俄兩反攻線俱勝利
募斯科壹日電•史丹林格列西北及
南部之德軍。雖經死力反攻亦不能
阻止俄軍之進展•俄軍昨又進前六
英里。平原雪地上德軍遣屍一 一萬。
其後方之交通線多被斷。致敵須用
飛機接濟被困之德羅軍。史丹林城
區之敏約w萬*似無逃出俄包圍圈
之冀圖。而且在後方調大兵以爲之
但所調之兵。亦被俄軍分頭
炮兵完爲俄軍俘獲
。昨r6俄空軍乘天時淸朗。大炸德
軍運火車及陣地。毀敵機十弍架。
中線莫斯科之西冒敵,^^堅强之抵抗
及反攻。俄軍歩隊及坦克車仍甚得
手漸進。克復數處。毀德坦克車五
拾八輛。搶獲拾七輛。大炮l 一十七
樽,機關槍四拾挺。軍械庳十一 一所
。敵遣屍七干五百具。該線自反攻
以來。共殺敵一 一萬一 IHI盲。俘瞎
四f0 。俄軍現正询里沙夫及委斯馬
鉄路以南敵入後方之堅强據點格血
斯克進攻。該威位于斯摩陵期克,公
路上距莫斯科西南一 bl英里。
翁世界短篇電訊撮錄
莫斯科壹HI竃。希特勒對干俄中線
之反攻十分憂盧。特電其司令注怠
防守里沙夫。電中有謂「失守迅沙
夫。無異失柏林之半」。但德軍經
盡力抵抗及反撲。亦無濟于事云。
馬得烈 一 日電。法方報吿,太倫之
H,入今H:再转暴動。反對德軍將該
港佔領。相信多被拘础。以便解往
德國兵T廠工作云。
羅馬 一 日竈。意tE等司令部稱軸..^
機械化隊在突尼斯與英美軍對抗。
俘獲敵入,,枇云•
柏林 一 日乾。德高等:iF令部宣布。
德海空軍於十費月內沉敵船一 s:六
十六艘。共針一巨零三萬五千二百
噸。爲開戰來毎月紀錄之最高者。
倫敦菅日竈。聯軍已抵突尼城外郊
。英軍Jt專家預料有一場惡戰,聯
軍準備用全力一擲。
德爲鼓舞意民氣計•乃作教臭派亞
斯將從新出首反對濫炸平民之報告
開羅費:n竈。英第八軍將與羅米爾
之部隊在亞希拉作最後之决戰。現
前附已經接觸。
o公債會獻金四三誌
:r,、情總分传獻金。兩捐隊經手a盧
潮俸。鄭民寬。詹章先。黃國祈。
毎一千元。都文沾五ff:元。周子良
•越錫沛•每I二H3兀.。盧萬超..*越,
良碧•毎一 一f兀。詹章先夫入,周
子相。周灌榮。越蜜開。李保仍。
鄭北松.曾桂芳。周瑞河•粱如雙
。曾桂芳夫入。毎1 la:元。第-^隊
長關教輕手。中華瓜架零沽商會二
千四百元。特別隊曹仲稚經手,胡
松就。周朝彪•毎一 ta元。曾毓華
1 一百元。李良五巨五十元。包北初
\黃德活。周財源。黃昭鵬夫-^ 。
朱省堂。毎覺百元。惠炯剛三bl五
十元。公債會發動獻金時經議决每
橋胞最低限度要獻國幣一 kn元。卽
坎幣六元。如在六元以F之捐款•
請捐款-^經手將款放落救濟捐盅。
在駄余期內。曾:教救濟盅于辦事處
。利便西入小數捐慈善款,至結束
日除由職員眼同看驗該救濟盅。幷
無晚殘外。當衆卽椎正副監督郎逃
隆。李廼聖及常務委員曹仲稚共同
開此救濟捐盅。計共析合捐得國幣
1 一百一 l十七元。據公債會宣傳主任
許犖生報吿。該會自..^月:^六日開
始默金至十费月十五日結束。針馱
金-=^數共五千一 一kn八十名。共收到
國幣菅kll五十七萬七干三&六拾1
元。折合坎幣九萬四干六-,c"叫拾
元六乇」(仙。拾e-月卜六R經昭滙
價析算乾滙,M 一 -.:1:六拾奥零叫干
,》"ff:元。詳細經誌前報。E:在r作
期間。對于廢表默金-^^銀数曾有
錯悮*經過更正者。智因r;作繁忙
所致。深以爲軟。望默金之親愛橋
胞原諒。現由曹仲雅。徐錦勝。葉
求銷。朱光耀等君加緊t作。編輯
徵信錄。决于最快時問印發云。現
該會以一年H作將終。經g亟求解
决。已議汰十一 一月十三日演劇籌捐
。想我橋胞必以愛M熱情。踴躍隨
券。捐助經齊。是w-期派隊出發勧
銷劇券•優良成績可爲預卜。現有
一曹錦先生來會隨名譽票五元。實爲
一首次捐經费。誠熱:^矣。
:A勒誤第九隊長關教經手。殷開
皿。殷發。殷祥。殷桃。共1 一千元.
:愧登名字。特爲補誌•
O橋聲劇閣連H演戯消息
i糖聲劇團。昨晚開演「堪獅觀圖」
:。各.=^落力拍演。大得觀衆贊赏。
今晚開演壹齣香艷詼諧.英勇義俠
一猛劇r明珠劍」。爲文武鸚T:.牡丹
蘇第忭六部肯本。又:2r桂名揚。譚
秉庸。粱小^初。盧雪鴻。梁少平等
男女薛鼻拍演。霜必更爲大觀云。
o昨又拘得s:名偷車疑犯
近來竊偷橡皮車胎H有所聞。是以
市警政機關。無R不在厳密偵緣中
。至昨B拘捕g:入。中有三名係未
成.年.者,控以竊車案。深ii竊橡皮
車胎之黨徒已破獲也。至兩華入被
控蔵有竊偷之橡皮車胎者。則定於
.星期lf日提審•聞有壹輛華入出賃
汽車A-叫個車輸橡皮車胎。及別一
輛車,"》個橡皮車胎。均係竊偷者
o紅十字會收集各種紙料
此間紅t字會收集廢物部。現再行
收渠各種廢础料報紙及雜餘則分
開爛成壹束.最高,^寸。以便處置
。包物诚免硬紙亦收集云。
o蔵化於舊靴內彼匪刼去
據住拗本爾街。 一 一 六六號西v布
禮市氏。投報警局供稱。昨被賊匪
潛入屋內。翻箱倒篋•被當切去一 一
^a:元該l 一tn元係入於 一 舊靴內。
而J:3在爐底者。其兄現不在埠。亦
有銀蔵匿於屋內。但不知蔵於河處
及若千云。
1共產黨祕書昨對衆演說.
昨星明日他加拿大共牵黨喊書添北
氏。在此間開演說大會。聽衆有出
加拿尺旨相麥懇七頃氏之名字而捐
助h^^;p齐。义有出加拿大皇家騎差
之名字而捐叻.ft乇苕。有作大笑之
聲。亦有作輕蔑献恶之聲云。
©丘仙及一仙幣極形缺乏
現目塌中之五仙及一 ;i幣。極形缺
乏。本市.N^-大-.o:,il店。於前六星
期則定取i鈒及一 ;g幣。以應付冬
節時i.找給者。迄至:::前,尙未接
到。l.詩鬼詰公.i?。亦報吿埠中之
零售商。求取五仙幣者頗多M 。
o汽車女循員被匪搶鋭包
昨星期丘.:^在喜市定街西九lew-四號
之華盛頓出a:^汽車公司女腫員英士
利氏彼賊匪切去七元。聞事前該
匪到去借竈詰仲手取電話時則將
英氏之頭部推向轍邊$-觸。旋卽攫
収女子之銀包而逃。走出街外時。
則另有壹-^同之亡命而奔。匪徒年
約w五至四十歳左右云。
0行李中有華..^屍骸壹具
昨駐実埠。詩丕亞鉄路公司。將堆
積棧房之行李什物。無人領取者拍
寶聞約於前十年有某.=^購買壹大
衣箱。內另有壹箱•係用鉛製者。
開之。、則發現 一 華,^屍骸•遂報知
警局*從事於調査。始知該華-^向
在点問頓埠居住。死後則用大衣箱
装載。寄來彰埠轉運往巾國者。亦
有貸得無人領取行李。內有數拾元
至數千者.V5 。
。造橋公1H:H入昨已復工
此間:h問顿造橋公司之工入約一千
I 一kl:名。自聯同罷H以來。直至昨
日下午一點鐘。 一律復工。俾工党
領袖與該公司之司理繼續談判云
.赁
郷名大减價
^買一送一
一大補丸六盒拾武元五
厶寄藥郵費一 一毫v
si身建腎之功效
治脚冷脚震眼花耳鳴能開胃消食
治常多夜尿補血行氣治夜夢遣精
治腎虚腰痛大便閉結治尿後反滴
欲求速用毎服三粒 一 點之久自然
藥到成功老入服之實有還少之功
補腎服完一擦果然功効實不虚傳特
贈相介紹 美國,盛頓李同盛欧
@來函箭錄
極樂氏先生大鑒敬欧者茲又付郵票
五元一 一毫煩將大補丸l 一盒付來應用
先s1之大補丸的^有補^i健i^;功効實不虚傳予是必要繼績來購應用
並介紹以益同羣 由所城關國璋上
Commercial Cafe, 355 Queen St, Sault Ste. A&rie Ont.
敢者弟前兩月購大補丸一 一盒服後亦有些少功効見字卽由COD付辅
身丸來可也 加拿大滿地可埠凌程字達
Ling TTing, 2171 Frontenac St. Montreal Que Can.
極樂氏先生鑒敗者茲付t銀壹拾三元九毫祈查收入請卽將大補丸六盒
付來應用前服該丸略見功効所以再寄也 古璧省弟譚勝付
TJO日Sing, 25 Noter Dame St. ,Quebee, p.p
極樂氏先生鑒上日忖來大補丸一 一合尿後反滴有功効現付來赤銀五元l 一
毫勞先生再付一 一合來應用Hotel Cyr St. .Leonard, Nb.弟黃勝付
極樂氏大藥房先生均鑒敗者弟前日取補身丸一盒照先生之言辦法亦
見功効他H定然再付可也 由烈必珠境弟薛近付
Modem Cleaners 719 4th Ave. S. Lethbridge,一 Alta. Can.
極樂氏先生大鑒現字到來再求大補丸一 一合現付上銀五元s:毛郵erl 一乇
弟前服大補丸見有功効餘不多述 弟袁奕雅付
Ah You Wal Hachin, B*c.
極樂氏鑒欧者上B付來大補丸一 一盒收釗用此丸果哲功力現再付來銀;^
元二乇五仙煩先生卽將大補丸付來應用可也.均均弟勝利字頓
博 一 年六月一號s〖ng Lee 250 Pratt St. Meriden Conn U.S.A.
極樂氏鑒茲忖上赤紙 一 張該銀五元叫乇卽日付大補丸來弟應用前經用
此丸多次深知此藥神秘-il並請旅安 美國市加古埠!^利手励
,Tom Lee 4303 Ellis Ave. Chicago 111 U.S.A.
極樂氏火藥房雅紫敬者弟前日II服過大補丸一盒兒功効卓著故此弟卽
速付匕赤w 一張仲銀一 一十一 一元三乇勞先生早將大補丸六盒卽日付來應
用可也草此達上並請 台安 美國市加古佘.一 付
Samhing 3024 W. celik Rd. Chicago 111 U.S.A.
欧者吾友勝葉早R在貴號購大補丸服過数日見有功効故着吾連隨吾卽
付來郵票該銀拾一 一元七求取大補丸卽速付來吾友嫁無換美i李同付
Sang Yip Ylenwood Ave. Minneapolis Minn, U.S.A.
極樂氏犬,房智敗者昨染付來大補丸一 一合收妥服後此丸見奇妙無窮補
身精神藥到成功架赏効力大補丸弟他日再隨是荷 由美國李同付
Kong Lee 431 Main St Glen Ellyn 111 U.S.A.
極樂氏藥房鑒前在藥房狩、大補丸略有効小號欲在虫艮藥房買多合利便少
年\取用簡銀若干求勞答復非小號自用代貴葯房消貨也美國梅利付
Moy Kee 254 E. Mich Ave. Kalamazoo Mich. U.S A.
極樂氏藥房鑒接來大補丸一 一盒照單服用果兒飮食日增精神爲之一淸此
非先生精製優良當難生此佳効也故奉函吿知並祝醫祺美國弟文田付
Man Iran 6 Copley Road Upper Darby Fa. U.S.A.
極樂氏藥房雅紫敬败者前日在先生處購買虱濕捜毒丸服四粒患處不痛
有月餘矣 Li日Tuck Box 90 Kamloop, B.c,錦碌塌林l富付>
極樂氏醫生大鑒敢者蒙付吿白收妥詳悉各藥大减價現付上郵赤十 一 元
祈査收入求取大補丸付來應用前蒙所寄各人所用過之藥亦贊許眞爲補
身之妙藥也服後見體魄强壯精神及開胃也聊祝數言答謝並祝台安
六月卄號 Lee Ging 7 James St. New York, U,S.A*紐約李見附
⑥極樂氏捜毒丸毎樽二元
治虱濕骨痛。肺搏內傷。遠年爛脚
。皮虜濕毒。週身痕癢。紅冀i癬
大小便結。皮膚奇癢。及 一 切毒症
,欲知身體有無毒者。服此丸便知
。若有毒服此丸必瀉。否則無瀉也
瘡癩癢藥膏毎盒壹元,4-痛粉壹元
包愈癬藥膏壹元消痒膏每盒壹元
甜尿丸毎盒五元遣精丸毎盒五元
双± • • #毎盅壹元
kj^"4?^llir將..此吿白付來毎罇
收銀一元郵费三毫
GECK LOOK SIE CP
826 Main St.. Vancouver. B.C. Can.
I骨痛搜主毋丸毎樓l一元
^函n極樂氏先生稚鑒欧
者鍾海生君言及自食風濕捜毒丸所
有風濕去淸幷能掃除肚內I切暗病
條存--粒交.*分! 一次食之果然藥力
非常現下天時轉變無風濕骨痛之苦
今付上赤四元一 l毫求取風濕捜毒丸
一 一樽付來不勝感謝專此幷頌
GEO CHONG
449 Nortrand Ave.
Brooklyn, N.Y, U. S. A.
市安 美國紐約弟蕭敏生付
各埠來函照錄
敗者陳美發手足前日在貴sil
丸食愈其病近見弟身體軟弱氣虚血少胃口不開情极银急得美發AM^俾
參葺三鞭大辅丸照樣用法祐爲有邻今付上銀單一 Hi^sn兀另艱費jJ.j^:r
勞老先生將參茸一1 一鞭夂補九1 .盒^担保付t以應急需節候近好.^s〜:〜
FONG CHACK 29 Grass St, Welland Ont.
夏歷壬午年 六月吉日 :鄺卓頓首:
神農氏先生鑒弟年來因操作過勞四肢困倦以至精踔衰弱不甚思食4-.
常憂矣故上- 一星期在^生處購得參茸三鞭大邻丸l盒抄參鹿尾巴補腎,:,
丸一盒依法服之現今身體日强精神勝舊茲付上赤紙壹十元零五乇1^$_耿.;,;
參茸三鞭大補丸抄參鹿尾巴補腎九各費盒從速寄來以應需要可也 I
LEE TONG 8 Wilson St* Gslph ont. Canada
民國三4" I年 九月三日 弟.李蒼白.
神農葯房執事先生鑒敗者.^少年損精夜多小便行動無力腰痛耳鳴想
必是氣血兩虚=«腎辭之甚幸荣馬達三同志介紹買神農藥房之抄參鹿尾
巴補腎丸一 一盒照單而M:2確係功效如神現付來銀一 l十1元郵費在內煩將.
抄參鹿尾巴補腎丸w盒按址寄來應用是耱此請大安
,TOM LCCK MIN. 2430 Lawrence St. Montreal PQ
民國三十一年 八月十二日 譚樂民字上
掩一Mi
每盒五F
TV
•
遞醫
,,,
一"^^^^tl^^〖^-sl^^一一 _
兩盒九元
此丸功能興陽同腎益髓牛精:大補氣血壯筋活胳醒腦提
神開胄潤顏有轉弱爲强之功 -
血氣兩虚病後失調下部寒冷身體虚弱
wt操作過勞先天不足行動無力膝下反筋
^筋骨不舒夜多小便 一 食物不化眼花足軟
.y'男女合用 g:時可服
.v!-i^爽?蕃":^l幕^isff體s-:-;^、v。 y-v.-;>〗"vh、f"Kfv;>i,.;!
B8ifiliisMsi
緣
"l聽
議
,--?一
每盒五元
兩盒九元
此丸効能補氣辅血牛精益髓辅腦提神滋陰生水開胃思
食健腎同精有反老還少之力
3g一夜夢遣精氣虚脾結M尿後反滴精神困倦-行動艱難
"5S,夜睡不寧叫肢無力腰痛耳鳴陰虚陽痿不思飮食
、神農氏萬應捜毒藥王每盒四元
此藥王邀照華林寺僧侶所傳之秘方加以悉.,^研究特行
,選正地道藥材用新法配製而成屢蓊瞎胞讚許用之百
發fm中誠爲搜毒中之藥王此藥王更有特色有毒必瀉-i
有熱滯必淸無墮毒之敗無絕嗣之危服之者操作自如絕
無阻碍r作食後兩點鐘自然見功一切熱毒隨大小便而去其病症次第潛
消服法簡便祗用煖滚水或淸茶送下症輕者1盒重者l l三盒可收全功
主骨節疼痛疳疔瘃漏風癱風濕紅雲血癬老年爛脚週身』,^癢,
治小便剌痛新舊白毒皮膚濕毒遣傳惡疾花卯雜症奏効如神
強大抗敵丸每盒六元持久衝鋒露每罇七毛五
萬應止痛散每合肌一 1一兀諧冶頭痛-.^痛胃痛肚痛婦女經前後痛
日久虛蜀九每盒西元ggir久i時流時止l收功-
V-/19§ P^-1M.13^廣州市保生產科婦兒科專門醫學校畢椠西
..p^fs-llst蘭,ii^法接生統理婦兒內外全科
統哩男婦繊內外全科花卯雜症
童-
cw!花卯入骨捜毒丸毎盒五元 ④阁腎辅精生
@骨痛搜毒丹毎盒五元 o域埠代理
(外埠寄費貴客自理)SCN NOON YORK: FON,G
Phone Marine 8157 113 Pender St. Vancouver, B.C.
兀