乂
The Chinese Times 、
Stared at Vanooover Post Office aa Second CUiM Hatter
Monday, April 26 1943
Vol. V No. 300
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS
1 PENDER STREET EAST P. 0. Boi 339 Phone MAtIm 8941
VANCOUVER. B.C.
錢J,球满?雄4她J
〖A说/w"AB》滅亍
不均阅'拾中每一美壹本本 車银,除三圃季圓頃圆塌塌
M先無显圓及三四各一郵賊
•惠晚期八外圆,培五各到
,収H ,頃,半',j:毎
存阳外毎,毎年毎外,月 版久,>1壹fl五年埠毎收 ttl定牧皆:fh',-:暨lHl收如個銀 理Hi!'按元收则八爽英>1九
部,報II 一英一五金胁收毫 啓恕錄M-五金,,十及銀,
界
BANK of CfflNA', New York A卿cy
(14th floor) 40 Wall St, New York City
電詰號碼 '電報掛號
BowUng Creen 9'9161 Chung Kuo New York
行本用利應極胞橋
THE ROYAL BAM OF CAMDA
Head Office - - Montreal, Canada
行發辨大
LUX THEATRE
A院戯斯樂女
S司公生萬廣5
KWONG MAN SANG CO.
LIMITED
236 Pender St. E. Vancouver, B.C.
司公
利 埠
中技
CHONG HING COMPANY 218 - CENTRE STREET CALGARY, AI/TA.
無鍺藥黑燥天罐浸鹽絲從 任君材醋油一頭油蔵苗花 飲光丸白醬味鲮鹹蜮萱生 迎顧散醋料母魚魚魚粘油
McGAVIN,S BREAD
週LEE YUEN HING KEE 75 Pender St. E, Vancouver, B.C.
什海爽圓甚罐罐罐鳳 錦鮮茶眼枝絵鋭艘尾 菜醬瓜菓菓魚魚魚魚
四月什六號(虽期一)
新聞紙第四卷第一ll百號
孔子二千四rt:九十s:年
夏歷錢次癸未年三月卄一 一B
©各埠來函照錄
,.1: ;.,..,.,.?f-:.-.:i.,„.
45
神農藥局仁兄偉鑒敗者陳美發Hi-足前日在貴藥局購買參鸯三鞭大補
丸贫愈其病近見弟身體軟弱氣虚血少胃口不開情形危急得獎發手足俾
參鸟三鞭大補丸照樣用法祐爲有效今付上銀單一 .^五元另郵費七毫五
勞老仁兄將參莺三鞭大補丸三盒買报保付來以應急需卽候近好
FONG CHACK 29 Grass St. Welland Ont.
夏歷壬午年 六月吉日 鄉卓頓首
神農氏仁兄鑒弟年來因操作過勞四肢困倦以至精神衰弱不甚思貧4-
常憂矣故上一 l星期在仁兄處購得參錄三鞭大補丸一盒杪參鹿尾巴補腎
丸一盒依法服之現今身體日强粘神勝舊兹付上赤紙豈-十元攀五乇求取
參耷三鞭大補丸杪參鹿尾巴補腎丸各費盒從速寄來以應需要可也
LEE TONG 8 Wilson St. Guelph Ont. Canada
民國三十I年 九月三日 弟李蒼白
神農葯房執事先生鑒敏敗者弟少年損精夜多小便行動無力腰痛耳鳴想
必是氣血兩虚及肾賠之甚幸蒙馬達三同志介紹買神農檗房之杪參鹿尾
巴補肾丸一 一盒照單而食確係功效如神現付來銀一 l十一元郵費在內煩將
抄參鹿尾巴補腎丸四.4Ig按址寄來應用是臃此靖大安
TOM LOCK MIN. 2430 Lawrence St. Montreal s
民國三十一年 八月十二日 罈樂民字上
每盒五元
兩盒九元
此丸功能與,固腎益酿i大補氯血壯筋活胳醒腦提
神開胃潤顏ip轉弱爲强之功
- 血氣兩虚病後失舞下部寒冷身體虚弱
3W操作過勞先天不足行動無力膝下反筋
^筋骨不>舒夜多小便贫物不化,服花足砍
、.y,-男女,合用四時可服
每盒五元
兩盒九元
此丸効能補氣補血生精益髓補腦提神滋陰生水開胃思
一精有反老還少之力 ,
夜夢遗精氣虚脾結尿後反滴精神困馋行動艱難
治夜睡不寧.四肢無力腰痛耳鳴陰虛陽痿不思飲食
神農氏萬應搜毒藥王,银盒四元
此藥王邀照華林寺僧侶所傳之秘方加si悉心研究特行
楝選正地漠藥材用新法配製而成屢蒙饞胞讚許用,之百
發百中诚爲捜毒中之藥王此藥王更有特色有秦必瀉
__•有熱滯必淸無堕毒之敗無絕嗣之危服之者操作自如絕
無阻碍H作食後兩點鐘自然見功一切熱毒隨大小便而去其病症次第潛
消服法簡便祗用煖滚水或淸茶送下症輕者1盒重者一 l三盒可收全功
主骨節疼痛疳疔痔漏風癱風濕紅雲血癬老年爛脚週身痕癢
^小便剌痛新舊白毒皮廣濕毒遣傳恶疾花卯雜症奏効如神
強大抗敵丸每盒六元持久衝鋒露每罇七毛五
萬應止痛散每盒一 一 一兀尚治頭痛.^衛胃痛肚痛婦女經前後痛
日久虛蜀丸每盒西元l駄赠r久虚蜀時流時止久難收功
女而
一ff w!^^^^^1,".
寅^*統哩男婦離內外全科花卯雜症
④花卯入骨捜毒丸毎盒五元 cw糊腎補精生血丸毎盒三元
④骨痛捜毒丹.-毎盒五元 o域培i^理滙生i夷利
(舛埠寄費貴客自理)SUN NOON YORK FONG :
Phone MaFjtle sl,^:r泰J8ls6s^fcisa-,..
霞誘i菜M
紐約中國銀行啓事
第三十七號
敝行噴奉總行電吿敝
行由一 j月一 一十三日至
三月五日寄出之滙款
通知書已於上週內到
達重慶轉寄台山及肇
慶敝分行分別按址交
款同時敝肇慶分行由
u月五日至十日玉天
之內付出各項滙k總
計國幣四百一 一十四萬
八千 一 百舟五元統希
查洽是荷
祈二年四月十九日
G. HIGH CP
500 Main St. Vancouver, B.C.
s剮國或叩敎科書
, 第一册至五册現已印就發售
字圖影印玲瓏
與商務原版無異
毎册一 一毫外埠另加寄錄
⑩教皇紀念耶穌受難
倫敦廿六日竈。教皇城播音,教皇派亞斯第十一 一昨召鬼各國外交入負
叙於宗教會議廳受聖靈感應。但他小贫照常講道與作耶穌受難節之事
略。有外交入員壹枇與其家人受聖资之赏賜•
s在澳北設立機塲,
澳洲聯軍司令部什六曰電。凍洲s軍部長佛德氏宣怖。日寇在澳洲以
北•連月設立機與•至今隨時可以調動飛機一 一千架•威齊澳洲•
肇中途鳥倭敗績追述
束京廣播,去年六月中途島之戦。虔航i^-母艦一艘被毀。提督兩名喪
一 錄突尼西亞雙方血戰
A聯軍各路有進展
北非總部什六日電。聯軍沿e-w:四十英里半月形之戦淺進攻軸,4"防地
。展開大血戦。法軍佔泮都化附近之緬所爾•德軍被迫撒離南錢。俘
意軍百餘。.現已與第八軍會師。第八軍在海岸進十武英里。德第十與
十五鐧甲師在伊爾巴與第壹軍劇戦。被毀十四輛。英軍進前八英虽(.
方稱羅米爾元帥尙在突尼西亞督戦。令其部衆k抗至最後一彈乃已)
澳洲聯軍司令部卄五日電。聯軍爆炸機壹架•在新愛爾蘭島之卡榮港
外。昨截擊驅逐瞎三艘。另八千噸式之貨船壹艘。卒之該貨船受傷頗
重•旋卽沉沒。
-翁美海軍佔伊鞴斯島
南太平洋美軍司令部卄五日電。美海軍有力部隊。內包含巡洋艦與驅
逐艦•昨由飛行堡壁掩誇。業佔據南太平洋之伊禮斯島。査該島距喜
爾背特羣島僅四,g里。能控制該島之日軍根據地云•
敏俄毀德機九十八架
莫斯科什四日竈•德軍昨進攻高加索哦陣地被纖五百人。毀唐克車卜
I 一輛。飛機三十六架•統針炸敏機場與其他錢所毁者共九十八架。斯
摩陵斯克與卡閣夫之南北亦有小戰•但敵人俱受挫。德機關槍隊:二十
入衝入俄陣地被圍剿盡净, 、
拳德駁囘瑞典抗議書
紐約卄四日電•德播音。柏林政府指四月十九日•瑞典政府謂德商船
擊沉其杜力頃號潛艇之事不確。故將其抗議書敏囘云•
像美議員講報倭賊仇
A促美政府注意封虔賊
華盛頓電•美國上議院議員陳度拉。昨十六日在上議院演講•力陳政
府注意太平洋戰局之失策•此可算爲公開譏議聯軍戰略之首次。
.t議員薛士的交認爲麥卡度將軍未嘗得有平等機會以對日作戦。他並
覺得對擊敗日本所需.之時間•等於擊敗德國所需者•謂偷若不於本年
春季內理遂日軍離去阿留申羣島,則美西海岸不久將被空襲•薛氏幷
主張將聯軍戦策更改。加强太平洋戦事机構。謂國家命脈已如1髮千
鈞o ?
自由世界月刊第三期:三毫半
國民外交月^三期:四嵐
中美调報:第四,^期:三毫半
大華旬刊第卄壹期:弍毫三仙
(戰稅、補水、寄費包在價內)
Optimistic Library i--
126 A. Pender St. E.龔貞陰if哩
Vancouver, B.C !!!!L!!!!l;^IJf'
赍路銀行
c&郵寄及電鹏款
本銀行極之歡喜宣佈與駐
紐約之中國銀行訂立協定
。俾由該銀行郵寄及電滙
款往中國。以維持家眷者
。就近之坎拿大賫路銀行
。可代辦理郵寄及電滙款
手續也。現目可郵寄及電
滙款到去之地點如左。
台山、開平、恩平、鶴山
、曲江、桂林、獨陽、貴
山、昆明、重慶、成都、
如有欲寄款往中國以維持
家眷者。本銀行極表歡迎
給與消息。
玲♦i-*^**-*3f*lv*.l*o»i.»o*.*.¥*.: *ii平早早noli-爭早年爭爭
玲
瞜一
培i
石班鹹魚
花冷打咸魚
紅鷄咸魚
臘魚咸魚
大肉生薑
信有限公司啓
教
卽日放影
「城市之暴徒」
兼映^諧時事癍片
一源通生粉
一芝蔴米竞
一瓷器雜貨
一藥材發售
一諸君光顧
一無任歡迎
麥嘉雲麵包
請時時購K
此滋養,衛生,
滿意s的麵雜
上議院議負伊連德氏。常靳典草省
民政截入。乃海軍委負會委員。聲
言我人不應聽候先行結束對德戦事
。然後攻cn本。或祗因缺乏大戦艦
•未能準備完妥•故須稍爲延拨。
但其他必要之出產•或已充足。或
在六侗月內a均吿完備。
其他上議艮多名。發表意兄。以爲
美國對B作戦之主要利器。當爲空
軍與海軍。一俟地中海恢復交通之
後。大西洋方面之美國海軍•亦可
以一部調入太平洋。同時可以±.續
增加空軍•而向日軍施行攻擊.c 。
(續昨尾期六完)
加寧大
一來貸大宗
一價錢特平
一五香
一大號
: 一 虎
一烏豆
鹏頭
罐頭
罐頭
電詰Matine 9743