^^^^、,j^,^^^:垃^i^^^^;^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^j^^^^^;,,,,;ig^;^"^,gggtjg^^g^;^K;jglgg^,mSMBMSm!gE^
^^g誉禁讓,^^^^^ff??p?;?f;p^^^pil^^^^5^pl^S
(三)
織狄
紫一j'赞^赠辦終sg^i4yf、W斷'i!-!W,;,々?'?'ai^;辟,i,
辦 一 仆月十年十三國民
驟辨懇缀
:淵 贈 .缝
最國唐奇可肉性最秋最淸美家適各實 新恥伯女發慾慾新水新朝國庭用界用
兵痛虎兒一害讀各軒,十:!:蔓.日g
與六S壹丁壹i白鴻尺名發新爾製 將乇山元六元八詰軒牘家達書 來香二毛五乇尺尺觀尺史洋 戰黑艷 牘牘海牘。庄'盧 爭龍小嶺近花美大合。。° ^, 。江簡南代月的觀璧。。。兀5iS。 血。聊戀香世。。。。。平庄庄° 戰。嚇薆城界。。。。。庄。。。 史。 一術記1 。四壹。壹二二二 。
<:、, 一…,…——_________
g oog體報g器史竹1笑v本界雪額;?^商
g ,弟弟 § 101 166 ,『膨J7
尙充街窄膾新本 希營東狹灸鮮店 源業四。尺肉嵌
源。百特口品製 賜男五遷。發職 顴女十往現售昧
爲橋A暮因。及 荷胞號市原久常 。。擴定舗已有
WING Wlfte CO. 458 Hastings St. E, Vancouver, B.C. Phone High.顧
v〜
豆二周学寅口J周顿果周洲饭罕水'"W罕朱贝々W /lA仰:S ^
元元在佑種徒開家肇鈞汝培汝開徒文如象昂杏祀ss感
五者朝接强宣榮球璋成華莊廸霞耀炎安羣燦衍家淸淸廷瑞
者八 薛 文夫
壹名以甄張"溫馬葉周謝張李朱 人李李突周墾葛悉懸墜 名上耀元關同卓崇宗國培柯開周錫信其道勢廷毓感應 二每燥壽崇沾仁智耀楨濂楡譲在黃標福珍淳銘资維林晃
元壹 澤 朝昂
者— 元黃朱溫潘黄謝謝謝關陳參周李李周余張p艰何
二 霜開關舒寧華濟家汝松樹關夫穩王日在順錫壁:想
百余濂强遇祺華恩治創禧年燦崇人家勝光嚆鱧康廣'悅堯
専* 俊 錫
竿章黃葉關潘郭周周謝胡鄺司李李王朱墾風麼楚陳
U霜霜胡朝業建開敏汝炳燦陳'徒猷海立振皸滿崇錦玉
盆晃^m^S榮添輝象爲坤銓文寧新被民開賢家雅沛元
7y卩 ^^^^ O t寡齒
壹葉胡陳潘余馮周周謝陳&、馬李粱朱每雷關赛墜
芫統5紧葉〖I據毓景華文美玉贵關綿衍慶開二煜'暨、s德
妾袋森蔘菜寧l鬵邻i峯聖文梓崇曉玲宏繁元維崇鹏耀
"l竞陳陳司擲葉葉周周鄧陳 葉李粱甄李陳葉查余 iil S胡徒,&建建瑞開江應朱關文牽慶松冀光國能培
,?奠呆罢誓霧湖偉餘晃紫:願挺'勝堯晃漢明新昌和
名名
安
难'材
陳李 蠢^
劉高 楫
江萬
李關 以
淸鴻
周周 瑞齊 堃初
余李
實元 和廣
余謝黃周周黄周胡陳余黃陳 槐滋法達憲&羣 沛威桂佑 中'生恭家鍊仁家林業和芳民
馬魏都周葉黄周余鄺余關關 犖 開,遠述世贊廼毓耀相 罩,申潤明安倫女倫璇濯年
朱楚陳余蔡黃黃陳黄翥陳愚 由J奕以榮作昂景遠葉文瑞 義t棣佐中祺業禎如蕃進炎榮
黄邻黃關關黃余周黃魏都周
玉卓守蠻崇泰:攸金竹道國平
珊雄安峯ii:山和海难濟榮安
葉周降胡楚余陳余剛黃林關余周黃陳李謝黃履;周 佐家牆忠崇炳德富國樹立勳然有昂求聖永開敬南 一堆鈞溢漢洪测鱧魂糊海祥章喜登敬庭榮爵慈山
關周降胡葉黃鄺陳贺黄紫關黃黃黃葉李毎謝周|1 圩瑞成忠煖深光槳鱧榮達烈華昌錦以郁三健朝念 崇嗣源惠盛秀謙逢梳臻郷勳照魯昂和勝元姊漢宗
黃李劉黃周李余陳關李余關李黃黃恭關李黃余t 濯澤希昂昆聖寬德崇道祥煦抉錫榮遠崇乙忠毓,《 傳基鵬彬池永中滚光壹慶勳勝璋均枝念秀傅贊鱧
陳謝劉余余蔡鄺周周陳余黃李陳黃陳陳粱氽黃, 良拢希袞吉社國马文明毓紀羨秋名类振錫裕f 夷唐彥鱧鱧慶光藤瑞惠提芳煖-樂明杰愧權林和霖庭
劉謝周謝黃余黃黃周陳麥黃胡黃胡胡黃馮窆毎-竿 — 孔濟瑞統作纘添遠玉明林昂聯余維作迈華?逸
蔬竊莉s藥s橘象德潤输忠聲振津彦旭悼傅堯家康裕參勝傅全照霖周校〗元華
關葉余黃贫關關周黄资周黃 崇遠喜廣魔崇定秩蘭世率維
關葉周黃黃胡關'周余謝關黄 燊來瑞樹惠忠鈕世銀崇p 煖源玲逢傳茂球英和璋錫傳
余謝周謝陳蔡黃黃司余黃苗鬮周周關鄺黎黃,蓄 岩濟瑞梓明國彩守徒賞樹照國家成國修樹守鱧宇
禮鏡濯英玩志傳樞傑糜驟和照洽滚倫殺裕理顯
文
會
所。已趙 問無出先 津以院生 。爲•按 報爲症 。作依 謹休法 登養解 激。剖 言今。 。蒙經 '以過 【伸邀二
:-謝先屋
;意生期
r o智久 俾'術o
'承'高將
I笼、明症
:此•理
1 疾感安
:者此4
遵不先。 照理生弟 指。診當 示赏験時 。屬此見 卽危症此 到險處形 聖。在狀 婆若脛。 醫醫胸無 院理部限 地此。悲 方症斷感
節非爲特 請用傷到 解血趙 趙剖脈先 先術敗生
生不症處 爲。請 功如醫 。曰。
不
治
齋古學
寓
一共
i,
街
門九邻小 牌宫命枇 同八
:^星
G盤參字 昌五壹中 記元元元
逐大加 月难批 長弍八 庚元字
:检 8
兀 兀
^l社旅登
-'督一,»
多域 甲禾U
MODERN HOTEL
551 Johnson Street Victoria, B. C. 〔電詰〕PrtONE EMP. 1024
$社旅亞新i
HOTEL SUN . AH
〔電詰〕PHONE MARINE 9064 100 Pender Street East Vancouver, B.C.
雜米油生
高
KWONG MAN SANG CO. 236 Pender St. E. P.O. Box 46(、 Tel. Marine 3032 Vancouver, B. C. Canad^
六六毫'v??元个
毫竭五元五fT'
英揚發現晤殺數宗
偷敦十八日電。蘇格蘭偵探部。於
一星期內。發現三宗暗殺案。 一爲
十九歳之少年。屍..-遣有手印。,」
捕一嫌疑犯。3J-爲五卜g战之公闺
管理齐。於t時败尺擊六价。一爲
六l五歳z〔"iF J被殺传將:t:飾投
翁k學家料時症流行
美國亞蘭的S-汁H屯。聖锨Mir研
究牛:;:名。昨在美國公共衞生贫之
懇親^報吿丁:作經過。銷兒微知著
。和料i界今年時.^.流行。其慘烈
狀况。將不亞於一九一八年與一九
年者云
阿富汗驅逐德意人
倫敉卄a:IiE-。阿1〗:E:汁政府•决意與
英俄合作。將境內之德总兩國條民
驅沐>出境。謂軸,.^添民。<^:.阿富汗
化、4動。有糾於阿,^與聯盟國之權
i敘利亞擴充國防軍
叙利亞域斯佛什H范。委爾蹄首相
昨虽期H:官佈。謂叙利亞有被捲入
戰邻旋渦之虞。所以要準備國家之
宵力。揽充軍隊云。
繊荷蘭船被軸心擊沉
偕教十八日i^ 。駐英為之荷闕政府
是H佈吿。荷蘭船 一 艘。在誇航屮
爲軸心擊沉。但未能証刚是何船云
攀傻不敢南進之激察
共同社星架坡范。據此間消息界之
谅見。日本軍入領袖東條。出組內
閣。乃示日本將採取武力行動。以
打開其局面。東條饰日爽說。謂日
本將繼績其原定之政策。解決對華
事件。建殺r東亞共榮圈」。並依
附軸4"。乃此種表示
但日本若發動。則其進攻西北利亞
之可能。多於南進。惟集中全力。
解决對華戰事。及其內部困難。亦
屬可能。日本不敢南進。有下列各
種原因。㊀英國在馬來亞及星架坡
防禦力之增强。㊁荷印堅决不肯譲
予日本任何權益•且乂積極爽防。
㊣泰國不願做日本傀儡。@日本在
安南之海空軍根據地。並無如il:擴
展。㊣最近馬尼拉。澳洲。星架坡
。曼〈今。及重慶各方面•均表示如
日本南進。必遭聯合抗拒之危險,。
頃德軍準備開展新線
土京安卡蜱卄一日電。據可靠外交
界報吿。德現舞生力軍一師往非洲
北部。意空軍增援里比亞。該報吿
提及德法準備向两迸iK-與葡萄yT進
攻。壹方在保加利亞準備向中東前
進。深信攻破俄國後。必然展開一
新戰線M 。
俄尙有條備兵甚多
紐約卄 一 日范。英國電台是午廣播
。謂俄^在莫斯科後方。尙有候備
兵一 .c:五十師阁共一 一kr五.^萬入。
將川以:;^期抵抗。保銜大俄國。至
转^-v^械給w 。將倚顿.::l拉山之
新:I:架地區。據蘇俄;^台昨稱。俄i
阈在w北利亞與:cy古軍隊"亦il抵
莫斯科前錢"
翁大批華生來美學飛
據il:藩市江:l^古w報p七n:舰糾。
屮^對R:杭戦。得美國援助。現進
入新附段。1批中國學生一 一fM名
。將依期抵美學習飛行。定拾一
月八日開始訓楝。由美國^"軍i,:l"軍
美is海-::i訓練返,l卜佻飛行塌.?令主
任。華牛所得飛行訓練。與英國學
生在美所得相:l:。姊程分初級。中
級。..-級:二等。均在美^西岸降軍
华-说站舉行。並不派往美幽柬部及
南部各處。
又據美京消息。將有一 r^n五十名中
國w,-生抵美。學習飛行。此爲最初
之 一 批。將來仍繼續派问^資格之
學生來美.厶。
翁美大使已抵俄陪都
三瑪喊仆一日乾。美大他斯丹吓特,
•由俄京撒離n經坐五日之火単。
方抵俄之陪都三瑪罇。該诚有居民
十七萬1千.-位于奧爾加河岸。距
莫斯科五:.:I:五十英里。~
t德空軍大i斯科
:w林廿壹日乾•德空軍大炸莫斯科
。有如去年炸倫敦一樣。德高級軍
部稱。德軍在贊匿斯工業區大掃蕩
。以備向他近£及洛斯托夫而進入
高加索區云。
鋤德軍攻勢已被阻止
倫敦卄一日范。莫斯科西六十英里
。西北?!兄百英里。南五十英里俱劇
戰。據俄方報告。各線堅强抵抗。
德軍被阻。史丹林親乘鉄甲火車巡
視前線。倫敦每日報載莫斯科之改
組及叙防早已進行。現避完成力全
京似I砲壁。今日莫斯科播音警吿
俄民。謂降傘間諜在後方下降。要
翁大隊加軍隊抵英揚
倫敦卄一日電。以千數針之加拿大
配足武裝軍隊,已安達英翁。內中
包括波蘭。荷蘭。與捷克軍隊。美
國机械專家。英加空軍。,及射坦克
衷嫁等爲開戰以來賸大西洋之最大
宗者。英國防大臣親致簡短之飮迎
辭。全休軍人大聲呼。在加拿大空
軍隊t-。有溫高華之孿生兄弟和罅
市氏云
。斯劇演來。悲壯曲折。盡善盡美
。又得全班藝員佐演。直1^完婚而
投選舉票時間。一律停止營業。鬼
酒廳及囘兵卑洒俱樂部。亦要一律
©問平;!??^飛郝報吿無恙
本塌謝效樹A琉胞。昨接杳他滙生
.^飛都報吿鄉情u略:"二此次敵..^進
犯叫邑。連陷台城三埠。繼向赤坎
。旅外:s仲。家鄉情通。料必"处,.^
如焚。惟敵入因不l^我火軍鹏迫。
已於九月什九日。退出赤坎。新"I
w台。十月一 一號。開始恢復:L作。
乂接滩溪鄉屮拍來急^ 。報及泡溪
境內•入財均安。i:^特飛郵報吿。
請各旅外昆仲安:^云。
o本市幼蛋簡錢又起原因
昨日本市幼嵌起價。係應付加柬之
要求影响所致。現H鶴崔毎打枇發
慣如下。一號大由三乇八他起至叫
\^ 一仙。 一 號中三\^叫仙起至三乇
五仙。n兑她細一 1乇七仙起至三乇?1>
仙。小蛋由武乇起至一 一乇一 一仙云•
o詩丕亞十八艘船爲軍用
駐滿地可埠詩丕亞鉄路公.5i:副總理
斯提凡氏。於昨星期日親臨本埠。
據對訪員談詰稱。詩"不:亞公司.Nr十
八艘大船。自爲軍用後。已損失六,
艘。公w僱員投入坎拿大正规軍者
約三干五t人。連公:i^之輸船在戰
區借以船負約共八千七:TH入云。
o許多親會失紫保險例者
據駐实埠失業保險委員會辦事處消
昆。近日有不甚明瞭失業保險例者
。是以發生諸多誤會。就農林漁業
免除失柴保險而論。農林係指伐木
工人而言。漁業則指辅魚者而言。
但在板廠及魚濕之工人。均入失类
保險例範幽。須要繳納失業保險費
云
c普濟慈善會將舉行募捐
冀"咼華蒈濟慈善會毎年舉行一次之
第十一 一居募捐運動。現定於.^ 1月
四號開始。募捐目的爲四十萬元。
將由埠中之四十六侗慈善團體分派
。俾繼續爲社會入羣服務云。
o對泳結現有工價計釗訊
自首相麥墾士>頃氏。宣布不久施行
泳結現有之工價計釗,。此間工黨
領袖。抨擊該針釗爲^級法律。謂
工人要遂命而行。僱主則隨意動作
。深信勞動界不忍受云。
o被控蔵烟案之華人近訊
被控私蔵鴉片烟案之華人祖余r譯
音」。昨到去府衙定審訊手續。但
被吿本人未能决斷如何審法。故被
o本埠醒糖劇團演戲消息
醒檢劇團。咋i演(女狀師)。唱
做極妙。今晚公演千古美談家庭倫
理佳劇(倫碧容探監)。文華妹主
演。飾倫tl容。桂名揚飾蕭永倫。
紅光光飾林境蟬。譚笑鴻飾梅國楝
。政府擬根據加中農民援助例之l
釋。於春天則給與補助金*㊣加古
界
歸msf,sf?J小說名普仏
第八十一B期廣fifl瞬息京華:s
^晴花染染r^l?
t尺册數特價
蹄堂:一:壹元
生死愛(翁:三乇
房中銜(全):四毫
A魏李一一
皮膚百病跌耵雜症限归條
st? S115賨务SKB15J ?^匕旨申瞎,§.&<
G. HIGH CO.
i Main & 208 Pender St. E.
Vancouver. B. C. cana"a
w誌 PACIFIC 985
五"名家虔洲45./;;#;3
交際文庵鹏&1^^向-£
原價三元 特化n一
文股不求入r交際大全」
操縱愛入秘,.^ 1 b:條 一一
婦女性相研究"M淫看破法
诉年必躜處世的秘訣
男女常識i;H? 3* ^
汁庄原價五元 特售三元五
男女牛tg器圖解及性交研究c-元
.l性牛:础學八亳 性愁讚本八亳
奇女子余美顔摩登情書
附氽美亂.^「t,.^,^.^情f,"八亳
阅光眞傅八亳扶礼眞傅八亳
相lf衡眞三毫五地现鉛彈子,:八毫
峨厕飛俠傅一1^二虱流女俠六毫
標点武則天叫毫標点費小宛叫毫
足本
大*
1^金
驗方新編
中西對照琴絃樂譜
華-
靈四亳
報
香港循環報壹毫中華
探海燈三張壹毫廣東
養緒一律包寄目錄印
圖五毫
取s奉