觀述飽'.繊ag^^88fes^^9ggM^^i^^ii^^^欲"^^^g^i^^^g^^g^^g^^^^,
,—,jtWRK3rqii:^r'—:r',r:TO:;^r^'*,::f7»,F-',)"'",-,'''.''.r-^^^^^*^'-*^T^
電詰辟矢佛PA. 9035
》,
翁.
師學化葯學大省加南國美
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C.
<、
5館旅來賫i
LOYAL HOTEL
258 Pender St. E. Phone PAcific 0647 Vancouver, B.C. Canada
七四六o 「佛矢辟」話電
氏律古屋
年十三逾醫行
Toric Optical Co. U丄
118 Hastmgs St. 、V. PAcific ,
中
民
牟富埠馬金紫總堂啓事
啓者本總堂謹邀定〗M每年每人徵收
^捐五毛補助堂務經費現下各埠分
堂昆仲交到者雖嵐多數而未繳交者
仍屬不少敢請早日賜下以w挹注足
所切盼
GIM DOO HUNG
139 Pender St. E. vansuver, B.p
....-J%S,5#,,S「.,.,V5«9^.?"V
国
國
1
恰
▲沙城致公堂啓事
逕改者。本^?-向來川i:^節油訊。茲擬將e-箱取消不用。
祇用門牌通巩。今传如,5:信件與本党來往齐。不可由u
節奇來。"i照下列地地卞.-來無悦。特此通吿。俾衆调知
CHINESE PSE MASON
UPSTTA1RS
3 34 1 1st. Ave. Saskatoon, Sask.
:犬
(漢
.、、
d
r 一
n i u
油米雜貨
;材丸散
n %1
u
醬劇鹹料鮮明鹹魚
罐頭食品新鮮草咏
僑胞光顧 價錢相官
筑詰PAC〖fic 1548
83as8a
大
布料
服装
用衣
衣服
鬆仔
恵顧
批價i特別相宜
楮造
旅舘餐
各款
家用
加長
遠近僑
、一-l
時
从阳
人
毛
罢爲
精造
各款屮两服式零沽批發價祐相宜
專辦
各國各名蔽趨時出品絲髮羊乇線仔
等俱全遠近橋胞惠顧希爲留意
范話PAcific 5716
▲代爽-
^:l 一 ::::.:-.五號本社舉行第十吉週
年阓念m,虫nw范s溢叙敬請
錢isil^娜转洪門各M体叔父
致曾v";r.l斩支一顶
昆仲妈時駕臨指示禮儀易勝榮幸
l)ART COCN CLUB
p.p Box 189 Duncan, B.C.
党近達權支社同人敬約
▲國內新聞►
^,央-日i,論史城之戰
重慶廣播訊4r年攻勢與去年攻勢
性竹(不问如去年是政治的則今
年是攻勢的今年納粹攻勢=的
顯然是在品加索德軍戰略欲將
高加索與脉俄各部交通完全战斷
使到史丹林格勒.iz爲附礙交通屮:l"
換句詰說史诚得失爲此次攻
俄德戰鬥當屮德軍竹忖以重大代
價在消竓赦入力.m 1點看來至少
我們可以講舰俄已得相〖"s成功
至今5H爲小"史城最歐重時期近
成過去㊀谈入市區之德軍完全
被鹏;逸出去或被rm械s、.s俄l?
援部隊已抵達史城⑤緣俄最Yr问
.^令部已贤出杜品克將軍攻勢之
命令此卽證刚史诚防軍得釗增援
以後已有充分力设可以發動攻
勢敵開始崩f^5卽是講俄軍成
能有效保衞史城而且將會進一步
給敵人以厳重打離
蚰-.^國家對於脉俄攻勢.甘與羅
米爾在北非攻勢顯然爲向中束全
力攻勢所以軸:^國雖以佔品加
紫-"^本年产<對俄國攻勢任務之"::-
仍其;^略歩驟斷不以髙加紫爲.^
s-此 一 稱辦汰顯然9要别常拱
衞點
在同時北方在."M加索方:,g已無後
顧發慮可能攻陷":-加紫今境並
n-眾问其地盤此爲籼:^^攻勢力
-k之角度惟M盟^對付舢心ii^F=
使其所受最此限皮㊀以全力援
助姊俄©英飛機蹄炸德^及歐
zt,各佔領區⑤高加小w及埃及防衞
紫问间盟阈在屮电地-k
史城祭强防衞對於太平汁與中東
有宽大影磐*w兩虎略s^力
R賊與納粹企岡合流其合流之
第 一 期l ?JH賊向印度進圮另-"i
期爲n賊之企岡北進
最近:z賊在地羅i:羣.::?及新幾亞
:止以今-力
極欲舰斷美澳交通
而在,?《;">方面可以肴出其至少
所受成.r 特別是R賊企闘進攻印
度控制印度海-.-交通:史爲必要
不"则zi;盟國可以抵^印皮淞源
增伎而nc賊對緬印問交通成者
是受成^c:就是講.仔賊在太.个洋
活勒是對r:? 一期納粹攻勢共:l:
呼應!1:時0:賊在北太_个.:;::佔領士::
斯加港卽指出CM賊過去雖付放奄
北進企5!但不能認爲事竹
(未完)
新到大帮大M生羌
罐頭綾魚
五香鳳尾魚
一貨醬料茶葉
客
A請恵秋季報費與吿白i
本報向.承各界德胞關照。無任感激。竊思
筆離牛涯e-用至爲浩繁。照以維持吝。端在
報e與吿.H&:耳。茲乂援例列單往收秋李報
e-與吿白er 。切?-i^钊時。愛孤本報諸君。
不齐消埃。慨予依数擲下。以资调轉。則,小
勝感荷之至。 本邻:i^sf部t.f欧
,、, .,•- V产L :!. A,- _-.」
期er
rx丄:...H 一 "二
木至
▲營業部啓事
本報兼接sf各種印件。如傳翠。貨單。名片
。入魚紙仔。:一::r封。信築。券據。徵i!?錄。
捐册。及!一:^等,名;n太繁。恕未枚舉。均
工作粘美。印刷玲瓏。乂接造笠巴飼,〗i 。計
简特別相究。仰-,WSE-,^SE放。Hy荷。
-a T- 二一
Y擎
op5^
發售屮两良藥化挑香品
Watsang Sun Kee Co.
87 Pender St. n. Vancouver, B.C.
蹄甜ff叙MA. 3529
效係lv〃&t」J
祸奮f
、便幼移畔X^?,对《A介关
o〇〇
A
者
意
V
o
o 〇〇 c
認眞猛嘢四季能服
i 〔轟烈,,丸,gl
虛強精壯顔i丸i^l^,赢
.A m勿jJ机魅J&p毎盒一 一元
d腦,沐料,.^ 一服卽愈
®兼K理®
腎部is
,毎架十五-兀
榜另寄er五毫
內有中附說刚劣用法
s泰间
r」
內有說刚邻川法
此石世界上最人魔力自帶此
小袋磁石之後小久效驗改變
醜運轉佧述達1;.4"滿总足
④疴症玉桂服下卽±
毎服一 一元五貧齐見-:i^贈送
乾 KING QUCN SH!i
种p loa.s Hcww St. Vancouver, B.C.
Canadian Bakeries Ltd.
I
i
諸^;;;惠顧最好直接滙銀來本行但如不f
便請將慎毎元加一乇五仲加拿大銀交i
大漢公報入本行数H收條可作現銀用I
,;,,,1JZ-即..i-風濕骨痛卽服卽i
5.t^ .i::c發t:屮毎盒二阅,
:h s"一主治小腸氣或痛或不痛成腫.wr或臍下t>
?.。:附近企卽脹臥卽消等症嵐驗 泉
毎盒;:
l.糖尿頭痛不眠飮不.i-渴小便多色如水欲
,「o; .1 ;或多泡手脚倦久则危殆此丸洽之奇驗欲
」A消粒止癢水加s眾I
tj皮庸痕癢紅粒紅點乾濕頑癬i
is一酒米粉刺白蝕汗斑手指濕癢^
?一脚祉罅癢濕毒熱毒皮腐^:病§
,血痨漏藥 ii ,
一冶肛門起粒生瘡內瞎外瞎大便時腸l^ g
§ 一凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常靡験彩
杰
A養心健身靈毎盒一一元
一主台粘神不足夜多小便下部凍冷
一^"-〜腰痛脚軟手脚麻痺耳鳴眼倦逸
魏^^4^^ii鬚纷i终錄^^^^li效
壯陽及補血藥丸(preston、s Ncrve Food)
此是老字號藥丸毎嫁暨百粒價銀i""兀
風濕藥水〔Lelancrs Rheumatic
Remedy 〕 毎襟.,v.元及二-.儿五毫
補腎藥水〔Leland、s Kidney Tonic 〕
毎擦i:!--兀及二元五毫
藥単小心配合 洗菲林及鹏相
緬夾佐治街懷lffi德藥房啓
硃砂
K- 年老辨正昧砂永拴
用仿單
外取閱
請小下
郵票三
仙常卽
呈閱
此硃砂神桂能冶打病用過此桂界可不待言聞之者有口皆碑其功有火降
火無火生火不論男女心胃拔痛.工作過勞房単過多咳嗽銜:^吐血夜尿遣
一服立効每服三分售
△本公司參
木公,^辦來所有參葺補品現因戰i^時期不能兩進所存各種货品無
多如有究川齐及早購備
正燕子山地道甜油玉桂
每服g:分接價五乇
门HINA PRODUCTTS CP塑
137 r-endcr St. East
Vancouver- B. C.
「郵费在內」
A?朱杏林堂丸藥發售
©勞工沾權丸,毎s想y 一元
©勞傷袖養丸.毎I襟五元
©痰欲喘咳丸f(幾、咳川r毎格":w.元
⑥1 熱""吸丸(熱咳川)毎橄":w:元^五
^s-一吸出淡血内傷丸(內偽咳川)紐橼.九元
©風濕痛庳丸每橼,:!"元
©血症蒋後調養丸每橼五元
外缚寄藥。另加郵e::。凡本党殺售丸藥代邵.返。在十、4
.::I;華埠片打街柬1CH號五洲藥房。
I:N(; (:一K)W 3. 5 PKXI)ER ST. K, VAXCOUV「R, B.C.