,-讚
i扭
鹏'f 二平?^'月六
i)渙大
It辨n
8am Shinfj Lin iC挑Co Sey. 4885 1 P柳der挑.W, 'V肌couvflf B, G*
内
全外內鼸
称虔
GIM LEE YUEN LTD, & DUCKS, CO. 75«77 PENDER ST. EL P. O. B據10! PHONE郎Y, 89M239 VANCOUVER,汰C,
.4斧必&淋*5;眛仇》^.^玄貪"招
d瞎:0己斤一埤;2
浑h>系l著暴 一-,至、竹雜錄处布疋鞔林抓壤恃則相宜
窗利源
、
本.*5>錄聘省名打全帥傳休邐十
足金禁巧造中面爽時洛女t
飾$:不俑所赏製逸令^
逸色捵如做本前尿價
双倍夹V?T食言.5搭
4阅冬勿4山構
到大^,^沐五
器镜絮E
f 4-脱俏從虎如Y
、、象尤嶺定f乙铺M
,胖t十一 就關張t:Je錄3
應-一三九六舍欢主人救
R i
E I
N
p
驂者本響K8XSR冀美鶴法各闕大4:树
4s^^具凡s^及農林所用ilHitw需
s^變各驚2^贊暴實鬚儸胞贜
用晨银以來歷蒙各界光w^^8?s^
霣,前更爲sil胞光i有不合s2可能携
MS以答雅意IB久^^^來玉趾易勝K3!
A奮蜃者注意
自由o饗交通之利餵也終日^Aa.巴o輪鼸鏢吃鹏命立巴o輸之ix幾爲
賴商專利我儒胞有自由o教大不乏"、此勢利權久突爲战商機4?蟲行有鹽于
此特向爽鼸(FIRB STONE〕"亞.^顿公E:購f.c帮ffiEjo輪爲繞纖:挽利一
權千萬i i公司之立巴o輸久爲用^:所稱贊狄簡驄想亦久::TM名若與別公,
司比较則行多三千夷里釘裔別的公司之立2:0輪做^:..=-千夷組則變爲艘物如
濯本鐡行此等立巴o輸最少則行八千夷艰R奇執i霣諸君rt:有明判怖且本
饑行聘此等0輪厢市上錄平之赂價疑拷如瞵教因現金.^爐可以向木繊行訂立
ii照^^無不可對於輕怖M-s陶奮不,.今.失故曰翕自由o之饞她Ji注
靈 (o代寧)
一手鋸手鎚l l物不糊木
(手鋸)
一好不可縱§之器胍
一則SI店家成:W::I需麥一
-,\品也班淮 一 歩r^拜
之 si君滿戰,旋瞎
亦宜ir此物帶歸弒爲
」西讕?ls药a3 一来IT
^柴者之良翳如贤鋸斧時鏘.酉非著名之5:.4司所製*: 4陶不i,i
事半功鳙#^利所得辛苦之工金亦甚微簿可不愤故本敏行爲彩,収柴.,^着怨特
产大鋸)
近公ss淵.,J鋼妮..I竊
h效茲n.,渐到-宗大小
鋼細.K斧逾近K名誠弁
虛站沐:;^患節,le歆邻
一 J3
A本鐡行現曹大帮(孖.<-嗣仔)f.大小厨刀^,
画t; WO HARDWARE CP
23 pend; If Ea,"T Vancouver, B r
,"" :,)参七o五 Ph ne Sey. 3705
和s
練一
缀黄
本館現"樂萬.汁班
拍演.:-戯圖s錢粋玲嚨
畢肯诺s^乖船折留意為
:關影憐頃洲妹等拍敏六
一郞卵千圔為LT.寸设.^七
-寸每輻汲徵无
揚洲S江玉卿TW亂欲琉
玉葬花圆高七寸说卞七
寸毎幅敏贷..;,影憐親
一,式寸投十七寸毎幅銀
lone Sey. 4292
)永(
)癱(
15 )1嫩
)房(
舉埠
ti究绿两一 l牵九
黎螵雜臂丸每打三圆
刀傷跌汀丸每镧伐奄
神效ln獨丸敏覼1騸
斷根癬葯馨鱒銀五騫
八褒光叫眼集每嫂iM各色項親竈茶鍵售
通利大便驟灕毒丸牵鼸逸鐮各欲香艙平沽
花镰櫞襟丸毎裙一鬮,w钃钃水項親罾水
:讓麻
奮鼸脚氣丸錄缚七亳".^
輕艙健歩,瓶丸 一 詣
疋野山花旗參平沽
斩麴唐山舰鞋镰娥
正洛士.判笠彩親湖巾
32
WING 。N CO.
Pender St. W. P. 0. Box
鱸在片打i
:電話
一 5.:s
司缚人
現"
塗
-VT ,A CSS-JW rap Bank cf ciHoerce
Bidg., ph§ Se;, 2240 SOI Main St. vatjiver, B. c.
廣,拍演仙姫送子圆惪
費元五毛 PJ
魔:o一
一n祭
-扭》p一 "1 "山1i
,:!^wi带l奮醆m鹏錢ii3sii:i;sinr
顿家传原彭取逸.;^上AS-.;;.:
其w中汤"者名一a .i,^彿:?:^凡站音冉rln太多t4 w 幼
狄商標贴
在的品面
上乃爲我
後脱使人
來霣者傳
知有游為
憑"々則
真鵂而谈
>ti绵舂麾化
夫,寧趟超t札狀
姚樹南各^札9^
满地.可$.¥凡鼽
朱屮时;^1^普漁小
1;:^5併尔傳浙.?^凡
遵善,會八寶-纽蛇孰
錢刷w:i:-抖i眷冉
虔鴨條堂奮:^ ?f
虏暢.w贵t9踩凡
银-?-條3眷t-几
錄.战.堂傳.f係邻存
係站寺.各項凡慠
橫如-s!;!應應铞姿并
疆^J和典缚賴,f礼
黄$5.婦*乂凌?£
虡^熟薦想午的s^
奇.|.骨.5^換氟邻散
w,.!^z说百t.太乙奮
鳴y-滩:.^冲.^M气
、.^鄒"?-:i^化復.^
-tf.,-J^"哞地黄几
tf^為.^脚人;^力
讽绎蘭萬應-".r^
^耿替鳥糾t,;-踩5^
黄耀南萬應.^几
;;:凍針忙.?止T凡
壙壽u三耽p:^^
间,俗贵著y^燕^奮
雄恰義轨名人t-几
论檣之伸功魂氛小
-^*的^.?谕油丹
卞报傳:^呈|,:^.^凡
烏-^民昏辦-r货l
今袖货贵龋歸"几
崠洲南船^i:^,4
林^^樹乂重札l:几
碌鄉M^會没化埶
屏„^組盜娥.1
A鳴-ef家戚休:si:t
;堂,科的水
數wt1三虼脾胡椒
A々l庙hw竊4姊"??
败蘭错鹰s
一南夂^增沐%^
M:!E:t熟c诚糊贵
"悄戌沐平奮,-^狀
礼M34豕脚氯几n
,突ar魂小
縈棉.2!:愤&«6几辨
Ts,財=^ O w 一
怖,〕飼离嫂l針
er賴會^悉^嗣;^
S衛i!^ i鼎凡
曾 一為梯ni 1
凡漆碌真贵爽無颠應行各华W外^-,J 诸溶光MV勤蔣欲迎