最最上特極 超超等等品 等等野野野 八一山山山 錢兩冬5 ^ 庄庄參參參 原慮索素索 装装
鹿鹿 茸茸 片片
,下大又1
食g 列。不叠 B匕"J各如燥藥
氣歩體 血履質
立以、,_4_ 見老治注
^症久頭後先養潤生補齒s賴i 後。 調輕 理者
不暈天天 受目失不
孕眩調足顏肺精腦
功盒 効。 尤重 速者
胎眞腰肺健止安辅
ll聲篱脾夜精五 後損鳴傷胃尿神臓
縷。g 述適醇 。非•
非其f 罄他合 曰中國 能西人
,劑格
丄II^WOOD COMPANY
112 EAST HASTINGS ST. VANCOUVER, B' C.
男盒月赤'Ci、兩安壯淸培
女•經白腹脚楚篮s萝
老無不帶鼓無攀健BSs: 幼不詾下痛力神骨目氣
雷館旅來賫,
LOYAI^隨i L
258 Pender St, E. Phone PAcific 0"7 /ancouver, B.C. Canada
t四六O 「佛矢辟J餘竃
負委館醫國央中前師學化葯學大省加南國
全外内生醫均達曹行樂新
The Sun Co. 〔Dept,T〕 320 N. Main St. Los Angeles, Calif., U. S. A.
省
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C.
雷社旅亞新i
HOTEL SUN AH
〔電詰〕PHONE MARINE 9064 100 Pender Street East Vancouver, B* C.
司公貨雜發元
Yuen Fat Wah Jung Co* Ltd. 256.260"262 Pender St. East Vancouver, B.C.
•△各埠執激▽
零-
5
翳
l:..一
«%「...■
IT
8
c
加2.拿大
中
、i*
雲高
毎料
弍圓
瑞治精血耗竭入門倒戈腎醺濕冷小
便後滴腰痛足軟精神頹瘘等病服堯
1料包能見效非是妄言欺世請曾一
試便知奇功
毎
樓
元
弱者可强微者可趣腎弊無能者軟星
c消痰止咳九每罇一一一羞
8毒必消藥精毎料三元
掃除各種梅毒或流或腫或刺或痛
w斷根祜痔散每料二元
此痔散包能斷根搽一星期之久痔
頭千枯自然脫下永無復發
三
月一
m
凡橋胞思脚筋脹曲症及
,雍瘡症者可來就暨
本醫師必按症發藥限期
全愈糖胞光顧無任飲迎
脚新奮花柳
.qs!H併扭瞎喊
0198 3vd赵敏准
ONr5 -a -Mos .Ha
A^朱s:堂丸藥發售
(一 )^ # 一吸丸(寒咳用)毎樓壹元
,(一一)5il熱 一咳丸(熱咳用)毎樽壹元武五
(三)一咳出^^.^內5S丸(內傷咳用)毎樓五元
(四)風濕痛痺丸每樓壹元
(五)血症善後調養丸毎樽五元
校t:J-^授454id^111寓雲高華埠喜巿定街
,^t^徒rt1^u^s 東三五五號雲林學校
會長
屋l財政
8,中文
期
一 T3
1 一調査
庶務
.^占尾利市培致公堂
中華民國三t一年職員表
郞慶溥副鄭鈕光亂長陳彥達副李沾
廖安燕副鄭廣慈
鄒炎副都寧家
郞飽光 郞連長
黃子爲鄭秋長
郞顯副鄭尙洽
李桃举藻鄭宏維劉和樂宰求
S鄭發悅
監督曹集副一
西文鄭發寧副实來
核數都寧家郞宠舜
宣傳吳滿f來
rN一
六
f ,:"
,g ,,、 v"-.,
"、i
郞柱家率貴樹都.
郞女郞進聲鄒忠潤
A占尾利市埠致公堂鳴謝民國^年經費芳名
鄺鈿五元揚厚旌二元永利伍德毎壹元五
郞振祺二兀三鄭忠潤壹元二毫五吳滿卑樹
馮恆羨樊樹毎壹元李沾卑貴毎七毫五
少年六毫何立劉和樂鄭宠雁鄭鉅光鄭銑光
卑求-都秋來黃子爲李桃鄭寧家鄭宏舜
;寧郞柱家每五毫郞家翰鄭顯光鄭秋長
藻毎二毫五
本報有字花紙袋發售
價銀九元s?l
參域多利埠犯車例十叫宗
域埠函。西\差李卜碌。被控駕車
危及公安例。判罰款卅元。取消行
車權三個月。
又有拾三\被控犯停車過久例。毎
罰欵一 一元五毛云。
翁各板蔽還有僱用倭奴者
1 一埠卄八號竈。一 一埠市會擬要求武
學板廠公司解釋耀用日人之原故。
事因市參事菊氏吿發。該公TS.有三
名日工入。係與撒離命令有關者。
是以另循用兩名H,^及一意國入。
以資補缺。據該公司發」一曰人稱。昨
星期一日。曾僱用兩名日入。但同
晚已開除。僱用日尺一問題。應歸
政府處理考。本公司尙有什名日工
人左右。但在較低大陸之板廠。有
任用一百日-^之多也云•
,糖奄丕路烟草公司大媳錢
滿地可埠卄八日電。據坎拿大奄丕
路烟草公司報吿。壹九四一年级盈
餘五百九十六萬八千四百卅1元•
而1九四零年之盈餘則六百卄萬審
二千七百t元云•
錄美人昨死於交通意外者
芝加哥卄八日電。據美全安全委貴
會報吿。昨元月份。全美國死於六K
通上意外事之人數。統計三干一 tR
四拾入。較1九四一年同一月份多
I !kn 1拾人云。
錄失業保險基会最近消息
柯京卄七號電。據勞H部長覚朝氏
在國會宣佈。截至拾一 一月卅一號止
。失業保險基金現有一 一千八kE五十
萬〇一千三百六十元。尙未支付享
受失業保險利益者。自開始繳納失
業保險費 一 百八十日後。於是月首
次支忖享受利益者。i人數•估
針超過一 l百萬元云。
il傳達電報于倭京有何用
柯京廿八日電。據外交部宣佈。今
該會接到駐日內瓦國際紅十字會傳
来消息。現目可傳達緊急竈報致東
京,但電文不得超過卄五字。來向
電費約卄元云。
翁第一 l期勝利公債之近訊
柯京卄八日電。據坎拿大第l 一期勝
利公債總辦事處宣佈a由一 一月十六
號。開始推銪勝利公債以來。直至
昨晚.i-。針共五萬萬零六百卄七萬
1 一千壹百五十元。昨日推銷總數共
三千八百十四萬零三巨元云。
翁美被侵犯加當遣兵往救
柯京卄JtJ號竈。首相麥懇士頃氏。
於昨虽期四晚。在國會宣佈。偷美
國突然被侵犯。則遣派加拿大國防
軍前去被侵犯地點之必需權限。將
新到大帮花旗
絲苗米
85醬料茶葉
s拥f
矢別
古久
十三盎士庄壹元二宅五I
什五盘士庄一 l元三乇五I
四十盎士庄三元五乇s 0"
,
il亂
此吿
白不
是丕
詩省
政府
或酒
局所
登
寞逸
繁
鏐移束;5i係
便妒賴.^.^谬想戮.5„^ t , 、51
VJS?2W5:糸释A^SWRS近逸
0一, 4 o
.^二 9
二 p Si
;H一 r. ::^
期費
1寄
第包
由乇
集a
藝元
鲴豊
僑谨
M全
有期
軒六
本至
A雲埠聯合會
民!
年職員表
正會茛陳宜談副伍善予
正理財政富利副天然 ,
正監督粱元副高均
正核數馬槐副趙保
正交際中華副源來
正書記關偉利副朱來
詢 査胡煥奶河郎恩釗基標生
劉龍華操
催收員馬.4"就李漢梁元胡煥
廖永年朱來剣基粱成
大成揚標生沈金泉逢来
天然楊杰永祥偉利
源來中華全雜昆仲
,翁幕设p:-..一..:.:卄、"、1/^.
i屋
辨si金加囊4f.
:」..一:.:—f :^-:l!:n一
禦寒有衣
81蝦肉色內衫,或蹄.毎件 九毫五仙
4500雪白最幼嫩羊乇內衫內褲毎件弍元半
4501仝上短袖衫連長褲毎套三元七毫五
4512最撇羊乇笠巴褲頭長內褲毎條一 l元芸
灰色內外合用厚過頭笠衞生衣毎件壹元壹耳
重身紅邊羊乇內衫內褲 每件四元三毫五
重身紅邊羊乇衫連褲 每套七元九毫五
加重紅邊羊乇內褲 毎條四元八毫五
織柳厚羊毛襟灰、藍、棕、黑、毎二對八毫五
項親羊乇急必典說衫藍、杏、黃每件八元九五
色緞綉花鶴絨搏仔62X76 毎張三4-七元
色緞羊f-搏仔足重六膀50x80毎張十1元五
g
代理
S北洋參茸公司出口一
人參素
人參素是運用科學方法掉取人參汁之精華煉
成純潔之質衆藥性和平功効廣大爲上海五十
一 一位中西名醫簽字所公認誠有價値之偉大補
品也
©電話
PA. 7825
。旣不厚腻-
可比。效力廣
薛其槪耍•有
功効
華顏不衰
返老還少
一延年益毒
毎盒十五元
毎盒〖」十元
毎食七元五
毎盒四十玉1,
毎盒三十玉)逾
諸君惠顧最好直接滙銀來本行但如不,
便靖將憤毎元加一乇五伸加拿大銀交i
大漢公報入本行數目收條可作現銀用,
亂縁髮.《*即,i^風濕骨痛卽服卽l
展接靈i' .i"百發fal中毎盒r.^^1
A小腸氣靈 毎盒三阒 I
主治小腸氣或痛或不痛或腫實或脾下I
附近企卽脹臥卽消等症屢験 、
血糖尿靈 毎盒三阊
糖尿頭痛不眠飮不止渴小便多色如水i
或多泡手脚倦久則危殆此丸治之奇験,
A消粒止癢水加料壹圓半赠
.E一皮庸痕癢紅粒紅點乾濕頑癬"
s一酒米粉刺白蝕汗斑手指濕瘙妙
?一脚跳總癢濕毒熱毒皮鹰ffj病l
A痔漏藥 三霊亳 •
一治肛門起粒生瘡內痔外瞎大便時腸頭
凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常應驗is-
A養心健身靈毎盒二元顿
主合精神不足夜多小便下部凍冷應
主治膝痛脚钦手脚麻痺耳鳴眼倦g
s^^^^^m多遂,^^^鑫银
肚陽及袖血藥A? 一preston-s NeFve^ Food)「
此是老字i丸毎橄壹百粒使銀壹元 .
風濕藥水〔LelancTs Rheumadc
Remedy 〕 毎搏壹元及二元五亳
辅腎藥水〔Lelancrs Ktdney Tonic 〕 i
毎權壹元及二元.五亳
藥寧小心配合 汰菲林及晒相
緬夾佐治街懐艰德藥房啓
油米雜貨藥材丸散
科鮮明鹹魚
頭食品新鮮草味
僑胞光一
箱宜
電詰PAdfk 1548
本社設在華
中
宿
李
房間空氣
煖氣熱水
各界僑胞
長住暫居
切週安
船車票
司種sl^健謹獰
位居適
非k充
往來駄
携隨行
取價特:
…--?v