局iilW翻圆
催調正正正正正正
收 書交核監f會 A
員 査記際數督政長 g
源天大廖馬劉胡關中馬梁富g民§
來然永'1>龍煥偉 _ 一 -, It國驗 成年就 利華槐元利談^^P
中楊 華奶 „ 加
楊朱李操河副副副副副副一 華木瘭
"'、g來漢郎朱源趙高天s
全永 哮
# 7沈创梁來來保均然孕
昆祥金基一.创
仲 泉 元 基
緯梁
逢胡標
利來成煥生
:培,tefe,錄《:转ii2??:;,:".":? iiii经.Niio^沐:,二::.祸咖v'Eiif、(iL《i
本軒有醒僑劇藝集由第一期 至六期全套壹元五乇包寄費
便賴fg旅f ^鏐金傅银界
,,"
i,繁
錢i會
,,P,: l了6PtrJcrSl.【.,
竃話辟矢佛PA. 9035
登局或政詩是白此 戰所酒府省丕不告
司公貨雜行輔 Foo Himg Co. Ltd.
129 E. Pender Street Vancouver, B.C. Can
超超 等等 人— 錢兩
庄s
原原 装装
厚
鹿鹿 茸茸 片片
上特極 等等品 野野野 山山山 人尺 參參參 素素素
氣步體 血履質
盛鬆實
S S S S 5延返華 龛翕盒离盒年老顏 5 s +卩f +璧還2
十卞七r工慕少衰 5 5元 5哥乂教
元元五元兀
季立 以
咸見 上
宜。 各
。病 症
後
調 輕
理 者
工i
効 o
尤 重
速 者
四
男 盒
女
老 無
幼 不
功
四 効
治主能功蚤2
久頭後先養潤生補點然
不暈天天 受目失不
孕眩調足顏肺精腦 胎眞腰肺健止安補
ll瞀篱脾夜精五
後損鳴傷胃尿神職
月赤>1>兩安壯淸培 經白腹脚寐筋*1>養 不帶鼓無寧健明元 調下痛力神骨目氣
總
述
非
罄
曰
能
薛 其 槪 要
補體^ 劑格M
可 。
比旣 。不
效厚 力腻
MORLEY CO. L'.
P.O. BOX 1164 552 FIS6ARD ST. VICTORIA.已.C.
淋古矢 傑士威力丕市噴
效 員委館醫國央中前師學化葯學大省加南國美 %
l科全外內生醫均達曹行樂新達省羅l
纷 The Sim Co, 〔Dept,T〕 叙
遂 320 N. Main St. Los Angeles, Calif., U. S.^^^^_ 碌
,繞議額綱
"2 EAST HASTINGS ST. VANCOUVER,日.C.
f館旅來賫,
LOYAL 隨i 1^
258 Pender St. E. Phone PAcific 0647 /ancouver, B.C. Canada
t四六O 「佛矢辟」話電
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C.
.4,
5社旅亞新i
HOTEL SUN AH
〔電詰〕PHONE MARINE 9064 100 Pender Street East Vancouver, B. C.
司公資雜發元
Yuen Fat Wah Jung Co. Ltd. 256.260-262 Pender St. East
^^;^^雀^s^1赋;^^,,^^w
△各埠新邻▽
中
It
民
•仏
c
c
N r,
s u
T肌
Y
f4
加i.寧大
十
,
曰
敎
屋
期
4
G
犯
t
s
r-
d
d
p
5
2
;,
度u高華
席治精血耗竭入門倒戈腎雜濕冷小
便後滴腰痛足軟精神頹痿等病服完
1料包能見效非是妄言欺世請嘗1
試便知奇功
毎
元
無能者救星
l畫
i^消痰止咳九—
,,—每料三元
掃除各種梅毒或流或腫或刺或痛
f斷根枯痔散每料二元
此雍散包能斷根搽1星期之久搭
頭千枯自然脫下永無復發
頻&
凡瞎胞忠脚筋脹曲症及
梧瘡症养可來就醫
本醫師必按症發藥限期
全敏瞎胞光顧無任歡迎
奪
擯讀風濕爛脚新舊花柳
等症針射電療全備
wa9r ,qs!H w扭瞎喊
0T98 dvd皮翻坦
.一s ipsBH .3 i.61 sw
ONSO ,a -AVC3 -.Ka
血%朱杏林堂丸藥發售
(一 )痰飮喘 一咳丸(寒咳用)毎樓壹元
二一)* 熱 一咳 J?.-(熱咳用)毎樽壹元,五
二二)一is^出^^血內傷丸(內傷咳用)毎樽丘元
(l:)風濕痛痺丸毎搏壹-元
(五)血症善後調養丸每樽五元
羊,改0!s^授4uid^1 1 一寓害高華埠喜市定街
城^^l^徒rtRsts 条三五五號雲林學校
年職員表
-」共和旅館內小批,、字中元加批八字壹元
5W4,叩卜B^相命问參壹元大批弍元
謀..-卜易二毫五九宫星盤五元逐月長庚拾元
__通訊處片打街門牌113昌記房_
▲駐雲全加開平會^
中華民國
常務委員周螺初
執行委員周耀私關崇該.^徒國都潘隆黃紀杰
朱去非周民發簡重民關勳厚
候補執行"員關邦健李常扶,.-直民周年瑞伍學釗
監察委昌張椿杰司徒英石黃名贊
候補監察委員羅傳誇周家灼
中文寧主任李"悅科員梁定邦張民志
理財主任都湛隆科員簡重民張明益
西文書主任胡頌堯科員周永年方榮藻
交際主任实國華科員周鶴樓司徒英石
宣傳主任張民志科員李其.:^謝棠余文輝
何律L:^2周宗馆丘金
調査主任-黃昂登科員謝北朱名章
核數主任方文瀾科員何律詒周家甜
群^被一旨遶书踏雜薛溜
MCY PING ASSOCIATION
1351、2 Pender St. E. Vancouver. B.C. Canada
1 :, 喊線PA. 0384
暴域多利各靴店求早停市
域埠函。全埠有汁三間靴店。聯同
上書市政府。請求准許。於毎日下
午五點半鐘.。閉門停市云。
翁域埠又發生碰車傷,^事
域埠函。昨朝八時半。西\德技--
李頌地云i ,所駕送牛奶車。在屋
比區必治i夾卜街與耶路地備氏之
汽車相撞。在車內西女震路亞。只
傷頭部。惟兩車均壞。約需款七百
元。,方能修復云。
翁兩匪行竊彼捉將官裏去
域埠函。昨夜兩點半鐘。警局得聞
德技利市與姊市急夫利街杆度設鉄
廠警錄報替。卽派一 >警員馳去,.見
一西入在處巡行。疑爲竊匪。拘之
。及至鉄廠內中之匪•見警良至。
乃從尾門逃走。警員開鎗.i-之。乃
被拘。入視夾碼之鎖。已被毀爛。
惟未得開。該兩匪壹名魯表頓。壹
名占七故李云。
翁市民露天大會之踴躍訊
域埠函。市民所組織立卽行動之委
員會。於月之壹日在大洋皮公園。
舉行露天大會。討論遷移倭僑事。
曾數餘前報。於該H下午l 一時半開
會。退職旅長稍自倫氏爲主席。參
加民衆有一 一千五打之多。宣佈開會
理由後。闡述遷移倭德爲刻不容緩
之舉。隨朗誦華德靑年會..^該會公
函。繼請隊長懇努羅十聶卑上校演
講。以日入在菲律濱。檀香山。及
馬來羣i5之第五縱隊爲借鏡。柯京
當局反贲卑詩省市民對於遷移日僑
爲過激。實不明白。偷若遲緩。恐
日軍到臨。尙未遷移。必再蹈以上
之覆轍。最後通過^議案r政府宜
速遷移或拘禁住於國防區內之日橋
。無論男女老幼。及十:生與入籍者
。问時要實行壹九叫弍年弍月卄日
通過之遷移日簾例」。刻卽電達柯
京政府。請速赠行。至對待德意敵
僑。擬取同樣之進行云。
拳昨一 一號晚月被土計掩蝕
域埠函。天文台報吿*昨一 :號晚七
點牛沐月蝕-惟在粲方方能得見.14
錄詾査坎兵往香港之近訊
柯京一 一號電。關於調査遣派坎拿大
軍隊往香港情形之皇家委員會。於
今日開始骑聽供詢。由坎拿大最高
法院院長塔夫氏爵士主蒋云。
A各種紙料平活I
本公司有一古律夫」成卷包物紙並.§
拿大最厚靭之「滋德頓」紙袋發隹r.
London Paper Co. Ltd.
160 Water St. MA. 2751
倫敦紙料有限公司
".?一.?一v^-w【,l:,f.^、" T,-,1,「".,、、.j-?--,T-av!v?->-^_,?fyAW;、";.--、-,wv*....^;.h"?
:F卜〜f_」!SM I- 一 - .u ^^^^^^^^
新到大帮花旗
絲苗米
雜貨醬料茶葉
.廉價批發
禦寒有衣
81蝦肉色內衫或碑 毎件 九毫五仙
4500雪白最幼漱羊乇內衫內褲毎件弍元半
4501仝上短袖衫連長褲毎套三元七毫五
4512最嫩羊乇笠巴褲頭長內褲毎條一 一元ll五
灰色內外合用厚過頭笠衞生衣毎件壹元豈五
重身紅邊羊乇內衫內褲 毎件四元三毫五
重身紅邊羊乇衫連褲 毎套七元九毫五
加重紅邊羊乇內褲 毎條四元八毫五
織柳厚羊毛襪灰、藍、棕、黑、毎二對八毫五
項觊羊乇急必典說衫藍、杏、黃每件八元九五
色緞綉花鶴絨褥仔62X76 毎張三4"七元
色緞羊乇搏仔足重六榜50X80毎張十一元五
總代哩
北洋參茸公司出品
人參素
人參素是運用科學方法擷取人參汁之精華煉
成純潔之質素藥性和平功効廣大爲上海五十
1 l位中西名醫簽字所公認誠有價値之偉大補
品也
十六盎士庄壹元七乇
什五器士庄一 一元六毛五I
四十器士庄四元零五仙i
©電話
PA. 7825
,:叙长^3^^缀l^^^扇
附君惠顧最好直接滙銀來本行但如不,
便請將價毎元加一乇五伸加拿大銀交l
大漢公報入本行數目收條可作現銀用,k
A小腸氣靂 毎盒一一一圓
主治小腸氣或痛或不痛或腫實或臍下—
附近企卽脹臥卽消等症屢驗,
A糖尿靈 毎盒三w
糖尿頭痛不眠飮不.i-渴小便多色如水
一或多泡手脚倦久則危殆此丸冶之奇験缀
A消粒止藩水加料壹圓半赠
皮庸痕癢紅粒紅點乾濕頑癣l
酒米粉刺白蝕汗斑手指濕癢l
濕毒熱毒皮庸^m病l
i, 三元五毫 •
,冶肛門起粒生瘡內痔外痒大便時腸頭I
凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常鹰驗恭
A養心健身靈每盒一l元 I
主台精神不足夜多小便下部凍冷J^
i-〜腰庸脚軟手脚麻痺耳鳴眼倦l
级^s .sa纷翁,纽,A3.i,i纷纷;a^亂
主
冶
A痔漏
賫來旅館設在雲城
壯賜及補血藥丸(preston一s Netve Food)
此是老字號蕖丸每橄壹巨粒憤銀壹元
風濕藥水〔Leland、s Rheiadc
Remedy 〕 每搏豈元及二元五毫
補腎藥水〔LelancTS Kidney Tonic 〕
每樽壹元及二元五毫
藥單小,4"配合 洗菲林及晒相
;夾佐治街懷亞德藥房啓
本社設在華區•位居说
冯
李
房間空氣
傻氣熱水
各界僑胞
長住暫居
▲切週安
輸船車票
如蒙垂委
司哩關邦健謹啓
非常充
雖s?
取價特
服務代
c. 一
M二
§ 一
o
c
V
,油米雜貨藥材丸散
鮮明鹹魚
新餺草味
價錢相宜
電詰PAcifk 1548
頭食品