|『-
鋒 l敏P
,滔:' I?
l弥i
I.
I.
【:給
頻':'
te...
I:
BEER
顧怡酒公味請 氣 運神包司笈嘗健淸 費如能舊漂試體味 免蒙徤號蘭此恰美 收賜體啤那美神
Capilano Brewing Co. Ltd. Phone MArine 6474,
A. (Jera.rtJ Hirschberg. 年十三逾g
Toric Optical Co. JLUl.
U8 HasUnk's St. W. l)Acmc廳
登局或政詩是白此 戰所酒府省丕不吿
登局或政詩是臼此 載所洒府省丕/f吿
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone I)Adfic 6436 Vancouver, U. C.
i卑架瀝取問
詞
,:
,:'I:
妒:-
瞎l:
微:;:
謙'!
5館旅來賫蠢
LOYAL HOTEL
,258 PMer St. E.
Phone PAcific 0647 Vancouver, B.C. Canada
七四六O 「佛矢辟J話電
、④
湊;.、:"
?-s,々一,v々??.〕,-,
曹
凝寧.
,
卜
月
资.〉
,:-
油米雜貨
罐頭食口一
僑胞光
一o-
藥材丸散
鮮明鹹魚
新鮮草味
箱宜
IBBB園ol翻,IB理l
嘴
▲國內新
一翻一
一鹏BBI
一BBBiB
菊話PAcific 1548
舉-
新到大帮布
精造趨時服
旅舘餐館用衣
各款工人衣服
家用線仔^婶
加長羊毛;彪仔
遠近僑胞惠顧
批價特別相宜
A代现敬文氏强大
,、
五
兀加料拾一一
4^:SK.:K^〉每很t.両庄:^,-五毛
TS射JAJ惯銀拾五元 :!^"ls^^
t^,"叫藥蝦,火根壯骨
辨f
星
三
T:一
力
.〔「「一"^"^^^^y4f,
-s」.,、;::(*一糸-^-*草,
s
H 1人
毎元另收
寄转五
毎晚 一 服。藥i^丹
w 。成夜经禽。服々兀 一 料。與別不:l!。泰
t,^楚能。隨時演武七.r-利刃。惊大驚入0,
人...^.个等。効驗.w祌。如欲大根。站早購
備,藥料來源。經已斷絕。所存無幾。遲
3 A馬上抗戰九雙料-,f^兀単料三元
A栴K唯一掃光 毎料.:-元
5M期杭戰雙料"V元m料.化乇
w呂神始眩丸 毎会w叫六.?
A奇異靈丹 毎料三元
愈維紫金资iv-y梅al獨面膏i》元
A實驗消痔丸.LI f?!一認
主洽肛門痕癢。內外森瘡。f便痛苦。努
出腸頭。炸垂血下。^白痢症。t:藥不效
。 一服見功。如若不然。原銀奉囘。
A恭頌天生堂實is
^染0症。:t有餘年„毎净人使。痛^小
堪。努出脾如。炸,仇下。便传:^床。仰
臥片時.。推iti-復原。方能r作。幸購天生
f 。茛驗消疼丸。僅贫 一 料。除我痛苦。
恢復安康。感恩不淺。愧無以報。特餘數
言。以申謝悃。如有,^者。知所問津焉
旅个-4高華埠SJ沙堆李社宏白
癱中央政府 "
當局令改善僑源訊
重慶卄日廣播讯中央爲淸通條滙
起見令中國銀行中華郵政儲金
滙業局等有關機關改進辦法限
度施行由郵政儲余滙獎局以前
代理中國銀行紐約治行轉K琉滙
其辦法規定所有郵政儲金滙类局
代中國銀行棘顿滙款由中國銀
行桂林分行交付向郵政滙货同押
運滙款近來該:^收到滙款卄x叫千
萬元卽時押巡往廣W叫:,J M時
並辨廣東朽釗行協ll辦g^支:i::云
-厶 、
亟慶类兵卜?-冬節樹
市慶=一 一H鬼本處有美化(牧人
ra艰督化^將居携:^.^釗w外伐樹
爲在资屮装設r,艰啊誕亂」之川
郊外之小度兑「洋屯子」携产-.,g到
人爲驚微各奔M其M之前美
>化(見而大笑以:元之紙幣分洽之
各"i;(列山問斬得九a^高之松樹ra
沐帶M是年冬M美-化(得不到蘇
黃將及雄慶威.^杰洒爲替化云
財部猪極防範走私
顶慶IL:::廣.揺訊八1年.:^牛年
全國w內-企私案共有力」p名件
均經政w拘權並予以阪腐媳s
政府現,t.:i总防.i-走私第.》塡塞
闲家稅收,\一!^1;|- 第二 防.i-邻斷
居奇走私問超對!s宋入息極
關觅要戦前s走"致l(f.^稅收
s-欠毎月减少Lr:^i-.儿財政部
在.,^省設」"-防小走^^w分3i 及辦
审返,处括辦小^ 一〖:::零k問與
地方政府取得密s聯絡以往防.i;
走私H作雖^ 但未能ii:-中故今
年正月財部特設閉管gf 並頒佈
條洌現有s警隊叫大隊西北有
兩大隊以防.i"私臬:n
A欲l:w:菜園業者注意
敗者沙省市必很埠南方園坭七肥沃涯、旣刊他出库豐收市
塲與旺今因夥伴年老人力缺乏願將令盤出.,n取惯從平如
此業者請^w^到^&sl或幽商本園計開面
禾:,-痛j,li&^^屋^^^s^水柚水機l 一具V8
大貨莽新实駛田偈土庫驟馬^耙器>1^園口用具俱各齊備
ii^ SOCTHSlDE GAR^N CP
加草大
%1?.p Box 673 Swiflr Current, Sask.
* 南方園
嗜
政
域多利
:一o男女絲巾
男女頸巾
KWR一節各色女鞋
M2一禮錦盒茗茶
,,^一3竹籃茗茶
k^磁盅蜜薑
一糖薑枝乾
新到大帮沐,生羌
罐頭鐵魚
五香皿Ds" a—
8?醬料茶葉
發客m
發售中西良藥化桃香品
watsang Sun Kec 门?
S7 Pender St. E. Vancouver, B.C.
湖ts?f脇MA. 3529
欣馆.,v、
攀素 . 二^5^^^..
/ ..It
便妙W.^,多衬AA〕^:.关f
一、L嫂t;&;l力i^ rw l拟
I
銷惠冬季報費與吿白-.
本報向承各界德胞關照。無任感激。竊思
筆堪生涯er用至爲浩繫。睛以維tc-.^;給在
報e?與告白t!r耳。1:?^义援洌列単化£收冬季報
er與吿白er 。切,?,-単到時。愛顿本報諸君。
小存消埃。慨予依數擲下。以资週轉。則不
勝感荷之至。, 本報司邵"邻錢改
期tr
一寄
第包
由乇
,"
i靈i全
II g軒六
」&"i本至
A營業
本報兼接gf各種印件。如傳堪。貨單。名片
。入魚紙仔-。信封。信築。券據•货信錄。
捐肪。-及書路等。名目太楚。恕..A枚舉。均
r:作精美。印刷玲瓏。又接造笠巴圖章。"針
慣特別相宜。.仰祈留,32s超。是荷,
T4SC
VOSR
,a
i
諸君惠顧最好直接滙銀來本行但如不§
便請將價毎元加 一 毛五仲加拿大銀交l
一大漢公報入本行數目收條可作現銀用,
腸氣
言
為化
欲學
繊前均
微中
银
毎盒二一脚 *
(-s
o
u .
l一糖尿頭痛.小眠飮不.i-渴小便多色如水Tl
…或多泡手脚倦久則危殆此丸治之奇驗§
\滑粒止藩水加料f牛i
j皮腐浪癢紅粒紅點乾祸頑癬鄉
1 .s
TM
主
洽
一一H兀五毫
鹏
彩
浙
J^余HIK
i委p N一治肛門起粒生瘡内薛外搭大便時腸頭l
i員外:§:凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常應驗:
全1鱼養心健身靈毎盒二元;—
主台^神不足夜多小便下部凍冷亂
"^?腰痛脚钦手脚麻痺耳鳴眼倦m
缀
缀
缀^^^^錢^S^^鬚;,S::為玲:^、A JS-^;.^.,
5级琴
(此吿白不是丕持省政府或酒局所登載)
A
腎
者
化
〇O〇〇:〇O O .0
認眞猛嘢四季能服
一大,^毎盒壹元
b,^毎料五元
、
®兼代理④
述血幾每架十五元
鹏充移另寄費五毫
內有中西說明書用法
宋片毎塊l i如不.
見效原錄泰囘
-玆5兩粒
內有說明書用法
此石世界上最大魔力自帶此
小袋敲石之後不久效験改變
?運轉佳運達到,4"滿意足
疴症玉桂服下卽止
毎服一 一元五貧者見症贈送
乾炉KING QUON SHE
!l坤氏1。85工owe St. vanc!er, B.C.
一c
逸
、邀
一 二
.一崔
..力
"、「、)〈.^.^^
,1
〉■- 二)"貨.^
■
I
壯陽及補血藥丸(presto口、s Nerve Food)
此是老字號藥丸毎樓壹百粒價銀暨元
威濕藥水〔Leland、s Rheumadc
.Remedy 〕 毎襟镜元及二元五毫,
補皆藥水〔LelaluTS Kidney Ton〖c 〕
毎橼暨元及二元五毫,
藥單小4-配合 洗菲林及陋相 ,
l夾佐治銜馕亞德藥房;
.德
「墓
厶5朱杏林堂丸藥i:
©勞工淸補丸 每嫁二元:V
©勞傷補養丸银樟五 一兀
©痰飮喘,一吸丸(寒咳用)毎襟壹元
©燥熱,〗吸."丸(熱晐用)毎橼變元武五
©一咳出,血內傷丸(.內傷晐用)毎:橡五元
©風濕痛痺丸毎橼壹元
©血症善^調^丸毎橼五元:,
外埠寄藥。另加都费•凡本党發售丸藥代理處。在雲
"5華增片打街東104號,五洲藥房•
FAd CHOW CO. 104 PENDER ST. E. VANCOUVER, B.C.
羊歸
吸-
孝
朱英一一
寓.e.、4岛華塌喜巿定街.
束三五五號罢林學校.
一:缝
、
fai
一纖
i
i
i
鼸
皇
沒漂蘭那有限公司L;
r一 i
著名舊號啤酒
'秦