,,3纖敏速〜…一
褸酒僑華新
New W. K. Chop Suey House 127. Pender St. E. Vancouver, B.C.
嚣無惠厚侍大經中曰 ,任然醴女小濟西夜
?S歡肯招嬌識晚菜茶 g迎來待嬈會餐式市
【i^
It
陽t
i
絲煙嫩幼 高値價兼包大
、、、、、i
GIM LEE YUEN HING咖
75 Pender St. E, Vancouver, B,C. Phone Marine 9743
司公輿中
CHONG HING CO.
214 Centre St, Phone艾616 CALGARY, ALTA.
缀,
,
電
零
蔓
凝r
象,
-參
囊。
曙.
纖v
曹「
乾F.
i一?
l〔:
繁.
IV,,
買
,
,
,
攀,
銜?.
i^淑 ,
4,
、h 一
;二
露-
,,
I- 〕H
1>
》r-
民
十
四
,:八一
鏐:『-
.1?
星
期
嗜 _I
.I像尾路西救國會職夤交代
一 一塌尾路西訊。此間敕國會成立以
來。得v.t禱胞熱誠擁護。每次勧募
捐款。筒胞雖少。成績大有可觀。
足見該區簾胞。愛國熱..^ 。不落後
入也。茲探悉該會前任職良任期已
滿。現査選出新任職負錄后。主席
鄭暢均黃均。財政江灶黃均。書記
梁任農江佳。監察譚全雷福。交際
黃成江潤蘇女士 。核數林文合黄桂
。委鼻林添。江煥。謝金培。楊燎
。江沾。楊染良。楊波。蘇任之。
劉錦福。郞帝祥。林沐。鄭社開。
永光。黃欽。劉仕。陳慶。吳昌。
都顔。葉泗。贫顯良等君。揭曉後
。成慶得人。卽於本月壹日下午壹
時。舉行交代禮。到會瞎胞。甚爲
踴耀。秩序儀式。俱照通例外。殿
以茶點。歡呼而散。洵盛會也。
.翁域埠.購勝利公債之瞎躍
域缚函。此次鼓動椎銷勝利公債
;經昨曰開始a已餘前報。開宵一日
巿PH購貿者已達一百萬元。省政府
努德.1百萬元。第域兩埠市片沙公
司共購,萬元。是日在絲市街。壹
在蔵誊樓面前行-^道邊。及滿地可
銀行行*^道邊。盖搭軍幕兩座。爲
就便行-^職買。並懸約十尺"咼。闘
尺卓邱爾首相之相於滿地可銀行
門上。装以楚光筒。市片沙門前装
透w从大假寒暑表。以記逐日推銷公
債之,數云。
暴陸軍部節汽油多用馬匹
;新金山雪梨埠三n:范。據降堪部長
斯片他氏今日宣稱。現因施行種稀
一限制。致^軍要多用馬匹。因之毎
年可節省加士油用度約一 一L五蕻加
倫.w 。
钃域埠竹日銪公愤五l私
域埠三號乾。據駐城埠委拿人 一 九
四一年勝利公債推銷逆動會總辦举
處官佈。舉行椎銪勝利公愤:IE 1日
之收入。超過五十萬元云。
翁杭議傻奴在典沙維抓魚
典沙律玲三號竈。此問漁夫於近rn
=開會。通過決議案。向政府抗議日
人在距典沙律埃器:小遠之海面辅魚
•同時立例保存坎拿大漁菜。俾坎
拿大人享受。在過.f:之六侗抓负時
期。白人與尚陳-^漁夫。均感覺牛:
計龈難。且捕沙文魚之成績。减少
百分之五十也。
翁都城六月十八表演化:,-襲
;都酬度三號乾。此問市付以十,:八票
對vf^票。通渦議案。擬要求阈防部
於六月十A號。許可在都朗度玲表
演防空襲。藉以鼓吹膀利公憒椎銷
運動云。
翁施行國防稅至今^-收人
柯京三號范。據財设埃斯利氏今:n
在筒會寅佈。自一九叫c:年七月一
號施行髑防稅。直至一九叫一年三
月卅一號止。計共收入一 一千t百六
十七萬一 一千元云。
.翁拋棄阈旗於水中被拘罰
柯京叫號乾。此處警員。昨在柯打
窝河內。拷旧英國旗一 一面。因此已
有兩位居民。被剖款十元。謂在旗
竿上跌落。而投在河內。在法律則
被控爲故意毀壞物件之罪云。
激「中阔日」華美巡行盛况
(續昨)㊁各隊之粘彩。(甲)指揮
隊人人黑衫白靴白裨。手執鞭竿往
來編隊。指揮若定。(乙)三民主義
靑年坎中美國旗隊。1律穿着制服
。歩伐整齊。甚爲可觀。(丙)靑年
救國團銅樂隊。穿肴制服。精神奕
奕。雷桂英女士爲指揮。尤爲活潑
。(丁)驟獅隊沿途跳躐。大有尙武
粘神。全隊kc餘人。一律白帽白衫
白裨白靴。俱是壯年武夫。威風凛
凛。(戊)色単隊之華容道。以張榮
飾演關公。威風不减當年。各配脚
A有西餐館ss?
亦情景逼眞。惟肯惟妙。其次天女
散花。以徐入:^飾天女。豔麗無匹
。各配角皆穿古装。沿途散花。飄
飄若仙。大得觀衆歡迎。至於八仙
賀勝利之色車。亦形容盡致。配角
甚佳。車上中樂。音韶悠揚。(己)
婦女提旗隊。由婦女新.運會領_^各
界婦女提挈大國旗。侗倘華装艷服
豐容絡辭。極》^衆歡迎。紛紛
向國旗投擲紙幣白銀。以爲救濟屮
國離民之用。總計得六百九h壹元
五角。数雖非鈕。足兒美國入士 -
表:^情屮^之一班。(未完)
齒美船將化英航行於坎m
華絡顿叫號屯。美I航務委員會
是日寅稱。關於來往山加寧火及美
敗者現有餐館兩間設在亞省庇李磨
埠向來生意暢旺僚私齊備地位適中
今因各伴志圖別業願將全盤生意出
資如意者請到來面議或通阁商可也
如s貝一間亦合兩間更好
、 柳歸餐館主人敗
通 Rayal Cafe Rex Cafe
P. O. Eox 112 P. 0. Bex 2009
處Blairmore, Alta. Blairmore, Alta.
w ..t^v.{" <a fife .syv*" trwT 芥^ Ak
>s,
,s吞
1
鄙入生內痔。痛苦卄多年。登厠腸
頭出。冀來血似箭。瞎垂血不4-。
經已有i:年*中西醫不少。無一藥
對症。窮思入^^ 。留醫九十天a
剖割痊愈了 。復發是當年。疴血重
凄慘。骨立似條籐。幸蒙郭林君。
介紹買瞎丸。不過食六盒。驅除我
庸苦。薪雍滅無形。還我身康健。
感恩實不淺。隗我無可報。特餘幾
化甴『。敬il仝^者。知所問津.":t 。
旅卡城中山黃金源歸白
tilt.- : V -
i3
國。而至澳大利及紐斯翁之航線。
將巾美^船隻。机任來往航務。若一
此英國則可將此航線内十餘^:k輪船
。調往別用v:。
錄夫婦可離婚惟犬要常:2-
二:藩市一 一诚范。两,^始美氏與窭離
婚。钟得法官地詩氏加以枇准。但
彼兩入所養之犬。H權過獎品齐。
則歸爲始氏所有。給氏之妻。毎逢
兩w-期之iw-期日。可兒犬 一 次.A 。
、"?
,家^-然.":>.^叙總
通
天牛:党門牌HEN SANG TONG
155 Pender St.
Vancouver, B. C.
.暴
接辯
:--it五 一 八枕
M五七二七
木店^條整霜樅。及w装器扭。另
有新薛雪核概、w衣機、汉炭爐、
煤::軌爐、與ss"爐等發作:。
COMINO 1BLE2,RIC 1/TD.
1016 Grailie St. MArine 7935
周耀初影相館卅九週紀念
YC040 05W STCD一O
5i i.i STREET
对凡.s-.十紀念时品水 ,
本iS 卅凡丄.今斗时品炎2?,s', fc5 cVJJ w一 ,ij
时知.大化忭S5^"始由.,^;:::::十五.;y -时乂4天^',:1一"-
八十;尺,-,.,^:3 .-大5十十與十二 • +四二十"4:"秦.^
w儿^4、.9rws:"其餘s;i:;ic-收八"• 一 OT^?明t?:s"d
L.化,,^堂:2:糸^&玻械-.^來4.化.^/、士
屮A-rtf阁fc^十年五=:十五;jT ";> 3<"
亇打新!:=?
卞打親六y
,cs八,^相一 打親,..y
卞打銀八y
isf+扣 一 打趣十八兀
牛打銀十-兀
附送十-一+ 一幅
附这t四十;帖
断蒋委员疫:^fs
鹏送一 一十寸一
附蔣委rz控"?。i
暮置..,......
..•h4v- .r-.*5usfc.l;*rt«Ra-Myi;;s*5fi§JflaJBr,SJP..,,,.fffc
A譚公爺廟靈簽
欣者域多利埠譚公仙架英靈顯赫凡
各埠梓里欲求靈簽及求良藥醫治者
請照西文地址忖來得收無懊當卽將
簽幷藥付上藥到囘春俾遠近督胞有
求必應.域多利埠雜公爺廟門牌
Yan Wo Society,
Rp Box 1152 Victoria, B.C.
cu營桊部啓事
本報兼後理谷糊印件.如傅單.f *名片
•入魚紙;i: •信封•信箋•券據•徴信條•
招冊•及扭籍l^ •名H&繁】恕未枚舉•均
n作賴美•印刷玲棚•义接造笠巴阅傘•計
馏特別相宜•仰断留心賜顧是荷•
新到第一六四期
卽三月號出版
(提要)
無限春光好
(李綺年女士封面)
英靈不朽
美特使寇利訪牵
中國空軍傘兵
新生活運動七逾年
渝各界出錢i
參》、、.Jf.5
.,疾
講l
主、、.^銀晶古香我地
v請變i老友l報先導
春秋泰山硬布
, 現代石山飯碗
令掃蕩««|.色新聞
f風行針報居然
M自然果然天然
、 天文臺中發白
探海微公平報
^fft/, 一律任楝
毎份三仙
提高工作效力,
桂南戟地
中國新軍的機械化配備
美以軍火接濟中華
人生以服務爲目的.
湘桂鐡路南段建設
川西大森林
軍用缝製造毎册四乇
都會入馬
三5
>出版
每期
s毫
時生活畫集
(內附蔣夫入之戰
時生活〕
良友公H出娜^l-圓
银委員長^成浙—
毎册四乇
:蔣中正全集兩册四圓
中國最高領袖蔣介石,
上JL银卧亂
.s^國歷代os^雄傳
毎册弍圓
香港寫眞
內容;^秘」
諧飽小說
。目錄有幾段如下。我丄
十分寂寞。頓生仰慕
,。阿泉敲竹賴。選美大K
.脚砍,.謀個楼近機會。
可憐的表姊。一隻手六>
走。不嫁鷄又.不嫁狗。
師母。男女,瞞不得.
劉淑英姑娘5^得我嗎-
。包你贊奵。,:至臻十全.
菱
t瞎眾
上下兩集
四乇
逾老
與香
投
哥好
:到她的.# 。
男大須婚
懇術等等
。幾kn萬甸好
小夫妻提要:香港銅鑼灣
華獒烟公司美術输畫負王
兆安與會針梅.索菲之變
百子-
子。孤一
;服扇
.朱普做紅:
大須嫁
i共 一 百卄〗責
電話
玲
B,tB冷 航
laT.E, VBeu.c. 主
L, 3766
(貞信
血自製工衣
裁剪合身
寧K各一遇巧...
著ct i见 ,、......:-
出品招殿/
願,藍su,
-/ " 一一 .一 、 !■
"/. \ M、s
.拳f l园J
莉+、v各n"H 一_广、-、{!^一
f活ti .^,:i
▲
■1-- - —r-國卜-:,:^;vr1-「一一卞一,:/"!-:r〕.一、 . - - •-^--i^ii^i
復
民族
男子腎靴虛弱。氣血兩齣。精,疲困。女子經雜暗病,、,,血傲體弱。面
黄肌瘇。久小生育等病。當此復與民族。圆强禦侮之。有維i不良
病態o必先徹底淸除o補敕良方o請男服香港天錄棠海狗鞭傻腎丸
女服姑嫂丸。包能達到奏滿目的中。
^\,.5?!^^于臂.*柳歉
中外各埠藥房商店均有代理總發行香港德輔道中"蠻六八號
④溫哥華代理活生行金利源國信公司元矮公苟
cw城多利代理萬育堂涵生源裕綸德記,llf發一鮮 *
練i
,38
A酶致公牆棠魅扭: i,.i
爲懇虹緝児事兹有本党會負陳順長君於本月I二灘夜袭K謀凑围f5^年ri
在逃如有中西人等能知ti児或帶i拿歸案審執I .'、
紅銀五百元儲款以待决不食言特此通吿《, <
中華民國m十年,芄月.t日、"l,"r< f維,脅K公fmi^E
4s
》 w
巧」
請用雜克幼嫩燥絲以自捲煙仔。亊
因滩克煙絲較大包。且能捲成較和
。顿純。及較滿意之煙仔也。偷l
雜克煙卽得最高之價値者也。
:V4
新到大宗
新花宣占
從化生油
生震蹄
合時水
參萁暨
批發相宜
一d
加拿大
雲高華
,大
卡技利
…—.'.",J总
油米豆茶〖
雜貧海.味 ;,
炮竹:瓷雜」|
鹹料醬料
蘇杭 >邀哲.i
合時水貧,,
枇慮柏宜"一
©代理 f
詩不〗亞公司華人
雲埠萬嗜行藥酒,
.新寧雜誌一 V