(三)
五期界.
報'力:漢大
?虎
八
月
年 一 十三國民
一:'
才聲 新和成芳穩均諧然俠鳳山基媒仁致局致致圈
心炳公 煥 孔 伯夫黨公公公^
燕李喜文司永楚粱趙光永羅黄劉祟羅趙彭羅維&近党維党總維 籠 濕梅不生彭忠永信耀蘭 致城分城
f均養陳李桐嵩肪说煥瞎年立福榮國樓立芳關阮公達董達党效 勝擦天 元記 照 長瞎党桃率權 公
龍陳絲翁馬费朱三 黃小麥萆哮麥梁榮唐一社部祉雙泉穿'
馬稂劉劉永關梁劉梓新馬駱穩占進學達會達^日阮周黃'o部黨達都大致云,^陳^孔達^維
廣秩鈿維益祝春光;:':(培呈家寧尾會梭權館權素早〗ii:':t金仁謂近權诚漢公城諫榮諫崇權輓诚 澤 彬號華集怡 瑞重致利 社總単唐煥灼,i.,、子致社達公總大詢照竈社聯致
邵林 梓德 公市黨大維社^伯 i華公權報分公^ ^宗刚^公厚
普享德鍾生祝煜黃球隆陳葉党致近漢云诚致維張域譚"^ 党卡社党義維張藝《總惠 翔義美財如集蟾號羣求公致公诚崇羅公瑞埠文養馬忌董學城深錦 g維堂列
丄-林錦號 一.求黃—振鈞達党公報達義豫^移均邵纘勝慎,利鄉寧:i^两^rg繁S城后
八『-iw带
公權
先
聯於等月考 井華往卄諱
抓臨墳扶日俊A ^.執塲柩病字^^ 4紼囘終齊M 信素荷域于俊
十鍾i燊秋
数改
文
和粱林氏揚致權^滿威重黃昂"''張扔,幸党城菜總
馬發--端南瑞—欧公社維城致台 沐溢紘妙!竿逃恵;
架然"^周馬英星周錫祥條康党城致公山楚
沛滿裕松
紫•云城傑致f達純部權《權黃維逸稱 求黃埠李公机權時台總^社卓雲城洋.呼 鈞卓黃仁朱党M^别:報云山社3 凡埠驚樂
凡昭林碩ii 埠寧 •汝水亩"^
丘-.v广,-、'说
党榮達總總 光權党社恕 洪事';i'〖:達:^達社 不
卑順'1>才河瑞灼錦 廣漢榮槃 挹黃如馬
都洪公、'〖:總率
立
i!i張達城門党會部
英李恩將存n良權致体董館 吳C、奇根錦德J^创B胎社公育達事全
谐平k;? 總會權'部中加
伯||企分社華洪 |〗^命堂洪扔商門 ,@打門維松會總
李其仁 别l 小货. 盧劉惠g李福 生'说林'lj、滿!溱如
f牵'#喜厚 三 明
"、林 葉玩黃榮馬張5i達iiSSB薛 湯機李養慮焯冚祝梓晃敌瑞公權日普公中部 抉穩洪勝標楠求燕光均党社協莪堂華
李极甚映水慨s问啤'厶、繊"11消'吸
氏欧,典f針.》頁台党會洪1致 翁g飾世厶悄'i,始叫聘/,、
陳 HT xni 致寧達總
錦張許譚馬松達公陽權都幹 昌良兆昌'IJ、董權党會赴城部 貽郁期槃事社館
鎭
埠山館門
瑶5/5党致寧谱
公 党 保 衞
李事贷 世部副
王霜— 云
滿嚀
城致
陳公
家堂
信逸鄉含途然 義高世殮次羅 ^、諧戚邀積公 g隆友鱧调府 ^情族成享君 信残惠服港痛 仁存賜經七於 均鄉于十國 g感條十八瞎 ^G謹花月歳三 泣此圈四不十 血哀諫日孝一 稽謝詞安信年 颡輓葬洽九
(—)
丫
7
唐鄭 黃 滑 以 鄒 鄒 節都陳
奕家 上 缵 維 緩厚新
鹏華 廷 毎 金fe 楝 慶純湖
壹 元
徐鄒 馮 都 鄭 徐陳鄭
衡甚 振 蘭 象欣
佐彪 諫 灼 聲 鋭'慈光
都 江 侯 鄭鄉都都
別 朝 周鄭 澤厚忠華鄭
家 彥 直 憲潮 燈慶 鴻接悅昌運
勝
郞 鄭 鄒 鄭鄭郞鄒
秋 尙 梁毎 尙鋭尙尙郞
華 顯 逸弍 邦元 球聲焯柏滇 澤
敏德唐克車被毀數十
莫斯科十六日竈。德軍兩師唐克*
一百輛。在史丹林城西北區推進。
雖略迫俄軍退後。何死"」軍十-:!!-十
五百名。被毀产:克5-叫拾五輛。城
南俄軍一隊殺德兵il一.t及毀軍械他
一 一 。大砲五符。及^.强防八r〗之魄宇
-:八座。魄內之德tH(非死卽妙擒。品
加索屮部俄軍。都去敵尺三次之猛
攻。毀其席^=^*.|,=-輔。纖德兵:.^
連。另敕處衝入敵,.-之戰場。殺敵
i^,,",。莫斯科附南一 一w: 一十英里之
布連靳克區亦發牛戦s:-。擊退德軍
之攻勢。殺敵;二t:入。各錢13開始
沐凍。故德方再調^力审。希早n:
將史成攻下。
凝英軍上月数攻法岸
倫敉拾六n^ 。德國昨n:肯佈。英
軍奇襲隊。于九月 一 個月中。辨襲
法岸三次。上月初英奇襲隊進攻離
卓卜牛岛.- 一十英m, 一小i?上之德國
駐軍。於九月十;:夜。又岡在車卜
附:卡,登±:小得。卜月七日。又向安
:^J^i化:s進被g^退。M時又岡認在
在那i^地岸進攻。均不得;^r"。
責—lira亂唱岳飛班師•聽衆鼓掌不
置。盧雪鴻唱神女會襄王。桂名揚
文華妹對唱光榮戰績。三伶所唱新
曲。悅耳可聽.特攝入唱片。軟迎
係胞出H余隨此唱碟爲默金救國之
紀八,;品。常時有曹仲雅夫人。以一
千元隨盧雪瑰女士唱碟0大振館以
隨桂名揚文華妹女士唱碟。
1f
丄c,-
o公愤會獻金宣傳迴
公愤總分4:: •此次默金。超過一 fa:
萬元之外。如足之.iM超成結。與如
A沐致收宋効。誠爲打破新紀
方之他處。何可劣諫。此深鋭
依胞熱.4-愛g 。努力輸將。與各
職員忠誠服務之所致。可知害條阁
結之s?祌。:史足以表揚吾^K氣不:
板。對^家杭戰前途。殊M樂觀。
故是年紀念維v卜:I;i阅鹿終典。加偕
熱烈。張sw結綵。 一 若点級::化平。
軟-w勝利之來臨也齐。公仍會,^在
,^所藤祝獨慶外。復在说w、戯院。
間今.添慶祝陶礙大,。敦誦領*及
各界名流演講。藉以唤起全琉粘祌
總则艮。努力于默余救^M^励。附
加^力以抗戰。共期!S:.1勝5:.N一途
。木:r::^淵::i-期六下午A時。:5;:li问
.卡,珠小姐。.市鱧n女十演J,w 。仲述
SKI怖阅峰;y念总義。g??男女设
界狄仙。淸ii,^,^樂家!E朴"何醜
乖1?熱仇5?::>-。楚弗愚i?拔则錄、梨
。劉别郞i?征-^恨。银.&-迎i^戰地
悲好。此曲m报女k^p、。新腔妙
曲。令..^愛1-。趙小英英i^懷.^^^
何雪梅唱孤,:i^位恨
乂M.期H下午八時。則教站曾第浙
妙掙惊綸。勧勉係胞。皆常盡救國
以爲之w 。熱,4"可"始。下虽期日乂
有紅伶唱曲说片。願瞎胞繼起競購
。是亦救國出財之豪舉也。淸韶音
樂社化;:樂家麥樂。徐慧賢女十唱恨
-^曲。飲聲驚囀。至爲妙極。截至
現在。使.r叫天。收到默金共一 g
一 一,^餘萬元。虽期H下午八時t .s
該會播」:;;:報吿。惊胞聞訊。愈形雀
躍。有鼓举稱快者。有高呼口號勝
利,<„^ 。形形色色。無不興卨采烈。
金利源林舉振。特報効紙炮数干。
在公依會門口辨放。以示歆"-t 。又
A"徐常悉錦勝。報効萍菓壹箱。馬
主席福误。報効附乾 一 箱」么。
(勘愧)信生公司 一 萬元 > 蘇庚灶另
五百元。掉登信生公司蘇庚灶i〖!-萬
元。特更正。
c勝利公货將盛大巡遊訊
本市定於十月l八號卽虽期日。擬
舉行將利公货盛大巡遊。屆時有美
國軍tr:,及兵士約五ff:人參加。曾
A:l地點。詩::w、亞欽路公w車站。至
下午:,l點歸。则問始巡遊。先是則
有l架戦鬥機及燕炸機。^翔於空
際。以示巡遊之開始。宵在緬街向
北而行。西轉向佐冶橘而力、。北過
m比街。復s:轉向喜市定街至巴嘑
街。在巴罅街向南行至:J^治街。又
西至眾文街。爲散隊地點。在市旦
利公園之lh:.^-紀z、,.o亭。開演説會。
演講齐爲卑詩哲總督活,活氏暨总力
i:l^氏昨軍小〃校、厶。
0近海,:s:之燈光須要遮蔽
據卑詩辨平民保衞委員會主席緬、4
陵氏宣布。軍m當局與平民保衞常
艰入。對於十:::品華c:?之两南部。包
括城培在內。擬施行更殿密之燈光
使滩喑新規定。均表示问意。蓋美
问近H下令太-个洋岸各地方之燈光
。ls要遮條。山海h可見者也。
緬说陵氏乂謂使燈光薄ln之新规定
。容:!:1^詳絀官.布。該等新规定與
火S:無M 。大槪而咨之。所有诉燈
。暨i::-他尸外燈光之光線。向海戍
向天照射w 。須要完全ii滅。不::则
要遮蔽。使光線不?:^M;t照射也。
作該區.:K湘h之汽:s-來往。其则范
燈之光線嬰^細微云。
o欽器店何來此不速之;5.^
在:E、十"賊街一 一七五一號某鉄器店主
人哈比氏之住所。係與店相連。昨
開門入店時。則發.覺一人在內。遂
與之相持。哈氏順手拾起自來水鉛
管。向來者之頭部覺擊。旋通知警
局派警馳至。將該,^拘去。帶往公
醫院。調治頭部之傷處云。
0切蔣達=5^之呢徙已定罪
被控於蠻:九四 一 年九月七號。
行劫華-^蔣達(譯」"=)。共得六"ir
元之两,^多利氏。年忖一 一歳。在此
間秋季巡廻衙提將宅畢。判有罪。
昨日爲定刑之期。當定監禁七年。
尙有兩被吿與本刼案有關养。则延
至足期五日始定刑云。
o有一恭茄重二l八安.^
在域埠典爾臣街三三〇〇號居住陸
蜜徘设比德斯氏。昨判來十...;玲。携
帶一界那。重量化八安士 。係在匹
氏本,^之菜園鹿生齐。據說。很恥
藤上*尙有十叫僴界茄。毎個宽::"=-
最少 一 磅,厶。
©共黨員五名被釋放抵-2?-
近R在加東某拘然效權釋放之九名
冀卨華埠共產黨會員。於昨朝乘詩
虽亞鉄路公:^火舉按抵此間。e-名
麥堅氏。係卑詩省共產黨脔記。均
願爲國家抗戰效勞云。
ow柴燒可問燃料處啤部.
據戰時u"z:易慣:n管瑰局。駐中::4埠分
局A:::布。該局之燃料處珲部*項邀
往片打街两七三五號。照常辦公。
凡關於燃料問题。可到去駭部詢問
。屯詰匹蕭役五三八四::厶。
©西人犯熄燈例罰十五元
住笠臣街五o 一號某西入。被控於
上次极燈防空時。不邀例媳火。判
罰款拾九元。否則監然i曰。據被
告辯護稱。曾詣乾燈泡扭鬆。但竈
长來往w,"動。致使乾燈N動復明:厶
o致公總分堂祝雙十
都威訊。致公總分A 。於昨雙十日
下午三時。舉行慶祝雙十國慶紀念
。會a砍時液,^參加慶祝者非常糊
躍。先.s黃恭義w贊鱧u行鱧如偶
。次山,^良麥祐銑^宣布鹿祝雙十
匕::趣。隨請則<|::投張于培:^;^ 。黃桂
榮。劉永福,張汝漢?;;等。相繼發
揮。皆E.M勉问入盡力輪將。以i後
方救國^,AU 。演薛。以茶黎衆。
都朗度訊。本塌淺械分社-昨t贷
日下午一 一時。舉行t氽十六调年紀念
麋典。各,叫党社代表來.!si及洪門叔
父社員。聯翩貌臨助慶界祐形顿躍
。茲探錄開會秩.;:f:如次。贊鱧員吳
兆偉。㊀齊染。㊁升炮。©>請全體
起立。向國旗党旗行M 一鞠躬禮。再
請全體靜默三分鐘。爲靴闺陣」」將
k及死難同胞餘哀。@謂补.设張杰
猷鄭忠儒就位。⑤歸各社,向代表
來-5s行一糊w鱧。@請針,长肯-佈開
會紀念gf由。..i)站劉惠如尖兆偉兩
先牛諧祝詞。㊇請梁楚衡先:i^讚祝
電。IA社投請各代表來资與及各社一
員次i:9發揮偉論。計有坎城党社i^
表李翊教。升卡顿,致公^-tf表很英
。洪門體育付代表張汝漢。振洪聲i
劇社代表李少華。洪純時報代表王
益。巴架均i^表司徒有祝。各代表
所發揮偉論。皆以t"誠阁結。努力
爲扰戰传仍爲前提。w^灑淑。不
下r言。美小將收。腐舉。皆酬以
熱烈掌-好。㊉"M趙汝谋先牛WC答謝
詞。②禮成。©散仔。殿以茶點雜
衆。誠盛肖也
及至下午。在大屮^版店筵阅:^餘
席e分六點八點—一 :點。;二場。恥
s?主席抓忠^ 。演说齐则有麥德輝
夫入。蔣德。林鶴年a白续城.:;;等
。演畢。劉惠如致答謝詞。二塲社
设張杰狱主席。演講者則有坎城致
公。"i^w槠朴代表李糊教。趙爐樓。
林潤培等w 。演畢由趙汝薪^^致答
謝詞。三岛主席張杰欲。演講.i^;則
有馮領辜i^;:修先生。阮秘害俠淸女
十。張郝沾夫\等。演畢由吳兆偉
i;致答謝:l ,另下午4時。振洪聲
劇#-全體男女劇員及」;;;:樂隊。一齊
釗本社歌加。以助鹿典。及蔣淸嬌
女十打揚琴昭曲。誠盛會也。
翁開平茅崗..-洞公函服錄
城埠訊。此問橋商周家超等。昨接
開平茅尚h洞鄉公所來函。照錄如
下。前^諒達。惟略而不詳。未盡
所懷。故復向吿。希垂察S.T 。溯GI
太平洋戰^爆妙以來。香港南洋羣
岛。相繼淦陷。交通益形杣塞。物
價i^.漲。眘之殊足令.=^驚欽t如米
價毎包漲至叫打餘元。其他各物亦
莫不贵逾什12:倍W上。而係滙乂俊
不通。戏此原凶。改接問接。殊感
闲苦。一般貧民。因而啼飢滩寒。
拨取野wf什物充飢。w资養不足之
故。而:^機媳齐。大不乏入。近復
因天^不和。g雨迚綿。邑隨各鄉
。擅亂時症。蹈爲盛行u鄉入月來
患是症而卒弊者。亦數拾人。現已
鈥,::^ 。但一般民衆。在亂爽、w苦屮
„^扎者。眞更伐她数。民牛:慌l"。
至今已極。近來郷R依银雖有接
到惊滙邻;^ 。识收款則遙遙無期
其如緩不濟急何。刻下所見只有電
滙銀訊收到。相差不遠。尙可紆急
。:;i轉w一各诱仲。從沐由乾滙款
敕濟家屬。並請轉古巴。堪國。各
地橋胞週知爲要。不盡欲言。卽頌
簾安。茅崗上洞鄉鄉長周家俸欧
吉
顿曁洪門各圑體叔
▲代柬
a::l十 一 月八號本總社舉行第
週年紀念典禮寅具薄酌慶叙統請
洪門致公堂飽
父昆仲姊妹屆時駕臨指
DART门OON CLUB
p.p Box 1016
558 Fisguard St. Victoria, B.C.
/ 一一
曷
約
旌p
一月十三日爲本社舉行十五週
年紀念典禮敬统
一p達櫂總支井
洪門叔父昆他
屆時光臨指示鱧儀曷滕榮幸
加拿大l倫g達權社同人敬約
DART COON CLUB
p.p Box 850 Kelowna, Bh.
▲哀
先考正紫郞公府君因病入黨近西人公醫院理治纏綿數月
不幸藥石^效痛于民國卅一年十月九日辰時病終積閏
享靡六十有六歳不孝親視含殮邀鱧成服樂已十月十一
n扶柩出殆歸土叨蒙各界條胞宗親戚友誼惠賜賻儀
花圈井親臨執紼素車隨行高詢隆情歿存均感諧此哀謝
孤子緖振汰血叩謝
兹將惠贈劳名列后 恕不稱呼
抓南澤恰元鄒忠梅郞正璞鄒正骞
毎五元鄒新鈕s:元鄒忠掉三元
郎闺裕华廣燥都禹澤都光金
郞尙旭郯忠榮都惊聲郞頌廷
都斌光鄒松長鄭尙藻鄉基逮
娜熙忠郎賀聲丕詩錢館都條聲
蘇孔培A元I 一乇五鄭就光馮灼
黎宗典部w潮鄭乾本
曾s" 付占歡
都雅聲林北兆
都如喜郎彪聲
何明有鄭宏慰
媽双德21灼
挪就聲都業朋
鄭士午 都鄉+聲
飾家述都滿運
何燕藉三骚五仙
§ 崔馮義
」厶n
丄lln
鄭尙昂
盧齢
都彰松
卑相濃
鄒惊光
挪尙環
黄 値
馮槳沙
鄒如柏
黃抉鱧
黄舜世蘇:ni-台
黃欧3:慶.周顯裕以上毎五毫
黨折.染陽党支部飾聯芳房仝花圈一車三黨近致公党
花圈5M 均马號花圈車?!《!北京酒樓花圈車壹
娜尙旭郞尙焯仝車一 都禹澤鄭正錄鄭:止璞
鄭正愷仝花圈車一 鄭忠裕車一 鄒忠梅車暨
则尙藻車一 鄭秋盈鄭潮慶仝単一