竊
,i
、、'
黎'fei《蜃^^^^^^^M虔
THE
CHINA POST 160 Canal St" New York City
茲付J:元角定閱大華旬刊年 請照下列地址寄來_
姓名 門牌
司公興中盖
CHONG H腦COMPANY 218 - CENTRE STREET CALGARY, ALTA.
無諸藥黑蝶天罐浸鹽絲從 任君材醋油一頭油蔵苗花 歡光丸白醬味鲼減蜮萱生 迎顧散醋料母魚魚魚粘油
祉版出文中界世由自 Chinese Edition, Free World, Inc. 55 West 42nd. St. N, York Qty NLY.
妥便來付下塡fi时將吝閱訂 NAME姓名 ADDRESS住址 UTY增名 STATE宵名
付照址郵按請年~~iS月貴'閱訂兹
?楚
-OM«» ^^^^^^^
炉..
囊懲"
醫.
,
I
民
卄
蕭:五
穀義 3
Ill
衡?
l爲
J多
纷讓〕
离
lt一
攀:
窗
斷
说-
一
乂
然
,
效"
i
詢.
,
星
1
V 一
r。
t〖
一l
,
,
©哀
宗兄諱其字事意開平確村錦華里入
向在穩寧埠痛於民國付l l年元月
十一 一B忽染急症立請西醫調治惜
乎藥石無靈卽行逝世享靠六十一
歳於本月十八日在殯儀館出辦扶
柩歸土 荷蒙各界親友兄弟贈以
牛花賻儀親臨執紼素車隨行第義
隆情残存均感哀此.s.謝
治喪人.羅業光傳俊賢寬謝敗
兹格厚惠芳名列后恕不稱呼
劉炳掉房劉炳焯梁恆,梁光
劉孔珉廖廸何爵劉希潤
港松錄黃庚黄沛篛耀
鶬優林操德湯煥江漢球
以t仝花圈一 素車I 一 董良合
黎炳祭毎felji元月山堡同鄉會
花圈 一 素舉 一 李發良李發彬
許 t 潘球梁煥每cw元
梁明i^gb乇五黃國材簡年
簡俱奉深黃敏長李發琴
許係每五毫,郎.漢粱爵
潘翕蘇奕梁降粱穠
李進來毎二乇五
業先世秀傳俊賢寬華俊
仝花圈 一 素車一
4=
奖.
©阔口出
欧者沙省舞市阻埠粱勝園今因入力
缺乏愿將實紫全盤出賣或賃亦可均
隨其便取價從平如有梓里欲營斯荣
者勿失良機面積十八個的架內有種
樹玻璃屋一間六個馬力抽水機一 一副
用具齊備如有梓里如意者請函商戌
面商均可 LONG SING
p.p Box 576
Moose Jaw Sask.
d
L o
s
G J; 一
.m N 一
;1
f^gp捐得九十餘萬元
一都朗度^^電。據加拿+^援俄會
-。全加募捐委ng會主席麥基陵氏宣
布。今日Ni募捐统針 一 萬九千奪卅
, 一元i」乇-二仙。全加前後募捐統計
約九十入萬t干元云
凝准稀植家直接銪瞎葛仔
一柯:;J^t::三a:鬼。據戰時gc易價目管
-sf局主席哥頓氏力u:布。關於罢YI;^華
區現有之椎銷終紀。因不能供給薯
仔以應市面之需要。:II:發出枇准種
榼家直接向零虽〔業銪ei-"其袋仔斯
舉係應付害卨華巿面著仔^-§败重缺
乏也。根據管理局命令。刻卽發生
效力。偷批经商向種植家之推銷經
紀定購葛仔。於七H內無貨應配•
在海岸區,E'向種植家遣接驟szr也。
父偷推銷經紀个能供給。種植家不
必託獨一經紀代寶其薯仔< !H-E由
直接賣與枇经業也。
父據員頓氏稱。偷所發出之命令.小
足 <-該局準備再毅法以應付現目之
,仔缺乏情形。以供,民之需要.K
ol 一埠氣溫在吝点下 一.度
l埠卄:二日電*昨星期,^"日朝,此
間温度在零点以下一度。針降雪共
卜£寸。爲一 一塌於多年未見之殿寒
但各大街積雪已掃淸,是以交通
上來往v货审。將恢復常態w
鍵将沒收虔奴之產宾發費
柯京ir三日電•近日加政府通過閣
授權敵人財產管理員將在卑
转省沒收H入之財產變資•其變費
手續。與開戰時将日..^之漁船變-1::
州同•囘兵有購資優先报 w價錢
須要公平• w得之款项a則.X囘H
鑤"i^吝居民逃離沧區情形
維省卄三R竃--,1川宵亞附他丹7.|區
大雨爲災.羅比阿山:^洪水暴瀉。
該區之地保及平民國防義勇隊•急
援助其附近山脚.v 一 t:家居民,還徙
云 ,
0昨胡安定房敗^内爲^良驚款
賑濟族民,登r忠驛弍k!:元」特此
補上
举人i家注意
本公司有等種子
所存鹏多講顧客
趁早購備免至失
望爲要
蘭餌種子M謹啓
In*
(近詩晏亞車站)
新年開楚春季來楚
©由正月十五號
至一 一月.十五號止
ifrnf
乂
展一
大
親鴨片肉每欣一 一
i,白油腸每磅六毛
g鴨肝腸每磅六毛
觏五花肉每磅五毛
招商代理利權優給
期內定貨利權同享
o喊線喜市定券o叫壹
4
.f t w V、 Y
j &劉§ . ,,^:,,
rrt.tAV: 匕1 VI ,1卜
,"、;A^fis ," „- W f - , 怖5
給,鬼
%1 ",w
一 J^十s:、」屮:J;^ris^〜
(,」.^。、门.-J加.HMl幼-败流一^刚^:々"A.^.W沐 !
yl .w,5^iTi. u.-SJ:T-"丄朋^4:卞二都統.l;"ig犯三叫大.^
一霊^祐繊繊难漆if ^"A. 、"f#f ^, .
總s
,.5<.^泡.5:外$2;;;:名岀
〔仏他屮>s:<v<對:
;!:s称浪;s:肥八,4
兀
諧y夷六
,.^^4^1^趟老f ,々^f滩讓繊喊请.,g柳
馬森承接油&裱紙^簾虔寫招牌住上海街五良二.+.八號
s,、 ,i,??„,;^-c_
承接裱讓及油
色等工價廉H精
244 E. Hastings St.
lPAcific 9492
s、
骨痛
跌打刀傷
風濕聖藥每料五元
跌打霾藥毎料五元
寄費在內
班
Leong Shiu Chao.
102i E. Pender St. ,;^粱少初政
Vanc2:lver, B.C rf-
關心抗建的僑胞不可不讀•世界名流學者言論
精華的總滙-揭發侵畧罪惡,鼓舞戰鬥精神,
第六期要目
李石曾
錢躍衞
实秀峯
第
六
已
出
賴伐爾的舞姿f揷晝)
再論規釗戦传世界問疆。
論完全民主之自由批界。
各國名流學者與自由世界運動。。
李辛之
i日本之秘密武器。。。。。。。。
美國拒毒專家孟納漢
.關于中國通•。。。。。。。大学
黑人i吐氣揚眉.....希定
,g一訂閱一年收價 二元
§ ,訂閱一 l年收價三元一 l角
■g 加寧大及南美洲各屬毎年
價 加收郵^-p毫
目,自巾坦界中文出版針錄欧
刺謾衋有趣
小品科學新知
偷I:Ir錢克紙捲烟烟絲
。則有較易捲。較純
。及較滿意之烟仔等
感覺。此卽得到較好
之代價故也。請今日
.K刻隨n^克烟。
干
厶美洲華橋唯一小品文刊物
<1寫述耳聞目擊身受之事贺
旣香且懿
亦莊亦諧
每册美金 一 角
艮期定閱慣目
半年 一 元六角
全年三元一 一角
總發行紐約堅尼路一&六十號
大華旬刊經理部
敏扶危限五分鐘見:
治内外各症應驗如lf
3
主
治
虱濕麻瘅食滯鉋脹小兒急驚虱火牙痛筋骨
頭痛耳痛肚痛4-痛舟車暈浪嘔吐水
胃腕氨痛
無名腫毒酒米暗瘡脚生凍瘡小童爛頭汗癣敏斑跌&腫嵌
國
週身鹹粒疥癩瘡鄉虫蕴蚊咬皮鹰濕毒爽火起核口舌損爛;
內科凡肚痛4-痛霍齓柚筋疴嘱虱痰急症以及頭暈敏滞併&
俱用.^i^冲食藥水五滴至三十滴
外科各症俱用棉花濕藥水敷搽
(慣目、J^f搏壹w 中樽六毫小橄j l毫五外埠寄費每梅加:五仙,"
K5A
〔軟迎各埠代理章程阅索卽奉〕. 創辦^朱去游鍚敏
—我
加拿大雲高華五洲大藥房總代雞,
ENG CHOW CP 一04 Pender sr E. vscouver, JB. c,
卒暨生禁濟r ,,廿l瞎:罾治各接f-^^^紫珠r矢煤l
梓里嘉許*但對于治染毒1道r镞i^层l饍雜iilBf.一
:初則以爲全愈:不料毒墜于筋骨:久則血氣衰弱断l發
有因而超爛頭爛額• •有因而转雙眼失明:右因而每超虫行^一
蟻咬:痕癢不.4a、,有因而超逮年爛脚,,有因而起雜症,有>:
因而起殘疾成爲不治之症:此等恶疾:令--寒心*是以本一
齎生深知染毒之症極大危險,特悉心研究務求萬全^J策tv
将數十年之經験:精益求精特選正地道費電之藥品配製
而成尚掃除其恶毒:永無後患之理:針藥其性和平不k
寒不燥:如染有恶毒者:^悄試之,眞有接死囘生之功也籍
:s合iil推疔痔漏小便剌痛逮年爛脚節骨疼痛,
録翁l一 ^庸濕暴、,週身痕癢、a、紅雲血錄諸般ffr毒"
此藥片逢毒節清,逢滯節消,掃除據腑一切執毒積滞等物一
,又無墜毒絕嗣之弊,更無痛苦之虔:雖勞働界服之.-亦
無礙于H作:藥片服後:卄叫小時之久:卽將毒菌掃除
由大小便而去*恢復健康:輕症壹橡:軍虚-橼:可收全
^永無復發後患a服法非常簡便:疏用淸茶艰奮水吞
El^對于燒酒瑕蟹竹筝熱毒等物:略爲戒a:龟至痛苦增、
加:則患亦可安然全愈,,而藥力更見奇功:如蒙4?頓:
c.ob.不受希爲尾諒,各埠梓友:如有購藥求暨者瞎
將病原註明.照n列西字冒赤紙付來:定然按症施楚:從
速付上:以應藥到囘春焉**
每樽定價銀三元
茲將自製各膏丹丸散S.F 國
二兀五乇禁鋒三鞭祸腎丸毎裙赍元二楚、
跌打蕖水每橄壹元一 l乇五、萬應濕毒裔毎盒壹元五
KW0NG CHAl TONG CP
92 Pender St. B» rt*;^ .h. o、3 縱
viuver. B,c 8613
本堂§顿國正地1蕖材各正宇號裔丹.-
容月池醫生离內11群花粧香品發,般置電渠碎糖接接:t
九散快捷妥當諸君光顧無任軟迎
,$t1§總發行廣
I
翁幽
線I
本號承核修整沐嚼喉判髮冷熟水哦電燈自来火等件自ps
大車装載各樣器虽到門修整甚爲利便幷以廉慣相執攀友i
光額由喊錢通知從速應命 ,
邻布长.《拔接,^&
D. D2日曰onds207A Pender St* E, Ivancosver, B.c, 、 .h
o.vlc 4634 注系减錢詧,,:A:^^py^
J,- 一.^
钃,