欲
,
,' 陶
!^司公興中l
Chong Hing Co,
214 Centre Street Calgary, Alta.
吿廣舗遷 舗金盛美
MEE SHING
434 Columbia Avenue Marine 2501 Vancouver, B. C.
,「""^瑪繊飜
加可二有極胆治到極醫 gO拿也元功樂五夜你樂安 ^S大勞效氏庇仙尿盛氏 證.g總先也先詩照有埠先 S^^發生現生省先些在生
."r^行付再藥片生功先得 精付水辰見效生知 Sg極補上補埠字今處但 S^樂精柯血廣付卽買舊 ^ co氏沙藥打補榮來付得年
'coS5藥省水紙氣昌應銀精A梁
房李來一及伍用二補月變
並精極
鲒補樂
數精氏 言藥大 俾水
補多藥極 身打水樂 藥紙弟氏
r^8通朋弟張治有可元g:^楚
百p訊敬應該夜字也另藥問字 ' 處頌用銀尿托巿水往頓
水一亦大 過張見鑒 摘二房由來伸功敬 胞橼鑒g"弟銀効畋 知照欧子應四弟考 所單者利用大今前 問服昨埠可元曰日 津用蒙弟也勞由寄 焉確貴曾先信來 卽實號紀生館之 請有付泮再寄補 功來付寄來身
<^ '3佐>
^々4、" 〜姓,、 6香鳴赏賴s
K言2^问如居论i m溜咨输蠏敦今^^i^站丝浙^膽翁第頸雜o
糞^1|^4|§藏冀>^*凝灞義灘?^
包瘡 治治治(5) 治冶治剪 愈癩則此週推諸^自欲精常脚此
,然求虚多冷吿
膏
無丸身疔般 瀉便痕痒百 也知癢漏毒
元盒有欲l杰 裔'D^二此有治治^
毎痛元丸無小皮;;ll 盒粉"必毒便廣**8|* 壹壹瀉者剌奇 元元否服痛癢
藥速囊夜脚白 到用墮尿震付
暨gM盟紧臺i 些閉行耳、、勞 g結氣鳴,
治治能至毎
一尿夜開六盒 點後夢胃月五
之反遣消^元 久滴精食止二
,
*.、
、J
务条
艰
A致,公總堂拒日會籌賑
致公總堂華德拒日洪門協進會。自進行驚款以來,經十
一績登報表揚。尙有購名譽券多名。特列於后。並伸謝
意。
林樓秋德隆李根萬育堂永泰榮生隆
毎拾元繆民義阮晋率坤李康鍾玉樓
茂利鄒尙旭粱祖勝楊源周順榮萬燕樓
卑漢榮民宴劉維嗨陳奶梅加拿大黃榮蘭
昆利與利毎五元裕綸西人湯臣毎四元
余柏爲湯扶域多利餐綰祥和李偉華趙能
司徒樹渠通永弼以上毎三元興源陳勝李桂顯
司徒俊鑠雷學聽馬源華朱本遇李振漢郎權
林國智.黃祝齢郭文康劉帝枯合益陳宏祥
劉創松富連樵山雷亮有
李燦雲林榮欣譚傑三
劉帝柱伍洪疇林灼如.繆國才
丹桂連右奵黃興梁耀李毓芬
陳孔鋭吳英存陳來德黃煥雷永湘
伍洪柏顏祥張有倍华錦〗1^胡海
美盛李元俊李溱明以上毎武元關福全曾好傳
黃禮曾傳簾駱國關祝如黃邦會曾己光
馬任倫馬保倫利同昌曾滿棠司徒抉珍記
同盛陳孟强李毓麟張金培李德李惠珍
方鳳建劉康才湯炳垣黃進才鍾合湯近伯
黃潮夫人揚義乾陳瑞祥唐連王多榮李美京
黃享關積陳晉周道烟李聖和周家欽
無名氏
李旭輝
劉全
李仁
阮辰
林穠秩林穠
林炯
馮添
林漢華
摩登
陳佑
黃寬培
周榮瑞周世超
胡非彬威槐潤
陳住根盧汝權
雷照南方平
馬雨添劉三好
李希任,林榮泰
彭覺民湯佐
終弼方玉党
李相余倫和
秀鴻黃中
周在亮周璉
黃沃興記
劉連章陳敦
傅郁周錦純
粱梅肪郎月銀
郎旺湯惠予
梁定邦鄭容芳
伍時窗司徒文
周秋閑
吳松友
梁兆
無名氏
李容
李希聘
黃日占
方志
黃
伍廉文
李祖發
黃華挹
林針垣
周盈
周炳光
李聖華
周順夫人劉芬
合記棧都何氏
卑坤西人
胡華錫金生
周道明湯東元
李理棟李奶林
梁寬
陳沾祥
覃 BE
周家糾
李用
阮<^
曹宜林
黃醒漢
鄒M
陳成
邵裔南
董嵩
馬想
黄增斌
陳雲周
湛暢生
雷開
繆榮
泰和號
崔文珍
陳雲標
香雪
周華興
周叢堅
蔣加炎
劉榮
楊東賢
黃耀
梁芬
司徒振于鄭悅精
周靈夫人司徒文錫劉三才余超平黃國益豐
林文淸脊榮賁趙枝周新汝林强吳興儷
謝柏司徒如鍾成美林爵林善彬林英章
林時提林柱宋鱗標卑澤民伍想徐玉堂
徐德基徐炳贊周福蔵,袁先生毎党元
▲招人做紙偈
活快巴紙偶離本埠^餘咪船费壹元六\^五現2針去,日入
宜促一 一百名塡補工金毎點鐘由五乇至七毫此;止我橋胞及
靑年土生求出路之好機會如有意就斯職者請來面議爲盼
撑樹洛毎點鐘六乇五帮大鋸口及直鋸毎點鐘七乇
41 E. Pender St. Vancouver, B.C.
代理入蘇沃諫敗 通函處幅星藥房
眼須要保護。驗
眼配鏡。报保工
作妥當。
pitman Optical House
605 w, Hastings sr
5K
邻
變
為祭-
IT
,.
變〕
楚.
l里比亞英軍取攻勢
開趨七日電。昨夜英印軍歩隊以坦
克車爲前導。在塔布碌西南卄八英
里處反攻軸.4"軍。迫其退後三英里
軸-,^軍乘英方所播?雷田之交通
口攻入。但爲美製之坦克舉所阻。
現英軍已取得攻勢之地位云。
l英人參加我游擊隊
紐約訊•據本市全美助華會布吿。
接中國紅十字會转藥隊主任林可勝
博士來函。謂有若千英國橋梁鐵路
專家。al三月以來。協同中國
游擊隊。在的「漢鐵路兩端之日軍後
一方。炸徵橋梁。装置坦克車陷阱。
及破毀軍械儲蔵库與范廠等。致令
IM方大受損失云。
五
銜空軍英雄受輕傷
莫斯科八日電。德机隨希特勒與芬
蘭元帥之會晤而在北線活動。甚多
集中於芬蘭前線。有十一 一架德機曾
入瑞典領空。被瑞典之高射炮射擊
。同時向柏林抗議。俄空軍英雄顧
魯比斯托夫隊長。獨擊毀德机拾三
架。有三架是用美製飛機擊落者。
但干其擊第十三架時。其本人亦受
輕傷云。
©德猛犯俄黑海軍港
莫斯科八日電。德軍猛攻克林米亞
半島之沙窝斯多普海軍站。希圖完
成其該牛島之佔據。但被俄軍擊退
。損失甚大。德海降空三軍于昨星
期五開始浸犯。現仍在恶戰中•該
海軍根據地•經彼困七閱月。仍能
予德軍與堅强之抵抗。雙方空軍戰
亦烈。于卜:星期之統針。壹星期內
•毀德機五"忭八架.俄方損失壹
百五十架。全線軍隊。只有數處局
部之接觸.M Q
參印民領釉同情中國
英京七H電。印度^族連動領袖尼
赫魯發表意見。主張中國•印度。
阿富汗。伊蘭等亞洲大降叫國。實
行聯盟。但未提出其體方法與聯盟
目的。尼氏復熏^反對印度囘教徒
另建獨立國。幷謂印没同情中俄抗
戰云。
參秦氣非意想之可怕
華盛頓力日竜•據毒氣戦爭專家今
日稱。有等恐慌者。謂毒氣之猛烈
。可將一大城市之人 一 掃而盡。此
泰公司;
爲無根之談。事實上未有如此利害
之毒氣。就以空襲^s,t^ffi毀滅與燃
燒彈之效力于軍1^上4^^毒氣。
祗有降戦用毒氣較爲有^美總統
之警吿日本不得續用毒氣。非指美
國卽可用毒氣攻賊。偷日本若不停
.^.此無入道之戰爭•則美國遇有特
別適宜用毒氣之機會時。當亦向敵
施用耳。
藝美戰鬥機 一 架墜海
華終顿省麥福飛行塲八日電。美陸
軍戰鬥機一架。由少佐钎洞作練習
之飛行。在飄近爽顧夫角約一英里
牛處失事墜海。軒湖幸無受傷•現
降軍常局正從事舞資M失小之原因
一14 o
p HIGH CP
500 Main St. Vancouver, B.C.
中英美俄四大領袖
相片卨十四寸濶十一寸
蒋介石羅斯福j5TP®^,4t_T??y
郎卓爾史太林;P1:,<PI4.-
半價平賣
毎幅二亳五外埠加
p
H S
s i3
T s
广 s
B s
H H
s V!
Co
有長,
柄各
親英
發售
畫算命
天地之道。原是陰陽。陰陽之理。
無非生过。先i孛羅計。名曰叫餘。
日月五星。號爲七政。日月爲陰陽
之主•星餘有生超之情。日月升沉
。同分天地於晝夜。星餘生超。亦
關人事之吉凶。大則國家盛衰。小
則倘入禍福。是以軒轅始誕。飛電
繞柩。神禹初生。流星貫"卯。木M,
降.凝於染方朔。"卯宿淦精於漢蕭何
。金水乃文士之星•李太白詩傳萬
古。羅針爲武將之宿。郭份陽威震
千秋。韓愈身宿斗牛•傅說魂騎箕
尾。石崇火富。月在白羊。甘羅早
貴•日鎭天蜎。五曜聚於東井而劉
邦興。黃星見於楚宋而曹操起*凡
諸事實o.俱在難丄述。自古已然。至
今更験•欲研究者。盍興來乎。
小枇八字一元
加批星盤三元 ,
中批大批未暇領
教。如蒙賜顧。
淸寫明今年幾多
歳。某月某日某
時出世(西入日
aj^得)男命抑
女命。連同筆金
住址.^付來}.::1
d
c 5 3
1-=^ s 4 .
E t-
s
c
門脾信箱便妥
L 。 p:冊
c
n
V
I
5
5
最完備
中國貨品推銷處
批價相宜
R萬春行藥酒
整新寧雜餘
理四邑華橋導報
A各種紙料平活
本店常有各種紙料及文房用品發售華友光顧
極表歡迎
SMITH DAVIDSON & WRIGHT (LTD,
VANCOUVER, VICTORIA, «. C.
市勿地威臣紙公司識欧
A全加洪門總幹部通吿
>漁得所屬洪鐘報。經第十屆懇親
一頓後。深得全加洪門機關及手
IJJ-熱心認購公債。希前已認購公債而未繳款
t 。從速將款繳交。以利進行爲要
中華民國卅l年四月二日
A請惠春季報費與吿白費
本報向承各界隨胞關照。無任感激。竊思
筆墨生涯費用至爲浩繁。嬉以維持者。端在
報費與吿白費耳。茲又援例列單往收春季報
費與吿白費。切望單到時。愛顧本報緒君。
不吝消埃。慨予依數擲下。以資调轉。則不
勝感荷之至。 本報司理部謹敗
華新書局
s贼四國領袖合影相片
製備大帮發售
毎幅五毫l外埠另加装運費堂毫五
此相片乃將我國之蔣委員長英國之郞首相
美國總統之羅斯福俄國總裁之史達林四大領
袖之眞像會合影印非常玲撒悅目尺寸濶十壹
寸高十四寸用頂好硬厚紙精印論其意義一則
卽表示中英美俄在國際上之地位已並駕齊驅
再則表示我四國現在更加切實聯合趕速消滅
破壞世界和平之德意日凡我華儒之商店餐館
駐所均宜懸之以敬重領導抗戰之四大偉,^兼
俾友邦入士1見該相片卽知我是華入可免除
1切悮會
©精美國旗襟章毎只毫半
Wah Sun Book Shop
82 I-ender St. E.
Vancouver. B.p pn.
G S ;s s
『9 7 p
G 2
A"yl佐治大旅:
本旅館在雲埠緬街夾佐治街
角開張房舍寬敞牀搏雅潔汽
爐溫煖水嚨冷熱且與華埠甚
爲鄰近茲爲利便起見特備自
由車逸迎儲胞光顧希爲留意
電括〔辟矢佛〕oo一 一四
.一
崖
..德
,鎩
i
遂l
,:.-;兔
:,
龜
—j.
I -:箭
,
「.翁
:说
.「您
一i
,、
一 ,•&
一 一參
¥疆
-一i
一德
一』
十足金葉is亂,
各廒大小鐘鏢
各款眼鏡
代理開平明報
全年報費五元五毫
司理郎港隆欧
喊線孖連二五o壹
A】.^, 15 .wy 。t:^ 、,。二:7 、 V S -声
,.5-.:.,」々華,〈"f雄益