a » T 二
•I '...報级:漢大_■ ' —
/2
VOA:姚樹南復同大埠
如有僑胞信札來往断付寄
大埠弟處便得収無懊
講照下列西字門脾住址通信
可也
¥£萄FHE NAM CP 1055 Stockton St
San Francisco, ce一tf U. S. A>
歲上1兹論耀3?*^,>^鄰在?汰卡^,^?&"^说-"
".^ 一水*^*3!5,.*|?4辦1#.«:.^釓\_3森阅.*«.^..^砂^^4〖逸
.%,_^.*1.*?,5#巧.&4%.4.,5列咱".^?;?%不喻^
A w紐,is^介,将会箱.^舉*#&5祐,,,5
;srH錄念&膽嫂浪骨4.si4: a睡l?.峰.4,J竊疾洛
„^必刮人床錄一州:^在亂面中含
,-5傳善辩坎4^玉錄A人.么先復f^,义妝y^.邻义由
i*^ Aw,战老-i^汁A^疾固.H;有械虫a术於恥t^A .^此
#.i ^^何而.4屋4#*7.^.$*?私-鴨歉埘-,^
類-tsf难l丄-:^站,4^n銜lJ-A;-i-rt对B:^:a.rss恃
..i^之 >礼窗五,敬錄...!^.,^泉&-«^^4-".^-谅.5*^
>^^<货一.^愤々*.-1臂.^*^1.^上w有,^一i之
纷輕:^ 一.^奮_5?^>>^幼*-乂樣堪蟲j尺..484:^.疱.力力
t現饭在顆,t哮决减r,^、械观啦網奮州,^阔
gtt^礼湿iLa,惊.^中机,w應ihi!t^w^痴淘洽辟.,:Jg奮v
者錢普-^,,在-^5"说,^»^?.*^閣备土..^刻百《^ vw
請4^-4乏SJ-扣.^,
一 :ls..s紧
盈
.^堪一新亢i:
代满地可亞洲公司
云哥華金利源
M云哥華永祥源
^域多利永利源
鼠者^封A'A^杂每&在.iJ-w i-tfl
失承名.1.4?'衫v^+*辞
拔鲫拨骨丹
^链札传?飾仏^1.,?**;«.象袋
.=$、^一+*|"义一*-^「5^!!?.-扭-^:^^4立
.J-.;f-,;u,- Q? t-一 L-r-:/ .3[:Ji,Br
-复^樹.,^4务賴>.^產
T,3人叶油底嘴1^t
饥c \1/__^
拔贵艮冉,^Tffi:!.,
五尿4?^w献凡
王救.^鴻2;f凡
眾多恭-}凡
艰1精.》^我.^^审*^
l仗谱
队t錢
為在風承屮貫"f
»0
每碍比
每磚凡
备"仏
每碎比
錢sr一
本號開張
数年之久
茶米油糖
實價貨眞
不欺遨叟
地道葯材
.^^散一臂丹
i妙手
5^絮^,*.*»*5&站秘《?*.省,5-
5-wls,.^i„s+k汰srv:-虎3办.!;.^"4统f,峰一力
•
本店具大資麵辦來l.
貨品屮國土貨俱全價錢一-
從廉批發諸尊留意光顧
林翰元先,>
寓内方脈
▲.;,挖醫外辨花
53*,- carrsi一 St
"hone Sey. 59^8
"林普慶
5>i
s&攀樂i^孿战ii内外fcj眯离i." , ,,.- n
還
建
A環球電報
屮SQW化桃靜::g留聲,si々"
伶唱碟則"鉸剪n +水筆夂,,
玉桂漲旗as;E.r翳散售
::sts;E^.^的-.^.^;?跌"内3ts^;r转3R,:ls-,M.作替ss!SGi台T.:tes?;s^5s久-l
沐付^ .r,; ,r.
E^骨
€ —
新 \
T榜
財
问
)糊(眼I .1
1儀wf
H 5
= 一货
J舉培
内外洋服
M辭花
崖,彼壞
佩*辦餘
華
y
6
电,^珍錯:举满义,拿^ 。舉陶醉s腿之
:"小祭t:,本??榷1i張:」久^欲^H
來遊#:朱履三,|,,-出人汰迎《":金
釵卜弍、盛脅條分M夜:賓!会滞t
A A
w
妻
,tR 1— /
销s: 4
.5:〜J .,' f毎置一一大先
f "A / .JSC
Iwkt- 一 一!^
f t.*w ,3.1彰*&..樂.-!5^-力"-;^^-4^承治..-:
,3 一虔矜,:lsH-」:^::ife精消sas^r;:;:6sss9s:种,asr广:l",
"。"州.的妙is凍夕與绍-,'M;^扑;s久附sfes
此f ^,,:?仏统>-,乾^^^班對跌打„^谋恶*1^松雷||釣.;3£沐頌痛,.:,._;&-1^街,::^",.伊/.4^^^厂
錄二争眷ST^陽九^^ 每f :几 "〜好
.^.s^4H改:srw,l,"f经3^.wf :el锋w不资*i.,g^小s^劲.^.^久久阁雉悄稱^煞.HSI之.<5„一-
BI;,;K&....fer+,2 .^t吝《-s,r【l-《々龄麼v-'fl^/,^ie.^故,.s-4彰^奸九^.镇,教
-台愿::5^.;8:化;^,,^,^^智閣待賴比丸,.:^镜:«
m讀间l,^.A.:TO,二i〔ir:r ?.,-: ?s":s
a;H;::s3:— 一 。 i i J 一 3h竊e
jn f「
4a
「.^^«-站覆.罔.《<
r、
南-." .-- w,s倏飾:装??,"-^^:t输儘
堪悅H:人si倍省:^祌:H制師妒r贺比
焉: 泉J啓
_______: ____ M卜f,".薛拷,.一一
多教§ 市光 服w:名醫 j
..Tial^^,HO斷tr^汰A- L爲袋豫ww賴f 滔.ar幸么"弁一?:.::s.i.战.cz荣^〔:i:,.N;,a!i^緣.!-.c"
.„«*41^熟效& ^冶sv:;sn:,KF3^,:;i:卢"银邁ft;9K折M之夕-r:爲必.;H5此時也f f,j:i"^一
A.:-金山大粵都銜执五no"】罾
4