『、> 4
y〗 、V〗
1 , 1 ,
KWONG YEE LUNG CO. LTD* 135 Pender St. E. PA, 5652
Vancouver, B, C,
--___-一 , 一, 一 — 、 、- •---,---------■- -—w—w—W^WO^^---、---■ 、 ■----、 —■ - ' . 'I
用改起號三十由店本i 話電動自 H
PAdfk 5652 (怕矢佛)五六五二
,
"fT "^iH 「由
〔報〕〔本]
WING WING CO. 458 Hastings St. E, Vancouver, B.C!. Phone High. 3041
Dr. Frederick S. Chu 16 Hastings St. E. Holden Building Vancouver, B. C.
LUX THEATRE
A院戲斯藥女
腿較】
氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾醫行
Toric Optical Co. Ltd,
118 Hastings St. W. Sey. 3621
N
嚨水整接
•"^5 光大本
^i感喊載接 g^旨籍錢各修
JONG YUEN H!NG CO
112 PENDEB ST. E. P^eifie VANGOtJVEB, B, C. ""
批藥祖雜各 發材鼷
吿一,裔,處陰通局本走A女 白段第餹Leong Ding Bong
13 Pender St. W. Vancouver, B.C,
附郞照 沽二識 二雄西 宅敏針
養M
PACIFIC 8613
KWONG CHAl TONG CO.,
92 PENDER,E. VANCOUVER,B.C.
辟矢佛
Yuen Fat Wah j[img Co. Limited 256,260-262 Pender St. E. Vancouver, B.C.
司公榮均
GAINING & CO. 192 Pender St. E. ^Vancouver, B.C,
。造三現挽新。之敗
諸蔽個有囘褸ir經者 君做大二利。合驗。 光。衣千權常身。本 顧履服餘。有材款店 。亦公塊亦發。式專 極相司新有資選變做 表宜。絨就。辦亮衣 歡。委辦衫立靓。服 迎尺托到內刻絨貨。 寸代舗衫交。美男 -司標度。機着超價女 理準尺電帽。等廉西 曹。寸模俱以鏠。装 獒合。成全應腔度。 定着寄幾。震也S年
欲鳙人二客黎蹇t 、差製係,、嫁m年
司公跟有士賓
BURNS & COMPANY LTD.
綠 色
水藥癢止i?i^濕膚皮
tNO CHGW CO
厶^fic"對夷總統講詞之意見
<
厶美總統縫斯福昨日講詢之大要。經由本廣播台宣布。又總統在發表
震見之際。幷預布 一 項命令。卽公怖美國入於全i急狀態。我外
厶河南省長台關一 .帶赦
被我包
厶廣東省東部敵軍。已撒至石龍郊
d.RS4^奏隨E去約。作,^&茨部近
@ J「
鬚歸
|^织
s"2 〉
3*-
外。仍被我追擊。i:
此。改苻要MU鬼多到敌诏其薪,
1rllil5iTim li!slan-i;m画
TT、,縣〖1 -
s 、,」二 - 3
、乂
,五
▲祖
.k.....
會春_
►
本醫生懸變濟世:汁有餘戦*驗治各症*無不
奏效:久爲梓里」"5許*但對于治花柳一逍,毎
兒世-^常投<:^别墜之藥.初則以爲全愈*不料
毒墜于筋骨.久則血氣袞弱而復發.有因而起
爛頭爛額*有因而起雙眼失明.有因而身起虫
行蠛咬.痕癢不止,有因而起遠年爛脚:有因
而超癱症,有因而起殘疾成爲不治之症.此等
恶疾,令-^寒-4".是以本豁生深知花柳之症極
大危險.特悉,4"研究.務求萬全之策:将数十
年之經驗.精益求精.特選正地道賁重之藥品
配製向成.虎掃除其恶毒.永無後忠之理:此
藥其性和平.不寒不燥.如染有花柳者:不妨
試之眞有起死囘生之功也,
五S3渴疳疔雍漏陰翁腫痛
毒小便刺痛花柳入骨
痛
新
治魚
此藥片
毒積滞
便而去
全功,永
淸i
物
全
症
沐
即將
輕症
後患
滚水吞下
爲戒口,免至痛
而藥力更晃奇功*如
爲見餘,各埠梓友
註明,照上列西
,從速付上.以
花柳掃
毒藥片
茲將自
o.p不
求醫者-
付來,定然按
到囘春焉
二元
散列下
白濁丸毎盒元五
花柳鹹疳膏每盒元五
萬應拔毒生肌膏每盒,空II角虱膏J^盒flj元
跌打藥水毎樓贷元盂外射4-濁水每橼三元
麥耷三鞭補腎丸毎樽壹元l l毫五
萬應濕毒膏毎盒費元五
本堂專辦祖國正地道燊材各正字號膏丹九散
花徙香品经客特鼓匿電保研藥接整丸散快捷
一妥當諸君光顧無任軟迎 —
臣
整水嚨喉幷装冷熱水嚨電燈自來火等件自備
樣器具到門修整甚爲利便阵=^簾資咱訧華友
通知從速應命
矢麽三九一 一九 地布杬文波露
ond 207A Pender St. E. vanco-ver. B.C.
rc 4634 A住家喊錢Fain 3445.^
i售
每千價銀九元?,
一零沽每
桂省擴大i事業
重新釗分區域盡a椎廣
毎年術充須至少一 一千畝
-桂林訊廣问矜政府爲條火植棉亊
-染促進牛难起兒特规定本年度
械棉要點如下CD椎廣區城难新釗
分以个腿臨桂陽朔平樂
n "s li力. ,11J' r.力、>< 纟1
等十縣爲个^區融鹏羅
诚.柳城柳江忻城思w〗
:山天河河池束關、都安南
丹等十^縣爲柳礙區 t色萬
-阿平治田陽田;^ j;^保向
^都縱結蜻西敬德等l縣爲
一色保區除融縣柳城宜山等H:
縣釗作新棉區本年柴務.l:-施辦
,法另案飭述外其餘二拾八縣統
-限於五年內擴充栽培面積各e:!萬
广政(原有棉m不計)s本年起
一毎年平均揽充二千敬如能術大者一
應穀法船大不以说定數爲限
至未指c疋各縣仍要各按常地情形識
一量推廣以增牛:產曰.關於植棉用
地除原栽種作物熟地可移用A外
其餘荒地田圜隙地及山邊
餘地均須盡量利用勸導農民
;廣爲稩植必要時得按各該縣農戶
種植旱地面積規定植棉比率或
就特別宜棉地區指定該地區農戶
專植棉花仍着各就縣內情形妥爲
規釗擬定赏施辦法虽核©本年
度各縣推廣樋棉若干畝需種若干
有餘或不足種子若干及當地棉
種價格如何務於三月底以前分
別查明具報以憑統赣棉種分配事
宜現在播種時期將屆業於日前
令各縣邀照迅lfA施以增加後方
生產云
潸部撥欵發展工業
財部令應s:行迅速復梨
中國四大政府銀行之聯合
¥事處日昨開會封論上海時局
中國政府已命令全該四行之上海支
行準備迅凍復菜又中國財政部
日昨在各報發表资聲明書謂中國
四大政府銀行在上海之支行雖遭
遇國難危險仍將繼續營業以利
便社會各界維持金融市塲保障中
國國人之利益政府又命令各該行
一撫卹行員中之受傷者及喪失生侖
一者之冢屬.該四大銀行仍得繼續維
持業務等語又聞中國政府根據若
干方面之建議起草計割以解决
中國之財政經濟問題經濟部又將
撥出一萬萬元在本年內發展自由
區之工業特別注重工業煤油
一及化學工業皮革廒及造紙廠等
承印中西文件
信封及信箋等
榮公司啟事
本店席製臘味及常有
新鮮肉品發售。久已
膾灸入口 。現因原舗
窄狹。特遷往喜,定
街ikn五十^擴
充雄暴.。男女镜胞。
尙希源源賜顧爲荷。
統ssaK!.外全科
西醫
£话
SIS' As
醫所.MA. 2053
住所PA. 8982
星期四。五。六放影
「賊王子」
「西方之先導者」
r海中神祕」
,,i編無線竈巡警
,^5^映時事畫片,,
哥華
s
H d
EC
r- r
Af- n u
,7 1 a
v
片打街
."重新廣吿
本旅綰靳尺接手锊槳
大加改良煥然一新房
舍通爽汽喻溫煖床褥
淸潔水喉冷熱招待妥
當往來便捷橋胞駕臨
特別軟迎
④堪話PA, 5080
..:司理人絲瞧麟仝故
收音機自換碟唱碟机
留聲機自由車收音机
啓者弟爲利便僑界
有手携机最斩款天面線賣 起見特設装電火1
科判工包料工精
如蒙惠顧隨蹄
"丄
命
電話僻矢役^逾
馬開錫萝f
$卡路街。與大漢公
報比隣。房間淸潔。溫煖。.s 。租値相宜。對於久住
之客。則予特價。因地点與華區接近。尤其是對於外埠
來客生意。額外留意。 WEST HOTEL
血北京酒樓舊址出賃
欣者片打街西門牌五號一 一樓卽北京酒樓菌址出霄如意者
請到致公堂與赏槳部商議爲荷
磐埠洪門贺槳部敗
A新到大宗
:i喷十淨絲仿米
四月十一 一晚轉用
辟矢役"::-五四人
PAcific 1548
o大
五元一 一毛
大洋丸一
I B
s r,
i
氏3|
13 .
E M
s大洋丸稀身壯陽功効,
冶脚冷脚震治眼花耳鳴能開胃消食
冶陽事不舉冶交感無力冶夜夢遣精
冶帖虛镞堕冶見花卽洩治尿後反^<
冶腎虚腰痛治子息虛花冶老K無力交
合轉老還童以上之症自然藥到成功
花卯捜毒毎樓一 一元 美容露毎樓五亳
九戦水毎襟一 一毫五
齊人藥水毎襟i,毫,
處女丹毎寸一 一元.
探花無憂丸毎寸壹l兀
白蜀丸毎橼壹元
飛燕散毎搏l 一毫五
1r&?GM壯陽丸毎樽五毫
"8粘補帖藥水一 一一兀
§大洋-^§包補血滋陰包無燥火包無傷身也
.k洋丸有補血生精滋陰辅腎.货効也。如有夜尿。及老而
無力。或夜不安睡。飮食不消化。氣血兩虛。大便閉結
。脚部常見凍。服化耳鳴。見花卽謝。行路見倦a上列、
之症服之功効如神。若無功効。原銀奉囘。
i.!氏專醫舒雜雜症外埠橋胞有症不能親臨卽將症述
吸:^來鄙人依症施治妥當歸留意
容月池醫生寓內
©新到香港各種小報三十張九乇
鹏i男女i趣史隨三毛五
!^又新辦到香港各報紙毎份覺毫
本公1^創辦数十年。常備有各種上好田料辯
客。貨腐價牧。久爲各願客稱許。現爲擴張
煢梁起兄。凡賜願者。如未親到。可打竈話
。自^PE從速應命。又逢毎星期。本公司有經
紀上門承接生意。所有田料。滋質豐富。包
令l^家滿意。寄藉華友。尙希留4-光顧是荷
地點在f花街一 l直二十七狨 ,,
喊線〔i矢i:rpA. 5731
A曰eFlcan produce Co* Ltd.、
Wholesale Ftuit &■ Vegetables
237 Keefer sr Vancouver, B*c*
包有効力J
,如不見効.
銀奉囘
魄之1物。蕃殖於厨房餐廳之間。最碍觀瞻。若不
殺除。對於生意前途大有阻碍。爲酒樓餐館旅館主
入者當注意及之。
A毎盅沽銀三毫........郵费三盅。毫五仙
问大树沽銀六亳
©小櫞沽銀三v^^p仙
厶毎櫞加郵e-1乇
£NG CHOW〖cp 104 PENDER ST. E.
VANCOUVER, B.C.
雲高華埠五洲大葯房啓
蓉水瑪复wsi
f 起梭粒或
現紅裔K4SS.^截.!^.
真能濶支止恭矽汰单
V4洲,^房發信