、"^
气斯、=氳1:
熬乂谟大
號六十月六年十三國民
»*、 s
JQNG YUEN HING CO,
van6ouv取b. a
PAc姐c 9942
材國貨種
《、A 有紫
一 #
血維 曰傅
桃机、
收
音
—自自 *器新由gi
V具,欽;車t'碟 、t竈,》天4fe彊 》r燈風脊、碟、 、胆線JL、杌
'" 《
牆!》t^
,
褒;
〔報〕沐〕
卞 3
氏律古屋
4
务
/〗A"Ger一扭坤1)喊、
„樣"
g^TVwil Optical Cj(W JUd4
》
f嫌4i氛有。士
禪躯,i)CO隐Ny LTD.
"替
議
A令i 。资客本: \《靡上自第。您 fe門常起K , 滿承從見眞創; ,意接速。慣, 。生應凡赏鹏 '^寄蕭命賜p讓j
薛;;,9顧久驊 華所f^者爲鬱 i 、友k溪。各醆
:田毎如顧, 尙料星未客ili ,希/'。期親, 1、、留-凝",許^j _>》,嚴本"'。7上— j^jgt^光遭公可現好
(,《F、A零,《'"剩憑幾,暨公可現Jf' 德龜,凝夠樊#|凌
乂卞,
:"擴,料 1
之。無大'气注 明極症脚力洋 付樂服邻。k丸 來氏之常遂有 鄙粤功見拔辅, 人彎効凍不血$?
依奇如o 安*生
症,鉀眼鳙精/包 施雜。化滋補 治寧若耳飮陰血
妥iif無鳴食辅掛 當辟功i、不腎陰 瞎筒効見、消赏包 亂胞,i花化効無 意有原卽'。也i燥^ 症銀謝氣。火'
,不奉。血,如包! '能囘行兩、有無"、 親,。,路虛夜傷'
臨V鬼a尿身,
t,卽,/'倦jK",也、
房
《
極
GECK LOC【SIE
826 Main St. Van咖v欲,B.C. ~飛白花合冶f皇te
y丸捜老虚iS献,
每毎毒邏腰囊,騸 樓每l衛l 一
v内
、,
亳元二以鞭抬:治治 s,元上子晃突慨
^ , At之jL花感花t
、f 、 症虚輒無耳,
膝處齊JL獒I邻瑰力鳴
邻女人戦容蘇:;(^
S丹錄Y泉露簾復治冶能Ji 显每,鬼每ll夢尿夜開"l
丸'寸每;擦樽成+入,'夢胃;i;
毎i樓t至坊jng護塑r
g s暨
KSSDQ
隨歉「
NG:AH 101 'Peiider St* E. Vaiicouver,'B,C.
Chinese.':. Tradlna .>A$oncy 二四八六腿孖能泡
Yu印Fat Wali Jung Co: limiteji:'"〗 256,260-262 Pender St. Vancouv改,B.(i.,;
《翁麥嫁變
(616 Ho,cicn Buit(H叫 Plumo Marine 6842
Vancouver, B C Canada ^^^^^^
新造臘味登市
總枇發處
ll金然棧有限公BI
★
9^
画4r
一,,.〖參.攀:争.争.參:,|
,★
▲祖國薪鬧、、▼
,★
省優待德徵家屬丄
务塌^fl亦is穩定
A維城達櫂總社通吿
㊀爲通吿事。照得本總社社長永和君。因事吿假。經昨開全體會通過
。將正社長之職權。槪交與副總社長馬4"民君暫行署理。仰所屬支
社執事。關于來往之函件。請寄交本總社馬心民或書記吳其兩君接
.收。特此通吿。仰各分社週知爲荷。
〇爲通吿第。本總社每年藉各支社針員之年捐。以資維持。今因杭戰
時期。對于慈善捐款等項。更加浩繁。現所屬各支社社眞。繳年捐
者固多。尙有未敏交者亦屬不尠。爲此合行通吿。仰各支社社員。
請早將卄九年之年捐在最短時簡繳突前來。俾本總社以l公之需
爲荷。此吿。
中華民國三十年.ra月卄二日
容月池一
本醫生懇壷濟世:卄有餘載*醫冶各症*無不
奏效:久爲梓里翁許*但對于治花柳1道.毎
昆世入常換食刦墜之菊,初則以爲全愈*不料:
毒墜于筋骨*久則血氣衰弱而復發*有齿而起
爛頃爛額,有因而起雙眼失明.有因而身起虫
行蟻咬•痕癢不止•有因而起遠年爛脚* •有因
而接癱症,有因而起i成爲不治之症.此等
恶疾,令人寒4-是以本翳生深知花柳之症極
大危險*特悉心研究*務求萬全之策.將數十
年之經驗*精翁求精.特選正地道貴重之藥品
配製而成.齒掃除其恶毒♦永無後患之趣:此
藥其性和平乐寒不燥,如染有花柳者:不妨^
試之^眞有超死同生之功也,
f -5« m淋总渴推疔痒漏
f痛.新
1&集片逢毒、
嗜暴 ;,
通小,之ACA
|8^:?.3§^??^求肆者,,1
症施藥*從速付上*以應藥到囘|^1焉
藩自
花柳蜮掛膏每盒元五花柳白淘.fse.
慮拔毒生肌膏毎盒雷三角虱膏;
跌贫藥水毎榑費元芸外射止淘li
審奪三鞭補腎丸每權奪兀一 一毫i
萬虑濕毒膏毎盒壹元IJ- 3
本堂寡辦祖國正地道藥材各疋字號膏丹化散
/花挑消品鍵客特敢頃竃俱挤藥接整丸散快捷
一妥當諸君光顧無任軟迎
-…,:,蜜醫生秫弼臣欺
、1
,%
,本號承狻修整水癉喉s^冷爇水嚨電燈自来火等件自蹄
大車装載各樣器具到s::條整,甚爲称银it?5^,k粗詠華友
光顆齒喊錢通知後速鹰叙 ,
s iji錢矢麽三九一 l九 地布椀文坡露
PAC5C 4634 A住家喊掛Fain 3445Y
永安執日的務福建會館主席林银
嫌及吉隆坡僑領洪進聰前w據傳
閻省應徵壯T ...間有未能§法<^
规定妥予s:粮食〗項fs受^w〗
商操縱囤穑以致米珠薪桂分別
函婧閻省當昂予以改善臃主席
一接阁後卽將原函發§<有關機關鮮
愼辦種幷函覆如下本省當局深
知對於所徵壯丁及其家脇非施以
俊付不足以激昏民氣鼓勵應徵
是以舉凡俊待事務無不盡力创
鼓如施行粮食補助勸募奎寧丸
及蚊帳以維雜壯丁之健康在各
驟區鼓立新與招恃所及傷病官兵
招;^站使未入錄之壯丁與傷病之
十兵得以住宿建築錄房開蹦
訓練缀以期士兵在錄生活之合理
近復徵募大量優待从金準備统
篛救濟征屬他如發動幽隊代替征
臈耕收組織站工隊協助征屬勞
作等均在努力策動至於縣以下
之主持兵役-<^負均經施以厳格訓
練然後派充尙能認眞辦裡卽
有少数玩法者無不從厳懲辦至
於粮食貿易等銃制執行以來不
但物價漸室穩定若千滩方且已ni
見1降此亦«行平慣工作厳厲
取斷奸l齓唐奇之結果也云
十一夷,九卡A. 二JSI^建一
俱有i^、國府路「帶亦發4i
,「距渝市三冲里之磁器cr Ai米已
三日無市li民改食麵麵盡乃食
^T麵民食.^^艱可以想見也市
政府全國粮食管理局爲食米供應"
問疆於二卜二日召集聯合運商及
聯營商店在粮食蕖同業公會舉行〜
談詰會实國楨市長盧作华局長:
均親自出席首由盧局長侗別訪
問採,商在指定各縣之購運淸形:「
及银w各地^塲脱^,旋卽由盧氏
分別予以指示决定在逮^各驟爲
川東川南各霧加速開闢來源i
於費向f江巴兩驟供输之山米服
令由江i兩縣縣欧府歐錄各鄕"
照常出售不得乘機囤^^高抬參
慣磁器pft面^由粮管局優先供
給三哲石以後卽由合川方面繼
13
厂供洽,,旋头氏卽宵i^永久Jf項
辦法係按十nyt毎fts^突各聯營
米店之l千八f^if^拾石原額繊總
ftl^ 。:^li^:^"並以此爲最低数
^咨聯^^,.>^^膨分敏數量於
毎日上AA點,出售米條凡
有門牌者均l^職條領米惟毎戶
最多不得越過lr石永久辦法係
就現有之五十二家聯赞米店分齓
制爲五十一 一區 > 毎區規定轄街若千
所有釗定賅5S;居民均可憑戶一
籍證職米幷t表記其l天職米敏一
次而粮管^^加根據戶籍,名册發米〜
藉杜職泡套术之弊 -
又執數日以i渝市麵粉塲頓形
緊嵴粮管周及巿政府鑒於麵粉
爲DJl生日用必竊之品市場交易〜
現以現货爲準+各航客自不得向麯
粉蔽顶定貨品以免有大量囤積淸
寧槳已吿示各蔽停止定貨所t
貧腐各照原数退還
膶内機產增加.
第麋訊關係^面吿記者我阈鹽
產原極豐富抗戰以來雖沿海鹽
塲相繼淪陷然後方各鹽塲仍能自
給且經當mw努力增產-各鹽塲之
產量日翁增加r由毎年千七百萬擔
之敝已增至二千五百萬擔卽gl
川省內鹽塲<^4;§定可超過賫千
萬擔..其餘^tf、寧靑之六大鹽
池浙江福i廣東.廣西雲
南等省皆有出,力耐我國每年之免一
、賢银竭輸褒4^敏1
s想省M、鱟連wf^s暴
,襲歉、if「£銜:发&
?騰,遍繁幾s?c腐瓶
拜麥歡潘
逸燕,
金新廣吿
#旅館新r<接s^^營業
大加改良煥然1新房
舍通爽汽k溫應床褥
淸潔水l,冷熱招待妥
鼠往來便;g输胞lA
一3 t
〖^s^餘i^A* 5080
承印中西文件
信封及信箋等
i繁麟普蓉l极奮泉虑大r公
〖比隣。房亂流潔、。#援。::安,^t $叙霜宜,T,針於久住
之吝",助予僻慣v私歐点询^歐接近4尤4i是對於外i^^
來客生意。額外瞎意o J W1^T, HbTWL -
雲哥華
片打街
1
x聽蔬
毎
sfis水l活五毛
赛
o良友楚報第t «^纷话明伊、工,一
"、泰拳義一一月塗月份-一
~ „席xsl報芷?5:?:份"
".J蠢鬚錄S,Y
i !fl册s8港報瞎份叢"
l.r/ .;v-r纟,.^一 、巧
主辦人林鼓舉
★華橋商樂經瑰社經理各種華儒企樂
★并代理雲埠各商號之商品服務安捷
種香港中國^^年人畜两
裙限公司之男女壽保i
資本雄厚譽滿寰滴卄年歷爽詹用昭i
投保筒镡保費更輕章程印備闺索卽.i
性卡城何祙
^f製造之大小
自製tr絨品贊華貴度尺準確慣錢相激