经
f 、
5"
(誌附品出房藥本')
>?、
敏?
驅跌拔疏皮潤顺小'G、化補腰無夜經祈壯參 濕打毒解膚腸喉服腹傻腦痛夢夢験蛇陽茸 沿吊生內濕滑爛氣痛顺安獨滑遣必驄援:•: 風瘀肌臓毒脾痛痛無氣睡歩粘粘愈風腎鞭 膏膏爛濕止丸藥斷價久丸藥補滋甜活還補 大大脚1,癢水根金咳水腎腎尿骼少恃 張張膏丸藥 丸丹丸 间寧丸丸丸丸
毎水 毎毎 毎稱'1> 毎 J、*
五五^圓壹六壹二元毫二元元三六元六三六 毫毫圓五圓毫元元五五元五五元元五元元元
一每毎毎毎每
服盒料盒料盒 卽s革奪
愈元元元元元
Si
奢
民
1 1
」\
月
1 1
溪
;厶
©恭頌林弼臣先生醫術高超
敗者。入生世間•最悲苦者爲病。最難忍者爲痛。是以
敕傷冶病,誠爲急務也。弟cn前因偶一失足。跌折腰脊
•其爲危重。不能起立•延請數入醫冶•皆不見效•病
勢轉劇。痛苦難言。後幸請得廣濟堂林弼臣先生診視。
藥到病除。可知先生醫術高超。名不虚傳•特登報端。
俾有同病者知所問津•得以早日解除痛苦。並對林弼臣
先生•聊伸謝意焉• 弟黄華燦拜頌
新到
精造
旅舘
各款
家用
加長
遠近
批價
大
餐
帮
宫
羊
仔
毛
特別
布料
用衣
衣服
絨褲
褥仔
惠顧
相宜
』-% 1A
屮》,両庄弍叫一 一乇五
十両庄拾九M
兒敵不與。臨陣退紘。..^九一服。牛点夠久。藥達丹田
卜鼓舞牛-t^ 。投期抗戦。海龍力大e海馬力强4愈戦愈
烈•愈杭愈强*龍馬大器*効驗非常*"試^効*强大加强
^毎料拾八叫五毫
發育不全。根細紐小•毎晚一服•藥達丹田。:^s吹牛旭
堅硬不ii 。成夜妙有。贪丸一料。偉火驚\ 。,:八寸不等
効験如;^ 。 i;;:戦秦樓•預早牛点•吞丸 一 服。A抗花紅
備。貨"無幾。始市近期•
o花p:
光
毎料三元 寄eri::-毫五
星
期
〔,^"!L〕五淋nH橫::?;..--菜成疳疔p诚 一料全愈
o爛脚i^?靈膏 毎枝":"w 寄er五仙
主..;-s::妖.w 各柯肚.杨花虫餘K.W 必似虫行
o赏驗浴h持丸 毎IM
主
治
行軍化:;;搽屮路
「c
強大器丸
代邵敬文氏丸散
六卑
卜.兀爪5T::.兀
六
双料五.兀
挽奪造化丸|」2 .^川::"兀.,
^则抗戰丸^!::s.兀項-收.一:.儿
Hen salvh T二nK, 1.,s r产二Kr-r St. l.. V」IK()UVC「,B.C.
?w埠天生党諧啓
il
▲國內新
►
A園鹏麵,歸國諷一
l編翼謹讓!!
錄中央政府
再撥千萬救濟粵災
重慶竈訊據當局五月卄七日官:佈
中央對於粤省荒災及米粮問盟
異常關,.^昨行政院常會對於救濟
粤災辦法曾有:^體封論行政院
於檢討粤主席李漢魂及余.^令長官
漢謀關於粤省災情報告後經卽
席决議撥發賑款 一 千萬元交粤省
府辦理敕濟同時乂撥欽七百萬元
交桂省府爲辦哮雜i-辦t^事龙之
用
又中央對货瞎卞救濟工作 一 向不
遣餘力據最近i"息去年由香港
九龍以至緬旬越南一帶歸阈綺生
經中央撥款救濟分送各學校諧書
.^小下一千入所撥救濟e::在 一 百
三l位元以上又浙汀衬經;^陷地
區難民衆^.經中央及地方當局
先後撥款救濟共達AW:四十萬
元;"
廣西省鹏產之豐-::E
桂林航訊桂吝礦業年來妙展迅
速茲據5^設廳妙表統計廣is杏
三十一年内之採礦架針請領執照
齐大總區;一A卄六個其中金娜
1 〔lr-.r.'倘 錫鉞十五個 沐鐵鉞
八侗錫夾幼縱二僴其他硫a〈等
礦八個小礦區七l七侗其中金
縱叫h個煤礦二恰個魏縱l三
個硫錄顺二:個錫縱"v侗
辛:於經核准HJ;lj頒妙执gl齐針火
公说小縱區j;;倘面殆l九公
w; 说.;^比3说.::-间 众hn:5貌
席.c之:l金紫最引化.wij^界p、趣
几的.F,:CEE亦方與.^义也
★
★
l 7 ::::: :2 :r
s
T V
新到大帮ws生羌
罐頭錢魚
五香鳳r尾魚
一貨醬料茶葉
發客
.4國餮聚最蓄43筋貭告 。 ,
!^餘.$*^站。^最見幼是《&^*胆^^
【膀姊狡.^^應*^沐逸灼辨,刺癌^症。,,;
實篇t,^i^,s蘇盡冀悉
CHINESE HERB CP
8I7A 2RST ST. EAST
賴金f ^fi5^^
、讀t^来、订係
谬拟《.^合关-:、
司嫂tK豕狡w
A講恵舂季報費與吿白費
本報向承各界慌胞柳照。無任感激。竊思
筆離牛涯sr用至爲浩蟹。瞭以維持.J^ 。端在
報er與吿.a:er耳。茲又援例列單往收养季報
er與吿白er 。切.?-單到時。愛顧本報諸君。
不吝消埃。慨予依敕擲下。以資调轉。則不
勝感荷之至。 本報!^邵部賴败•
,u!
^.;g/fi -—,
嘗
墨
-潔i
期作
」寄
好包"
由\^
染s
WM套
船全
本公.E冉承
山客小及货
小給愤從俊
审
木
至
營業部啓事
本報兼接mf各糊印件。。货單。名片
。入魚紙仔。u封。:!:l-麴。券據。徴u錄•
r:作t^美。印刷冷嚨。乂接造笠巴糊,.3^ 。針
惯特別川.,K 。仰析,s.,^ws 。 ryi:!:。
麗
.^: >^n"">:,、、h-.-h、c-^.^.^--、
翁本報有最合餐館川的
膠紙仔發售價廉物夷
1>
Jl 1________
抟洽住w
T4SC
.:i
。繁〜
"….
V费E
.塵
•"if s
#凝|
4
④常有唐山種樹發客
龍腦氣味芳香瑩潔如泳功能通利關膈摩風鎭痛扶正抑邪
乃稀世之珍寶也本堂獨得秘方精法提鍊配以貴重藥料製
成龍腦油一種統治男婦老幼各種風症痛症以及內外科各
症可搽可食或搽食兼用定奏奇効
茲將主治効能列
四時感冒
食〖滯鉋脹
霍亂吐瀉
頭腦刺痛
風濕痲痺
風寒咳嗽
疥癩瘡節
頭暈眼花
中風中痰
腸胃絞:痛
風火"JK-痛
h:肢困倦
皮庸痕癢
傷風鼻塞
不省入事
嫁症時疫
腰脊痺庸
舟車暈浪
無名腫毒
跌打腫痛
蛇虫蚊咬
l甚多不能盡錄凡外科用搽患處及眉4"太陽鼻
吼頸腮背膊胸膛肚腹腰脊四肢不拘多少以搽透爲
.^如內服毎次食汕五厘至1分用指甲刮油些少放
舌上融解吞下
龍腦油價目
大號玻萌盅 毎溫七毫
號玻璃中皿 毎盅四毫
號鉄盒庄 毎盅三毫
五洲大藥房
ENG CHOW CO.
104 Pender St. E,
Vancouver, B.C.
一油罇庄圖n
云
埠
劉
>
.5n
〇
,v F
不,w年老樹正.珠砂永神樣,j
印備功用
仿單外埠
取閱請付
下郵票三
仙當卽奉
此硃砂神桂能治g病用過此桂者可不待言聞之者有口皆碑其功有火降
火無火生火不論男女:l"胃氣痛工作過勞房事過多晐嗽痰湧吐血夜尿遣
粘等症一服1乂効
銀u一一兀五〔郵费在內〕
海狗鞭每^七毫
A正燕子山地gik油玉桂毎服s分传i七奄五
门HINA PRODUCTS CP冀
137 Pender St. East
Vancouver, B. p
埠
中華菌:贫:染一jsi
@恭頌硃砂神桂之功效
敗齐弟職^編劇工作過勞因忠,.^£=氣痛迭醫無效幸蒙中華國貨公司
李圪h",先牛賜我硃砂神能數服 一 服立效連服數天再無復發號曰祌桂誠
不,""也特登報端藉船謝悃 橋聲劇i劇者張展糊拜頌
腎■轟烈腰腎l丸
虛 一 強精壯顏t?^
一,
者
腎部is
腸氣l丸
®兼代理©
每架一 一十元
另寄費五毫
內有中西說明睿用法
.£ 一亂niT毎€一 一阆如不
展is^^,u^見效原銀奉囘
意:福機異寶磁石飾础
i 內有說明書用法
召此石世界上最大魔力自帶此
,p 小袋极石之後不久效驗改變
醜運轉佳運達到,4"滿意足
乾,,KING QUON SHE
坤
氏
loa5 Howe St. Vancouver, B.p
c
c
u
o
c
t
c
p
5
u
s
本藥房械選中西眞賁藥料製煉獅標萬應活靈油氣味芬
香通欲逐碌扶正驅祁統治男婦老幼內外各症成搽成食
功效祌速自出世以來馳名遠近社會入十凡經用者無不
口碑敝道牧爲藥中無上之珍品病者視爲活命靈丹也
按本藥房萬應活靈油配製有(主治另単詳明)
黃白兩種色異功同用齐注总
宜収何色誚祈寫明製備大都
總有應市零:^枇鍵均表軟迎
火號瓷襟庄毎树暨元一 一五
1 一號瓷橼庄毎栂七毫五
三號欽盒庄毎盒四毫
ii新發明殺烏蠅s藥水
此藥水選川殺蟲死w消菌之藥提煉而成数香無谨不傷
贷物不汚衣裳不损人類不壊禽獸且能驅毒,竊專殺虫
蟻CII蠅木虱肉虱狗虱貓抓根仔蚊虫等類藥力射到包卽
rm滅如不取效原銀奉囘偷屋內有此微菌者不妨1試
價目認鹏,i競加偷庄毎樓一 一i ...