553 Carrall Street P.O. Box 475 Vancouver, B.C. Canada.
店薪簾國»»謹紫 HOP SANG LUNG淑& CO; 79 PENDER ^ :vAmC加VER, BC.
i司公興中t
利 大
Chong Hing Co.
214 Centre Street Calgary, Alta.,
華由 聲今 男曰 女起 劇凡 阁直 特接 刊向 四本 邑局 戰光 史顧 各物 —品 册毎 目次 錄敬
—送
、!貌璲驊嫁掛实想HllR川Wf?
磐想顿顺W 。 。 •。。。逸te舰igi1
環嫩蔬彰画鹏柳。。。。。。掛翁园嫩
1
咖«
I瞎《舰1J^遂贫^!殺蓄
讖蓼芸尝鄉H^,辦掛彰想园^iP繁繁饕
fr嫩必圃运齒龜i^醒。。。。。。。塘鏖招s嫩
錢—雜搫蜂織編ffii^:^1 llW ,W^
磁提敏超"^雜祸EZ親ft(。。。。。。掛薛园蠏
4务圆鬆"<« ,Si,! 4a想—vftf1^
釅
-辨娱齡 ,
、
館旅亞東
TUNG AH ROOMS 101 Pender St* E. Vancouver, B.C.
行發貨雜糖油生萬廣,
KWONG MAN SANG CO.
236 Pender St. E. P.O. Box 466 Tel. Marine 3032 Vancouver, B. C. Canada.
GEORGE HOTEL
207 Georgia St. E. PAcific 0024 Vancouver, B. C.
吿廣舗遷
舗金盛夷
MEE SHING 434 Columbia Avenue Marine 2501 Vancouver, B. C.
•1-
九月五于。息消日昨據•山火大穌阿之里英八十五北西京東離爲圖 。佈宣無仍失損但。,條所年近爲勢之烈劇。發爆然忽時九午下日 八篤爆續連年三八七一于乃°烈劇最發爆。高尺十人百二千八山此 。害大無均但•舰谋有時年近•千數傷死°處数莊村滅毀。日入拾
J『
:OH":fe3!E^ :&iL'«Lifejfe^£kifc\^ iT^AR s
^^。,AI^嗎CANADA
▲
^!電車鄰溫開旅AA
,卩J餘逸近煖張館華雲
rn迎茲水房在埠高
辟德爲嚨舍雲 矢胞利冷寬埠
u顧起且牀街 o希見與搏夾 o爲特華雅佐
四意自甚.汽街
^^^^^
泰公司
G. HIGH CO.
500 Main St. Vancouver, B.C.
特
.Hd* IstT^
每只壹乇五毎打壹元五
中英美俄四大領釉
郞卓爾史太林;PL@<P,
相片岛十四寸濶十一寸
毎幅五毫外埠加一
▲造考股面
欧者。先父雷學沾所遣下之鐡诚崇義會實業股票1張
今已遣失。經在崇義會實業部將該股票掛號取消。嗣後
如有執拾齐,該股票作爲廢紙。特此聲明•以免後論
雷很炳敗
Is^p^毎盒五元三
剪此吿白付來買一送1至六月一鹏止
治脚冷脚震眼花耳鳴能開胃消食
治常多夜尿補血行氣冶夜夢遗精
治精虚桑堕大便閉結治尿後反滴
欲求速用毎服三粒 一點之久
自然藥到成功
蓄樂氏捜毒丸TI
冶諸般百毒大小便結治皮廣奇癢
治掛疔痔漏風濕骨痛抬小便刺痛
治週身痕癢欲知身體有無毒者服
此丸便知若有毒1服此丸必瀉否
則無瀉也 (每樓二元)
瘡癩癢藥膏每盒壹元4-痛粉壹元
包愈癬藥膏壹元消炼耷毎盒壹元
,〕 .v.? 〃"争益
f净闷
藤一
肚i哥筝t?事教 ^-.A*
^神,:^u^嫂赏吝牧jl:磁
,々卞、,;-鳴、邻^翁i^
.一 "..:^.vlv内於
输il
咨獲#
mw欺
槲凝
極樂氏大鑒敬故考前日寄來之補身
藥水弟亦見功効弟今日由信館寄來
多打紙一張伸銀四大元勞先生再寄
補身藥水跑來弟應用可也
由巨子利埠弟曾紀泮付
極樂氏大藥房鑒敗者昨蒙貴號付來
精補精藥水一 一樽照單服用確實有功
並餘數言俾橋胞知所問津焉卽請
醫安 粱夔初字頓
極樂氏先生得知但舊年八月之間往
到你盛埠在先生處買得精補精藥水
治夜尿有些功效今卽付銀一 一元另市
胆五仙照先生見字付來應用可也
庇詩省片辰埠廣榮昌伍有字托
極樂氏先生藥水補血補氣及治夜尿
有功效也現再付上柯打紙一張該銀
一元勞先生付精補精藥水來弟應用
可也 沙省李朋敬頌
加拿大總發行極樂氏藥房通訊處
GECK LOCK SIE CP
826 Main St.- Vancouver, B.C. Can.
担保H
作妥當。
pitman Optical House
605 w. Hastings St,
〕,
.德
滋
A請惠春季報費與吿白費
本報向承各界饞胞關照。無任感激。竊思
筆墨生涯費用至爲浩整。頃以維持者。端在
報費與吿白費耳。兹又援例列單往收春季報
費與吿白費。切望單到時。愛顧本報諸君。♦
不吝消埃。慨予依數擲下。以資週膝。則f^ :翻
勝感荷之至。 本報司理部識敢
.感
—遽
v嫁
..富
,一^
A全加洪門總幹部通吿
照得所屬洪歸報。經第十属懇親
〖頓後。深得全加洪門機關及手.
足熱,4"認購公債。,希前已認購公債而未繳款
者。從速將款激交。以利進行爲要
中華民國卅l年四月二日
i
.逾
.1
:绍
:線
I
A各種紙料平活
本店常有各種紙料及文房用品發售華友光一
極表軟巡 .
SJ^1ITH DAVIDSON & WRIGHT 一L,TD-
VANCOUVER, VICTORIA, B. C.
市勿地成臣紙公司識欧
1
i
美潜艇叉擊沉倭一
美京拾 一 號電。海軍部是日宣佈。
美潜艇在太平洋西岸。又擊沉日驅
逐艦 一 艘。貨船兩艘。
自美^參戰以來。總計美潛艇已擊
沉日船四拾一 一艘。或乂沉拾弍艘。
傷拾菅艘o
春入滇倭賊大欧續訊
重慶十一 一號電。日軍深入宾南六十
五里後。突被我伏兵擊退。現連忙
奔撤。逃至滇邊。查龍陵經由我軍
克復。日軍由職戍北上。欲營救殘
敵。k出動太遲•反被我軍截擊。
史刁偉之入緬華軍。亦同時反攻臘
戍。使日軍首尾不能相航。
代德宣傳電台被毀
委持十一號電。反納粹者。今日炸
毀滩德之大播音台。該台位于巴黎
以南一 百三十英里。受損之重。非
經相當時間不能恢復。但與該台相
連繫之機器無毀壞a或可漸爲代用
•當該台未被炸以前。方發表有五
名嫌疑入在巴黎被德軍鎗决。另有
五拾名受連帶之關係云。
©英調大軍開抵錫
英京十一 l日竈。英國最近從非洲檄
調大量軍隊。開抵錫蘭。以保衞印
度。該輩非軍。曾在阿比西尼亞作
戰。非常强悍云
s^s^fi^j^;^^^翁设^s^^^^s8s^s^淳蔑!^sa8^^^E
一何以爲
斷。
③進攻澳洲大陸。其目的係在於消
滅澳洲北岸聯軍準備向日軍取攻
勢之根據地。並非志在征服澳洲
全境。
@向夏威夷或亞拉斯加大舉轟炸。
或全面總攻擊。或同時向該兩處
進攻。因同盟國有利用錢兩腐爲
根據。以便向日軍取攻勢之危險
㊣征服印度。最低限度亦將佔領印
度東岸 一 帶及舭連緬旬之區域。
參山東倭賊傷亡枕籍
重慶十一號竈。日軍二萬•在山東
省西部與河北省南部邊界•連日舉
行所謂掃蕩戦事。反爲我軍所乘。
傷亡枕籍" -
據華方軍報。日軍連日在河北邊界
。火化屍骸甚多•另以四拾餘輛貨
車。滿載屍骸返抵後方云。
天星算命
天地之道。原是陰陽。陰陽之理,。
無非生超。.^孛羅針。,名曰1:餘。
日月五星。號爲七政。,日月爲陰陽
之主,星餘有生超之情。日月升沉
同分天地於晝夜。星餘生过。亦
關.=^事之吉凶。大則國家盛衰。小
則倘人禍福。是以軒轅始誕。飛電
繞te!。神禹初生。流星貫浙。木:H^:
降靈於東方朔。鼎宿淪精於漢蕭何
。金水乃文士之星。李太白詩傳萬
古。羅計爲武將之宿。郭汾陽威篤
千秋。韓愈身宿斗牛•傅說魂騎箕
尾。石崇大富。月在白羊。甘羅早
賁。日鎭天蝎。五曜聚於東井而劉
邦與。黃星見於楚宋而曹操起•凡
諸事實。俱在難誣。自古已然。至
今更験•欲i究者。盍興來乎。
小批八宇一元「.
加批星盤三充;^
中批大枇未暇領「E
教。如蒙賜顧。
請寫明今年幾多
歳。某月某日某
時出世(西人日
主亦得)男命抑
女命。連同筆金
住址。付來下列
門牌信箱便妥。
u
s
o
I
重新廣吿
本旅館新人接手營業
大加改良煥然一新房
舍通爽汽嚨溫煖床搏
淸潔冰喉冷熱招待妥
當往t便捷瞎胞駕臨
特別飮迎
④電話PA. 5080
司理人譃i仝欧
油糖茶米雜貨竹器
日常食品接tf應
代理中亂,i工l社出品
是國貨調昧粉中之
,異軍突起者。。。
質純味鮮勝過任何公司出品
貨精
④新電詰PAcific 5845
紫&,i;K.-:a^谅窮yt:+y^.:^^^l蔡Mft!^淳.ytf接.?gyAg"、,翁"^?^力aw潘邀滞谅ww-g?f、;-,^y.y.^、yl
13 Pender St. w.
氏
拾
年
十
一t
阔麥電報.
痿賊軍今後之動向
i美京電。軍事專門家預測。日軍旣
征服緬句及菲律濱羣島。現將以全
力進攻中國。以期打破中國軍隊之
一抵抗力。太平洋戦事•現已進入第
六侗月期間。在過去之五個月內•
香港。星嘉坡。馬來半島a及荷羼
東印度羣島。相繼失陷。日軍現有
向數方面進攻之可能。但最穩確之
歩驟。將爲餃法截斷问盟國運輸軍
械赴澳洲之供給線。茲將日本今後
之軍事動態。分錄如下。
㊀實施大火鉗陣勢。以夾攻中國。
壹路大軍將由北方南下。而 一 路
則由南方北上(此路大軍利用由
緬旬進入中國之軍隊)。
㊁進攻穌俄。此一 舉軍事家認定日
本遲早必將實行。至於何時實
雲哥華
片打街
發售
土搾棉仁油
花旗長萱粘
土製頭抽滩
大帮上市
價錢相官
廣萬生謹啓
最完備.
中國貨品椎銷處
批價相宜
w萬春行蕖酒
M新寧雜餘
理四邑華糖導報
十足金葉首飾
各廒大小鐘,鏢
各款眼鏡
代理開平明報
全年報費五元五奢#
司理郎潘隆砍〔纖
喊線孖連二五0壹,,-
欧者先弟道錚不幸于今
年四月四日因病身故其
,生前曾向張洪享君代理
之北美洲入毒燕梳公司
購得燕梳、豈千元乃由張
君經手辦理將款如數領
囘可見該公司賠償快捷
妥當俾其遣族藉此衣食
•有賴生死同感茲者無以
,一爲報爱登數言以鳴謝悃
™並將原赤製版刊出而向
I我徳界爲之介紹焉。
一 周道燕代謝
..邁
逾
"羞
,,、一颠
鰺
."鬼
,设
.遍