窗
nj月界世由苣
卷壹第期暨第
卜!要
英 我 正 我 勝 赋
國 的 之 們 利 雲
還 世 决 之 劇
不 界 每'j 途 不 曰 變
覺 政 屈 終 之
悟 治 國 自 々厶 殖 民 大 臣 艾 待 里 服 將
嗎 • 降 辨
臨 過
• 太
•• ♦ 院 平 洋
議 國
員 務 :
辛 实 康 卿
秀 納 石
之 峯 架 旨 曾
VOGDE
絲烟嫩幼 高値價兼包大
館旅市占聖
ST.】AMES HOTEL
52 Hastings St. E., Vancouver, B. C.
Phone JAcifk 8826
酒僑華新
W. K. Chop Suey House 127 Pender St, E* Vancouver, B.C.
火 市開
熄
間時八常照
防
龍水整接
民
國
一l.
1
、
一乂
三
大
漢
,々
是
期
W^^f5^7師古蓮夫人。太.肿"k報及殖一
,i-晨報之總編輯。乂華埠林筱唐a
李荣伯等。均欲臨拜謁。城劣利市
政廳特贈劉公使il花 一 火.紫。A:.小
敬总。飲{?^^時彰.±琴.^爲木^.^=樂,
宋參波夫.^ 。雄哲來.:%:「.^念錢.^爲
劉美玲及别美洲女.-。"疋::::夭:.軌^
^.二使及時總領郭領书在加s问找國
外交之新記錄。實爲巡;船邦M 。及
木地偷胞.小A〗厶。
錄炮擊十:"JIS料兩潛艇所爲
柯"li-仆一 一日宽。據國防部长羅斯顿
K今H在阈會宵布"昨足期六晚虔
賊炮辩s:4"華i?之意十他海角。所
錢之炮彈。約卅枚成超過tt枚不定
。以前報吿係 一 艘濟艇之所爲。^
就好炮之迅速而椎.測。有敵人附艇
兩艘也。羅氏所發表之消息。係接
到總^令十脫特氏將軍最近之報吿
。閒該海角被炮擊歷時約wl分鏜
。未受拟傷a坎拿大海^兩軍。已
受命-乂卽開往出事地点。
(據維多利亞埠市長麥加雲氏發表
意兒。料意十他十:工、海角曁美國阿利
诉.省之詩崽兩處遭敵入效擊•係海
h襲擊快船所爲。亦未可知云。)
镰油漆匠登報求佳lf奇間
A w列珠黨熟。西入某氏。昨^:書
:j木增两報。懇求編輯將1A赠歷刊
戟報章。尊求配偶"略謂 < 本.=^現
年二十九歳。以髹漆爲^。毎鬼期
權T-資一 一..H兀。有時成不,^此。所
居\房屋。乃自己之贫柴。皆凶操
作忙碌。無暇向女性i5^求。-^牛幾
何。靑春難再。不如早爲之所。是
以將情登諸報端。女界屮有如意與
本人紛結朱陳教。陶商面議。 一 沐
歆迎。又謂其兄亦因此汰求得佳锁
。現问居亍安省浩敉增。仇魔甚篤
。本人極柴有此幸福云。
翁和器插章i成績卞-前
和翁訊,加屬援華會。於五月恰六
日。在本塌舉行中國插章籌賑。事
前通知本埠瞎界領袖。請求協助,
本埠杭日會。舉出李立v〈。黃倫德
。李和益諸君爲協助員。該協員等
卽妥爲篇備。向埠中橋胞。驚捐挿
卓女十餐齊•及請求都诚總會委華
女士到來協助種稩。手綺妥辦。昨
妈拾六日•西入方面。則派出女學
生七A拾人。本埠有李奶膝女公子
美玉女士 。及李福夫人姊妹。都城
總會委來李蓮素。李素明。^英梅
。周鳳仙諸女士 。聯:l:出殺。適遇
天寒降雨。該等女士不辭勞苦。奮
c-向前。出發至下午九時。然後收
隊。統針是日共捐很銀一p零七十
_元。據該辦事-^所言。本玲插章以
來。此次得款最多。誠出人意料之
外。然此雖山該會辦:?.人Ii-努,
而亦各協助員與各女十糾露 一 種愛
國之ig祌。a扭-見義m爲之";::。至
有此之成結也。
效滿诚gw擁",^.市:ii尘避
滿地可;^ 。昨t九:::此處天朋!:瓶iis
e惠風和暢。銜..^行.< 。熙熙描报
。m水.^^l能。往來不絕。維{^,"机戰
時期。然不減:Ii:个之贵象。惟時當
下午。在樂卡頓夾比路街角之間。
忽然羣蜂淘湧而至。,遮蔽紅日。遠
望之若垂天之,中;〗•市K爭相走避。
紛擾之情。祐于防化y.之繁:報。當街
,k 。雖配足武装。亦無所施其技
。卒要訪辨 一 養蜜專家趕來。放起
無数之火把。分蹄驅逐。經許久之
時間。始先後騰?y而去。是亦 一 異
事也。
翁爲節白糖他乾館停早市
扔松玲4:^一 一n甚。爲節省白糖。咖
啡及茶起見。戦時sn:易價:EI:管理局
。特要求f^松埠之鬆館。由上午兩
點至上午六點之時間內。停丄齊業
。此新赞架時問。由:;if期鼠日起。
擬試辦兩個月。偷滿意。則於抗戰
時期內。强迫施行,聞有 一 間餐館
係於一八八一 一年别鼓齐。將被影响
致首次閉門云。
,镰火埠剪髮刹鬚起慣 一 毫
一藩市卄一 :日電。今日此間SJ^髮"ikl
王七毫五。又扱
提离辨髮價T,:..
i5i
"剃.
然惯壹毫至叫毫五云
攀w政部長將寅布预算案
:l:京卄一 一B竈。據此間政治界推測
。財良瞎市利氏。於星期一 一H宣布
預算案。將强迫儲金與否也。事因
常間除增加所捐稅。尤其是國防稅
外。則要納稅入毎星期購al2;貯蓄證
或其他戰時公憒。現H則仟人自動
購買也。
現目阈防稅徵抽3:^ 。獨身入入息抽
七凝•已結婚入則袖五釐。據國會
議員推測。獨身人將抽一成。已結
婚入則袖七燈云。
錄號w犯例h詠亦要si?款
城玲函。w..-波做氏。前月被控缺
車危及公安。經在,-衙判1=?款训元
。他不服判。將案移..-大衙。經昨
朝大衙法官惊利氏將訊。依照前案
剖銀训-兀•另衙&:.^|五元"。
籌水兵委林乃氏判監二一月
城堆向。水兵委林乃氏。昨十七號
朝打爛市片沙玻璃銜並偷銀器簡侦
十五元案。經於十九號審訊有罪。
於昨卄號判案。定禁苦監三個月云
錄昨有脚跻s-遇險案兩宗
域埠:向。西女緣氏。昨虽期日乘脚
踏車在扳多拉街行,^逍撞去。幸傷
勢匪重。又西女泣氏。昨w期晚乘
脚踏車在:1^比街被 一 自由車從後邊
將她掠倒。傷及腰部。經卽車入醫
驊瑞典船敏換交戰國俘游
柯京卄一 一日范。瑞典船拔獵十坎號
。於昨虽期叫日。由紐約埠開往葡
萄":;r^屬東菲洲。由中立之葡萄i^政
府。辦理交換交戰國之俘騰•由北
美洲裝戰之入數約?:w:干 一 百入。其
屮亦有泰國人。駐美國日公使及所
謂和平專使之來栖。又昔闩駐^高
華埠之日領車曁家眷。亦乘坐該船
。該船約於八月卄號。可囘去紐約
。所戟之美坎兩國入。約一千五SI
。聞有等H入。以前到來坎拿大
者已有多年。非係在坎拿大w世者
。現:I:則不附:^去日木.C 。
柯京廿n:乾。據外交部官佈。在溢
東日、佔據地被扣留之#-六名坎{:_-
大.^.。與被扣留於坎拿火之n入交
换s 。現:止在策釗屮。率因外交交
換船某獵士坎號。;止由紐約開往滔
萄iK-東菲洲也。聞交換事件可於九
月份完成。祈六名坎入屮。大多數
係教會,^云。
@自由世界月刊出版特吿
自由世界協會间入•爲宣傳反i^略運動9滩護民主陣線。及研封報告
最近國際情形起見。特組織雜誌社。印行自由世界月刊。聘請各國文
化政治經濟社會各界學者名流。擔任撰述。以求盡善盡美。英文法文
西班牙文版。早已出版。風行各國。今復印中文版。以供中國橋胞阅
讀,使世界最近變化。及政治軍事情形得以瞭然。创刊號經於六月一
日出版。特此通告。敬希中國橋胞踴躍訂閱•免失良機。
;訂阅俊;i:價:In 訂閱牛年收價壹阒s〗:-角
訂閱 一 年收價弍w 訂閱一 一年收價三w一 一角
加拿大及南美洲各屬毎年加收郵&五堪
自由世界中文出版社諫欧
c
I,,-訂
由w w£
ri" , • fir
反d" ,^生匿
sl便
h 5 ,,5
c N
址
r-
d
A
茲
士la
名貴
t
s
干
姓H:
寇
s來一
m^工ffi!承接翻新蘇、雀牌毎副工銀七一兀,雲埠各商店代理
本暨生想瘇濟世:"卄有餘載:醫治各症:無不§:《爲
梓里点許:但對于冶染毒一道:毎見世人常魄貪刦墜之藥
:初則以爲全愈:不料毒墜于筋骨:久則血氣衰弱而復發
有因而起爛頭爛額:有因而起雙眼失明:有因而身起虫行
蟻咬:痕癢不止:有因而起遠年爛脚:有因而起癱症:有
§.而起殘疾成爲不治之症:此等恶疾:令.^寒-.|":是以本
簡生深知染毒之症極大危險:特悉心研究務求萬全之策:
將数十年之經驗:精益求精:特選正地道貴重之藥品配製
而成:席掃除其恶毒:永無後患之理:牝藥其性和平:不
,燥:如染有恶毒者:不彷試之*眞有起死囘生之功也*
»^&一=疳疔痒漏小便刺痛遠年爛脚節骨疼痛
J?w诉l一一皮庸濕毒.w週身痕癢紅罢血癬諸般fH毒
s^片逢毒卽瀉:逢滯即消:掃除臓腑一切熱毒積滯等物
-又無墜毒絕嗣之弊:更無痛苦之虞:雖.勞働界服之:亦
無礙于工作:藥片服後:卄ra小時之久:卽將毒菌掃除:
由大小便而去:恢復健康:輕症暨樽:重症一 一樓:可收全
功:永無復發後患:a服法非常簡便:祗用淸茶或滚水吞
下:對于燒酒蝦蟹竹ts熱毒等物..略爲戒口:免至痛苦增
加:.則患亦可安然全愈,*而藥力更見奇功,:如蒙光顧:
.C.O.D.不受,?f^爲見諒:各埠梓友:如有購藥求醫者.請
將病原註明:照上列西字質赤紙付來:定然按症施藥:從
速付上:以應藥到囘春焉:
頻,l毎樽定價銀三元
茲ism製各膏丹丸散列下
ss^拔毒膏毎盒一元五乇麥莺三鞭補腎丸毎樓壹元二五
暨藥水毎樓,元一 一乇五萬應濕毒膏毎食壹元五
KWONG CHAl TONG CP
w Pender St- " gs
vanco.uvejr. w.c.
本堂專辦祖國正地逍藥材各正字號裔丹
容月池醫生寓內丸散花粧香品發客特效置竃偶研奥接整
丸散快捷妥當諸君光顚無任軟迎
Iff fi總發行廣濟堂醫生林弼臣啓
請用誇克幼嫩煙絲以自捲煙仔。因
能捲成較和。較純。及較滿意之煙
仔也。偷買護克煙卽得最高之價値
齐也。。。
喂欲千
!住.萬
親安勿
愛適忘
僑的聖
胞旅占
們舘市
電餘辟矢佛六六四一
J、、-...............
翁餘錄级溢欲
稱.?
j,
,
麵s奮
,翁""lr人人)
?i」
,l
、笑逐〉〔⑩
广顔開」Ff
丘口i匕兩染』l^n3A
1
目錄徵乾1紅粉飄紫u猪怒拷認出解語花:w戯4.^鳳J?y水淋淋冰衬
肌玉骨溜tt.醉翁目的非在滴^N:秋江試浴一 S?雙驮-K齊色橫眉、,v象「
郞逢情敵、r藏春陷戯le甘露寺入齊:l: s紗窓l^川^我愛抓意石13,情意"
綿躲初圓解語花一4飮水忭浴一罰骨相思:移花接木一611改坐花一7舉^滿1^一嚴I
山涉水1S巧中巧組雄行〗D錯襄錯夜奔石頭城;2:防老—瓶WM承,^i:^,g良,^
內容」.11,^,燈紅;K深—意^,川細語喁喁话凝好
妬麥A—觯乱s,^入獄—.2装蛇.i^出風J
良賴纤£甚
平
败w
,情書全
:,:lv:
f^3gi曰即解語花"花石姻緣本事
w^^mn^MEPP姻緣—^^卜自.
i9RA.PPM:nFR々T,F,一M1囘起到,^^衝本本,一 一 二二"1一"^獻?
.;B.E- ^參眠,自然典啤爽li^蒯,「確ss窮。
節錄题.w:別時.si:;:?:3^時雖u ^破恥诚家父殘。可恨胡s-南牧恥。痛心半s」堪江山
本號承接修整水嚨喉幷装冷熱水嚨電燈自來火等件自備
大車装載各樣器具到門修整甚爲利便幷以廉價相就華友:
光顧由喊錢通知從速應命
A喊錢矢麼三九二九 地布杬文披露
D. Dru日日ond 207A Pender St. E. Vancouver,頃.c.
lPAcific 4634 泰注来喊錢Fair. 3445Y
1$
©救急扶危限五分鐘見:
©能治內外各症應驗如神
風濕麻痺貪滯飽脹小兒急驚風火牙痛筋骨腫痛,〖中風中痰
頭痛耳痛肚痛,4"痛舟車暈浪嘔吐水瀉腰背脅痛胃腕氣痛
無名腫毒酒米暗瘡脚生凍瘡小童爛頭,汗癬風斑跌打睡瘀
週身蜮粒疥癩瘡鄉虫蠆蚊咬皮庸濕毒痰火起核口舌損g
內科凡肚痛4-痛霍亂抽筋疴嘔風痰急症以及頭暈飽滯傷食
俱用溫茶冲食藥水五滴至三十滴
外科各症俱用棉花濕藥水敷搽
(僵目)4^榑豈圓中樽六毫小樓二毫五外埠寄費毎樽加五仙
3
治
中國奇異藥水公司
〔歡迎各埠代理章程阁索卽奉〕 创辦-^朱去非謹欧
加拿大雲高華五洲大藥房總代種
ENG CHOW CO. 104 l?ender St. E. Vancouver, B. C.