「3
MwiMiiiKaNMuvvw ,(M卿SMniM9nnMMiuaniuiwnwn2in^"7itA;^?:n^^,,
蹄
報乂谟大
親六卄月
十年十三國民
',翻
,
感
〗
'i
!
〗
KWONG C認TONG CO.
92 PENDER ST. E, VANOUVER, B. C.
吿,一看*局報邦定梁*** 兒2嗜 白J^第請Leong Ding Bong
13 Pender St. W. Vancouver, B.C, •
Yuen Fat Wah Jung Co. Limited 256.260-262 Pender St. E. Vancouver, B.C
、,. .paaaasaaggw8c8QBBB8aHgaagag!saaggag;5cog3gBao88agsg&egB8as8asg;
4^ :55^ >t?
1
城/從化。江門*新會。三水之
童慶卄五日竃。華中曰聿.,向長t
1 1:1 r 一
,v、 ,..A.V;,.7".,、.? j
1l
竊
新造臘味登市
?^-金然棧有限公司啓
糾趙鴻欣包醫痔科
能用藥脫不用刀釗樂钊:^^
限n疼愈全斗解毒慣條能手
域埠益市街新亞旅館.:^^-趙滩欣欣
Rooms Sun Ah
568二 Yates Victoria, B. C.
A各種紙料平活
本公.s:有一 古岸夫」成卷&物紙並加
:i:,之「滋础顿」紙袋鍵售
London Paper Co. l^td.
160 Water St. MA. 2751
倫敉紙料有限公w
f、〈处.一華
r r-
,c
東
rLr一
.1 e
<I n u
/Co
^7 1 a
打街
屯新廣吿
本旅館新人接手齊邀
大加改良煥然一新房
.舍通爽汽柳溫煖床搏
淸潔水喉冷熱招待妥
:當往來便捷隨胞駕臨
特別軟迎
§話PA. 5080
乾冬哉
塞
承
毒
4
片
加拿大
3
6
00
c
c
A:
p
雲高華
本暨生懸癀濟世:什.IP餘戦,錢治谷症.無小
奏效:久爲梓里.",w許,但對干治染毒一迫.毎
見世\常悦.^别墜之藥.初則以爲全愈.不料
虔唯于筋骨,久则血妖.w弱向復疑..?:因而起
爛頭爛額.有w向超雙眼失明、,^因而身起虫
行蟥咬.痕瘦不止-有sl而起遠年爛脚:有因
而起癱症..fls:而起殘疾成爲不治之症.此等
惡疾.令,^寒,4".足以本IC:if深知染:f之症極
大厄險.特悉.43研究.務^说全之策.將敬十
年之輕驗.精益求精特選正地道貴重之藥品
配製,^^成.忠掃除其恶^.永無饯忠之理:此
藥其性和平.不寒.小燥.如染有恶毒者:不妨
試之*眞有起死囘生之功也*
gg濕毒薛,.l小便刺痛遠年爛脚
皮庸濕毒週身痕癢紅.g血癬
f 節骨疼痛諸般百毒
此蕖片逢毒卽瀉"逢滯即消.掃除臓腑一切熱
毒積滯等物又無喷都絶嗣之弊更無痛苦i^
虞.雖勞働界服M亦無礙于工作.藥片服後
,片叫小時之久.卽將毒蘭掃除:由大小便而
去.恢復健康輕症古*櫞重症! 一襟.可收全功
,永無復發後忠.且服法非常簡便.祗用淸i^
或演水呑下:對于燒洒蝦蟹竹势熱毒等物:
略爲戒口:免至痛苦增加:則患亦可安然全
愈*而藥力更見奇功如蒙光顿.C.PD.不受
.希爲見、諒各埠梓友.如有購藥求醫者請將
病原註明..照上列西字胃赤紙付來,定然按症
施藥.從速付上*以應藥到囘春焉*
神效掃-
元一
-w...................-w
▲祗國新聞V
★.............n.....★
王^杰暢談湘,戰局
w傻訊屮.w.部王部:^洽月拾:一::::
"招:一::外阔;^A席h 嫂农A:^
如卜u沙和^;-M:A-戦^消d均
;§^;:1::.^^;^ ,?^--.^許要問屮^^
^最"1{"问?J何不以投沙t^敵爲
滿足而還要繼纊向敵-^〜^-:c根據
地反攻中國軍隊.v配備迄今尙
不如敵入敵入不到窮途,^路並
且仔小擇手段來川种種殘酷作戦
方式凡此种种俱吾,^所深恶
旣然如此屮圃軍隊在投沙纖敵之
後爲何不暫時休息而繼纊向.:;-
:::I:方面反攻此一 i^腿之答案是
我政府和我軍^最品常局要用吾
入加倍活跟之軍事行動.配A::民主
,家最近對於屮阈日形辨加之R助
與M對於:::本所日形加緊之經濟
封錢^i;常可囘惊九月十:n蔣
委线设曾對八M衆社記恭說日本.:^
力之消耗兄燄之低沐 1是,^於
屮國之&..决杭戰 一 是由於美M最
近所領4之對H經濟制狄蔣委艮
::^汰信在屮頃繼續i-血杭戰之中
美^和其他民主國家對日之經濟
制裁只有加緊不會放鬆同時
蔣委員長衬明白表示除非永久之
正義和平得有切货保證中國必
對H繼總作戦决不设避任何後牲:
长沙會戰和.:;-"E反攻給予蔣委
員设以上之談詰一僴實證吾,^深
覺此次戰事所表現之屮國戰志較
諸我國軍隊所獲得之戦果更値得
大家重視馬格魯德況米亞兩代表幽
在簡短時間辦完必要的詾杏「丄
作-v後必將迅沐一他行其設計:L作
並迅^-wi:-^a兄諸竹施因^
此等化农刚都"t戦時之使.^與
个^之,^c^察刚不:i: :^際..-则化表
刚在,^列:^.m跑以的卽,」E始H
bl格矜德將;^在.il;^刺 £米
王部:^對於傻軍在^;ri::!ni^川KW妖辜
竹根據軍^常问所接3.;^報吿
向各記齐郎爪招述促其注总厶
統sf男女內外全科
1
蹈賴
K-盟所卜2,一. 〕gw
r n V
d s c ;:^
V
r
ft所PA. 8982 D
不必搔癢IAS奉i
凡A.她o米一
。後。以:^i^他皮俯痛症者。如期
速效。可川馳名世界之D.D.D.藥
水條治之。此藥水淸"5f無M 。且有
猛烈之殺M边力。能消"w.ir.癢。毎
树,e踐:二v^五。 一 試便知。如不滿
。將原銀奉還。故今大請Il三
Db.D.藥水。 s-
加旭 B
新麵戰
s一 I .a
<股Af
.oil
云船
新亞洲旅舘喜市定東端
門牌二i^四租惯稱克己
熱水兼援汽房4C床搏美
綺胞光臨住招v"令滿总
PA, 9492
司.现人馬l紗敬改
容月池醫生厲內
毒藥片
茲将自製
神效掃毒膏每盒一元.f-毛
萬應拔毒生肌膏每盒一元五乇
跌打藥水毎樓lel-元一 一乇五
荣奪三鞭補腎丸毎樽壹元l l毫五
萬應濕毒膏毎盒^元五
本堂專辦祖國正地逍藥材各正字號裔丹九散
花粧香品睹客特設置電促研藥接整丸散快捷
妥當諸君光顧無任軟迎.
堂醫生林弼臣敢
整
售
本號承接修整水嚨喉幷装冷熱水嚨電燈自來火.等件自備
大車装戟各樣器M到門修整甚爲S:便并以廉價相就華友
光顧由喊錢通知從速應命
4喊接矢麽三九一 一九 地布杬文坡露
D. Dru日日ond 207A Pender St. E. Vancouver, B.C.
PAcific 4634 Aft家喊錢Fair. 3445Y
o o o o
9 9 9 9
o o o
9 9 5
同
H5556555
對對對
毎毎每
.5對對對對
^每毎每毎
品
尊
Alls
H
寸
八
高.
白
寸
寸寸一
九十十,
高高高
,5满
彩彩彩
地地地
白綠白
4牛
寸寸寸
十九九
高高高
花鳥花
彩嘭§
地地地
白白白
费
別
外
12 3
3 3 3 3
4 5 6
., .33
o o o o o o
111
3
2 2 2 2 2 2 2
N N N N N N N
座
連
俱
價
ENG CHOW COMPANY
54 Pender Street East:
Vancouver, K p
五洲大藥房國貨部啓
無上之委市杰酒新價低廉
H.利志打(三星)
ISSSKi卑詩蒸酒有限公司啟
.H二您沙":i元一 一&
:i.五怨沙^元M.亳
叫,^怨沙三元五亳
加寧大
一一 M
薩=
本旅館极在.卞"哥華埠適中地点久滎糖
胞賜顧來往成稱利便房舍寬敞牀搏雅
潔汽爐溫煖冷熱水嚨v溫泉浴室,近更
改良装修完備租惯克己橋胞惠顧加意
欧迎
電詰PA. 6962 門牌片啦
街柬^三九號馬金紫總堂樓下
司種馬本歩敬啓
剪此付來
送一)
隨五盒
o極樂氏藥房大減
買大糊丸 一 盒p^ (£
©火補九補4.補仇功効包無腿火33無傷^1^-.^
冶脚冷脚谱冶眼花耳,p能開胄消度冶腎虛腰痛
治常劣夜尿治補血行氣冶夜夢遣精轉老還童
治帖虛驅战治大他閉結治尿後::^滴治老-^f力
毎盒大補丸一 :Q:粒慣銀五元欲求速川朝服二
夜服三粒自然藥釗成功 ■,,
來函証明大補丸補身之效
極樂氏火藥房光屮.譜欧齐弟前日付服過大袖丸一盒見功
效卓苦故此A卽速付上赤紙一張仲銀一 一十一 一元三亳勞先
生早將大補丸卽日付來應用可也草此達k幷靖
台安 美國市加古 余三付 1
極樂氏藥房經项先生鑒前萦寄來大補丸如獲天賜之喪遲
日卽試照單服法在朝。午,晚。毎服一 l粒用酒冲服有挽
天之功術也我亦覺爲飽福無窮餘未細及幷祝、
亞錄城梅蔭香字頓
一元抑氣丸 一元
極樂氏拽毒丸每f^元風濕每k毎樓
專治甜尿丸五元-立4^逍精丸 一兀
3,愈癬藥膏.1:-元風濕骨衞散五元消炸膏毎盒壹元
馳名,i^咳丸毎丸二乇五粘補帖藥水毎棺二元
靈驗皮腐風濕掛辦痛藥膏毎盒I元
顧难R漲挪敏盟翻
GECK LOCK SIE COMPANY
^^^^^^in St. Vancouver, Bh. Canada
五元
一五
(補腎之王)
人身皆父母之粘血娥成。艮成
以後。事紫成就之大小。即視
精血强溺以爲衡。木此精血爲
畢生之弥用。而家業以興。宗
支以盛。精血之關係於生入也
如此。可不资赏乎。 i-
木主人w繁於此。:^遒著名御
醫秘傅最經驗之皇宮御用良方
。不惜巨資。採選參寞卽燕。
黑驢鞭等。配以優美藥材。外
加蛤士蟆與黃精。製煉成丸o
名曰精補精。公世廿八年o暢
銷全球o蓋其效速而廣o確令
人驚奇者。 -,.
精稀精陰陽兼補。,男女皆宜o
凡先天不足o色慾過度。夜便
夢遣。陽痿精枯。腰痛酒濕。
月事不調o宫冷難孕等症o服
精補精最妙。滋水而元陽不衰
。補火而真陰不涸。能生精益
髓。壯心窣神。强胃潤顏o舒
筋活絡。尤以補血生精O健腎
强身O爲精铺賴最著之功效0.
誠養生第 一 神效之稀品O有志
衞生者所宜常服也g驟gsgg鰣
溫s-
代理
活生行
國信
腐萬生
铺行
金利敏醉
元發嗜
A冬節送鱧佳品
加重雪白大花文華縐小衫每件七元五
加重ill白中花文華縐小衫毎件七元五
;重雪白小花文華縐小衫毎件七元
& , ^ ,小!j^毎件四元五
"拿^u
叉華
,.^毎條三元五
^ sffl- ^ .m-毎條?l!-元七五
條庄集圑女装絲巾毎盒奪兀
尺四鏽花檯冚每張五元一 一毛五
大小男装絲巾俱全
雪白文
1
一,l
咖利記w §
鹏s華l
,
it
冬季最完備之
貨價
行.情表
决于是月卄間付呈
尊覽。如未收到。
。請函報都泰上•
專接理大小丸仔。
獨家用丸飾製造。库
誠乾潔。快捷無比。~
蹄甜M术薪56a;、
新出世平:ffi饔皆
★新到★
水仙花
國貨目錄准拾月什號寄發
各方诱胞如未有收到請
賜函索取常卽如命啦上
電詰PAcific 1548