驟
(5^
„體,欲„, 六期星
驟
報々、、漢大
5,響哮寧''^絮争;努,,職,
號月十年十三
驟
民',德纖t4
KWONG C認TONG CO.
92 PENDER ST. E. VANOUVER, B. C.
GAINING & corn PendtT St. E. Vancouver, 1.3.
帽内度長+A| 機外身短^
手説定大II
袋衫做褸公
價工布現司 錢爽樣成龙
相毡千有, 宜被塊寶裳
i鼸固
掛
AH CHOW ROOMS加
13:' t^)nd"r ;k E 承
利1^ 18^ •拿.加
麵、性Ttf讽大
KWONG YEIE LUNG CO. JLTO. 135 Pender Street East Vancouver, B, C.
Yuen Fat Wah Jung Co. Limked 256,260-262 Pender St. E. Vancouver, B.C.
驗
吿 一.范女局報邦定粱)^*女 三g玻 A段第請Leong Ding Bong毫^望
13 Pender St. W. Vancouver, B.C, ^1L肌熱
,
、
叫
新造臘味登市
總批妙處
S5f金然棧有限公司啓
一x-,
,c趙鴻欣包翳疼科
能用柴脫不用刀削藥到!^存
限ni^愈全斗解港慣廉能手
域.埠益市街新亞旅節.一?瑰趙滩欣收
Rooms Sun Ah
568-; Yates Victoria, B. C.
1乾w
、一一 乂OEC
画r
A各種紙料平活
本公.E.有各種紙料紫沽枇妓慣極相
宜華友惠紋格外歡迎
London Paper Co. Ltd.
160 Water St. MA. 2751
倫敉紙料有附公:i^
i 〔"
1
• 1
G!:雷
u 1 V
囊廣吿
本旅館新人接手舒类
大加改良煥然一新房
舍通爽汽柳溫煖床轉
i^潔水喉冷熱招恃妥
常往來便抜疏胞琉臨
特別飲迎
^w話PA. 50»0
if入余毓琚全.u
滴
毒
爿
加拿大
本醫生懇壶濟世:什有餘戦.辩冶各症。無不
奏效:久爲梓里..IH許.何對于治染溢一近.毎
1!3-世..^常悦<:2:别墜之藥.初叫以爲全愈.不料
淳墜于筋骨.久則血械.M弱向復發.,因而起
爛頭爛額.有因而拷雙服失明.有因而身起虫
行顿咬^痕癢.小止.有w而起遠年爛脚:有因
而超癱症.有s而起殘疾成爲不治之症.此等
惡疾.令-^寒.4"^是以本設生深知染毒之症極
大危險.特悉-43研究,務求拭全之策.將吸十
年之經驗.精益求竊特選正地道貴重之藥品
配製.,^成二-g掃除其恶逃。永無後忠之理:此
藥其性和平.不寒...燥.如染有恶毒者:不妨
試之.眞有起死囘生之功也,
3g濕毒疼;l小便刺痛遠年爛脚
"皮膺濕毒週身痕癢紅蜜血癬
s<節骨疼痛諸般lo:毒
此蕖片逢毒卽鴻*逢滯即消*掃除臓腑 一 切熱
毒積滯等物.又無墜毒絕嗣之弊,更無痛苦之
虞.雖勞糊界服之赤無礙于工作:藥片服後
由大小便而
樓*可收全功
:祗用淸茶
熱毒等物:
l亦可安然全
C.O.D.不受
者。請將
定然按症
3
1
00
c
p
雲高華
容月池醫生腐內
卄四小時之久即將毒菌
去,恢復健康.輕症覺樓
,永無復發後忠.且胆法
或演水呑下:對于燒酒瑕
略爲成口:免至痛苦增加
愈而藥力更見奇功.如荣光
.希爲見諒.各埠梓友
病原註明.照上列西字買赤紙付-
施藥*從速付匕-以應藥到囘春焉
神效椅1麥尊JE
毒藥片.^鍵1R
茲银自製各膏
,神效掃毒膏每盒 一 元.rf-乇
萬應拔毒生肌膏毎盒一元五\^
跌打藥水毎樓登元一 一乇五.
麥耷三鞭補腎丸毎襟壹元l l毫五
萬應濕毒膏毎盒眘元五
本堂專辦祖國正地道藥材各正字號膏丹丸散
花粧香品鍵客特設置竈5S研藥接整丸散快捷
妥當諸君光顧無任飲迎
發l濟堂醫生林弼臣啟
④我政府發言人
蔣廷黻之談話
重慶訊找政府發言入將祕衝设廷
^於八月i八n在招恃屮外記
A席h對於美總統與英传相聯合
,::-言屮有所評論并報吿木年A
w豐收情形茲記蔣氏談話如下
将氏宵稱確斯福總統與郎卓附符
相之官言:l爲戦後世界改造之兆
本綱領赏言所列舉之八s^原則
雖怖s六^提及納粹暴政惟細,
全文此.w聲刚確,E-適川於全世
界盖:rz下戰爭表:血..-雖有區城
之分w设h則爲 一 個故戦後他
界之改造必須有國地完赂内政
n山以:^對於s:^易及原料之取得
俱一:^受.个等械利等^?足値吾人
滿总偷w 一 .""牧現各國腿土雖
火小不同然在其疆土内所受之經
濟文化政治社传等卞.,;^c:.s
之機付则必个等而無附制總,\一
欲求.w現雜斯福總統與郞卓爾竹州
之货.:::: 一 切愛奵和.个之民主國家
必须有史火後牲我外部已聲明
抗戰到底以期對於新仳界之蹄造
繼纊有所贯默關於各辨豐收^1:_
盟蔣氏稱先以g:川辨而言除
1餘縣各縣收成均較上年倍增
統針今年叫川全省裕產較上年
已多瞎H分之十五0民嫩納田陚
r货物」以後所餘齐已超過上年
全部之收獲尤其雜檢及紅蔑收權尤
多其他江南產稻各省除湖北外
均呈豐收景象至北方產麥各省
如甘映豫等省之收種則赂遜往
最後蔣氏報吿外滙管理委員會
業於前日成立委員十五人孔祥
蓀席德懋实繊诚王世杰徐
堪張伯脊賀耀.g蔣廷黻顧
翊羣李逮南郭金艰孔祥熙爲
主任委員陳光前俞鴻鈞陳行
貝淞魏席德懋爲常務委員全
體委艮會議毎月舉行?^次常會
倍週堆行 一 次二厶
\平準會美副委抵源
考察一般情况
上海訊屮國个準i:w金美套鼻福克
斯及悉员泰萊博.^於七月間在
服調杏:余融传:,^:港赴,偷與屮英
委艮迭次辨行觅要付識最近英
美.w布凍結屮阈资金衆£:-與福氏
等所陳之意兒不無吻合現英委
邑羅傑.^調任港政府财政鹏叫
遗缺山英格鹏銀行駐華代華雅附抜
..、Q媳任福,::^^斯s-已m渝抵港與
羅氏付.4.-據!5^弥方面消息泰h來
ig-十已於八月L二晚八時乘阿
立芝總統號釗泥此來將與躯飢行
界保持接觸蓋英方货布凍結令後
...^海市塲所呈反動雖因屮央政
府-好明决.总穏定法幣而稍遏.^,然
其具體辦法尙^施行泰氏成當
在躯作州當時期之狄留隨時考
察金融界之*》般情^云
④我方粘兵 :.
重慶訊我方軍事當局對西南國
防異常注意遠在日軍接佔全部
越南之前卽已在滇省邊境採取
必要防衞措篮以防日軍自越西進
攻滇.細路最近我方當局更增調
中央粘鋭部隊開赴滇邊會合原
有防軍重新部署防務赏力較前
益見堅强
★ ★ ★
包有効力,如不見効,原銀奉囘•
溜之一物。蕃殖於厨房资廳之間。最碍觀瞻。若不殺
除。對於生意前途大有^碍。爲酒摟餐館旅館主人者
當注意及之。 毎w沽銀:二毫郵費三盅壹毫
接
衛
本號承接修整水嚨喉幷装冷熱水嚨電燈自來火2:自備
大車装載各樣器具、到門修整甚爲M楚ii.f^褒l统華友
光顧由喊錢通知從速應命
A喊錢矢麽三九一 一九 地布杬i露
"D. Dr旨Jnonds207A Pender St. E. vaDCO-veJ., B.C.
PAcifk 4634 A住家喊錢Fair. 3445Y
色
皮
蓉水瑪泊支^!!??$
毒
一K塔憂城粒或
現紅焱K翁,截喜
專爲夂t劝荣
老,:iT
五洲專房發售
s,
N;
綠色皮唐水
o五大優點
㊀無酸强毒赏
㊁無油膏肥腻
⑤無惡氣臭味
顿不燒損皮膚
水
、
㊣不污玷衣服
厶六大功力
s㊀潤皮@殺菌
郵费毎樽加壹毫 ⑤去濕©消炎
\
新運到
什淨絲苗新花萱占
海昧雜貸參茸藥材
各種抽油各i3醬料
合時蜮魚^笼馬蹄
白,菓粉葛土產瓜菜
價錢相宜儒胞光顧
無任歡迎
專接理大小丸仔。
獨家用丸篩製造。盧
誠乾潔。快捷無比力
蹄甜适-》翁5652!
s
c -
c,加
d大補丸糊身補血功効.
冶脚冷脚瀵治眼花耳嗚能開胃消食..1
治常多夜尿治補血行氣冶夜夢遣精.;i
治帖虛懇战治大他閉結治尿後反滴 i
冶腎虚腰痛治子息虛花治老-^無力 i
轉老還童以上之症自然藥到成功 I
败濕藥每樓l 一元 美容露毎襟五亳 〖
極樂氏包愈麟藥膏i 一元?
,, 一 爛嫩牛皮維金錢敝各等蹄症無.論r年八^1
• GI 之说癬將此葯搽之处無痛^搽之五H全愈i
/ 如i^效原銀奉囘
g大補丸l包補仇滋陰包無燥火处無傷身也
大補丸有補血生粘滋陰補腎牧効也。如有夜尿。及老而
無力。或夜不安唾。欣八:^不消化。氣血兩虛。大便閉結
。脚部常見凍。眼化耳鳴。行路兒倦•上列之症。服之
功効如神。若無功効。原銀奉囘。
開胃丸拽毒丸每樽一
精補帖藥水二元服之袖身功効奇妙
_乂
本旅館鲛在蜜哥華埠適中地点久蒙餘
l頓來往咸稱利便房舍寬敞牀搏雅
潔汽爐溫煖冷熱水嚨*溫泉浴室,近更
改良装^ffill-備租惯克已綺胞惠顧加意
酖迎
堪話PA. 6962 門牌片啦
街柬豈三九號馬金紫總党樓下
司種馬本歩敬啓
正中
一褥仔價甚相宜
,毎
"強
十s
五彩繡花緞面鴕毛褥仔麗十五元
迈
B
El
自製家用羊毛歸仔
六磅加長雪白羊乇緞光面银仔每張一十六元七乇五,
磅加長雪白羊乇光面搏仔毎張一十元零七毛五
六
各色加厚超褸毡衫w:工入長短樹膠衫褲
最新款兩邊着雨褸 各款工人衣服俱全 i
迈
a
B
B
,揀手^嚷覽粘米
i^十淨辨城絲苗米
决不食一一
魚
吊曹白馬友仝馬鮫魚銀大倉
去頭白花片 > 去蹈黃花仝
吊大或三"卞或吊大三龍利干
海底鈸項i大板則大馬頭
大紅魚電,詰PAcific 1548
節
一幾,画J【W
議
si
簿一
,京都雷鳴春精補精。乃著名
屮御醫秘傳。宫幃補品。爲環
一球未有之生精壯腎良藥。獨
家虔製。專售一種。服之者
無不相逢恨晚c自民國開元
〔。始公諸世。至今通銷全國
。風行^?宇。蓋其效速而廣
。真有今入驚奇者。
一服精铺精。不上半刻。即
覺着一團煖氣。發自丹田。
上冲頭面。由腦後下循脊骨
。過腎汆"入尾閣。直達下,
部。此時1^释強。渾身和
煖。,神爽意快乎。,,
精補精於是得世界公認爲保
障肾部之泰斗。 一 服精補精4
。永遠可免服別種稀品矣。,
講速一試。方知言之不讓也
精稱精主治腎損精龄。腰痛
無力。夜B^S^。色慾過度o .
能方欠妥。陰虚陽痛。耳鳴眼
花。神頼育閉。氣衰血弱。婦.
入經病等症。神效。
-o一
一o一
全血
合l
毛
每册毫牟