豕
^^^^^穀,條雜辨驗滅織,教狡?^
;g^^^lgpUtfB^tei^^^i^^i^^^ipifg?g灣iiigigig^i^gp!P鄉综徵s!^^lf,gsgg^^p;pg^;i,
The Chinese Times 〜
Entered at Vancouver Post Office as Second Cl鹏Matter
Thursday, JUNE 25 1942
THE CHINESE TIMES, PUBLISHER^ ,PEN旭miFT EAST f O fox 339 PhoM MAHm S9"
Vol. 4 No. 47 VANCO隨,B. C.
不均閱,拾中毎一类眚本本 奉要,除三國季圓國圓埠埠 呈先無M [fll及三四各一郵娘
•惠論期八外圓,ifi五寄到
,取日,國,半,,上每 空阅外毎,毎年毎外,月 阁久,"壹〗LW年玲毎收 司定齊皆鱟年壹间收如個銀 理阅,按元收间八英英月九 部,報II 一英一五金屈收毫 啓恕货M五佥,,十及銀,
LUX THEATRE 女院戲斯樂女
啤 酒
k,
:效
漂
那 有 限 公 司
柳雖
BEER
顧怡洒公味謂 氣 運神包司发嘗健淸 費如能舊漂試體味 免蒙徤號蘭此怡美 收賜體啤那美神
Capilano Brewing Co. Ltd. Phone MArine 6474.
lA、k^kAik、:丄〗《
»《")
高
• GIM LEE YUEN HING KEE 75 Pender St. E, Vancouver, B.C.
一zz 一 ^一— -^1^%^.— - ---- , 一_- ■---^ 一^~^一 ' ^■•v^ '
四三二大大大大瑞張五 號號號號號號降芳廣香ffl 滋滋滋滋白冬蘇泰源 味味味味尖靑艘陵錢尾 索素素素匙碗魚魚魚魚
加 拿 大
瞧
纖: 薪嵐
Kuo Seun Co. Ltd.
130 E. Pender St. PA. 6023 Vancouver, B. C.
■ ROYAL BANK OF CANADA
Head Office - - Montreal, Canada
,1"館旅亞東
5EM隆裕廣S
Kwon总Yee Lung Co. Ltd. 13«5 Pender Street E. Vancouver, B.C.,
劉公使在本緯全僑歡迎大會演辭〔四:
㊀,要牢記着國民粘神總動員綱領。與一元化的s:大政治主張。
遠個綱領•就是r國家至上。民族至上。軍事第一。勝利第 一,意志
集中。力量集中」。所謂一元化的四大政治主張。就是r 一個主義。
』政府。 一 個領袖。一個國策」。
"?㊁,要踴躍輸將。貢献--力物力。過去加拿大的橋胞貢献政府。
頗著成績。我現在仍然提出踴躍輸將的意義。就是因爲太牛洋戦後。
南洋各地淪陷。中央顿失去南洋一帶橋胞的捐輸。今後中央唯 一 的依
靠美洲的橋胞捐款。所以我希望加拿大的橋胞。此後要較前加倍努力
捐輸。以適應祖國的需要。
!〇,要親愛粘誠。閣結救國。現在國內無論政治上的各党各派。
^是私入方面。恩怨親疏。都是打破政治上的。或個人嫌怨。粘誠團
結。共赴國難。海外德胞。離國萬里。平時本應合作。共謀發展。戰
時尤應如此。各位瞎胞。過去如有总見不能盡同。希望此後能化除岭
一域。先公後私。先國後家。達到親愛精誠阁結救國的目的。到此以後
;。聽說本塌各橋胞。正在組織統 一 救國會。統 一 并加緊義捐工作。遠
個組織。對於今後此地橋胞。共同合作。實施敕國工作。甚爲重要。
希望此會能夠做到眞正團結的目的。發揮條胞愛幽救^的精神。
@ ,要努力協助當地政府戰時工作。德胞有許多是生於斯。贫於
,:斯。加拿大不资爲第一 一故鄉。休戚相關•榮辱與共•况且加拿火是我
一們的友邦。是我們幷肩作戰的聯盟國。所以加拿大政府戦時工作。間
〜接就是我們政府的戰時工作。條胞應常盡:M的協助。太平洋^變發生
l後。蒋委員長在吿海外橋胞書中。也曾說到r對於當地政府的戰時工
,要盡镜,予以協助」。數月前加拿大政府募染勝利公債。我橋胞爭
買。博得加拿大輿論的好評。最近加拿大紅十字會舉行募捐。各
一地條胞。也是頸躍輸將。本入聞之。異常欣慰。以後仍望橋胞本此精
一神做去。藉以增進中加:A助的力量。.
以上幾点。不過是我私\最低限度的幾個希望。盼望各位德胞。
—切實做到。各位要知逍。中央對惊胞眷念與關切。正不下於諸位
細國的愛諧。太平洋韦變剛發生。委座立卽手令六大機關。組敝緊
^u^、.委員會。幷撥款 一 千萬元。救濟南洋一帶的難橋。月前看見華
戰。韶關四行。父奉令撥欵三千萬元貨與難一
最近各位大
w見報戰蔣委員長。已派海外部振濟委員會。及條務委鼻會機關負
g^一親赴昆明。努力救濟,幷協助南洋囘國的難條。足以看出中央
一p胞的德惠。本人此次來此。奉有中央宣慰加拿大德胞的使命。各
位要仰体中央德意。竭力進行救國H作。要認淸各人資任。急起直追
。互相閣結。有錢出錢。有力出力。親愛帖誠。努力H作。然後織可
:以達到眞正救國的目的。完成抗戰建國的使命, (完了)
重要電報
太平洋戰時會議訊
華盛頓忭五日乾。太平洋戦時會議。擬於是:o開特別會
長宋子文。屈時對美總統與英相。必有 一 番率直發表
,宋氏近常求取美國飛機。幷着聯合國卽刻反攻緬旬之闩軍新
。佶中國外
, 一般華人之意見。郎卓爾凶對於
埃及與俄國局面。過於憂慮。故對
於中^在廣大戰針中之重要地位。
與浙江戦事之重要。未嘗不免忽視
A紐約論壇報論由中國
空襲日本
據中央社紐約竈。紐約前驅論增報
昨日著論。再評論美國空軍利用中
國根據地空襲日本之重要。略謂。
近據重慶消息。美國已在中國設立
空軍司令部。幷委任顯士上校爲司
令。無疑的是美國空軍正式在中國
參戰之証明。幷將逐漸擴大組織。
日軍最近行動。卽使達到控制浙錢
鉄路•使,杭州南昌聯成 一 綫。使盟
國不能利用該地區 一 帶。以爲空襲
日本之根據點。但顯士司令所統率
之美國化y軍。仍町在中國之其他無
數地點。以打擊日本三島。因此。
援助中國問疆。此時更爲重要云。
A防止倭深入中國
,A重慶大公報之呼敲
〖是B本埠江尼古報之外國新聞評
論欄稱。謂重慶大公報著論。要求
中國當局。防止日軍越過江西。南
u曰•因爲南昌以西。爲國防重要區
域。應防4-敵軍深入該區。江西省
西部。乃湖南省之外闺(許多重要
之戰時必需礦產。均爲該區之特產
•吾入不能再容忍更多之錯誤。不
論任何代價。我軍必須保守江西省
之西部。
又大公報著論批評浙綺戰局。謂南
昌西部前錢。乃是屮國之生命錢。
應舉行新焦土政策。將車路及公路
撤底破壞。並放水將之淹浸。使成
爲池沼。以阻敵入前進。因該區乃
是湖南,之屛障。湖南出產大量國防
原料。斷不能任令淦於敵手。由經
驗上所証明。將車路公路澈底破壞
。乃是戰略上最關
藝萬玉倭賊向浙進攻
重慶卄五日,電。軍報。日寇一萬fl:
千。業向浙江之麗水飛機塲發動攻
勢。査麗水地距日本六百八十里
爲華軍在浙江之最大飛機場。屋期
一日寇爆炸。(據東京竈
曰
4
、、
d •
os
i
、1ri cs 1、
一yd
L ,e
由长維蕙,鬆才J^汰
中華民國三十壹年六月片五號(星期四)新聞紙第i!卷第四十七號
0 -
孔子二千四^H九十三年 夏歷歳次壬午年五月十一 一日
硃砂功能績命天下無
争土土
示招
芽/7 / :裙,,",
-15- 、 一?
f此J^ 不』-年考樹正珠,永神J:^
-1 . -1, * _ ,--.;
外取閱
請付下
郵票三
仙當卽
呈閱
此硃砂神桂能治百病用過此桂者可不待言聞之者有口皆碑其功有火降
火無火生火不論男女.4"胃氣痛工作過勞房事過多咳嗽痰湧吐血夜尿遣
粘等症一服立効每皿一一一一:^in銀一一一一兀五毛r郵費在內」
△本公司參茸部
本公司辦來所有參茸補品現因戰事時期不能兩進所存各稀貨品無
多如有宜用者及早購備
正燕子山地道甜油玉桂
毎服四分售價五乇 「郵費在內」
CHINA PRODUCTS CP雲
137 Pender St. East
Vancouver- B, p
埠
中」"築:周;lsss
一Mi刊物特〗
-I初期杭戰。民族生路。新粤。上海人。抗戰行動。
I狂潮。世界知識。集納。西風副刊。激流。戦鬥。
^國際知識。民族解放。大衆生路。屮報週刊
.1新戰線。朝野公論。以上杭戰刊物任械四册沽 一 毫
兀六亳
毫五仙
睦B腿新中國分省地圖l每册一一
n"香艷l摩登姑娘全集活一元一
i辟歸蔣委員長抗戰言論集,活 一 元五亳
雲高華DM好事多磨l三毫五,七世夫妻,三亳五
岛班4>.' s代賣&i A-"療冶風濕聖藥每料五元三毫
川紫亦L班中,1,特効跌打靈藥每fif-元三毫
1
:衣
叠
E4n
本公司獨家經種之活臣絲內衣王
質地幼滑爽身易洗耐用凡經用過
者莫不讚美如不満意可以原銀泰還
1?62 Watson超等絲短袖笠衫毎件骨:元六五
1-64 Watson超等絲短內褲 每條緯兀一 一五
P59 Watson超等絲短袖衫連短褲毎套! 一元半.
P63 Watson超等絲短袖衫連良褲每轻一 一元七五
tn04wafsofe!等絲無袖衫連短褲每,套」!:jgfaM
——.fs,內衣新出世密不見紋禁如鏡
爽身耐用入見入愛
350石棉線仔短袖笠衫 毎件"!:-元三嗜五
350石棉線仔短內褲 毎條"》元三毫五
350石棉線仔短袖J&連投褲:.毎套一 一元一 一堪i
(百貨目錄承索即奉)
台稱。日軍距離麗水,現僅六里。
華軍五干。現已撒出)。
日軍是次攻勢。目的匪特在佔據機
場。還在掃蕩華軍。因華軍於近數
w^期間。沿路抄襲H寇。牽制日寇
之軍事進行頗大。
同時。上饒以東之日寇亦復活動n
欲向福建邊界推進。據觀察者稱。
此東西兩隊。將來可展開鉗形陣勢
。包阅岡北與浙南之華軍陣地。
A華東日軍之攻勢將消沉
夷聯社重慶電。華方官員承認華电
之H3軍。已割出安全區。防止以中
國爲根據之聯軍徵隊。向東京及其
他之敵島藏炸。日軍鑒於與蘇俄作
戰之危險。似無再進一步。深入中
國之企圖。因爲日軍已佔領衢縣及
其他之機塲>。暫時阻止聯軍利用此
等機塲。向日本本部識炸。相信聯
軍非染中大軍。將華東之日軍儸逐
。不能再用該處之機塲轟炸日本-
重慶官塌普通之印象。認爲日軍在
華之攻勢。或於完全佔領浙赣鉄路
後•將必消沉二,J
極樂氏大稀丸毎盒五元二
治脚冷脚震服花耳鳴能開胃消食
治常多夜尿補血行氣冶夜夢遣精
治腎虛腰痛大便閉結冶尿後反滴
欲求速用毎服三粒一點a久自然
藥到成功五十粒大補丸壹盒三元
i藥氏捜毒丸毎橼二元
瘡癞癢藥膏每盒壹元4"痛粉壹元
消搭膏每盒壹元癬藥膏豈元
⑨極樂氏補身丸5盒,兀
皮
4;
毎盅壹元
甜尿丸毎盒五元遣精丸毎盒五元
水大减
將此吿白付來毎罇
收銀l元郵智三毫
GECK LOCK SIE CP
S26 Main sr Vancouver, B.C. Can.
赍路銀行
(三)保險箱
物之有價値者:有時可
n燕梳:而有時不能:如
物之因價情作用而有慣値
者:不可以買燕梳者也,,
而其價値,,毎每干金不換
:爱是應在變路銀行租賃
保險箱以蔵之:此等保險
箱:毎日租錢:常.,^及1.:兄
侗仙:且可嚴守秘密:除
租賃者或租賨者特委之人
外:無得預問:
雲哥華一 Mssw
,
、,《 p c
G n
,7 1 a
打街
;本旅館新人接手營業
一大加改良煥然一新房
:舍通爽汽嚨溫煖床搏
一淸潔水喉冷熱招待妥
「當往來便捷瞎胞駕臨
,特別軟迎
一④電話PA. 5080
n理入馬修識
界
余毓港
仝改
卽日放影
,最幼鱷女郞」
兼映時事詼諧晝片
雜貨 .
藥材
丹丸散
〖.④電話^. 5652