||^祭》^蹈驟柳「/::-:'^;;"',:..二7^*^>, :'■ -^il斜,'"-"',":i肖 '-z '
(六)
扁蕭印薪鄉邐
墜蹈
i
1
l黎
l錄 l德
4.
I智 I
i
記德
域
,IVh^ 卿/, 顯U大
禾VeE l丽ark kee ltd.,
S34'6 Fisguard St. P.O. Box 1155 Victoria, B. C.
批遠加家各旅精新 價近長用款舘造到 特僑羊線工餐趨大 別胞毛仔人館時帮 相惠褥銶衣用服布 宜顧仔褲服衣装料
司公貨雜發元
Yuen Fat Wah Jung Co. Ltd. 256,260-262 Pender St. East Vancouver, B.C.
[Us 通
MORLEY CO. LTD.
P.O. BOX 1164" fe52 FIS6ARD ST. VICTORIA. B. .
;iS8移,W嗽J?极:;,K咖VEIitB. C.:.
電詰辟矢佛PA. 9035
司公貨雜行輔 Foo Hung Co, Ltd.
12? E., Pender Street Vancouver, B.C. Can.
$1/"^^"x\J^ l蹄出.著泰
.众^^^3<^,总小4涵國
(扁細G CO. LTD.
明
1 一JS35J"il ?
啤 滔
fr臺
鹏雖
BEER
顧怡酒公昧請 氣 運神包司发嘗健淸 費如能舊漂試體味 免蒙徤號蘭此恰美 收賜體碑那美神
Capilano Brewing^Co. Ltd. Phone MArine 6474】
軒有醒橋劇藝集g 六期全套壹元五g
粵救濟僑胞工作實况
八十萬歸儒有着落,
救濟方法已轉趨積極
A籍貫區分
㊀增發歸橋救濟費搶救橋胞
是廣東救儒第一期最重要工作.凡
未逃出港澳之橋胞都設法招致歸
來凡已踏入亂門的。都有站所招
待護送有家可歸t都給資遣回原
籍,無家可歸者則分別安置初
期發給職胞iH活齊每名只二元後
因物慣高漲改增至三元同時親
定有米粮之分配之縣份(中央賑
濟粵省糖胞米粮武萬石抵作救橋
款)則發給米粮計大入壹口壹
斤小童折半並發國幣壹元云
©救濟歸橋\數载至六月底止
經救濟之歸僑針有.入十四萬餘名
其中除粤籍佔多數外江蘇浙
江福建江西湖北安徽
雲南山東四川貴州河南
吉林等十二省都有以廣東省言
新會壹十六萬零一 fe四拾人開平
拾四萬七千三百九十入惠陽八萬
零五百入十入東莞三萬九千壹百
十四入台山三萬攀六百三拾九入
惠來武萬零六百八拾人河源壹萬
七千八kn五十一人鶴山壹萬武千
四百七拾一 一人高要壹萬一 一千一 fa
九十六人其餘在壹萬以下約有五
十餘驟至於歸瞎除多數來自香港
外有來自緬旬越南馬來亞
菲律濱婆羅洲等地者亦不少
A救濟對象救濟儒生較救
濟其他隨胞其性質,固不同其辦
法稍異廣東救濟橋生之辦法完
全由教育廳統鑄辦理云(完)
暗市黨長壽店—
armstr6ng & cp
304 DunlevY Ave* HA 0141
A代哩敬文氏强大器丸
罩
乂
天
SEC
T- s ,
u
(藥蝦大根丸)譴針認富五毛
esga;發明藥瑕。大根壯骨。每晚一服。藥達丹
田。成夜發育。服完一料。與別不同。秦
樓楚館。隨時演武七寸利刃。偉大驚人。
六寸不等。効験如神。如欲大根。請早購
備。藥料來源。經已斷絕。所存無幾。遲
來不及。 "
A馬上坑戰丸雙料五元軍料三元
A梅毒一掃光 毎料三元
A爛脚黑靈膏 毎枝壹元
A長期杭戰露雙料壹元單料五乇
A呂神絕咳丸 毎盒四毫
A奇異靈丹 毎料三元
愈癣紫金膏壹元梅毒爛面膏壹元
血實驗消痔丸il競
主治肛門痕癢。內外疼瘡。大便痛苦。努
出腸頭,痔垂血下,紅白痢症。百藥不效
。一服見功。如若不然•原銀奉囘•
A恭頌天生堂實i驢l駄.
弟染瞎症•什有餘年。,毎逢大便•痛苦不
堪。努出腸頭。痔垂血下。便後囘床,仰
臥片時。推痔復原。方能工作。幸購天生
一貴客隨藥堂。實験消痔丸。僅食一料。除我痛苦。
恢復安康。感恩不淺*愧無以報。特餘數
言。以申謝悃。如有仝病者。知所問津焉
義
.亂.
e
s d
s S o
§5 0"
,
毎元另收
寄費五仙
旅尝高華埠會邑沙堆李社宏白
後速
司理盧敗元
中華美術廣吿社SIGN .SERVICE
CHINESE PUBLICITY ?BLBAU
Suite 406
16 Eas Hastings St. Vancouver. B. C.
.?- MARINE 7632
卜 梦F
一c"男女絲
i么
男女
節各色女鞋
錦盒茗茶
卩g竹籃茗茶
V3谶盅蜜薑
糖薑枝乾
A請惠冬季報費與吿白費
本報向承各界橋胞關照。無任感激。竊思
筆墨生涯費用至爲浩繁。鎮以維持者。端在
報費與告白費耳。茲又援例列單往收冬季報
費與吿白費。切望單到時。愛顧本報諸君。
不吝消埃。慨予依數擲下。以資週轉。則不
勝感荷之至。 本報司理部歸敢
發售中西良藥化粧香品
活生藥行
Watsang Sun Kee Co,
87 Pender St. E. Vancouver, B.C.
御甜?f脇ma. 3529
雲高
祭s
藝
s
7
"4
乱
o
華雄
p e
00 氾
5 o
2 h
p
電
旭鬼
d矢
睛o
加六
加四
l七
i^^^^________________
諸君惠顧最好直接滙銀來本行但如不§
便請將憤毎元加1毛五伸加拿大銀交"
.KM公報入本行數目收條可作現銀用
即:i-風濕骨痛卽服卽
止百發百中毎盒一 l圓
A菜杏林堂丸藥發售:
@勞工淸補丸m每H裙Hl 1元
@勞傷補養丸-:毎时掉五J兀纖,
飮喘 一吸丸.l.(寒咳用),毎樓壹元<"
熱 1咳丸(熱咳用)毎橡壹元武五"
§}〗咳出疾血內傷丸.(內瞎咳用)毎權五:lll
5g^ .瞎豕,i ly ,
毎橄,壹元..i
@血症善後調養丸毎.裙五元A
外埠寄藥。另加郵費。凡本堂發售丸藥代堙處。在雲
高華埠片打街東104號五洲藥房•
一i
-敬
.鬼
凝
邻
.3場
"i《
ENG CHOW CO. 104 PENDER ST. E; VANCOUVER, B.c.薦
寓雲高華埠喜市定街广s?
柬三五五號雲林學梭JJ
鮮關澄弼,朱英一一
M
•
每盒三阒
主治小腸氣或痛或不痛或腫實或臍下
附近企卽瞎臥卽消等症屢驗
A糖尿靈 毎龛i
糖尿頭痛不眠飮不止渴小便多色如水
或多泡手脚捲久則危殆此丸治之奇験
A消粒止癢水加料壹阊牛縱
皮麻痕癢紅粒紅點乾濕頑疲i
5f、w滴w.指濕癢総
主
洽
皮庸百病
血痔漏藥 i五毫i
治肛門起粒生瘡內痔外瞎大便時勝頭§
凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常鹰驗鄉
A養心健身靈毎盒二元 I
主治鹏瞎怀^ ¥多小便下部凍冷i
3*.._„|痛脚砍手脚麻痺耳鳴眼倦l
古
褥
氏
g
b
c
d
G
行
年
d
L w
c is-
s i
壯陽及補血蕖丸(preston、s Nerve Foofd)
此是老字號藥丸每橄壹百粒價銀壹元 ,
風濕檗水〔Lela!UTS Rheumatic
.Remedy 〕 毎樣豈元及二元五毫—,
補腎澳水〔Lelancrs Kidney Tonic 〕,
毎檫壹元及二元五i
藥單小o配合 洗菲林及晒相
一夾佐治街懷亜德藥房啓,:;
、驚
此吿-
白不
是丕
詩省
政府
或酒
局所
唯,一 飮品無以尙之
此吿
白不
是丕
詩省
政府
或酒
局所
登戰
(此吿白不是丕持省政府或酒局所登載)
A
腎
〇〇oo 〇o〇Q
認眞猛嘢四季能服
鼸
i
醫I丸JS三元
毎料十元
J,
』机鍵.^毎盒一完
#料.^ 1服卽愈
者
意
®兼代理®
Jf每架十五元
w另寄費五毫
內有中西說明書用法
腎部is
.鬚
.".、、二:,,"
■■"。攝
.;蟲
(磁石兩粒
八元
內有說明書用法
此石世界上最大魔力自帶此
小袋磁石之後不久效驗改變
醜運轉佳運達到4"滿意足
④疴症玉桂服下卽止
毎服一 一元五貧者見症贈送
乾軒fQNG QUON SHE
坤氏IS5 H扁,.st. Vancouver, B.C.
1培;.
Canadian lSakeries Ltd.
、..:>::...「-"汰)1『一
: 「-.「..;-vv>.
翁
纖
疆一
箭一
,
一SM
亂
變
篮"^
糧
薩
梦.繁
攀々,;"效一
银
觀
纖„
紫脉
;i聽
一一穀
智.
靈激
i
一i4
i -1 2Ti c. --*,21 -" 1.* i" l.- 一: *
-::二 ,」,,〜1>;^.:&,,^?1^;逾
l.- 一: -r i n-r一 ;5.1 J.I.:.甲i.l.l *.***>i.:**v«H:.1「1;*?^.;;.>?..,;,.-?,,14i.!,.^v?.^,1t,,-^T^,,,^II^^^I,^^^,i)
油米雜貨藥材丸散
醬園鹹料鮮明鹹魚
罐頭食品.新鮮草味
僑胞光顧價錢相宜
豕詰PAcifk 1548
*n :>离.霧意sl,. "$,
,难銷,繁纖
新到大帮w,生羌
罐頭饞魚
五香鳳尾魚
雜貨醬料茶葉
客
中迅服接
零沾批.费备#.
偶特柳暨雷
1寄
第包
本至
營業部啓事
本報兼接理各,種印件。如傳軍。貨單。名片
。入魚紙仔。信封。信築。券據。徵信錄。
捐册。及書籍等,名目太繁。恕未枚舉。均
工作精美。印刷玲敏。又接造笠巴圖章。針
價特別相宜。仰祈留-:i脇潁。是荷•