/
/
巡縱
KWONG CHAI TONG CO.
92 PENDER ST. E. VANOUVER, B. C.
新造臘味登市
▲祖
★.....
一參攀拳攀,争I
►
i
R
f4牡金然棧有限公司啓.,-M
ll趙鴻欣包醫痔禾
能用藥脫不用刀釗藥到囘^
附n格愈全4-解毒慣廉能手
域绵綜市街新亞旅節:iE.理趙滩欣i^
Rooms Sun Ah
568一 " Yates Victoria, B. C.
A各種紙料平活
本公,^有各稀紙料难沽批妙惯極相
(H:華友惠顧格外歡迎
London Paper Co. Ltd.
16〕 Water St. MA. 2751
倫敉紙料有限公一!^
乾w
為1 1 c
_n R
A
r- r
p c
1 a
重新廣吿
木旅館新人接手齊龙
大加改良煥然 一 新房
舍,^爽汽柳溫煖床褥
淸潔水喉冷熱招待妥
當往來便捷梳胞就臨
特別軟迎
④i^詰PA. 5080
片打街
滴
主
片
加5<
辟八
矢丄一
,1*
创
本暨生懸壶濟世:片有餘戦.徵冶各症.無-小
奏效:久爲梓里"〗許.悄對于殆染滞一逍.毎
兒世人常快a^划墜之藥.初則以爲全愈,不料
毒墜干筋骨.久則血械袞躬而復發.有因而起
爛頭爛額.有凶而E^雙服失明。有因而身起虫
行蟻咬.痕摄不止.有因而起遠年爛脚:有因
而担難症.有凶而起殘疾成爲不治之.症.此等
惡疾.令-^爽7.^ .是以本徵生深知染毒之症极
大危險特悉.4"研究。務求萬全之策:將数十
年之經驗.精益求精特選正地道賁重之藥品
配製.,^成.尚掃除其恶毒.永無後忠之理:此
藥其性和平.不寒不燥,如染有恶毒者:不妨
試之.眞有超死囘生之功也,
3g濕毒痒^小便刺痛遠年爛脚
皮庸濕毒
活節骨疼痛諸般百毒
此蕖片逢毒卽瀉.逢滯即消
毒積滯等物,又無墜毒絕嗣
廣.雖勞糊界服之.亦
.卄四小時之久即將
去,恢f康,輕症壹樓.童症一
3
1
6
00
c
c
p
雲高華
1切熱
苦之
,服後
全功
永無復發後患*且胆法*^使* ,紙用淸茶
或演水吞下:對干燒一
略爲戒口 :免至痛苦增加.、*則§可安然全
愈而藥力更見奇功.如繁顧.C.O,D.不受
希爲見諒•各埠梓友•如#8求醫者•
病原註明,照上列西字買赤紙付來,定然按症
施藥*從速付匕.以應藥到囘春焉
④晉西戦w
英勇殺敵壯烈事蹟.
~@巧針殺敵乘機反正四一七閣一
~連.^尉俳投劉喜於去歳八月三日
率兵叫名前往趙诚迎述給赞途
屮爲伏敵则闲常卽銜勇死戦力
叫被俘迫令充任偽矜備隊挑投
終3愛國:^ 不願辜敵遂,祕密聯
絡愛隨:^」心 ::i機反正I 一月拾
叫:::偽殺備隊挑设王德w與敵\
"餘M赴趙成王開村强征給存
劉喜爽兵赴民"价挑時急屮生一
智面躺nz教宫及偽將備迸设參舰
刺价猛刺兩入至死並策動附近
偽軍八名反正歸來携w:^价九
支子彈四"餘粒
^向迀迥敵後奪權機檢一 一 一 1刚他衣
隊在孝義屮揚.l帶游擊於玲月
..^ 一 H與敵fs遇於屮揚縣脇.小船朽
i該隊屮十:王常武持手溜彈迂迥敵,
一後出其不总亂鄉亂砍赦猝不一
及防大形?^亂該屮十乘機,M拖一
.;、R堪幾贫i,?-江 .^ir:-.*^v;u.^p
乂車船谷敵區工作湖村刚长尚振德
不设條牲深入敵區竟將敵衞
兵手特之衝鋒檢及子彈奪:^而左
臂小幸受惚
0成武不屈王五成名暫編某某師
三阁一連m二兵王五兒於l:月四
日曹家莊之役,襲暇趙城渡汾搶粮
之敵充任武装便探值察敵情
當我敵敝戰之際該兵爲敵所困
死力抵抗身中三彈後爲敵俘
僞警備隊中有該兵同鄕勧誘投降
幷允代爲醫傷担保其生命安全
但王五兒誓死不屈破口大篤
敵人漢奸不止遂被害於陣地
㊇國恥未彗死不瞑目s:月十日拂
我某某軍某連、運至稷山下莊村
游擊與敏二四盯入遭,中士朱
得勝利用地形p〗伏以衝鋒車連
續掃射斃敵兆多而朱亦负傷
竟遭背後之敵穿刺橫臥血泊中
俟敵退後附il「我的檢拿囘去沒
有」最後咬緊.:^:關卨呼r殺盡
敵\呵」說平瞑i:屮十陳,.^泰
乘敵w亂,跑入#^手刃敵兵敉
名卒以偽宽,^i特務投范金魁
反设術殺腰部屮彈
-仍能忍痛指揮將敵\嘴退屮
十梅五股部宽偽猶沉^以機檢
向敵密^掃射待彈盡後抱檢爬
出帅地h等兵报丁郞於我敵肉
他之際乘隙攀概..-房向敬w亂
處連投炸彈六枚致敵抱恥s叙
我軍乘劉掩殺遂權全條
㊉问守-:l位醫死不退如脇叫刚
七連在介休孫家塞汾河渡:::机cr
掩諧征粮--員波河任務上,^李鼎
祌列兵田至i^ ,於渡1::前方.^硫
附近對義棠之敵lr-戒三月十七
H義棠之敵騎讨餘突將田等包
则田等问守崗位本描华打死不
敵遂撒
喂朋友呀!
汝14^果係來雲培遊覽e或
拜訪親友。請汝到聖占市
旅館去住宿。因爲地方雅
。房口空氣。乃是我華
僑中最有名的旅舍0地点
適中來往利便。
本館主人白
▲本報啓事
逕欣齐。昨奉溫,^華衞生局來向。據稱。凡有關於花柳
fi濁及存樂稲種不雅之文字吿白。cr本月十五H起。不
准刊登。本報爲邀從該局命令起見。川特通吿9仰各顧
。嗣後附慈。是荷。
茲將自
定
容月池醫生厲內
各膏
神效掃毒膏每盒一元五乇
萬應拔毒生肌膏2! 二兀五毛
跌打藥水每樓费元一 一乇五
麥耷三鞭補腎丸每橼壹元l 一毫五
萬應濕毒膏毎盒眢元五
本堂專辦祖國正地逍藥材各正字號膏丹九散
花粧香品睹客特設置宽m研藥接整丸散快捷
妥當諸君光顧無任歡迎
發行廣濟堂醫生林弼臣
接
整
本號承接修整水嚨喉井装冷熱水嚨電燈自來火等件自備
大車装載各樣器H到門修整甚爲利更i^、"紫費陷统華友
光顧由喊錢通知^速應命
A喊錢矢麼三九二九 地布椀文.波露
"D. Dru日日onds207A Pender St.巧.vaecor-vef, B.C.
PAcific 4634 A住家喊錢Fair. 3445Y
曉西噔口之敵二百餘經北平岸
(河津以北)犯我琵琶爾我某某
師一九七阁九連九迸中士李守關
當指揮士兵瞄準射擊幷顾以衝l
槍斃敵七八人旋敵復增援合股
向我陣地猛撲戰士蔣同中彈夠國
全班陷敵重幽李中士親率士运
突幽以致腹部受傷大腸流出
乃忍痛捧腹媳敵十餘待全班脫
一險始扶創携槍返防終因宽创
流血過多於叫月一 一十六H殉職
臨終大呼曰我已不能生所恨者
爲國家民族之仇未雪未來之宵任
唯柴同胞們勞力祗要杭戰勝利
建國成功死亦安:^李籍包頭
年條二十六歳善投手溜彈每
一赛均列首名
@秉傷頻危卨呼殺敵四月十五日
退之粘祌弊敵人馬各
怨李陣」」田亦cr傷
在戰鬥的過程屮我們的戰士愈一
戦愈强堅抱勇放壯烈的粘祌在
人顿抵抗强暴和侵略的歷史上已
寫下最光榮的bs.(續完)
A全美洲洪門i部通吿
爲佈吿事照得本總幹
部六月三十日寄發總
于第六號通吿第一 一項
爲組織全美洲洪門慰
勞圑代表洪門昆仲同
i勞抗曰將士
洪門代
親大會議、决案仰各國
早日選出代
慰勞款項共
襄義舉以利抗戰建國
爲盼此佈
駐紐約全美洲洪門總幹部
中l民l三十年七月舟日
本店瑞製職味及常有
新鮮肉.品?lssn 。久已
窄狹。特遷往we定
街東叫b?五十八號擴
充營業o罢驚o
尙希源源賜顧爲荷。
o
c L d組
g柳vs
闪十,,飛
赏粘
絲苗
:决不食一一
"幾
:劳
DE曹白馬友仝馬較魚銀大倉
去頭白花片去,齓黃花仝
吊大或三1*或吊大三龍利干
海底鷄項大板則大馬頭
大紅魚電話PAcific 1548
,念特大號LT^J
,.百五f期」^;Ajbsl
^紀念特大號1N1W
承索
目錄
卽奉
g
o c.
.、、趣切祌
#夜尿
每傅沽銀
一元五毛
★叫拜
定
邦卵w
.a化
局
女請
裔第
一段
吿白
p
3
1
五元
大補丸
E丄
s r,
g一
氏sl
t
c.i
EM
房Gi
丸袖身補血.»^効.
冶脚冷脚鎮治眼花耳嗚能開背消食
掛常多夜尿冶溯瓶行氣冶夜够遣粘
冶粘虛懇堕治大便,閉結治尿後反滴
治腎虚腰痛治子息虚花^治老、無力
轉老還童以上之症自然藥到成功
風濕藥每樟一 一元 美容露毎樽五亳
L毎盒t粒二元。服之補
開
田EC Js身。大脱閉結最劍。
帖補帖藥水二元服之袖身
縱藥膏一盒贷元症氣丸一盒":w元
g大補丸M包補血滋陰包無燥火包無偽身也
火補丸有補血生粘滋陰補腎牧効也。如有夜尿。及老而
無力。或夜不安睡。飮食不消化。氣血兩虛。大便閉結
。脚部常見凍。服化耳嗚。行路兒倦。上列之4 。服之
功効如神。若無功効。原銀奉囘。
丸
毎襟
元
w都雷嗚春抬袖綺,
l疾皆s還i
入分皆父:^之SE.^:i!J成。良成
以後。.MH;卞收1,V〗之r<小o即顿
精血强弱以"挽。K此t;3血錄
支以庐"。tT,a之劇"、p::^、t入也
如此。可不资八M乎0
(補野之王)
。不惜豆資。5休選參:^卻燕。
黑驢鞭等。配以優爽藥材。.外
加给士蠛與黃粮o製烛成丸O
名曰精補精。公世什八年o
銷全球O蓋其效連而sl O確令
人驚奇者。
精嵇精陰陷兼稱。e-女皆宜o
凡先天不足o色愁過度。夜便
夢遗。陽瘘粮枯。腰痛酒濕。
月,寧不調。宮冷難孕等化。服
精稀精最妙。溢水而元吸不哀
。補火而裒陰不涸。能XH悄益
髓。壯心窣神。强ET潤顏o舒
筋活絡。尤以補血生粘O健腎
强身o爲精铺賴最著之功効o
該鼓生第一神效之铺品o冇志
衞生者所宜常服也gss認
^坊
代理
洽生
11
現离生
链
公利缀
元殺
A自製工衣
A如蒙惠一
八安沙白
八安沙
裁剪合身
包君満意
最親棋 ::
▲圍身頭帽88S3各樣俱全
a
a
n
迈
B
理
迈
迈
B
B
迈
B
a
迈.
5
c出.
咎NPB
I
、
,
利記
O化
_J e
Np
5《 o 5
l華W,.B
新運到
什淨絲苗新花萱占
海味雑貨參茸藥材
各稲抽油各色徵料
合時鹹魚生笼馬蹄
白菓粉葛土產瓜菜
簡錢相宜偶胞光顧
:無任歡迎
1^接理大小丸仔。,
獨家用丸篩製造。
誠乾潔。快捷無比《
蹄甜适-a翁5652
1,
1
丄
t丄
.,气