, 、
义
、
《
★
★
rHE CHINESE TIMK
The only Chinese newspaper in Vancouver. Pub-
l"e(i every day except Sundays and holidays by The (Chinese FreerrmBons in Canada Publishers Ltd.
A各埠辦學者注意!
竊;;;^瞎置改叫i:iT存.HTS !
新聞
►
專醫
風濕骨痛
矢丁 rj ,
©無上之委市杰酒
,<tu»
、r AILX
A危機四伏M重
(一鋭
V 「>?
T 》J-
史太林的女兒
在他們的整個少年時^。他俩
問的感情h分要好。而消也是環境
使然的。在请版肅.,^古您的克倫姆
宮内。祇有他們兩個孩子在 一 塊兒
遊戯。他們乂不准遠離他們居住的
地方。每一條走.1都姑".^附兵。史
太林天天也忙個不了 。沒有 一 點時
間报他們遊戯。娜德斯杜也十分忙
碌[她不是忙於家政。而是忙於
5 。
他c:從到:(.莫斯科之後"他就
勒勉地學g 。到「化^^院」去念
# 。到wc;;^的阖書節狎.閱諧與門;^
術的窖:化。他的志願。:::之您赏任一
個.^聯入造絲匸廠的終^- 。 ^他乂
不想路入1^關係去,..^.取那 一 個職-化
在一九三二年。娜德斯杜逝世
。據說在死之前夕。她付與史太林
釗欧劇院去。公佈的死w是腹脱炎
。但至今的?,I傅w她K^被i^毋死的。
而中.^.$的原故。是因爲史太林毎飯
之前。所有印菜都先由她親営一遍
她是火葬的。在舉行漲鱧時。
被稱?i爲r 1偶最忠實的婦入」。
她的死」」。給予史太林莫大的
打擊。從此他的粘神就轉寄於華斯
理。和-:八歳的史維蓮娜身上。
後來。華斯理到列寧格勒求學
。到了相當的年齢。史維蓮娜也到
莫斯科一間普通學校去念書。她毎
天上學時。跟其它的同志女兒一樣
。絕對沒有一點架子。究竟她的同
一學知不知道她是誰。清還是一個疑
一問。毎天有 一 僴尚壯蠻黑的大漢。
一逸她上學和接她:i:家。
現在。她匕經轉入少女時if了
。她嗜愛^〖im:11渲種性格是得自
卅親的。艰止沉靜。不奵與人相返
!清是得s她父卅的。克倫林宫
的幽靜環境。最適甘:她清種深居簡
出的特性。她祗有上學校時。才會
穿通那尚转的成牆。
史太林不懂外國薛言。對於他
俄詻已經很夠用了 。當他的女兒
靜靜的吿歸他想學習法文•他似乎
絕不感與趣。不過。隔了一個虽期
便有一個通曉法語的俄國女教師
出現於克倫林宮•
史維蓮娜彈得 一 手好鋼琴。那
可以說是g的一種才藝。曾有過?!!-
個時間。史太林在他的房間。安装
部G鳴鋼琴。他喜歡聽Aida及
其它歌劇中的歌曲。娜德斯杜也喜
聽!事赏上安装那自鳴鋼琴。.
是出自他的意思。
現在那自鳴鋼琴已經搬走了 。
但是。史維蓮娜手指在鋼琴上彈出
來的曲。更加容易撩起他對於愛妻
的囘惊呢。 (續昨完)
奇異的决鬥
德國忡斯麥執政時代。有t^名
德科學家維爾塞。嚴腿批評俾斯麥
之宰相才能。俾斯麥向他挑戰决鬥
。維爾塞說道。妙战!妙哉!我旣
爲决鬥之 一 分子。請容我選擇一種
武器。镜兒就是......M時他拿出
兩條 一 模 一 樣的肉腸。繼續說道。
「其中之一有致入於死的旋乇虫微
閑。其一完全無出:。請大入先Q選
擇。我卽取其餘」。清個决鬥法嚇
倒俾斯麥。他n願放敬。說是開顽
笑而已。
1八〇八年。有兩個法阈名入
同总作天空决鬥。他們各cz乘一汽
球。各持 一 火口徑藏子彈兆多的古
式:s節。在空中丌相蔬擊。結染其
中 一 氣球被撃破。該入慘遭跌腔。
據說。其起因是由 一 美跪女伶而起
。他們遠次决鬥爲人類歷史空中决
鬥之s1囘云
Hrsr丸的蜜車票可眞奇怪。票
上印滿了各站的地位。宛如一幅市
內與近郊的地阓。你付审费坐到什
麼地"。賣票員就在那兒給你打上
在羅馬的梵流崗。一百名的瑞
士的童男爲教皇的衞隊。他們的身
體要非常純潔的。此等窟男由瑞l:
的天主教州郡中募充。
在日內:九的旅館很多。價p,
巴黎還貴。常然哪。瑞士法朗比法
國的法朗""E 。而且。國際聯盟也設
在日內瓦啊。
o本報接製笠巴圖章
房
t購大補丸六盒拾武元五
一 A審藥郵e::一 一毫v
D 二
E w
T B
I
經濟木箱有限公司啓事
r o -
L g 2
c
t ..^ 一
0> o
補取n服完 一 襟架然功効赏不虑傳特
贈相介紹 美國華盛頓李同盛改
大輔丸補身健腎之功效
治脚冷脚篤眼花耳鳴能開胃消食
治常多夜尿褶血行氣冶夜夢遣精
冶腎虛腰痛大便閉結治尿後反滴
欲求速用毎服三粒 一 點之久自然
藥到成功老入服之赏有還少之功
⑥極樂氏拽毒丸毎橼1一元
治赋濕骨痛。肺裕內傷。遠年爛脚
。皮膚濕毒。週身痕摄。紅_中,.^血癬
大小便結。皮慮奇癢。及 一 切毒症
,欲知身體有無毒吝。服此丸便知
。若有毒服此丸必涼。否則無涼也
弟
月贈
捜目
毒:t
丸胁
全r
愈
沙w姊比惯增余少雄欧
资癞癢藥膏毎窝?!!-元,4"痛粉壹元
包愈癬藥膏"l:-元消薛膏毎盒壹元
甜尿丸毎盒五元遣粘丸毎盒五元
毎盒一 一元
毎盒五元
毎盒拾元
,毎盒五元
毎格五亳
一 乂
官痛搜毒丸毎橼一一元
1^函ml極樂氏先生雅鑒欧
齐鍾海生君言及自贫風濕搜毒丸所
有風濕去淸并能掃除肚內 一 切暗病
你存一 一粒交弟分一 一次贫之果然藥力
非常現下天時轉變無風濕骨痛之苦
今付上赤叫元一 一毫求取風濕捜毒丸
一 一樽忖來不勝感謝專此幷頌
GEO CHONG
449 Nortrand Ave.
Brooklyn, N.Y, U. S. A
市安 美國紐約弟蕭敏生付
極樂氏先生大鑒改者吾友托吾瞎風
濕捜毒九服之功効非常吾雙足忽然
行動痛苦起風下雨全身竹痛卽服先
生之败濕搜毒九全愈是以在報章宣
言介紹風濕骨痛橋胞知所ii^;4:.T
美國紐英器玲台6:::;-,,5」,:;改.3:„^
山縣朝中村入氏*^向..^,^敬想
N A
本公司集資自建工廠購備各
w ^;種機器製造各式樣蔬菜木箱
L生菓木箱菓子盒番燕盒等以
.""利便我僑胞採用倘需上列各
盒或特別訂製者均能依
造幸爲箠顧
司種黃廣進啓
5s;sg,#j#敢者弟因舊日工塲細小不
:敷支配現遷往亞力山打街四百一 一十五號照常
和§^
Y
n p一
o ,s -e
g jq :製造各種木盒凡我新舊顧客懇照上列經濟木
E 4 --箱公司地址賜阁指示是爲切盼
店o
華埠
吾N 9 .: R
o
c
^ w詰^犯
"2電§ V
〖-H
/^ 1
本社鼓在華區。位居適中。房間空
氣。床搏潔净。煖氣熱水。非常充
足。各界簾胞。往來駐宿。長住暫
居。携隨行李。一切週妥。取價特
廉。輪船車票。服務i^辦。如蒙垂
委。竭誠軟迎。
司理關邦健諧敔
如意稀身
加拿大
M
S s曙
Hps
c 9犯
A
罢哥嘩
本旅舘般在雲哥華埠適中地点久蒙餘
胞賜顧來往威稱利便房舍寬敞牀搏雅
潔汽爐溫煖冷熱水嚨*溫泉浴室*近更
改良装修完備租但克己橋胞惠顧加意
軟迎.
、電詰PA. 6962 門牌片啦
九號馬金紫總堂樓下
司哩馬本歩敬啓
本號常備各款中。西。新競首飾
一十五石白色
鬚o d
魔c D-
珍§|
k艮G M
鐘§】
、>• p
K 3
1
8
c
• 11
f
c
A
p
士毎只由九元
公 一 半。黃金
由拾一 一元半
十五石黃金
色毎只十一一
元九五。有
觊盒装戰
送鱧最適宜
最近又辦到大都一九四一 一年各著名公
司新款手鏢、袋鏢、如布路華爺利陣瑞
士等公司出品價錢相宜兼賣栢加和打
文讓水筆郞神火柴偈毎只由四元半起
一 @極樂氏
難止
水大
將,此告白付來好噂
收銀l元郵费三毫
GECK LOCK SIE CP
826 Main St., Vancouver, B.C. Can.
6
A ,
p r
M :
o s洲
V出
p
和發號餅家。設在.甚岛華。門牌九零半
街名卽片打。開張一 一十年。專做餅壹家
貨廉兼物美。經濟食不差。月逢中秋節
特別好料加。婚娶各禮餅。隨時許尊駕
祈蒙留光顧。倒屣極歡近。 》
—L r n
p
④各月餅價目列左
加大怡紅幅闺八乇加大棗坭肉月六乇
加火英紅閏月八毫足觔鹹肉月五乇
加大金腿肉月七毛足觔甜肉月五乇
加大〗蝶豉肉月七乇足油椰絲肉月四乇
加大風腸肉月六亳玫瑰荒沙肉月四乇
;加大义瞎肉月六毫觉蓉肉月叫毫
〜加大,g腿肉月六乇佛公附仔每打毫牛
:加大金免肉月六乇"五彩猪籠毎個宝仙
纖
.;」>:〕、":>安.
議
(蝦大根丸毎料拾五一
發明藥蝦。製造-^勢。毎晚一服。藥達丹
田。鼓吹牛殖。H組曰大。服完一料」最
短小者。六寸以長。從此入伍。胆大包天
」赤斗露体。胆敢深入敵资。行剌主宫。
撫虚發。kE發g中。行軍胆小。臨陣退
,^藥蝦壯志,不可不服。
d〜A馬上救星丸雙料一 一元加料四元
L AO-一A將毒一掃光 毎料三元
:鹏脚黑靈资 毎枝S3M兀
■
薦
t.齊
s ,
犯.1 g - A良期抗戰w路雙料":w元單料五乇
s „^ s - A呂神絕咳丸.—.毎盒四亳-
£5g:A奇異靈丹 毎料三元
H " V 一活命靈丹毎盒^元紫金膏?":-元
A實驗消錄丸il競
主治肛門痕癢。內外雍燈。大侦痛苦。努
出腸頭。雍垂血下。紅白痢症。百藥不效
。 一服見功。如若不然。原銀奉:^ 。
恭頌天生堂實lili
每元另收
寄費五仙
效驗s神
弟染炸症。:t有餘年。每逢如则。.J苦不
堪。努出腸頭。薛垂血下。便後囘床。仰
臥片時。椎痛復原。方能工作。幸,天生
党。赏驗消痏丸。僅食 一 料。除我痛苦。
恢復安康。感恩不淺。愧無w報。特餘数
言。以巾謝悃。如有仝病者。知所问津焉
旅i^::芸g華埠會邑沙堆李社宏白
先兄兆棟字業華潘公府君不幸于民國卅1年八月六日病
終于業哥華西人中央醫院積闺五十有六歳經于八月十一
Es^暗市黨喪條店出殯歸土荷荣親友惠贈花圈素車致送
及親臨執紼高詢隆情残存均感諧此鳴謝
茲將厚惠列下 恕不稱呼
•0
n
o
中和別,墅花圈梁定邦粱邦儉粱朝贊花圈邵炎道^
花圈潘鎰榮潘協華花圈潘楝華潘宋華潘共華,l s
L S
潘琪華花圈粱定邦粱朝贊梁邦姚素車
弟飾華謝砍
外感傳裏;傷爽
久年心痛久年胆石
久年胃病跌打久積
久年風濕骨節疼痛
陰陽惡橫久年頑癬
久年夜尿風化諸病
生男有法牛:女有術
來阁i^症筆金二元
空函不答諸君兒諒
藥品:u錄阁索卽寄
醫務所散在片打街两門牌一 一十一號
(廣東街口對面)電話孖嗨三九一 一五
Chinese Herbal Dispensary,
21 W. Pender St. Vancouver, B.c
i
中國殺人王大鬧墨西哥i is (周白錄)
,4-=。郎淸偕莫律師:l-殺人王。律師曰。案匕送法院。但據探得
汰K消息。院良已將狂尺暴励經過。詳細w:+呈法院。託路士辦事井井
有條。使我邻無隙IS1邻。齊i^"長所講經過。謂本院之病入伙化i 。向由
兩個屮國人包辦。此兩名屮國人因賭敗。^扣病\口粮。遂引起病入
之仇視。病入旣係神經錯亂。则一經刺激。便憤怒至不可收价。是日
山一 一 一-^發起捉屮國腐子lif打。全體動員。不料说子聞風逃去。病.=^
乃結隊術出。;^路氾尊屮國入。恰巧行至法院路。見了屮國人。不管
是不是.s子。揮刀便斬。不料中國人身懷武器。拔槍還擊。病-^奪檢
殺入。乃隨成慘案云。此一?^不必研究•常係由託路十:主使。先把殺人
ru任。放在病入A上。再把槍械出處。放在中國人身上。 一 面H通法
院n就將此種事.w 。呈..-艰,京。 一 塲徘華刼殺大案。變作祌經病入誤
殺華入案。工,^路十之計",.^ 。詫利先生。對方佈?3周密。控之亦係無
^ 。以本徘師总見。不如改以武力對武力。無謂望墨官都助華入也。
殺入王Z:I 。我何當不主張以武力對武力。仍一面乂要以法院勢力壓迫
院设。務將此i^他火也•莫律師。汝辦汝^ 。我辦我事。分则進行可
也。莫^師唯唯.,1去。下午。」w路士開始其和平攻勢。以爲中^入此
次被殺至l八入之多。其中必有幾個領袖在內。經此大教訓。 一 定低
首下心。聽i:雜.計.v命令矣。遂致^于中國前進公社:n 。 r列位先生
大蜜。敝社之成」乂 。無非爲,.„^屮眾入十之永遠相安。非有心徘華也。
CQ制^A華-:八if叫之例後u c,,^阁體採納。中艰人十。果獲一時之安。
方謂今後嘲族入l-。再無芥蒂。乃賁社諸公專橫跋超。蛇蜗爲..^ 。從
濟炉p招效」」命之沾。.i^-以千戈相兄。澌s-前約。離逐艰轿店員。於是
戰^觅問。,^案迭:5-。敝卦.綏检有K 。不得不起而制戟。乃於法院門
前。,M作小懲。以:不敝:^-力量。公等夙知眾.^武功。閃耀中美。5n應
痛改前非。與敝社言歸于奵.-茲定和平辦法九條。敢以默^于公等。
s^:能二;n:内竭誠答復。则戰禍可除。偷三日後仍?3諸不聞不i^之列。
,则全玲華入。常與汰院n前十八死者同雜一 坨也。臨害不勝急姐待命
之至。門羅社敗」。向外另附和.个辦法九條。最鮮明動H者W爲第:
條。卽:::超-解散打手阁。脇逐殺尺王。《:^卄條。賠惯招失五私:
-」
一乂
皆t:通條
糸
(未完)