A民政黨要人反對參戦
一必珠卜论-乾。前使委士港臣传省長
蹄付李。乃共和黨要人。昨晚宣稱
。淑軍部长諾.^ 。 ^軍部長士点臣
二人。均有餘參戰。常作恐嚇之言
。應將其撒職。現國人劣數不願加
入戰爭。惟彼兩人。係屬共和黨。
今入民政黨內閣。殊屬少有。美國
擬加入戰團。協助英國。此非民政
黨初選總統時之政策。
u英外長昨痛斥倭法
英京拾四日范。英外長艾登。是日
在國會直斥委持背約。謂法政府許
可德國魚雷快艇。從維尼河下海。