3 £
9 t
函方 C, T, SUN 叙-忠
g* 900 Temple St. 訟蕩 幕語Los Angeles, Cal" U.S.A.址行
恩次.閉祖不弟 此之隨憂食患 德險漸于已喉 愧苟施是越症 無非藥車暴日
========^ 晶歪雷l鬚S
奇瘋'咳內診美本f i編l
經之內生法,M
乎
血外種寓醫
痔r关全中羅生 症漏打科西省由 爛癱肺男總唐 脚疽癆婦行返
!2
過良服賁… 情縱湯舍愈塞% 中形非劑診絲茶
山表病数治毫水 =白死B先內不 粱藉亦便用子能 c!穀表必妥藥親下
^ pn微餓囘薰戚咽. "忱死念開十不
此此其分言
—•
B 口
空
fid
胡 持 榮 恭 頌
登塲曹腫犟藥見至 諸大先硬行到效't> 報病生痛至病快口 端幸出到八除者痛 以賴侈乎月各內"h 銘曹蠻吔間腫服分 謝先止-吔又已脚驚 悃生其之發消腫駭 挽痛嗟風'i>丸急 敬消行濕痛外電 殘其不手亦搽曹 軀腫得足愈脚統 無用也筋操腫新 以葯哥.絡作水先 爲如哥拘如連生 報拈之攣恒付付 僅刺嘆全不四藥 繕囘又身料次救 數憶要骨禍幸治 言兩求節不得最
弟
■ ENS
FINE CUT
日三卄月三年—十三國民
試講 酒孺路爺地瑤
This advertisement Is not pubHshGd or displayed by the Liquor Control Board or l>y the Government of BHtish Col咖bla. 、
登府省丕局是白此 載所政詩或酒不吿
New Asia Rooms
?44 Hastings St. E. Vancouver, B.C.
g胃efiJ隆裕廣g
Kwong Yec; Lung Co. I,td. 13«5 Pender Street E. Vancouver, B.C.
VIRGINIA
O G D E N
LIVERPOOL i
BRITISH BOOT SHOP 601 W. Hastings Street
發〜i親式柄柄一有 售靴英最各短提
I PITMAN
;OPTICAL HOUSE
一
確草事之用 味混因烟恶
★.........-.........★
▲祖國新聞►
cw國民政府命令公佈
:技術條例
國民政府自拾?〖i月三日令
茲制定獎勵技術醫藥條例公佈之
此令
第l:w:條凡中華民國入研究醫藥
合於下列各款之一者除法律別
有规定外得依本條例呈請獎勵
㊀關於醫療藥品首先發明者©關
於醫藥器材首先發明者©關於本
闺间有之醫藥品作科學之研究成
整g二具有成績者㊃利用國產原
料首先仿製他國已苦成效之藥品
經註明其效用相问哲㊣利用國
產原料贫先仿製他國出品之醫藥
器材經証明其效川相同吝©劇
於改進醫藥技術確有特殊價値者
㊉關於本國固有之穀術藥品或秘
方願將其秘密公開經化驗試用
確係功效特著者應予以獎勵
第一 一條有下列情形之一者不予
獎勵㊀有同 一 之發明或仿製核
准獎勵在先者㊁妨害善良風俗者
第三條獎勵分下列三種㊀褒章
褒章內應塡附執照一件給予©
獎狀獎狀內應塡明受獎條款©
獎金獎余數額得至五萬元並
得與褒章或獎狀同時給予但有特
殊獎勵之必要者得酌量增加獎金
之数額
第i:條合於第 一 條第"::;项各款規
定之一 除砍具條例獎勵外受獎
人如有下列情形之一者並得依其
需要酌給利赏補助㊀經衞牛署
范杏:認爲成績it殊才堪深造
有保逸國內外研究凝關蹈續研究
之必要吝㊁在繼續從.韦暨藥研究
中因敦備戎經^:不足致有停缀
之虞提出研究成績報吿書及進
行計釗書經衞生署審查認爲確
有研究之重大價値者前項補助金
之給予應由衞生署專案呈請行政
院核准
第五條呈請獎勵應向衞生署爲
之經試験審査後認爲應予獎勵
者應將受獎事項所具備之條款及
獎勵種別登載公報或新聞紙公吿
之自公吿之日起六個月內利
宋:關係人得向衞生署提起異議
公吿期滿,無人提起異議又無-^
祸鍵該呈請人不合第aI-條成第一 一條
规定之苹情者始得給予獎勵
節六條一 一人以上爲问,:發明仿勒
成研究各別呈請獎勵時應就是
先呈請者獎勵之如问時呈請s
依呈請者協議定之協議不諧時
均不予獎給勵 (未完)
養心丹四雨庄五元
恍惚無定精神不爽毎失記性痴呆形狀
睡中驚悖胆怯,rl"慌服食全料體魄康强
十一 一樽十元
常服此丸可保疫
四両庄五元
購服斯丸功效靈
肾精v-c足虚勞損
©鹿把耳聾丸
膜破耳聾鳴
,丸
緩連珠
©男子七油丸
小腸庙氣陰囊腫
©證解毒丸
遍身粒毒蠄癬癩
⑥sl止癢水
皮庸痕癢誠難忍
©立效扯氣水
喘哮晐嗽氣難舒
霧標萬安油
霎時暈仆憑油救
每罇一 完
服此.圖消勝.割除
一 一雨一 一元五
頻服斯丸便見功
元五
即止痛片
果然止痛旌如電
服食此丸收效快
每罇 一 元一 宝
頻搽此水奏奇功
每樽一 一元
服此當然病可除
每打四元
搽食兼施便立輕
每打一 一元
尤能退熱快如飛
.脇
If
翁
讓
醒
一&溢
■ r德
慕
v碟
缀
.>繞
〈感
德一
;一p
,蓄^
一復
纖
?翁一
"變
y,嘲
〜^&
?養.
■織
咖
I
Az朱杏林堂丸藥發售
( 一 )痰飮喘咳丸(寒咳s毎橼SB
(二)^ 熱"吸丸(熱晐用)毎橼壹元武五
(三)一吸出淡血內傷丸(內傷晐用)毎樟五元
(四)風濕痛痺丸每櫞壹元
(五)血症盖n後調養丸每樽五元
外埠寄藥。另加郵費。凡本堂發售丸藥代理處。在雲
高華埠片打街東104號五洲藥房•
羊0^改0;3@授4:344{3^11 一寓雲高華埠喜市定街
城^gjw-徒41^u^s 東三五五號雲林學校
.姊
密
一V4
織
」该
,:錢
p
All李福專醫皮膚百病跌打雜症限日痊一
跌打刀傷Jsg駭骨立卽,^"痛神速奏效
A秘製環球唯 一 實驗包癒皮膚百病膏毎盅銀弍圓
此藥膏由羅浮山白鶴寺老僧-^印田禪師傳授
此藥,破天荒t:發f:II中專治實験包愈皮庸faI病獨 一 無一 一之聖藥無
論任何皮膚濕毒粒毒血毒痕癢及遠年諸般頑癬疥癱小兒胎毒兼掃除
1槪皮诏浪癢等症搽此藥膏立卽4^癢並無爛肉痛苦,藥膏毎日搽
三次数日內包能疼愈若然不愈卽將原銀加倍奉囘確有實驗非常之把
握如無赏験豈敢誇大言
諸君注意如有皮膚患者搽此藥膏勝過拜靈神
神效驅臌濕壯筋活絡茶每包""v元跌打舊瘀復發卽愈散毎料四元
遠年風濕骨痛騸風濕散每料叫元遠年爛脚拔毒牛:肌埋口散每料五圓
宵驗驅除g毒淸仇毒丸每櫞四M立愈腎核腿脹消腫,^.痛茶毎包費元
本醫生秘製各秤實験良藥太多恕不盡錄
諸l;;^注意如賜函購藥7sl內如有柯打紙請將-凼一槪i!E:报保信寄來
•弟之住纽乃係旅館出入入衆非常複雑爲詹重起ctf特此佈吿
敏錄趣代種處金刹源元發華n
o本醫生辩務所遷抹?,〗哥華旅館六號房乃係岀比街救國公債會對面門
牌g:e-s:號是也 f驟lee fook
414门olumbia Street
Vancouver, B.C. Can.
▲恭頌良醫聖藥
搽此藥膏確係勝過拜靈祌
弟患皮谱症调身起粒赤紅色如虫行蟻岭.痕癢不堪經有數月之久魔延中
西竊調程用盡屮.s各藥俱皆问效弟前日來埠l^次訪醫調现问一位宗兄
弟在-s每舘飮恭他問及弟之賤體皮庸症如何狀况弟所說調瑰經過之苦
衷得座在傍邊 一 位.小識姓名之友入所聞荣他介紹弟往李福先生處調理
據先生所云弟之.w係.::w稗皮膚仇诣症要服淸仇:.-他丸消除臓腑之,g毒外
搽皮膚".:1:,;!藥齊裏攻外應方能快捷,;^愈:^依先生之法調理服淸仇群丸
並將藥膏連搽-:八H內果然藥到.M除弟深感先生再迈之恩愧無以報諧餘
數言俾有问病者知所律問焉 恩邑何浩燕恭頌
李福火國手先牛整敬覆齐接奉大向均息il候^之頌疾先生醫-4"慈
善感恩莫名弟之膝招濕毒癢痕五六年之久中两醫藥無効自接到先
牛藥膏依眾川法不過一 一十S:天全愈光滑如常遲H出埠相見後當効謝
Hym Sing Laundl^y p.p Box 33 Sheep Creek, B.p
翳安 三月^q號.開平ll良鄉.濕隙卑胡忠燧叩
新亞洲旅舘喜市定東端
門牌二叫四租價稱克己
熱水兼援汽房舍床搏拳
瞎胞光臨住招待令滿费
喊線 PA. 94s
司理人馬駄l繁
A媽普媒炭公司廣吿
乃磨威靈頓毎噸由七元五至十一 一元
乃磨得忌利市炭 毎噸九元五乇
卨慕市炭毎噸由七元五至十壹元
麥卡老炭毎噸由十元零五至十一 一元
頃磨布^杰炭毎噸十一 一元七乇五仙
若自己來取毎噸照價减收費」兀
MARPOLE COAL CP LTD.
1001 Main St. Phone MAR. 7331
田料!田料!
ft- D 木公IE之象哮田料經已
• m g〜馳名有年货貨日多因本
費蘭u 一省之仙戶謂成數甚岛凡
u l用過者滿总爲本埠之最
g "良田料也並有各項殺虫
a i藥水及黑葉四十號殺虫
肖H l一藥水直接發行或向雷溢
«R § .3 :么司及夭奶失夫李沙農
B- w I:產等處購貸亦可.
公§""如以上所言之貨與口
供不相符者請卽報知
本公司代爲察驗
雜貨
鬆才
缀桐
膏丹丸散
發客
CWS話PA. 5652
凡綺胞忠脚筋脹曲症及
伟瘡症者可來就醫
本醫師必按症^藥限期
全愈橋胞光i任飮迎一
擯醫風濕爛脚新舊花柳
等症針射電療全備
每l离.免£併雄g喊
"s swflm .3 f 61劲楚
、
一
勵
鍵
驗
加料
.、鲞驗消痔丸醫
:^逢痔必消。疴血立止。大便艱難。1
»1通。如不效験。原銀奉囘。
,A馬上救星丸,料,—
年老入伍。口含一丸。馬上交鋒。百戰百
勝。贝當少年。
A奇異靈丹敏料一一元
統治奇怪恶疾。大頭時症。胃瘡腸癰。蠱
腿肚脹。大小便結•各種肚痛。無名腫毒
紅雲血癬。類似痲瘋。准疔芒菓。揚梅爛
脚。腎囊陰癬*痕癢難當。以上諸症。百
.藥不效。1服見功。如不效驗。原銀奉囘
A梅主毋一掃光每料二元
偷染i毒。無論遠近。卽試卽験•
一掃而光。
c
T S
o
,
s E
,N ?
.E S
5
5
A長期抗戰g料1f
衝鋒肉傅。毎搽六滴。百戰百勝。
馬到成功。
A紫金膏毎盒壹元
主治無^腫毒。疥癩瘡癬。疳疔痒
漏。腎懇痕癢。頸項頑癬百發g中
A活命靈丹毎盒壹元
主治梅毒爛面。陰陽惡癬。牛皮頑
癬。陰囊濕維。搽到千水結痂全愈
A爛脚黑靈膏毎枝3兀
主治楊梅結毒。遠年爛脚。痛癢不堪。卽
貼卽好。不到明早。
.A呂神絕一咳丸M料一一一.毫錢
ijj遠咳近晐口含十粒日間安寧夜間無咳
、、德為
新造臘味登市
u
o
t
匹明^振聾n
此新式振聾筒可以按在
磐入之耳內或耳外隨時
能聽聞^樂之聲並能永
遠與朋友倾談如故此筒
毎接-:八十一 is五经
,
秀,f
顿幼嫩烟絲格成
仔。其味較好。
係川最俊良之烟
A"而製成齐。的
純而杏也。