GEORGE HOTEL
207 Georgia St. E. PAcific 0024 Vancouver, B. C.
吿廣舗遷
舗金盛美
M耶.SHING
434 Columbia Avenue
(jMarine, 2501 ^Vancouver, B. C.
Dr. William S. Chu Dr. Frederick S. Chu
Dentist Physician & Surgeon
16 HASTINGS STREET EAST 303 ' 5 Holden Building Vancouver, B. C.
BRITISH BOOT SHOP
601 W. Hastings Street
發國靓式柄柄有 售靴英最各短長
醫牙
(琨)
■
獎.
攀-
楚.
標
程.
,:要電
大軍開到阿琉地安
東京十 一 號竃。日軍茛佈。有曰軍
1大隊。由巡洋艦驅逐艦誇送。於
:H^.期五日。業抵阿琉地安島。沿途
未見敵艦云•
國際社美京竈。海軍當局宣怖。阿
一琉地安羣島西部之亞都及企斯加島
。仍由日軍佔領。且繼續增援。美
國機隊。在過去之數星期內。前往
轟炸五次。頗收成效。但此時北太
平洋霧濃。飛行不易。亦無法將地
一方情形全部偵察。美空軍行動。大
受困難。
本月一 一日。在亞都島以南九十英里
洋面r發見有:::運兵船三艘。由戰
艦隨同誇送。料係戟兵增传.該地。
美機卽向其炸擊。査 一 月前。闩軍
卽在阿琉地安羣岛内部":-s. 。 el其
、
進展。.不能越過錄蘭港六百五十爽
里以西之企斯加島。
暴埃及戰事昨日復活
開確十一號電。昨星期五日軸.,^希
圖衝破海岸之英軍防線。卒被降空
夾攻擊退。此爲一星期來首次之活
動。因羅米爾供給線及南路爲英軍
反攻。牽制全軍取守勢。昨午沙漠
之熱度爲華氏表人十八度。英軍隨
乘黎明大霧時襲擊羅米爾線。向西
進前三十五英里。聯盟空軍非常活
躍。猛炸塔布碌。致起大火。離七
拾英里可見火光。英機炸毀軸:^軍
運車五十輛。空戰擊落軸-4"機五架
。有兩架是被卨射炮擊下者。英机
亦損失三架。美降軍轟炸机一隊向
地中海出發。欲襲总方根據地。牛
途遇兩敵机迎戰。將之擊下。據摩
爾他岛空襲之頻。足證維米爾續得
空軍之辨援。料其不久將復展開攻
勢。
一俄軍苦戦失守l^地
莫斯科恰":i-B;^ 。俄機在波羅的海
德海岸襲〃:i德運輸艦。命屮二:彈。
焚燒甚烈,沉海防船〜:i艘。及在另
處沉德船则艘。此數不在早晚所
星一 報吿者內。俄船夫律跳嘑在亞促海
炮歸德軍佔锁地。毀敵機關鎗巢數
處。軍械庫及防,工事後駛去。俄
軍部承認俄軍已撒離史外林格列西
北三百三t五英里之洛所斯。路蘭
尼斯區之形勢兆危。德軍挺進隊鐵
擁渡顿河。統針德主力叫路♦一攻
窩蘭尼斯。一攻-:八l英里以南之窩
補打•壹經洛沙所斯向卡森米洛斯
克•第g:路趨立西陳斯克•此四路
威脅頓河全區。成算希特勒烧九四
1 一年之攻勢已盡染亍此。偷德軍再
柬南進五百英里加斯濱海.則"问加
索區將與全俄隔絕。俄方雖稱德軍
死屍出積。及毀其坦克車一 一,b:九拾
八輛。但簽麼勝古元帥M要線13被
切斷。
據瑞典報吿。希特勒极用前總15-令
布老撒斯。仟南線攻s之總指揮。
资率溫博元帥。
鏺德再報佔窩蘭尼斯
柏林十一號竈。德通訊社指俄方稱
。重要之鉄路屮.4"點。窩蘭尼斯仍
未失陷之消息•赏屬虛偽。因該城
已在德軍緊捉中,俄元帥簽麼勝古
之一切岛加索防守計釗。全歸失敗
。現正大舉追擊俄敗殘軍。
德播音稱•.虔大隊聯航船。于是星
期初抵阿琉地安島增援。各船達到
目的地•幷未遇襲擊云。
變美軍中尉義氣凌雲
三藩市十R電。美海軍油船一艘。
在珊糊海被炸沉。各軍隊及船員逃
上兩牧牛艇。內中有受傷者。但一
時\滿。無處容受傷者。乃由中尉
布列佛下令無傷者落海。俾傷者有
位安寇•他本入爲首跳下海。繼之
者有軍入十四名。此爲受傷得救囘
者之口述*
百
.實、
o萬應新舊ii義精
§全是牛黃色©千祈買者,要認明
攀毎料價銀四元一 一參半料一 一元一 一
小便剌痛。各種疳
疔•久年餘毒。筋
骨疼痛。虫行蟻咬
。皮庸血毒,大便
燥結,諸般百毒。
不論惡毒初起或舊
症復發。定然藥到
病除。永無後忠。
此藥精力。逢毒必
化。逢滯必消。並
無藥味。最易入口
,服後五分鐘藥力
走達五臓。約兩點
餘歸見效。如未見
瀉。再食一粒。定
然捜淸五臓六腑一
切惡毒。盡從大小
便自然而去。病吿
全愈。絕無吐嘔喉
腫口爛矛痛等症發
生。但世尺常用水
銀丹粉各種刼藥製
造捜毒藥品。令患
者服後必用綠豆水
含口 。因其毒氣上
升。口中流出臭穢
之物。因之而喉口
皆爛。全牙浮動。
甚則脫落。且發生
種種危險之症。且
水銀丹粉等藥。乃
墜毒斷種之品。服
之使毒氣深入臓腑
。久而復發。胎禍
無窮。購花卯藥品
本醫生爲謀安全之
計。故特秘製r捜毒藥精」。藥味
和平。收效宏大。食之永無損傷氣
血絕嗣之弊。更無附礙工作之憂。
此藥精。男女合用。老少咸宜。萬
試萬靈奏效如神。誠治花卯獨一
無二之聖藥也。
A
D
A
A
c
c
E
o
c
A
A
I
M
o
c
3
4
E
o
A
u
G
房
舉
者。不可不慎
斤
暴
詣
o實驗抄參鹿茸百補丸.
o每盒價銀五元五毛
補氣參補血參生精
氣血虚弱腎虚耳鳴筋骨不舒
腰脊無力常覺倦睡夜多小便
、操作過勞陰虚陽痿少年損精
^面黃肌瘦病後失調紅潤顏色
,f^下部無力健脾開胃滋陰補腎
®來函照錄
舉操氏藥房先生大鑒敬復者弟經早
日得收付來抄參鹿莺巨補丸 一 盒服
之有效現下再夾郵券一 口(一 一十一 一元
五毫求取百補丸卽刻寄來以應分交
1 一位朋友之用是荷
近安 由域埠弟陳全上
m. B. CHAN.
2003 Quadra sr Victoria, B.c
i各種紙料平活
本店常有各種紙料及文房用品發售華友光顧
極表歡迎 •
SMITH DAVIDSON & WRIGHT【LTD.I
VANCOUVER, VICTORIA, B. p |
_市勿地威臣紙公司講欧
1^^^T加洪門總幹部通吿
爲通吿事。照得所屬洪錡報。經第十屆懇親
會議决加以整頓後。深得全加洪門機關及手
1^熱..^認購公債。希前已認購公債而未繳款
^ 。從速將款繳交。以利進行爲要
中華民國卅一年四月二日
A請惠夏季報費與吿白費
本報向承各界橋胞關照。無任感激。竊思
筆墨生涯費用至爲浩繁。镇以維持者。端在
報費與告白費耳。茲又援冽列單往收夏季報
费與吿白費。切望單到時。愛顧本報諸君。
不吝消埃。慨予依數擲下。以資週轉。則不
勝感荷之至。 本報司理部誘敗
鼓四國領釉合影相片
製備大帮發售
每幅五毫l外埠另加装運费豈亳五
此相片乃將我國之蔣委員長英國之郞首相
美國總統之羅斯福俄國總裁之史達林四大領
袖之眞像會合影印非常玲瓏悅目尺寸濶十壹
寸高十四寸用頂好硬厚紙精印論其意義一則
卽表示中英美俄在國際上之地位已並駕齊驅
再則表示我四國現在更加切赏聯合趕速消滅
破壞世界和平之德意日凡我華橋之商店餐館
駐所均宜懸之以敬重領導抗戦之四大偉人兼
俾友邦入士1見該相片卽知我是華入可免除
一切換會 ,,
@精美國旗襟章毎口(亳半
Wah Sun Book Shop
82 !>ender St. E,
Vancouver. B.C. can.
Gain Mon Sie
p. O. Box 1437
Quesnel, B. C. Can.
敬文氏g
.各藥品暫收銀八折
藥性和平a隨時服用。包有補益。
單料一 一元七五
雙料五元
加料拾元
試用壹元五
〔照法服之可獲七寸以長〕
g 未老先裴腦力衰弱發育不全
兩I血少氣虚腰痛耳鳴面黃肌瘦
種治頭暈眼花膝軟步難尿後反滴
丸陽痿早洩夜多小便脚冷脚震
r獲银者來函照錄」
敬文氏先生鑒弟因陽瘘早洩常見腰
痛夜便等症自服挽奪造化.f?及强大
器丸以來身体日見强健腎部亦覺强
大一倍今喜不自勝柴將此函照登藉
作介紹順頌籌安域埠馬景林頓首
*藝.?:^丄几戟.£:"每盒"粒原旧.^.元
^nt"N4^gK-,^現暫收銀三元
此丸補身健腎如速用服三粒卽能
勇威上陣kn戰百勝
s丈夫奇丸譜試用g兀
i約膏ggl毎黑芫五
"約昏i鹏毎盅奪兀五
香^ 毎樓豈闽
此香水功能同粘凡性慾不振以及
早洩者一 搽之後隨時勃起靈速耐
久不倦 ,
如蒙光顧寄銀紙請買担保〔服法有
説明書〕PPD.不受。寄齊?>;毫
。賈者自理。各國均准入口 。
十足金葉首飾 .1
各廒大小鐘鏢
各款服鏡
代理開平明報
全年報費五元五毫i
司理鄧湛隆欧.
喊線仔連敏二五o壹
凡徳胞忠脚筋脹曲症及
雍瘡症者可來就醫
本醫師必按症發藥限期
全愈橋胞光顧無任歡迎
报醫風濕爛脚新奮花柳
等症針射電療全備
0198 .〕vdi^斷
.3.3 ,J5Ano3!3A
ONno ,a -A\cs -Hd
A本號以丸篩造丸虔潔岡滑工作精良接製丸仔決捷妥當
煖腎還少丸毎盒五元
主治命門火衰下元凍冷少年
結婚精虚体弱腰痛頻溺等症
三便魂,.《5大盒五元
二勒祠臂为小盒一 一一兀五
專治腎転体倦耳鳴頭暈眼花
尿後反滴誠爲補腎獨步之品
皮膚止癢水墓1元
統治皮庸濕毒紅粒紅點痕癢
不堪無論何處將藥搽到卽止
拔毒爛脚膏毎咨一元
此膏3^治i^年爛脚常流恶水
久不生肌卽用此膏貼之卽愈
必愈甜尿丸毎盒五元
夜夢遣精丸毎盒一 二兀,九
無夢滑精丸毎盒三元
心腹痛金丹毎樓二元五
心胃氣痛水每樓一元五
小腸氣痛丸毎樓二元
疏解濕毒丸毎樓一 元
化痰久咳丸每樓五乇
外感.i-晐丸每打壹元
牛黃消核散每樓壹元
爛脚消毒水每權一 •元
久年頑癬水每樟五乇
跌打吊瘀膏毎張五乇
驅濕追败膏毎張五\P
@國醫趙邦立寓内sl瓜菜種樹發客
Sang l.ung Jan 35hpender2sr E.-
Vancouver, B. C. can, 鋼甜Phone MArine 0885
G. HIGH 8.
500 Main St. Vancouver, B.C.
中英美俄四大領釉
相片髙十四寸濶十一寸
蒋介g羅斯福5TT^、rr?p
郞卓爾史太林,,<1PHI
姆l曰媒炭公
乃磨威靈頓•。。。。
乃磨得忌利市炭。。。。。
高慕市.炭。。。。。
麥卡老炭。。。。。
頃磨布劝杰炭。。。。。
一n:壞吿
毎噸由七元至拾一 一元
每噸九元五毫
毎噸由七元五至十壹元
毎噸由十元零五至十一 l元
毎噸十l 一元七毫五仙
若自己來車毎噸照價减收i!s;元
MARPOLE COAL CP LTD,
1001 Main St. Phone MAR. 7331
佐治大旅館
半價平賣
每幅二毫五外埠加寄費一毫
電話
MA. 2053
PA. 8982
都s大學牙科博士