髮
::、;:,统減瞎敬?、窗":凍S歸歸微^统魂'疾
,w
4?
:.,
,.
纖—.
織
m
救 ';》
, 肩
二i多
:.l
•3
員委館暨國央中前 科全外內生
學化葯學大省加南國美
行
達l
The Sun Co. 〔D印t;n 320 N. Main St. Los Angeles, Calif" U. S. A.
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAcific 6"6 Vancouver, B. C.
S館旅來賫i
LOYAL HOTEL
258 Pender St. E, Phone PAcific 0647 Vancouver, B.C. Canada
七四六o r佛矢辟j括電
評鞠幹宣催核外監財會正 ©
3, 議奄事傅收數交督政良盟 £
部 負 長 華
馬廖宋廖陳阮陳资郞旨民
l鼸驚r禁Kf盖l認享豫侯MI牵炳i盖!雲iBi
喜帝南成正敗公田濟垣柏年莊泰晉忠穩曾簡趙關实林張司織g主
湯張蘇駱余馬蔣陳譚林吳方馬張林雜郞翁H秀f夢g芸S^fp阜年
伯其悅大安裕聘顯文守福煥英開帝燕平榮安'如華合益璧譽敬 樂資桂莊章^翹中時燧取富記章鳳順曉周簡^爵王鄒予長^
周蘇陳林廖盧趙廖李陳呂趙i陳梁袁曾2暨l二 j璧论雄懇,盒
3 ^ i《忠恥艢丞 鹏班條斑一北愧安氏享庶進南書議惠
文光根崇欧錦平宜鱧惠桂-, «^ i還li榮儔振田安福顯庭南炎耀有山解g龙磐胆務
燃黃尔張
馬呂馬宋举簡黃馬薛忠炳保湯 任如叙漢観兆門金錢輝审〜
本念湖天傳苗欽潤魔l辜
唐趙吳林王郞何司馬華容 ,—孤、君貞舉華泗貽徒光薛
念^j^:光,淡添胞、碩南潔舜彬隆亮義過i^
〜"一h 、 ' i 、 碎,接
:張资邏吳馬黃 四傳傳英心增 和彩護樓直業
林彭梅陳雜郞
i^三盤、宜德松
保
記提介職
林黃
翰華
元燦
周 少 川
彭 朱陳
光
今?产
.石安
麟熟,
咖、、
評核催監顧西誊會 議數收督問文記長
負 員
周謝司胡馬黄馬 全家維徒忠兆催林 体津持文邀鈴運大 會 榮
副
負馬周 副葛,— 理成别司周朱
A俊穩周徒世廣
駐 子俊安禮 卡 李平歪田
市給
碌庶祐雷財朱關議 埠務家政福庚長 協 常修辛 理麥 謝 馬 黃昌 禮 理 祝標 彦 俊 蘭
副 -副 胡 伍 周
^ 維 利
,1? &4^&%力few;s^b^r 、山&i《;;!f糾:
激
或
本報接製笠巴圖章
△廣珍金器鐘鏢
KWONG CHIN HO COMPANY
39 PENDER STREET EAST
VANCOUVER, B. p
PHONE PACIFIC 5816
>A1
IT
>
,"
寧
,
巧
(
一v
7
,
一
2
6
5
油米雜貨
醬園鹹料
罐頭食品
僑胞光一
藥材丸散
鮮明鹹魚
新鮮草味
價錢相宜
二
豕話PAcific 1548
天
堂
乾
惠
一貴客瞎藥
毎元另收
寄er五仙
新到大帮布料
精造趨時服装
旅舘餐館用衣
各款H人衣服
家用線仔銶褲
加長羊毛褥仔
遠近僑胞惠顧
批價特別相宜
敬文氏强大器丸
lin兀加料拾元
M50l鹏針顿诚sg毛
發明藥蝦。大根壯骨。毎晚一服。藥達丹
田。成夜發育。服完一料。與別不同。秦
樓楚館。隨時演武七寸利刃•偉大驚入>
六寸不等。効験如神。如欲大根。靖早購
備。藥料來源。經已斷絕。所存無幾。遲
來不及。
A馬上抗戦丸雙料五元單料三元
A^毒一掃光 每料三元
A爛脚黑靈膏 毎枝壹元
血長期抗戦露雙料.>:元単料五乇
A呂神始咳丸 毎盒四毫
A奇異靈丹 毎料三元
愈癬紫金膏一?兀梅滞爛面膏?^-元
w街等4:? 一料五元
呻、y^^^ 巾料三元
主治肛門痕癢。內外炸瘡。大便痛苦。努
出腸頭*.^垂血下。紅白痢症•打藥不效
。 一服兒功。如若不然。原銀奉:^ •
A恭頌天生堂實lllg
弟染炸症。计有除年,毎逢大便。痛苦小
堪。努出腸敏。炸乖,。便後囘床*仰
臥片時。推俘復原。方能工作。幸購天生
。 .w験消疼丸。條化一料。除我痛苦。
恢復安康卜感恩不淺。愧無以報。特餘數
言。以屮謝悃。如有仝病齐。知所問津s^
旅十..4品華埠會邑沙唯李針宏白
CJ 、r^
H
5 a
六
耳"
軍委會闢倭賊造謠
,A於此可見日賊4-勞力拙
重慶航訊軍事委員會發言入稱
前(,十月卄l l日)倭京同盟電所戰
讀賣新聞捏載威奇對我中國提出要
求五點㊀美空軍指揮中國全部空
軍 ©美國單獨控制與中國國內航
空有關事件②將中國機械化部隊
置於美英控制之下 c^中國陸軍由
美英作戰會議派遣美籍軍官指揮之
㊣規定美英俄分區担任開發中國之
經濟等館 純係無稽狂囈向壁
造謠蓋凡在中國戰區內聯盟各國
軍隊無論爲任何部隊皆必歸中
國戰區最:商統帥之指揮 EE賊此項
謠傳其用意全在蠱感我國淦陷區
之國民以傷害美國對我取消特權
放棄不平等條約所獲之信譽妄
冀中傷我中國與盟國之感情宵屬
顯而易見日賊黔驢技窮於此可
見其心勞力拙實不値識者 一 笑也
全國報紙七百餘間
直慶竈訊在卄一省及一市中共
有報紙七百卄叫間*該項報紙有
九十六間爲軍事性組織特別如政
治部在戰區之報紙i:大部份爲日報
湖南省共九十三間四川七拾-九
間廣東七拾間照康t間終遠
兩間靑海僅?!!-間重慶市兆有十
三間包括穌俄大使館所印齐^內
中國報紙中央掃蕩聯合版時
事新間新華闩報國民公論新
民報商務日報益世報重幽
報等
★ ★ 玲
g哥華
東w
r-
重新廣吿
E .本旅館新入接手齊类
"^大加改良煥然一新房
f^f^.," r,舍通爽汽喻溫援床搏
HI I淸潔水喉冷熱招恃妥
AK ,當往來便捷隨胞琉臨
g 1 §特別軟迎
™ S V ^范詰PA. 5080
司sf人sws仝敗
@,頌梁少初先生
欧者弟剁o^顿氏因腰剖忠败濕,症遇赋闹天時嘴感痛苦
幸^瞎聲劇阁名優梁少初先生開川i濕船方竟于数,H問
gjg^年敏濕奮忠掃除功效祌速特用登報船謝林f振欧
政者弟右脚膝部敏濕j餘年痛it非常迭鼓無效得親報章
因知梁少初先生擯醫虱濕跌打聖手乃种門求暨應效如神
未及旬日痛苦盡除恢復原狀弟感謝之餘特此登報船謝俾
有仝病者知所問凍焉 弟台山李枝謝敗
片打街
s
哥都 J
化向L
丄T c
卜o a
=K.^ .§ ,5
Js» T 2
一
岳問雅潔
地位適
沐私齊〖
冷熟-
_一口玛爵te^-J^ 士Tn感
新到大帮:^生羌
,罐頭錢魚
五香鳳尾魚
雜貨8:茶葉
客
A國狭窗聚橐蓄^!:筋貭告
i爭終品^SC^.H卑一义巡能。治愈f人甚、多K氨錄
組酋紫泉tJ^果裕收扣羊AMSI裙沐齊ii儀AI
實應ft?力麥逸穀農
CHINESE HES Co.
B一7A FIRST ST. EAST
CALGARY - ArBERTA- CANA梦
效係实應
碧孕洛
、便&移?慕f囊
還l貌,打w
A講惠冬季報費與吿白費
本報向承各界糖胞關照•無任感激。竊思
箄墨生涯待用至爲浩繁。頃以維持者。端在
報er與吿白费耳。茲又援,列單往收冬季報
er與吿白er 。切9.:単到時。愛顧本報諸君。
不吝消埃。慨予依数擲下。以資週轉。則不
勝感疴之至。 本報司理部諫政
XD磁
1
s』舰
:$纖
:...,5
1寄
第包
由宅
染*l
翻元
i暨
i套
醒全
有期
軒六
本至
營業部啓事
本報兼接^各種印件。.g降犟。货単。名片
。入魚紙仔。信封。信翁。券據。徵信錄。
捐册。及害^等。名:E太整。恕未枚舉。均
工作精美。印刷玲嚨。又接造笠巴闘拿。針
简特別相宜•仰析留,,^脇13 。是荷•
謹纖置f
T-4SC
L^DB
T
>
,h
M ,5-
=,J5?a=afiT.W?>;js8»Jtfy.t,--;,w;:;?v.v』t;q^.sv::y,-?3J;y」..*;..;r-^*,.J;t:y,,J,,va^A?—,.!.:.-.«>-?.g<p*i>tia_i8_g^;Ytttft*.aofla
As^杏林堂丸藥發售
©勞H淸補丸毎橄二元
©勞傷補養丸 毎裙五元
^ ^〗咳.?^ (寒咳用)毎橼壹元
M 一吸丸(熱咳用)毎橼費元戒五
©一^出痰血內傷丸(內傷咳用)毎橄五元
@風濕痛痺丸毎裙壹元
©血症善後調養丸毎橄五元
外埠寄藥。另加郵費。凡本堂發售丸藥代理處•在雲
高華埠片打街東104號五洲藥房•
ENG CHOW 8. 104 PENDER ST. E. VANCOUVER, B.C.
羊B^投td^授4K4d/111寓雲高華埠喜市定街
城,gll^徒41^?^ 1束三五五號雲林學校
諸君惠顧最好直接滙銀來本行但如不,
便請將慣毎元加1乇五伸加拿大銀交g
大漢公報入本行激目收條可作現銀用
一九即.iM濕骨痛卽服卽総
風薪ijs止百發百中银盒一 l圓
A小腸氣靈.每盒三歐
主治小腸氣或痛或不痛或腫實或臍下
附近企卽脹臥卽消等症屢驗
!!^ Is 每盒三圓
糖尿頭痛不眠飮不止渴小便多色如水
或多泡手脚倦久則危殆此丸治之奇験1
A消粒止癢水加料i半i
tj皮鹰痕癢紅粒紅點乾濕頑癣i
s一酒米粉刺白蝕汗斑手指濕藩i
拍一脚趾罅癢濕毒熱毒皮鹰百病f
A痔漏藥 l二i亳i
治肛門起粒生瘡內痔外瘫大便時腸頭,
凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常應驗」
A養心健身靈每盒二一^
壯陽及補血藥丸cpreston、s NeFve Food)
此是老字號檗丸毎*壹百粒但銀壹元*
風濕藥水〔Leland、s Rheumatic
Remedy 〕 毎橄變元及二元五毫
補腎藥水〔LelancTS Ridney Tonic 〕
每橼壹元及二元五毫
藥單小4-配合 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懐亜德藥房啓
©中華民國三十一 l年
.⑨1Ig致八^民國舟〗麥職氲lr
正會長李常立黃子稽正議長馬世鏜李坤.
正中文黃撲樓李佑炯伍于彩
正外交李植民雷宜顯
正監督粱經黃世裕
核數員周灼宗粱成
徵收員陳而彩鍾有4.^
-評議員
雷宜穩粱明js
正哩財粱焯賢黄珍傳p
宣傳員吳德淑郎慶植"K
幹事眞陳日勝劉.7;驟
庶務負鍾,認,盧萬lfc
李.圻關祥鍾瑞連•
粱.榮馬榮順羅煥光Y
李培.粱接
鍾成就關慶鍾壯.黃榮春鍾華龍,紫廷銓,i
胡坤,何見吳章爪贫森世黃標世沐.,健
林强黃敬協胡持源陳其昌,粱保,.粱l後
關國秋粱賢聰湯定仁蔡樹粱獲1膝」活璋一
雷法權劉希逢呂洪宋拱.黃洛求關旋喜.^ 1
馮炳 全体會員 w〗