繁
说'
欲-处
P,、,,實(T1^'j,,
一^^赠苦睹
纖
W漏
電詰辟矢佛PA* 9035
c誌附品出房藥本')
驅跌拔疏皮潤咽小'lj、化補腰無夜經祈壯參
jii IIJ .;c: r,冊fH w利熟,用;'iw 讽很迅鹏效 . 風瘀肌瞎毒脾痛痛無氯睡歩精粘愈風腎鞭
膏膏爛濕止丸藥斷價久丸藥補滋str活還補 大大脚毒癢水恨金晐水腎腎尿骼少腎 班張膏丸檗 丸丹丸 阁寧丸丸丸丸 壹壹毎水 毎毎毎精'1> 毎 ,, 倒元毎橼毎毎毎毎樽樓毎樓丸丸毎襟毎 小小盅費搏樽樓衫二七橼二三盒二盒盒 五五武圓壹六壹二元毫二元元三六元六三六 毫毫圓五圓毫元元五五元五五元元五元元元
始:iS9ISl^lilp(lBa鬆;:「':〖
14, "
■、— rM卜
VIS--:,:.,f.、、,?卩-
、,^
设
X
民
CD
⑥恭頌林弼臣先生醫術高超
敗者。入生世間•最悲苦者爲病。最難忍者爲痛。是以
教傷冶病•誠爲急務也。弟日前因偶一失足•跌折腰脊
-甚爲危重。不能起i •延請數人暨治•皆不見效•病
努轉劇。痛苦難言•後幸請得廣濟堂林弼臣先生診視•
藥到病除。可知先生醫術高超。名不虚傳•特登報端。
俾有同病者知所問津•得以早日解除痛苦。並對林弼臣
先生•聊伸謝意焉• 弟黃華燦拜頌
il
il
▲國內新聞►
新到
精造
旅舘
各款
家用
加長
遠近
批價
大帮
趨時
餐館
工人
線仔
羊毛
僑胞
特別
布料
服装
用衣
衣服
褥仔
惠顧
相宜
壹両庄弍阒一 l乇五
伍両庄拾:^
十両庄拾九圓
星
期
条展is器为
見敵不與。臨陣退縮。吞丸一服。牛点鍔久。藥達丹田
卜鼓舞生殖。長期抗戰。海龍力大e海馬力强。愈戰愈
烈•愈抗愈强*龍馬大器*効験非常*^0:試百効*强大加强
关根丸
十両庄寄er
毎料拾八圓五毫
發育不全。根細短小•毎晚 一 服•藥達丹田。鼓吹生殖
堅硬不停。成夜好育。食丸一料。偉大驚-^ 。六寸不等
効験如祌。若戰秦樓•預早牛点。吞丸一服。左抗花紅
。右敏柳綠,如龍似虎。百戰t勝。如I5^光顧。請早隨
備.貨"無幾。始市近期•
o花虫母 一 掃光 毎料三元 寄ST":;-毫五
〔U愈〕五淋A汁橫化:t菜成折疔毒 一料全愈
o爛脚黑靈膏 毎枝":"3 寄e:五仙
無論何掉爛脚郎貼卽奵
0^^M〈si ^ 毎料:一:则 寄e:豈毫五
主 4-sr氣痛各稗肚,w 花虫餘k.他面似虫行
冶紅r二血敏^囊.:^疫梅K?爛脚 一服掃除
冶;;;A陶症〜服兒^如不,v.效原站伞囘
一 o-良期抗戰.^ 毎辨c"w 少.^^:..^仙
1
六
Co-代理敬文氏丸散
.KSI.A 加5;:十元單料三-兀双料五元
:奪造化丸毎.t,-八元試用":-元五
s则抗戰丸毎.A粒玉元現收:一?.儿
Hcn san«" Tonr,, 155 pier St. K. Vancouver- 一?.(
雲埠天生堂謹啓
©本報有最合餐館用的
膠紙仔發售價廉物美
8財政部訂立
徵免戰時消費稅法
重慶航訊財政部前爲便利洽陷區
產物運入後方曾迭有新极施以資
鼓勵如戰時消費稅暫行辦法該
部邀奉最卨當局指示經選擇國產
大宗貨品棉花等f九種分省徵收
槳於去年八月初正式通吿且由
各海關於八月十六日起施行同時
各树務局所已一律停4=-代徵原
牧各地之海關分卡亦照徵收匕货
際需要逐漸予以調整其稅收無
多且與緝私無關之各關卡皆準
備予以廢除 一面由該部t:"令主管
戰時消费稅之關務署對於貨運之
便利稅收之稽徵務須切實推行
以期裕貨便商近更訂立「渝陷
區與內間來往貨物分別徵免戰時消
費税辦法」作進壹歩之鼓勵依
照該法戏定凡屬後方需要之物品
運入後方時可免除戦時消er稅之
cc报所有報關驗放等手續幷予
以特別之便利現已由該部轉飭海
關總稅務司通令各海關叨赏.遂辦
茲錢原辦法如下㊀由淪陷區運入
後方之國貨未經指定禁連且未規
定應徴戦時消费稅者擬不徵收戰
時消sr稅©由渝陷區連入後方國
货在應徵戰時消費稅拾九項品物
以内吝應由商入於接近淪陷區所
核海關報明指運地點由關給予
証明単免稅験收沿途經過關卡
憑眾放行 ©由^陷區運入後方之
國貨係經指定禁連領有特許證
名應照汴货戦時消er稅則
徴稅杨運往淦陷區之國货在應徵
戰時消e-稅十九種品::::以內吝成
屬自山報運成爲然連物品領有特
許證均應徴戰時消er稅云
榮榮公司啟事
本店尚製臘味及常有
新鮮肉品發售•久已
膾徙.^口 。現因原舗
^狹。特溜~往喜市定
街東叫t五卜八號擴
充齊架。男女條胞。
尙希源源賜頓爲荷。
〇
c
G
c o
s B
N s CT
u
G
w 4
p
.^伎N
〇T 1>
公§
G K ,,
£ T R
H 2 S
c I
8
〇?
利每H
c
從花
絲结
驟 蔵
浸油
缠頭
天 一
、5C
藥
無
内
材
任
生油
货粘
碱魚
蜮魚
艘魚
味
憐料
白酷
丸散
光顧
飲迎
一新到大帮l生羌
罐頭綾魚
#鳳尾魚
貨醬料茶葉
發客
A講惠春季報費與吿白費
本報向承各界德胞關照*無任感激。竊思
筆墨生涯費用至爲浩繁。頃以維持者。端在
報费與吿白费耳。茲又援洌列單往收春季報
費與吿白待。切学:單到時。愛顧本報諸君。
不吝消埃。慨予依數郷下。以資週轉。則不
勝感荷之至。 本報司理部諧敗
,
一 .,■ z 5
期费
一寄
第包
由毛
集!n
瞎元
麵^
摘^
醒全
有期
軒六
本至
▲營業部啓事
本報兼接gf各種印件。如博單。货単。名片
,入魚紙仔。信封。信羹。券據。徵信錄•
捐册。及窖路等。名:n:太繁。恕未枚舉。均
工作精美。印刷玲嚨。又接造笠巴闘章。針
簡^別相宜。仰析留,.35£13 。是倚•
赛暴奮豫穀家f鋒.
薦露
一暴雜w加麥:
T-4SC
恐2口
;貌麼y艨麼終綠^^終緣p驟驟^^^p^^驟^^,磬,緣緣驟驟然
教3
Lf骗
,魔
、4,
.A國狄苜聚憂&懲4貧筋貭告
攀绘
蒈紫巷
實篇SL^么銜1^星^^变W
HER伊CP
8I7A FIRST ST. EAST
CAL6A2r - ALBERTA- CANAOA
i
、言
獲界,
-旅银
賴拿一
」讀t^^束估係
、便妙^^^t②想《A合其r
司楚、ii&J东狡i
印備功用
仿單外埠
取閱靖付
下郵票三
仙當卽奉
一一呈。:
此硃砂神桂能治&:病用過此桂者可不待言閗之者有口皆碑其功有火降
火無火生火不論男女,.^胃氣痛土作過勞房事過多晐嗽痰湧吐血夜尿遣
精等症一服立効
A正燕子山地道
CHINA PRODUCTS CP雲
137 Pender St. East
Vancouver, B* p
埠
售銀三元五〔郵費在內〕
條七毫
毎服四分售慣七毫五
;中:華,圃.貨;..公
©恭頌硃砂神桂之功效
敗者弟職司縐劇H作過勞因忠4"胃氣痛迭醫無效幸蒙中華國貨公司
李矻亨先牛賜我硃砂神桂數服 一 服立效連胆數天再無復發號曰神桂誠
不認也特登報端藉鳴謝悃 簾聲劇i劇者張展猷拜頌
o o 〇〇
虛
痛
意
级要ar大.t^每盒五元
<?^腦臂補*:毎料+八元
強精壯顔s丸l體;g
腸氣l丸f ll航
®兼代理®
气
腎部運血
.?,每架二十元
據充鬆另寄費五毫
內有中西就明書用法
內有就明睿用法
此石世界上最大魔力自帶此
小袋磁石之後不AC,效験改變
醜運轉佳運達到心滿意足
乾 KING Q15N SHE
坤氏los Howe St. Vancouver, B.C.
龍腦氣昧芳香瑩潔如泳功能通利關膈摩風鎭痛扶正抑邪
乃稀世之珍寶也本堂獨得秘方精法提鍊配以fn^重藥料製
成龍腦油一種統冶男婦老幼各種風症痛症以及內外科各
症可搽可食或搽食兼用定奏奇効
茲將
四時感冒
食I滯鉋脹
霍亂吐瀉
頭腦刺痛
風濕癞痺
風寒咳嗽
疥癩瘡節
治効能列
頭暈眼花 傷風
中風中痰
腸胃絞痛
風火牙痛
四歧困倦
皮廣痕癢
蛇虫蚊咬
1-塞
不.省入事
疲症.時疫
腰脊痺痛
舟車暈浪
無名腫毒
跌打腫痛
治症甚多不能盡錄凡外科用搽患處及眉,.l-太陽鼻
吼頸腮背膊胸膛肚腹腰脊四肢不拘多少以搽透爲
止如內服毎次食油五厘至1分用指甲刮油些少放
舌上融解呑下
腦油價目
大號玻璃盅 毎5I七毫
號玻璃屮皿
毎盅四毫
毎盅三毫
三號鉄盒庄
一-玉洲大
ENG CHOW CP
104 Pender St. E.
Vancouver, B.C.
龍腦油罇庄圖檨
c
r-
u
o
c
n
t
s
r-
d
5
n
Co
u
s
本藥房报選中西眞貴藥料製煉獅標萬應活靈汕氣味芬
.香通鼓逐稳扶正驅邪統治男婦老幼內外各症或搽或食
功效神速自出世以來馳名遠近社會入士凡經用者無不
口碑戰道效爲藥中無上之珍品病者視爲活命靈丹也
按本藥房萬應活靈油配製有(主治另單詳明)
黃白兩種色異功同用者注意
宜取何色請祈寫明製備大帮
續有應市零沽批楚均表歒迎
大號瓷襟庄每樓壹元一 一五
二號瓷擦庄毎栂七毫五
三號鉄盒庄毎盒四毫
c新發明殺烏蠅lg藥水
此藥水選用殺蟲死w消菌之藥提煉而成質香無毒不傷
食物不污衣裳不損入類不壊禽獣且能驟毒闢镜專殺虫
蟻烏蠅木虱肉虱狗虱貓虱港仔蚊虫等類藥力射到包卽
消滅如不取效原銀奉囘偷屋內有此微菌者不妨I試
價目特l籠酶競加倫庄每裙i五
④常有唐山種樹發客々入厶