.一
';^"&^j^。、M欲V'、;败々fe'
,;掘謹纖織ii
5?
,
VOGl]E
參爝嫩幼 ij^if兼包大
館旅市占聖
ST, JAMES HOTEL
52 Hastings St. E., Vancouver, B. C.
Phone - PAcific 8826
> MIXTURE
酒僑華新
New W. K. Chop Suey House 127 Pender St, E. Vancouver, B.C.
熄
空
防
間時火党照 市開常
技司公興中拿 利J 外 大 Chong Hitig Co*
214 Ceiitre Street Calgary, Alta.
所務事
402-3-4 Dawson Building
Vancouv的 B. C Telephone Marine 4024
James Brand & Co. Ltd.
782-6 ilowe Street Vancouvcjfr, B.C.
寄後後北正正正正原 生期期冰北北三北對 野黑企洋ffl.;姓鹿正 樹油邊海^,東茸北^ 玉綠甜狗尾辈莺片鹿胃
桂水油鞭IE末片份茸 每甲玉毎每毎每毎每^ 両桂桂條両瓶份份両, 每毎
陶両 i,
十壹弍弍 一 五十十十
3三5六元士 5" 3 5 元元元乇五元元元元
GIM LEE YUEN HING 75 Pender St, E. Vancouver, B.C.
四三二大大大大瑞張五 號號號號號號陸芳廣香 滋滋滋滋白冬蘇泰源鳳 味味味昧尖靑艘陵陵尾 素素素素匙碗魚魚魚魚
(理代) 交各民
涉種刑
事文詠
宜件該
g,欐裕廣S
Kwong Yee I丄ng Co. Ltd. l;5.Pender Street E. Vancouver, B.C.
發均藥各 售有房大
枝原
;,L 砂 神
係
璃陳 窗列 以本 供公 衆司
女僵漲機乘是非實事明証信來女
參海裕《藥桂地玉:参《
顶 上 等 ik熟 《 砍 片 i北 *為-寻配
S^参
鬼 苦
净名
卑5 ,丹
a丸 敗
BOW WOO TON"G
D"LF-RS IN CHINESE MEDICINES. HERBS. riLLS. T"S A^;D Al丄CHIKESE PflODUClS-
、《? if
复
《"
# /r、
《 货
辨
Si常
赠i》2
I,
》b
'r
来
贡
歸
t 4i
,
枉 <^
,力
,》 械
、、
逸
(—九六二九B'
沐
妨 银
lit
'》
冉
,,. ?冬
必
-《|
忏
沐
:E u效掛
4
):
凡' 含
美 付
务
J;) ft
4:;复
路iti ,、i界祖
« H中
之角姊無將捷紛逕 功以妹法原足接敗 寧資桂復銀者各者 獲彌也得奉在方前
微補但茲璧後條登 利仍其幸以來梓報
而不價再存信來章 存敢將能信者函爲 濟依倍購義致委硃 世照是得雖有付砂 原以 一 然向硃神 訂將枝衬隅砂桂 毎價卽着之神淸 服略如舍嘆桂售 五增弟弟對惜之 李元毎前赴不無事 乾因服親港起以迨 亨知三帶再之應今 謹此分來行處付逾 欣桂售之訪殊條三 確銀桂尋覺將個 有三同弟抱所月 救元一仍歉存矣 命五樹恐祇應紛
微祭警^4"八只。但非省防空驚笛
委負會所主張相同者。前六月。該
委會係由駐Kn、埠電學專家組織而成
。常時主張瞎宵雙音防空警笛。但
現有之卄八只。係單音者。是以不
.合用。蓋川雙音警笛。則與驚察及
消防局^J單音警笛。有所分別。不
致令市民難於辨別聲音也云G
01童子亦被高加索*^驩
最近被髙加索遊民棍騸者。係j逸
货童子。聞該童送壹包物件到去片
打街某店。係高加索遊民居住者。
核童彼引誘睇相算命。及出後•則
發覺失去十阔元。遂投報警局。由
警察代取囘云•
o六大商店犯媳火例罰款
昨在市警衙有六間商店。因不將店
外之乾位w照牌電火。由B落至日
出之時間内熄滅。故被控遠犯坎拿
大國貼洌。據紫察發表供詢稱。被
吿等均於以前曾装吿也。是以有四
間判罰款十元。兩間則暫免處罰云
o六.r名水兵捣毀一 餐館
昨晚約十點四十五分鐘。在喜市定
街東一七五號樓上某餐館。有六十
名水兵圃進入內。先將壹華,^僱員
匿於一隅.。然後搞毀梭椅。不遣餘
力。據警察消息。事因以前有 一 水
兵被該餐館虔待。故出此以報復。
伹餐館主人。則完全予以否認云。
藝美國婦女過於肥矮難看
美京竈。農業部家庭經濟局。曾挑
選全美女人一萬四千六百九十八入
。量度身體各部。其結果可代表全
美叫千萬已過十八歳之婦女。據研
i得。美阈之婦女』平均來計•
過於肥矮。據家庭經濟局之針算。
婦女平均高度五尺三寸。體直一百
三十三磅牛。頸十五寸二七。胸部
三十五寸六二。腰部二十九寸十五
,臀部三十八寸八一 一 。将此數目與
標準美人身材相較。則覺肥矮難看
。標準美入之身材,高度五尺六寸
。體重,,tc一 一十一 一磅。胸部三十六
.寸。腰部二十五寸。臂部三十-九寸
又據該局之研究。全美以探乾疏
之女子身材最佳。加省次之。
遣有各埠新聞在第六頁閱者祈注意
須有商科程度及略通中文•有無經
験。不成問題。渲是華橋女界謀生
的新路徑。提高女界地位。增加學
術知識。薪金豐厚。接見時間由下
午三點至五點。中華出版社
Chinese Publicity Bureau
316 E^ast Haslings St.
在離亂中最冶黻痴腻風流調情小說〔溫柔滋味〕上下兩集合售捌毫
想知交際规程避免搵笨詢生捷徑請看〔省港澳老千揭a,〕三册壹元五
女食喻J-觀阖曹節新替簡H燈編第八十八期廣吿稿.
講到蹄相算命的書緒。本館已辦到多種:供應各.界K士研究今年趨吉
避凶。指點迷津咯。入生的命運關乎時辰八字。一出世。命定終身。
所以俗語講得好: 一 命二運三風水四積陰功五讀書。又曰:命裡有時
終須有。命裏無時莫强求。所以一個入嘅環境好唔好。祗有怨命數呀
。應該快的打部卜筮星相的書。遇事不假思索。開卷一看。利用収决
書中的预言。如紫欲指引東成西就。前途發達*左右逢源之樂*請購閱
女鬼谷先師命理預知要書:財運預知術五毫:內附年遁月冽日遞時冽
★命學要書.•算命實在易七毫半.•內刚萬年歷長生掌星盤卄八宿等圖
女星相奇書:柳莊相術祕訣:五毫女麻衣相術祕訣:七毫
@中國二千年之预言:毎本弍元•.劉伯溫姜子牙金聖嘆翁葛亮等合著
要目略餘如下::(周)呂望乾坤萬年歌。(蜀漢)諸葛亮
丞相馬前諌。共一朝一課十四諌(唐)司天監袁天歪李淳風
推背圖。內附精繪眞象六十幅。(唐)李淳風藏痛詩。(宋)邵
康節梅花詩共分十章。(明)劉伯溫燒餅歌。(淸)黃蘖禪師詩。
附錄明朝護國軍師劉伯溫預言:折去金陵塔。關門自己殺。日出東。
月落西。胡兒故鄉起鋒煙。草弓何憂柔。目覩山河落夷手•冬盡江南
萬古憂。繁華忽變瓦礫丘。囘天二 一九.引起白日結深S^^眼見CE西休
o按:中國l 一千年預言一書、向蔵在大內爲淸宫密寶、不幸八國聯軍庚
子之役流入英國經李公.是以大珠"一 一顆易得將原書影印、後此阈寶公
開顦悟入士、得此錦囊、照書椎詳、卽以中日戰事而論應驗喂前、過去未
來暸如指掌、全書百餘頁古i層厚紙、入物畫圖石印、字大玲瓏易睇,
中國殺.=^王小說•雖有連續性但分各集均能貫通
最初到三藩市主持党口鬥爭。續與扭針深鬥智。及
璃黨以解華僑之困。旋因潘西哥排華趕赴救護-
>餘黨逃至芝加哥仍與華橋作對。殺人王乃到芝
一二c黨。中集征服飛天黨.尾集用科學戰勝電化社
華籍偵探在美雄風.奇謀詭計愈出愈妙.各書已齊欲
中阈殺入王......初到三藩市;全集:
亦有趣。殺尺王
哥星廬埠大破玻
至紐約與黑社會鬥
週旋在上集述大戰
靖看似福爾摩斯之
知來歷者先睹爲快
:毎本五毫
中國殺入王扭計深焚児記全雄三毫半〔分印叫號字五號字兩種任揀〕
屮威殺人王大戰玻璃黨全套彙印成厚册毎本::五毫牛
又有用四號大個字印之:大戰玻璃黨第一集:第一 一集:毎集li
,中國殺尺王大閙墨西哥〔頭集〕三毫丘。r績集〕四毫。尾集五毫w^
中國殺入王大閙紐約:上集〔用四號大字印〕定慣五毫火賤寶一 一毫五
中國殺入王大戰芝加哥上染用sl號字印毎册毫半用五,sl^印毎册五毫
中國殺入王大戰芝加哥〔中集〕四毫。.〔尾集〕五毫。
t
i李福專醫皮膚百病跌打雜症限日痊
跌打刀傷績筋激骨立卽止痛神速奏效.
A秘製環球唯 一 實驗包癒皮膚百"病膏毎盅銀弍圓
此藥膏由羅浮山白鶴寺老僧K印田禪師傳授
此藥膏乃破天荒百發百中專治實験包愈皮庸百病獨1無一 l之聖藥無,
論任何皮庸濕毒粒毒血毒痕癢及遠年諸般頑癬疥癱小兒胎毒兼掃除"~
1槪皮膺痕癢等症搽此藥裔立龃止癢並無爛肉痛苦將此藥裔毎日搽„
三次數日內包能痊愈若然不愈卽將原銀加倍奉囘確有實験非常之把
握如無實験豈敢跨大言 e.
諸君注意如有皮膚患者搽此藥膏勝過拜靈神
神效驅風濕壯筋活絡茶毎包壹元跌打舊瘀復發卽愈散毎料四元
遠年虱濕骨痛驅風濕散毎料四元逮年爛脚拔毒生肌埋口散每料五圓一
立愈腎核腫脹消腫4„^痛茶每包壹元實験驅除百毒淸血毒丸每樓四圓."
本醫生秘製各種實驗良澳太多恕不盡錄
代理處金科源元發華棧
.旅舘六號房乃係冚比街救國公債會對面門一
敏,痴LEE FOOK
414 Columbia Street
Vancouver, B.p can.
恭頌良醫聖藥
搽此藥膏確係勝過拜靈神
弟患皮庸症週身起粒赤紅色如虫行蟻叹痕癢不堪經有數月之久屢延中
西醫調理用盡中西各藥俱皆罔效弟前日來埠再,次訪醫調瑰同1位宗兄
弟在西餐舘飮茶他問及弟之賤體皮廣症如何狀s^所說調理經過之苦
衷得座在傍邊 一 位不識姓名之友.<^聞縈他介紹弟往李福先生處調理1
據先生所云弟之症係壹種皮庸血毒症要服淸血毒丸消除臓腑之血毒外^
搽皮膚ffl病藥膏裏攻外應方能快捷痊愈弟依先生之法調理服淸血毒丸
並將藥膏i^搽六日內果然藥到病除弟深感先生再造之恩愧無以報謹餘
數言俾有同病者知所津問焉 恩邑何株燕恭頌
牌四壹四號是也
©馬森翻新蔴雀牌每副五元雲埠各商店代理
I
▲啓事
欧齐。本駐所由本年元月.》:號起。
轉換新信箱六三八號。仰各德梓週
知。如有信件付來。祈寫明新信箱
號數。1^得妥收無悮也。
黨近塌城北駐所敗
民國祈一年元月,號
登時止
凡忠癬粒。脚-她癬。轔癬。济癞•
疫。以及其他皮膚朽。如期速效。
可用激名世界之D.D.D.葯水療治
之。此葯水淸凉無腻。且有猛烈殺
陷之功力.能消毒小.癢•每樽價錢三
乇五* 一試便知,.i
*故今曰諧口、0.10.«>.葯水-
38KR
請用誇克幼嫩煙絲以自捲煙仔。事
因誇克煙絲較大包。且能捲成較和
。較純。及較滿意之煙仔也。偷買
護克煙卽得最高之價値者也。
毛毎躍
〈
喂欲千
!住萬
親安勿
愛適忘
僑的聖
胞旅占
們舘市
竈話辟矢佛六六.四一
送禮珍品
糖薑枝千名茶
絲棉娥品瓷器
批價相宜
R萬春行藥酒
新寧雜餘
s!四邑華條導報
此硃砂神桂能抬百病用過此桂教可不待言聞之者有口皆
碑其功有火降火無火生火不論男女心宵氣痛工作過勞房
事過多咳嗽痕湧吐血夜尿遣精等症一服,^,:効
紧,A每服三分售銀三元五毛「郵s^e」
71
A印備功用仿單外埠定取付下郵票;二仙當卽呈閱
△本公司參萁部
參
號生
一號生
一號生
號淸
三號淸
晒野山參王毎両_>:百三十元
晒野山入參毎両京百"v:十元
晒野山人參每両八十五元
糖老山抄參毎両七寸五元
糖老山抄參毎両六十五元
糖老山抄參毎両五十五元
子石柱參毎両 三元
花旗參毎榜 九元
花旗參毎榜 七元五
花旗參毎榜 六元五
正燕子山地道甜油
桂
選來正燕子山地道玉桂茲爲利便橋界起見特將此地道玉桂去皮淨肉刨
片成服發售其功効最佳者乃治虚寒失火如遇風寒冷着作咳嗽者多痰痰
白流淸口水喉嚨痕癢不已或因水瀉而不止者一切病症好治在此天寒地
冷水削地帶我僑界中染此病者不少任用何藥化錢非少费時受苦尙未見
効服此玉桂功効旣快且省金錢何不試用但柴橋界驟I!a時務要注意認準
地道玉桂方爲可用 毎服四分售價五乇 r郵费在內」
门H1NA l?RODUCTS CO.尝
137 Pender St. East
Vancouver, B. C. 埠
加拿大
雲高華
來貨大宗
價錢特平
喜市定夾緬街(
地卽蔵書樓對面)
址第四層四,FR01
c至四百o四號
何盈基
雜貨
藥.材」
膏丹丸散"
發客
④竈話PA. 5652
_..」1
無以尙之
七毫五
毫
柳風-
嗽*枝氣管炎*喘氣
*火傷*燙傷、風濕
u
R
丄
H
w
s
Y
疼痛、各稀皮庸病g
。及胸部支氣管感K
冒等症。比别藥更y
効,可算事牛功倍
u
o講購買布蘭f^.
可靠的種子
特別楝選
各種瓜菜米
各樣香花米
以供稱植行家須用,
特價目錄。。。承詢贈逸
i
不.w年老樹正珠砂永:^、