錢
驟
貌
錢
繊
《,,;《?^" f«,
The CWnese rin,ra
Entered at V助卿Ter Port Office M Benmd ^ , n , ',
ppgH^ riHw^Ma加, ' Saturday, December 26 1942
©一 ,te处3K,s
、節,《,,,,",,"曙,為,
tHi chines, t,MBiwiii:S騸iil ,.棚DasnuTiAsr
'.0. Iw m 怖OM MAriM m,
Vol.4 No. 201 〜M加,柳,c_
行
BANK of CHINA, New York A卿cy
(1,4th floor) 40 Wall St. New York City
電詰號碼 , 電報掛號.
Bowling Creen 9'916JL Chung Kuo New York
云記利隆裕虚鹏
Kwong Yee Lung Co. Ltd. 13j Pender Street E. Vancouver, B.C.
女院戲近碧卡
THE ROYAL BANK OF CANADA
Head Office • • Montreal, Canada
司公信國埠雲理代總
所務事
402-3-4 Dawson Building
yancouver B. C Telephone Marine 4024
BEACON
— 一—',^Sfc^ II f:?cri I • — —■ 一 I .
(理代) 交各民
涉種开IJ
事文新
宜件該
l司公生萬廣l 丽ONG MAN SANG CO.
LIMITED
236 Pender St. E. Vancouver, B.C.
Jl
SHK國三十壹年十一 l月卄六號(虽期六)新聞紙第,?f5ii!?9^
孔子二千四百九十三年
夏歷歳次壬午年十1月十九日
本報價WH表
本埠派到每月收銀九毫,
本埠郵寄上,每個月收銀
壹圓l五,外埠如英爐及
美國谷培,每年收英金十
l圓四,半年五圓八五,
每季三面,每月壹圓一 ,
中國及外國,壹年收英金
拾三圓八,每月壹元 一 五
,除屋期日外,皆按日呈
閱,無論取閱久暫,報凝
均要先恵,空函定閱,恕
不奉呈• .司理部啓
©各埠來函照錄
神農藥局仁兄偉鑒敢者陳荑發手足前日在賁藥1^購買參茸三鞭大,;,,一
丸食愈其病近見弟身體軟弱氣虛血少胃口不開情形危急得美發手Hiic
參茸三鞭大邻丸照樣用法拔爲有效今付上銀單14五元另郵费七ifii
勞老仁兄將參茸三鞭大補丸三盒買报保付t以應急需,候近k .l鹏
FONG CHACK 29 Grass St. Welland ont,薩
夏歷壬午年
六月吉日
卓頓首
神農氏仁兄鑒弟竽來因操作過勞四肢困倦以至精神衰.弱不甚思食-^:
常憂矣饿上一 一星期在仁兄處購得參茸三鞭大補丸1盒抄參鹿尾巴補&一
丸一盒i法服之現今身體日强精神勝舊兹付上赤紙壹十元零五乇求,一
參莺三鞭大補丸杪參鹿i^巴補腎丸各壹盒從速寄來以應需要可也
LEE TONG 8 Wilson St. Guelph ont* Canada !
民國三十r年 九I?:三日 一弟李蒼白"』
神農莉房執事先生鑒.敗者弟少年損精g小便行動無力腰痛耳鳴亂::
必是氣血兩酼及腎賠之甚幸蒙馬達三同士w^買神農藥房之抄參鹿nl!
巴補腎丸一 一盒照單而食確係功效如神現付來銀一 l.fM元郵费在內煩亂
抄參鹿尾巴補腎丸四盒按址寄來廳用是轉此請大安
TOM LOCK MIN. 2430 Lawrence St. Montreal 5 J
艮國三十l年 八月十二日 譚 一,樂民宇上l
一i
每盒五lm
:一
»争_
此丸功能與陽固腎益隨生l^:大辅氡血壯筋活胳醒腦齊
神開胃潤顔唷轉弱爲_强之幼
n血氣兩虚病後失調下部寒冷身體虚弱:,一
瑞操作過勞先天不足行動無力膝下反筋:一
A口筋骨不舒夜多小便食物不化服花足軟"丄^
i-男女合用四時可服 , • "、1
、每盒五lll
一 l兩盒九一盡
此丸効能補氣辅血A精益髓辅腦提is滋陰生水開胃li
食健腎PI精有反老IB^少之力 -, .f
3g夜夢遣精氣虛脾結尿後反滴精神困倦行動艱#
夜睡不寧四肢無力腰痛耳鳴陰虛陽瘘-不思飮MI
、神農氏萬應搜毒藥王每盒四l f
.,乂遂
此藥王邀照華林寺僧侶所傳之秘方加以悉心研究特枉一
楝選正地道藥材用新法配製而成屢蒙橋胞讚許用之百一
發百中誠爲捜毒中之藥王此藥王更有特色有毒必瀉:
有應滯必淸無墮毒之敗無絕嗣之危一服之者„^作自如錄
無阻碍工作食後兩點鐘自然見功1切熱毒隨大小便而去其病症次第^
消服法簡便祗用煖滚水或淸茶送下症輕者t盒重者一 l三盒可收全功:
主骨節疼痛疳疔雍漏風癱風濕紅雲血癬4!?年爛脚週身痕癀l
^小便剌痛.新舊白毒皮膚濕毒遣傳惡疾.花卯雜症奏効如败
強大抗敵丸每盒六元持久衝鋒露每罇七毛五j
萬應止痛散每盒l 1一兀尚治頭痛^^痛胃齓肚痛癤女經前後,
I;3S
一〜_
:1
鱺
寇翁
i
:i靈
-賓凝
袭緣膝
鳳
;,
鱺
("wis
爆
if-
翁
纖i^
幾
.$柳
一隱
s猫:
ST象
鱲
is
邐
一^?
籙
1 Jl.>r,^
.u一
日久虛蜀九每盒a1兀l齢i日久虚霞流時止久難收虛
夷,fe;統哩男婦難内外全科花卯雜l
;§.1^^廣州市保生產科婦兒科專門翳學校畢紫西l
,t!^法接生統理婦兒內外全科.
好
④花卯入骨捜毒九毎盒五元.④脚腎辅精生血丸毎盒lu元..
④骨痛捜毒丹毎盒五元 o城埠代i!滙生聘:與g議
掘
一邏
靜.
、,巧
國
、ss
導&
爭
-,疆
驚
,」
織
15 pends S& ,0&8S,"
(;^埠寄費貴客自理),SUN NOON :YQ異-:FolsK^
Phone
靈
i
至一百五十萬噸a日本有如英國。
要倚賴船隻。使遠處地盤能與本國
聯繋。其失去百分之一 一拾五。顯爲
覺得殿重.kl 。
諾,^幷謂瑣羅門方面戰事無新變化
本月三日美空軍曾向瓜達干那島
西北敏船襲擊。其結果如何。現仍
聽I^報吿。關於阿留申羣島戰w 。
諾士謂每日均有飛機向該處敵尺森
炸云。
一新島倭賊危急萬分
澳洲聯軍司令部卄五日電。聯軍在
新幾內亞海岸。業將表那之日軍防
事數處擊破•倭賊屍須由聯軍負責
檢葬。倭寇之地位。現可謂危急萬
分o
新幾內亞某處卄六日電。自表那戦
事發生以來。美國少將有三名受傷
云。
趣土地震死傷逾數千
安卡拉卄四日電。土耳其之地驚。
死」」已超過壹千入。在土迄省之奧
比亞培完全被毀。政府昨日宣布。
因樓宇之倒塌•致受傷者逾三千人
翁倭賊獸性殘酷 一 斑
中國西部某地卄一日(被阻遲)電
,有日本載戰犯運輸船一艘。九月
卄七日由香港動輸開赴上海*途中
被魚雷擊中。該船艙內•當時有英
國及加拿大戰犯一千五百名。因在
香港缺食及遭殘酷已久•均精神痿
靡v且又在船艙非常狹窄•更感難
堪,彼等出海僅兩日,午間忽聞船
面有鼓噪及發砲聲•旋覺全船震動
。船卽略側。惟仍能駛進。無何。
日寇竟將一切艙口 ,以板釘閉。該
船艙遂更爲局促。有數戦犯因而死
焉。翌晨。船已不能前。船面又無
入聲。戰犯中有强健者。遂破窗而
出。竟見該船斜側。勢將沉下。而
日寇均已逃赴拖船。欲將斬纘。任
戦犯舆該船同歸同盡。諸戦犯迫不
獲已。遂相率投入水中。躯日寇不
特不去拯救。反以槍炮射擊各入。
據當日逃生者稱。針當時。被槍殺
者共有1千人之間•餘則游泳上岸
。凝,國漁夫、施救衣食w待云,
錄改善北非戰訊傳遞
華盛頓卄四日電。戦事消§報部稱•謂北非戦錢新聞之電訊傳遞。
將於不久之將來。大加改善。據聞在摩洛哥之黎廹無線電台。已於星
期壹由聯軍統制云。
.攀前線空軍慶祝耶誕
的黎波里丹尼亞沙特加汁四日電。美空軍篛備聖誕樹。火鷄。及酒巴
。以慶祝聖諧。t酒巴係用德國飛機翼蓋成。綴以生花及冬靑•壹美
術家繪1-美女圖助慶。火鷄由運輸機連到。足以供給各士兵云。
翁美墨簽訂互惠商約
華盛頓卄四日電。美墨兩國是日簽訂互惠商約。此爲兩國間第一次簽
訂此類之條約•是日已由國務卿赫爾代表美國。墨阈駐美大使代表墨
國西哥國。正式在國務院簽字。該約之有效時期訂三年。其中包含將
墨國運美之煤油及未鍊之油。减少百分五十之入口稅云。
翁澳洲聯軍近得滕利
澳洲聯軍a令部卄六日堪。軍報。謂聯軍爆炸機隊。業在新不列顚岛
附近•以五百榜炸彈毁滅接寇中期貨船1艘•該船當時遮掩極巧。在
海中形同孤島。
又訊。澳洲哥弗艦难密底爾號。近在澳洲西北之提摩爾島附近。被日
軍擊沉•
聯合國空軍。在新不列顚島附近。亦極爲活動。昨擊落日機三架。
A美潛艇又擊沉倭船七艘
聯合社美京軍。海軍部寅布。美國遠程潛艇。又擊沉日本船隻七艘。
內有油船一 一皞。貨船三艘。運赖船一艘。拖船壹艘。擊沉之時間及地
点。並無正確指出。只謂在太平洋及遠東洋面。此表示美潛艇•或開
至日領海活動。载至現蹄止。日船被美潛艇擊沉者。已增至一百零五
艘•又D:方各禪船隻。被美海陸空軍擊沉者•共達一 !百七十五艘。美
潛艇之成功。對於敏方供養錢打擊甚大。
<日船已損失全數四分之一 。
華盛頓電。海軍部長諾士對報界宣稱。,太平洋戦事展開之初年。日本
航運之重要船隻被擊沉者約佔全數百分之一 一十五•美日開戰之初。日
.j,年間其被美國敏艦及潛艦攀沉者共有I kl:萬
約紐中國銀行啓事
第十五號
敝行頃奉敝總行電吿敝行本年十月
十六日所發之,滙票業已由敝台山分
行兌現蜜十月間距今不過兩月款已
照§<票滙之穩妥迅速由此可見最近
敝行雖僅在台山肇慶長沙及赤坎四
處設立分行億胞滙款至其他各驟者
亦可購在台山及肇慶兩地提^之滙
票直接寄交收款入向該兩地分行提
款極爲利便(長沙赤坎兩分行暫不
接受滙募)同時敝行亦發售在廣東
曲江及廣西梧州提款之滙票故橋胞
寄款來囑購滙票時務請耽明在何處
分行提款及收^之中文姓名以免
週轉延誤歉希
査照是荷一
卅一.年.Hl月十六日
)郵寄及電滙款
本銀行極之歡喜宣佈與駐
紐約之中國銀行訂立協定
。俾由該銀行郵寄及電滙
款往中國。以維持家眷者
。就近之坎拿大蜜路銀行
。可代辦理郵寄及竈滙款
手續也。現目可郵寄及電
滙款到去之地點如左。
台山、開平、恩平、鶴山
、曲江、桂林、貴陽、獨
山、昆明、重慶、成都、
如有欲寄款往中國以維持
家眷者。本錄行極表歡迎
給與消息。
冷
廚中有味本,便成良師• *
卅両庄毎罐六元玉
新到一磅庄毎趨一 一元九毫五
* :……1 i —……5
*-«禽麵-»-*女-*余.*.»女.|7?«->«.*.|5-«,*«.>«*.||.余女.|«余*女余女余.^£.
泰公司
滞
G. HIGH CP
56。 Main St. Vancouver, B.C.
歡國語熟科書
;第一册至五册現已印就發售
字圖影印玲瓏
與商務原版無異
毎册一 一毫外埠另加寄費
台 ★
「利十打高」舆他六名初出台女伶合唱「和音的
淸人」
七名冶艷女藝員合唱「可愛歌曲」極至動聽
「高懇孿生」兩入之面目無異觀衆難以辨別
「晏汝李」著名跳舞女藝員輕若飛仙
「多比與粗吊」表演平身武藝蔚爲大觀
.銀幕 ★
「峽谷呼聲」 「戰爭犬隊」
}喜市定夾緬街(
地卽蔵書樓對面)
址第四層四百ol 1
c至四百o四號
何盈基
▲園口出賃
茲有園口位在孖隨街東南四百武十
t離本埠之中4"点不過六咪路遠面
積十四英畝濶內有大玻璃屋一間小
玻璃屋兩間並有好住舍一間装配電
火園中周圍装有水喉以備夏天淋灑
之用毎年w金五百元如意者請照址
到來商量可也
FHASER \yRlGHT
418 HOWE ST. PA ,8241
祖國蘇杭
瓷器雜貨
藥材發售
諸君光顧
無任歡迎
雜貨
.藥材
膏丹丸散
④電詰PA. 5652