7
此鍵乃九卩A月五號六號 (卽星期五六)之價目 '寸五盎士庄
歐摩揀選。。s^^
三盅二乇五仙
f通用夏威市
二十四膀包
粉
七乇二 '四十九磅包一元三乇五 九十八膀包二充六韦三'
—榜庄亞威。 加菲
毎包三乇四
磅庄懇楚巴梨o ^
每盒六乇五
十五器士庄
> H O批菜
每兩盅二乇三. 十盎士庄
歐摩番茄或荣蔬。
毎兩盅一乇五
十盎士庄
o 參
歐摩鷄飯 每三盅二乇五
十六器士庄 歐摩三號。。3_^^
毎兩盅二乇五
一磅庄歷活市★办n菲★每盅四毛五仙
各種肉部
生菓菜蔬部
加罅款汝化核甜 ^^j,
★ , ★
恶堅那近籐熟 香瓜
★ ★ ★
鮮摘硬身親 番茄
,,(以本店紙袋装戰),u
〔本店有限制顧客之買量之權〕
w^公食伙威夫西
I
,ii
政府驗選超等牡能牛肉
頭等(細)牛肉
X X
豐汁嫩滑。。
X X
,乂辨
,、、"^^?"f^V^—1,iN^fe?^A"^Mp "欲《i巧〗叫伊,-"、> ;、M,; , _!^二乂 > 'f { , ". 、Y"' 二'
一aW w * 一v f i^^i^"
,v》w化、irw》、,4'
繊
店裳衣軍海傻
Army & Navy Department Store,
25 West Hastings Street. ^
降海軍西貸衣裳店@牧于喜市定街西卄五號》 望埠Vancouver & Westminster 二埠
聖占市旅飽
ST J扁ES HOTEL
PACIFIC 8826
52 E. Haatinga St. Vancouver, B. C, """"
^AA旨防1S.^^ .戦以來。英戦鬥機與高射砲在英凝
星加坡三日范。印度軍配足武装及
各種軍備。3?援足加坡。內屮有新
由印皮北戦忠經戰之:^-.^(,及英國
.M扦野炮隊等。蜜容t:^盛。.^英圃
遠爽.軍.^令w凡暗卞-軍屮將領隊飲
i德意兩巨頭術突訊
國際^^4I教W 。倫牧:y^.期快都報。
接瑞典hn-s息。德l總Ef歇喊。與
意M;^蘇瑰足。在此次付謙屮。旭
起銜突。效原定一 n:之付期。延至
五H久。駄罇詣、总人利在此次戦爭
屮。 一 無所l 。欲+.收其成。.向德
.^^則在戰s?屮流仇。i^蘇連:^則衍
""德^ 。不應進攻蘇俄。a0招失
敗。聞^謎屮井無 一 审汰定。只派
ns往?l法國總彈:::u"s 。試探其對于
和个可能性之態度。
:ln:羅馬^ 。总國政府機關報"厶。
英相.w卓树與美總統雜斯福。在海
面會談。其所射論各i^驢。劣守秘
密。不盡行公佈。惟欲蟀與慕蘇連
尼兩人。竟i戦地會講。雖大敵當
前。亦不稍mw怯。該報乂謂德意將
來打倒蘇俄。可將4.:〖齊黨勢力逐出
i歐洲。而至亞洲总技山。則將來歐
洲。不復有共库黨勢力"在。
翁添圖截斷我國接濟
紐約時報東京范。日本大本營峰
軍報道部長馬淵逸雄發表談詰。略
謂鑒於M際局面威脅日本。日本必
須加緊對華作戰。截斷中國所有軍
用及民用之接濟路線。裙其對此種
接濟線之地點及其截斷之方法。絕
不提及。且不言緬化。祗謂r英美
以前.仲係藉口保誇在華權益。而援
助重慶。今則英美態度已變。顯欲
以重慶爲反軸..^陣線之前鋒。圖將
H本打倒。重慶之對日武力抵抗。
自HI本進駐安南。截斷數處接濟線
以後.。卽受打擊。但前此之截斷路
線仍僅附於軍需方面。民用貨物。
仍許入口 。藉以削弱中國金融力量
。刻下繁於英美旣以巨款貸與中國
則w有連帶斷絕民用接濟之必要p
務^重度接濟全斷而後已」。
鑒于此種局勢之必要。馬淵逸雄乃
請H本^民與軍部充分合作。甚至
培牲倘人亦所不針。
©英使稱贊俄人英勇
莫斯科g:日電。星期三日駐俄英大
使克立斯對俄民稱賛。謂俄國十星
期之光榮成功。打破希勒特迅速征
服英美之迷夢。幷允條大英國之援
俄力量云。
o英德飛機損失比較^^
倫敦三日電。英空軍部宣饰。自開
喂毀德機叫干五t架。在那成及屮
束鹏毀T,r架。兆L干五L:::架。问
架。内屮有H:
時英機w火一 rw,z:
fH五l名飛行cs:得安个」厶。
攀英化?^軍猛炸德京城
英":i-:l;H^ 。英方叫輪H^.疏炸機
。昨晚銜破德";^*.-防觅问。改e^城
。川彈\-觅。下彈之多。爲素來
所未有。柏林現在诚.,^起火。德赏
局亦承認被英機猛炸云。
©俄兵昨撃敗德軍訊
莫斯科-一;:::w 。俄軍司令部官布。
俄軍在;一;面前線。均將德軍擊退。
在莫斯科前線。德軍撒退,:二15H •
粘兵一師被俄國则滅。
在列寧格勒前線。俄軍科羅斯洛夫
元帥親s督戰。業將德軍繊圈迫逮
三里。戎已打碎德軍計釗。
在奧地沙前線。俄水兵增援±.軍。
現负隅顽抗德軍。德軍一簾莫展。
且常被俄軍腿檢後防•
©德軍自認俄軍利害
柏林四日乾。德方稱。現遭俄軍猛
烈之抵抗及}
F
两
致德軍雖達到李
寧格勒附近卜一 一英里。而不能繼續
進展。守該城之和路詩洛夫元帥部
隊。頗爲强悍。但該诚除有
路未斷絕外。其餘已陶得鉄桶相似
。此小出路是容俄軍、退出者。如俄一
軍不退。卽將於最近、期內封閉。該
城之爭奪戦。將爲德俄戰爭中之最
劇者。德軍野砲。已能射入該城。
但仍未實行云。.
翁俄軍反攻叉獲勝利.
莫斯科四日乾。俄軍沿一千八百英
里前線。舉行海陣空大反攻。和路
詩洛夫元帥之部嫁。迫德軍放棄陣
地退後三英里。並克復一 「N」埠
。在中線莫斯科之西斯摩陵斯克之
俄軍已反,攻十天。迫德軍退三拾武
英里。收囘十武市鎭•德軍死傷奇
重。德空軍大隊往炸李寧格列外圍
俄軍。企圖擊潰其抵抗力。卒被俄
空軍遂去。現俄方正謀傾全力乘德
軍之衰竭而破之云。
条俄艦隊危殆之評論
德國降軍如能佔據李寧格列及其附
近之海軍根據地克倫斯切後。則俄
國之波羅的海艦隊。將無取給地。
其結果除少數小艦能由史丹林運河
逃出白沙海外。其餘要投過瑞典解
除武装。但如此辦法。亦難免落于
德國之手。因德國必壓迫瑞典交出
也e
俄在該海之艦隊勢力頗强。能佔波
羅的海之控製制權。予德海上軍運
之大損失。但另一途徑可以令該艦
隊不落于德國之手。則俄國或于最
後關则時。成調該艦隊入尼化河協
助李寧格列守軍夾攻德軍。于無可
爲時。變其海^爲降戦隊。然後盡
扱其艦.八。
翁美造船能力大附加
美";i-叫诚范。美喊航務姿艮传4f:席
鹏惚少將。和言美國於 一 九叫;一:f
年.,i之造船能力。將超於一九"1>八
年全年。據謂预算政府.E":i-九叫A
年七月一 H起。至一九g:三年十一 一
一,百五十三
\I
艘&船下水:厶。
像美人反對加入戰團
美京范。據阈传上院統鼻威嘑资糾
。現恐美國將與闩本發屮.戦爭。偷
美R醜成戦禍。有甚於歐洲局面之
戦。威罇昨B往依利奈及屋罇坎麻
,g省演就。反對美國加入戰爭。威
氏謂近B英相郞卓爾之演說。謂美
國與日本開戦。英國定爲美^援助
。英相此言。殊令入發噱。盖英國
在亞洲利權。比美國爲多。美與日
戰。乃爲保雜英國權利而起。
同日屋糖坎麻省這屋罇麻埠電云。
美國飛行家凌卜。與國會上院議員
威喊。現向本培市議會。求仍大演
說^ 。開演講大會。反對美國加入
戰爭。惟被市會拒絕。今彼等已仍
得某大運動塲。準備開演講會。該
塲可容一 一萬五千入。威罇與凌卜兩
八。專寅傳反對美國加入戰圃。
.o展覽會站最後一日餘聞
昨在展覽會會塌最後之一日。有往
看四脚婦入者。以爲奇特。給若干
入塲費。i^目中以爲必有可觀也。
拒料四脚婦人祇有兩脚。不允顯露
多餘之兩足。觀者不滿意。認定係
欺騸行爲。遂投報警察。取囘入塲
費作了結云。
-o西富f店夾萬被匪刼
昨虽期底。在緬街一 一五o九號之西
富威商店。被竊匪由天窗潛入。將
埋入 一 塊三和土之,小爽萬。移至冷
蔵房。然後破開之。.^去:若千現款
。並大批煙仔云。.
o反對冬天施行惜光陰洌
昨星期l l晚:ij::4高華。紐威斯緬斯特
.。曆鄰區工會開會。通過决議案
反對於冬天鼸f行日光節省法
擬向市會提出抗議云。
o西人駕車疏忽被控罰款
西-^美鍵氏。被控於八月四;
疎忽。與在四十五街夾郞"
泊某汽車相撞。判罰款一百元。否
l則監禁兩月云。
G. HIGH门o.
i Main & 208 psder St. £.
vanco仁ver. B. C. Canada
^詰 PACIFIC 9853
」、
亳
亳
篇小説,^厨紐w朋
色榜狀--几g脂馬
,對夫妙術婦女智疲 五
.^木i^夾存"^^.化册 一 一元五
4>桐力侈併縐染五册一 一元五
九仙釗俠正織染叫册二元
武當奇俠傳五染二元五
海上败月傅叫毫赋流夫婿四亳
新^女世界叫毫相思日記l:毫
解放女子小史五亳自山結婚毫五
最近情天趣史一二亳新情史二亳
新婚旅行記五.毫新婚艷福三亳
附燥艷史七毫五.H宫秘史五毫
杏艷小說 換巢賴鳳費毫
千鏽演義 六亳刦花小影三毫
諸总亮演義叫毫紅衣女盜五毫
八亳黑衣盜五亳
曹操演義 g:毫恶虎黨四毫
戀愛與結婚八毫性教育三毫五
性愁火研究四亳性育讀本八毫
,.^^^:^四種合售登元
㊀處女連動銜©婦女誇身術
㊣子宮强健術㊃梁夫人八段錦
:l四毫良*
t五亳莉寧l亳,,
香港循環報壹亳中華新地圖五毫
探海燈三張壹毫廣東大地圖壹圓
银緒一律包寄目錄印備函取卽奉
1
,束朱杏林堂丸藥sr /:!|
(一 )燥熱晐九毎櫞豐元戒毫半
凡咳病之:^紅舌紅或舌有黃胎。口苦口干。顺痛胸-
脇痛。晐聲緊而數。日欽多而夜欽少。或日晐而夜f^
晐。咳出之痰。凝結成鹏。或黃或黑或靑。或白而画
結。戎千咳無恢者。此丸皆能治之。 ,,,
(一 一)一咳出痰血肺癆丸毎梅
肺臓伏熱晐出痰血。與夫肺癰肺矮等症
病。凡痰中有膿血者。此丸皆能治之。
五H元
不論新病久
毎襟
毎搏
毎槽
毎樓
毎襟
g元
弍元
三元
壹元
^元
毎部武乇五仙
外埠寄藥。另加郵費。凡本党發售丸藥代理處。在雲
高華埠片打街東104號五洲藥房。
朱英
寓蜜高華塌喜市定街東三五五號雲林學校
雲林學校招收國文專科及小學各級學生
▲餐館出賣廣吿
欣者本资館設在亞省加蘭比梨埠地位適中生意暢旺今因
各股東志圖別椠願將生意全盤出項取價從廉如有忐欲營
斯業者函商面議均可.
PALACp CAPE
p.o, B。x 963 os!lde Praide Aka*
中華民國三十4h 九月一 一號 巴ft市资館欣
.T^頌葉求錦醫師
欣者。弟日前偶染大熱l 。當時麻郷粒仔兼患糖尿等
症齊發。勢極垂危。不省人事兩天。幸得西醫葉求錦先
生到來施敕還魂。不勿日將病魔二槪掃除全愈。今精神
恢復。康健如常。饗恩戧德。沒齒難忘。生死人而肉白
骨。可爲先生頌也。歸登數行。聊作介紹。
台山入曾=紀悅拜頌
乾-
現辦到秋季長褸
以供婦人小姐所l而求爲
本店歷年搜羅最精美貨
品l所有新時装新質料
新色彩均皆辦齊l價錢
爲埠中最廉者華友光顧
特表歡迎
k
喂朋友呀!
汝若果係來雲緯遊覽。或
拜訪親友。講汝到聖占市
旅館去住宿。因爲地方雅
潔。房口空氣。乃是我華
僑中最有名約旅舍0地点
適中。來往利便。
,本館主人白