,隨画薩
"2 EAST HASTINGS ST. VANCC3的&, B. EJ:!
五
最 最 上 特 極
超 超 等 等 品
等 等 野 野 野
人 一 一 山 山 山
錢 兩 人 入
庄 庄 參 參 參
原 原 素 素 素
装 装 厚
蜃 鹿
耷 萁
片 片
氣歩體 血履質
盛鬆實
毎 毎
盒 JJLIL
七 十 + ,
元 节 元 妻l
功盒 効。 尤重
速者
。四
男盒 女•
老無
幼不 。功
四効
治主
久頭後先 不暈天天 受目失不
孕B《調足
胎眞腰肺 前陰酸癆 產虛耳內 後損鳴
能功
養潤生補
顏肺精腦
健止安補 脾夜精五
月赤'1>兩安壯淸培 經白腹脚寐筋'1>萝 不帶鼓無寧健明元 詢下痛力神骨目氣
下大 又 入
列。 各如 不 藥
燥
點欲 烈 性
•縷 稱
述 過 醇
o 非 •
非 其 切
罄 他 合
曰 中 函
能 西 人.
盡 補 體
劑 格
館 可
其 比 旣
槪 不
要 效 厚
力 腻
有 廣
l館旅來賫i
LOYAL HOTEL
258 Pender St. E.
级 員委館醫國央中前師學化葯學大省加南國美
l科全外內生醫均達曹行藥新達省
巡 The Sim Co. 〔 Dept.T 〕
320 N. Main St. Los Angeles, Calif., U. S. A.
哥
AH CHOW
139 t^euder St. E. VancouTer, B. C.
ROOMS $ 拿 大
5社旅亞新1
HOTEL SUN AH
〔電話〕PHONE MARINE 9064 iOO Pender Street East
Vancouver, B.C._
迎辦廉李宿足淨中承
司公貨雜發元
Yuen Fat Wah Jung Co. Ltd. 256.260-262 Pender St. East Vancouver, B.C.
I
ip?^f霧
< I It t 一 ,:w- k <».<.t .2" >^ t4 £ .l一 f 2 <.-:: I
• ** 3 *6 1 * 7 t *" *■ *k 、1 Ir ,
灣
,..
,
,
,
,..
is.-
加i,拿大
c
c
G pd
A w
s u
c
T犯
E V
Y
G
M s
J n
p
00
5
2
中
?嗜?
毎料
瑞治精血耗竭入門倒戈肾囊潙冷小
便後滴腰痛足钦精神頹痿等病服完
一料包能見效非是妄言欺世請嘗1
試便知奇功
毎
樟
元
■
冀高華
弱者可强微者可鈕腎弊無能者敕星
ii消痰止咳九每罇三毛一
t,ii望一毋必消藥精毎糾
掃除各種梅毒成流或腫或剌或痛
d斷根祜痔散每料二元
△各埠新聞▽
元
此雍散包能斷根搽一星期之久择
頭千枯自然脫下永無復發
裕趣
一加國旗之合璧江湖散-^疆
國旗製法妙。顏色十分嬌。巧奪天r莫能描
。掛在衣襟爲外表。奪錦標。氣慨雄输矯。
不愧華橋讚老手。敏入聞風走無聊。
兹竿o每打 一 元五
旗襟草
免寄费O郵票當銀用Q均可
丌c
中加國傲之超卓 衡門居十贈
國徽眞奇椎。吐嚴中與加。威風凛凛彼罢霞
。色澤分配誠瀟灑々襟頭掛*遠近雙哞射。
軸心聞言避三舍。方知聯軍是虎矛。
a c
初冊
目o s s
c w-
館^s
c t
o
;6
t ,s 4 c
r
r G S
t n: o
c .m e c
V c
壯陽及補血藥丸(preston一s Nerve Food)
此是老字號蕖丸每橼壹g粒價銀壹元
虱濕藥水〔LelancTS Rheumatic
Remedy〕 毎樓贷元及二元五毫
補腎藥水〔Leland-S Kidney Tonic 〕
每槽壹元及二元五毫
藥單小,.^配合 滑菲林及晒相
緬夾佐治街懷亞德藥房啓
ol僑胞請看l 1大機4S^
域埠洋洋音樂社演劇籌欵救濟祖成傷雖同胞荷蒙德商糖
胞熱-.^報効貴重品爲入塲券之獎格凡我條胞應踴躍多購
入塲券以盡國民之贫任且多獲獎之機會也獎品分別列後
等級
首名
1 一名
三名
四名
五名
六名
七名
八名
九名
十名
各款獎品價値
三拾一问五
一一
十圓
G. E.收音機豈座
Elgin手鏢 一 侗
女装狐狸乇領一 條
西装絨料?》,套
卄l;八件銀器刀乂全副拾七阅五
客廳大電坐燈一座十^-圓二五
大電錢壹座 i』!-t-:八大元
寶.i-乾坐燈登座 e-十四元五
大磁花盆">:對 ?!i1一 一元五
大皮笈袋当i f》-T-l元九
報効芳名
恕不稱呼
農產公司湯龍^
錢少雨蜂漢t
洋洋社員
林横秋夫入
萬育堂
雷裕益
拾 一 名景泰藍大花樓一對拾
十一 一名
元
..,p件中國磁西式茶具成副九元
重慶公司
茂利
晉美李根
榮生隆
昆利
©©©每券五毫,2^卵釘,%"|騮
通訊Young Young P.O. Box 1155 Victoria, B.C.
.,(此告白位蒙裕綸茂利兩大寶號報効)
、1 .Ny V V
籌我領事與華沲ft會晤訊
哈利弗斯埠十三號范。驻坎拿大中
國領事H.D. Ong 。昨與玉十名遭
船難之華人海員會晤。因彼等堅要
往香港之.輪船方肯乘坐也。聞關於
此事。中國領事擬於今日訪見輸船
公司執事。該等華入船員。係於昨
元月份彼魚雷祿沉某貨船而獲救者
。尙有卄人左右。被救後逃去無踪
。每入喪失保單 一 千五:n元。但有
九十人慘遭媳.命也。據領事稱。華
入海員。曾對渠本入說。非,收行昔
日所立之合同條件。則决不簽新合
同也。而且積欠之工金、花紅、及沉
船損失各行李之賠愤金,尙未支付
各入云。
籌沈瑪蘭埠不准爐用虔奴
沈瑪蘭塌十一 一日電。昨此間居民委
員會。虱聞西尺胡夫氏之菓園僱用
1日-=^ 。特前去謁見胡氏。欲探悉
其事之眞假也。時士都氏在胡氏處
。遂協同胡士兩氏囘去參加民衆大
會,胡夫氏係德入。由士都氏代向
各入解釋稱。胡氏之菓園共卅五的
架地方。該日..-係於拾一 一月份循用
。使i園工作者。胡氏謂偷能得
1良好白入。則將日.<-開除也。但
與會者有等則謂無r偷」字之可言
。胡氏須要將日,^開除。而與其他
種植家。同樣候請工人也。隨後大
會通過議案。禁4-沈瑪蘭埠居民在
沈瑪蘭內僱用日\云。
籌兩個倔强賊至死而無改
紐約十三號竈。西靑年兄弟; 一入。
因謀切殺死 一 出粮入。及 一 警察後
被辅。經壹年內。二,^^詐狂。井不
出聲及動作。雖食亦要强制之。提
審時。自浙破其衣裳。食字紙。旁
若無人"成日臥監不動。看守者用
水喉代其洗濯亦不動。昨乃用車推
往坐電椅。只見其雙目緊閉。開«
時口辱微動而已。此爲該監有史以
來所無之畏狀云。
d非避許可不得製民用卓
柯京卞三日電。據軍需部長考氏宣
布。明n以後。非領有許可照。則
不得製造任何式樣民用運貨汽車。
事因現目同盟國能盡用吾.=^所造之
運貨汽車也。爲應付此需要及保存
原料起見。是以民用運貨汽車之出
產。要停止。偷於三月十四號以前
所造之運貨汽車已資盡。於赏際上
。以後平民無新車可購云。
懒u w犯
行
新到大帮花旗
!由 ^小
雜貨醬料茶葉
複批發
十六器士庄壹元七乇一
卄五器士庄一 一元六毛五一
四十盎士庄四元零五仙i
此告
白不
是丕
詩省
政府
或酒
局所
登載
黨
效橫f-
賴金學菊
繁束幕
佛
矢
、加,WR.滞
便&w"^ai、超.,^^"^^?-,、s電
广*»?8;§:本§^^.5^站比4 M,^"狄
驚"M
,攀:v
智¥
.德】
期費
1寄
第包
由乇
集五
s元
-蝻費
齒錢
有期
軒六
本至
A雲埠聯合會
民國卅 一 年職員表
正會長陳宜談副伍善予
正理財政富利副天然
正監督梁元副高均
正核數馬槐副趙保
正交際中華副源來
正書記關偉利副朱來
調,查胡煥.奶河郛恩创基標生
劉龍華操
催收員馬.4"就李漢梁元胡煥
廖永年朱來创基粱成
大成楊標生沈金泉逢來
天然揚杰永祥惊利
源來中華全體昆仲
A欲營獨市餐館者注意】
本館開创于亞省必倫埠十有餘年近因各伴志
,圖别染故願將生意全盤連實業招-^承顶取價
從廉如有志營此業者請來面議函商均可
REX CAFE
VETERAN, ALTA.
亞省必倫埠
©電話
PA. 7825
禦寒有衣
81蝦肉色内衫或輝 毎件 九毫五仙
4500雪白最幼漱羊乇內衫內褲毎件弍元半
4501仝上短袖衫連長褲毎套三元七毫五
4512最嫩羊乇笠巴褲頭長內褲每條一 一元l宝
灰色內外合用厚過頭笠衞生衣毎件壹元?:!-五
喬身紅邊羊乇內衫內褲 毎件四元三毫五
重斗紅邊羊乇衫連褲 毎套七元九毫五
加重紅邊羊考內褲 毎條四元八毫五
織柳厚羊毛機灰、藍、棕、黑、毎二對八亳五
顶觊羊乇急必典說衫藍、杏、黃每件八元九五
色緞锈花鶴絨搏仔62X76 毎張三十七元
色緞羊乇搏仔足重六磅50X80毎張十 一 元五
代哩
触北洋參茸公司出品
人參素
人參素是運用科學方法擷取入參汁之精華煉
成純潔之質素藥性和平功効廣大爲上海五十
一 一位中西名醫簽字所公認誠有價値之偉大補
品也
一敏
,一
纖一
i
巇
壁
設在雲
一 一五八
諸君惠顧最好直接滙銀來本行但如不I
便請將價毎元加一乇五伸加拿大銀交f
大漢公報入木行數目收條可作現銀用i
風f舅.?止百發百.i-银.劇一 j,
t即.^-風濕骨痛卽服卽1
nib
毎盒二一圓
主治小腸氣或痛或不痛或腫實或臍下,^
附近企卽脹臥卽消等症屢驗 寺》
A糖尿靈 每盒…圓
糖尿頭痛不眠飮不.i-渴小便多色如水
或多泡手脚倦久則危殆此丸治之奇^
A消粒止癢水加料i牛.-
皮庸痕癢紅粒紅點乾濕頑癬i
酒米粉刺白蝕汗斑手指濕癢i
脚祉罅癢濕毒熱毒皮庸百病自
A痔漏藥 三i毫i
治肛門起粒生瘡內瞎外痒大便時腸頭§
凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常應驗總
A養心健身靈毎盒二元 I
主台精神不足夜多小便下部凍冷扇
3〜腰痛脚軟手脚麻痺耳鳴眼倦g
i,^^;^K^I錄效^^8^缀
主
冶
i
!:缀
i組
i
一.s
羅
【廬
1_: :^屋
惑一
-缠一
-竊
一 一
i
一讓
i
本旅館极在雲哥華埠適中地点久蒙簾:
胞賜頓來往威稱利便房舍寬敞牀搏維,,
潔汽爐溫煖冷熱水嚨*溫泉浴室*近1£;,
攻良装修完備租使克已糖胞惠顧加意
軟迎
電詰PA. 6^62 門牌片啦,
街柬壹三九號馬金紫總堂樓下
司種馬本歩敬啓
油米雜貨藥材丸散
醬園鹹料鮮明鹹魚
罐頭食品新鮮草味
僑胞光顧價錢相宜
鬼詰PAcific 1548 I
設在華區•位居適
房間空氣•床褥潔
煖氣熱水•非常充
各界僑胞•往來駐
長住暫居•携隨行
一切週安•取價特
輸船車票•服務代
如蒙垂委•竭誠歡
司哩關邦健謹啓"