'^'《i 、、 #炉
敏邀
The Chinese Times
Entered ftt Vancouver Post Offloe貼S^nd
CT脚Matt"
Monday, )UNE 14 1943
®tji^ ,n舰3K鹏jgi
Vol. =i No 3S
THE CHINESE TIMES PUBLISHERS
1 PENDER STREET EAST P. 0. Box 339 Phone MArlni 894、
VANCOUVER. B.C.
^ippspi翻織纖麵,1
幽il^o画微,湖,縣,
:!餘::&gi練;ii一满bs、"&fe-々iM^tD"^齡g'"tV
旺五第水甚漆曾咀泮學第 冲村十背背?if^家頭沖地七 鄉鄉四坑三鄉鄉鄉鄉鄉區
區口箱P 仙坑鄉伍充濟祝河塘 洞頭田 羅家美党斗橋河 南鄉寮沙家村鄉鄕鄕鄉鄉 鄉鄉富灣鄉
南四鄉雅洋,a塔^ 仙合京堡三屋美橋嶺岸 洞鄉梅鄉上公鄉鄉鄉鄉箱p
北鄉凌廟
鄉三 冲郷龍龍朱i條西 村長鄉工頭脊村冲村
鄉阿 鄕
鄉鄉鄉鄉鄉
岡京 鄉错
西 鄉
王
I頭坑邦说南樓 》,鄉美冲^岸墊 g,鄉鄉鄉鄉鄉
家田三北慕橫
村'!>合岸羅嶺 鄉鄉鄉鄉鄉鄉
△ 介第 前六 鄉區
陳山 油咀 鄉鄉
七冲
催邊 .鄉
梧
村
则 超鄉
羣蓮
i塘点 鄉南^
§卞 頭 鄉
邀村託區辦除溯 辦名滙可法條自6" 爲之款照頃胞去糸]i 荷中至常接艱年多々 則該通敝困九尔j 請三滙總起月, 喷區兹行兒初际 委齐將竈忖新 辦應該稱屢會纟 書先各新與中' 寄齊區會重山 下明所縣慶刚-1 或收屬第及縣"^ 託款村六美滙 卅代入名區國款 二理所及第當停M 年行在鄉七局辦,, 轉地名區商之g 交如列第磋來十
六敝確左十各敝?J: 月行在梳叫种行魂 七自所胞區補爲 日當列擬三救解
T孤ROYAL BANK OF CANADA
Head Office • • Montreal, C肌ad汰
,JT辟冷冷绛辟跨踏跨跨绛净绛绛跨,跨"奪绛玲辟嫌绛,辟啤,净辟;
塌if;i货ksi ,'j公i
KUO S[:UN Ca LTD. ^ HO li. Pender St. 5 Vancouver, B*C* Cam、丄i 5
年 年
年 半 半
半 年 爭 爭
LUX THEATRE
A院戯斯樂女
GIM LEE YUEN HING KEE
75 Pender St, E, Vancouver, B.C.
g司公生萬廣,
KWONG MAN SANG CO.
1,1、irn':i)
236 Pender St. E. Vancouver, B.C.
女院戯近碧*
p
-目
薛一 g
©各埠來函照錄
神農藥局仁兄偉鑒敗者陳美發手足前日在貴藥局購買參茸三鞭大補,
丸贫愈其病近見:J5^身體砍弱氣虚血少胃口不開情形危急得美發手足俾
參奪三鞭大補九照樣川法i^爲有效今付h銀單一卜五元另郵s?七毫五
勞老仁兄將參莺;二鞭大補九;二盒S:::T报保忖來以應急諧卽候近好
FONG CHACK 29 Grass St. WeUand Ont.
哀麼壬午年 六月i^:I日 酈卓頓首
神0氏仁兄繁弟年來因操作過勞1:肢闲條以至粘神衰弱不甚思贫-4-
常凝矣故上一 一虽期在仁兄處隨得參茸三鞭大補丸一盒抄參庇尾巴補腎
丸 一 盒依法服之現今身體R:强tig神將茵兹付卜.赤紙i!:-十元審五毛求取
參奪f二鞭大補丸抄參鹿尾巴補腎九各!"!:-盒從速寄來以應諧要可也
LEE TONG 8 Wilson St. Guelph ont. Canada
民國三十一年 九月:二日 弟李蒼白
神s^葯房執举先生p.敏敗齐弟少年損粘夜多小便行動無力腰痛耳嗚想
必是氣血兩虚及腎躬之甚幸tl^馬達;二问忐介紹n神c^藥房之抄參鹿尾
巴補腎丸二盒照單而食確係功效如神現付來銀一 一十 一 元郵er在内煩將
抄參鹿尾巴補腎丸g;盒按址寄來應用是轉此靖大安
TOM LOCK MIN. 2430 Lawrence St. Montreal 3:>
民國三十一年
八月十一 一日
樂民字上
弊纖g
義騰
囊
禱
,银
RIB
aft
每盒五元
兩盒九元
此丸"能興陽问腎益隨牛精火補氣血壯筋活胳醜腦提
神開wn潤顏有轉弱爲强之功
血氣兩虚病後失舞下部寒冷身體虚弱
操作過勞先天不足行動無力膝下反筋
^筋骨不舒.夜多小便.K物不化服花足钦
、,y男女合用g:時f5-服
每盒五元
,兩盒九元
此丸効能補氣補血生精益髓補腦提神滋陰生水開胃思
食健腎固精有反老遼少之力
3g夜夢遺精氣虚脾結尿後反滴精神困倦行動艱難
治夜睡小寧闪肢無力膝痛耳鳴陰虛陽痿不思飮食
神農氏萬應捜毒藥王每盒四元
此藥王邀照華林寺僧侶所傳之秘方加以悉心研究特行
揀選正地道藥材用新法配製而成屢蒙隨胞讚許用之百
發百中誠爲捜毒中之藥王此藥王更有特色有毒必瀉
有熱滯必淸無隨毒之敗無絕嗣之危服之者操作自如始
無阻碍工作食後兩點錢自然見功1切熱毒隨大小便而去其病症次第潛
消服法簡便祗用煖滚水或淸茶送;卜症輕者一盒重者l 二二盒可收全功
主骨節疼痛疳疔森?I風癱風濕紅譜血癬老年爛脚週身痕癢
小便剌痛新舊白毒皮庸濕毒遣傳恶疾花卯雑症奏効如神
強大抗敵丸每盒六元持久衝鋒露每罇七毛五
一 一^瑞治頭痛,.^痛胃痛肚痛婦女經前後痛
日久虛蜀丸每盒四元I狄體B久虚蜀時流,S收功
女而
〖夷眞fe^統哩男婦m内外全科花卯雜症
s花卯入骨捜毒丸毎盒五元 ④向腎補精生血丸毎盒三元
④骨瘙搜毒丹.毎盒五元 o城埠代理滙生源興利
(外埠寄費貴客自理)SUN NOON YORK FONG
Phone Marine 8157 113 Pender St. viouver* R.p
中華民國三十二年六月卜叫號(虽期二 新聞紙第五卷第三t八號 i
1"^________________.IJ
孔,^;.rg:,:::九ig:ii^
s麼歲次癸未年九月li 一日
本報儇MI:表 笠
本雄賊到毎"收銀九i, 一J
本培糾诉上,;^個n收级:
A5.圓:五,外w^掩魁及i
夷映H^a",每;巾收爽<^十,i;
中响及外敏,*:^收:^<^:
拾:二叫八,;^^;"!i.兀:..^ :一,
阳,姊綸収叫久w-報处
均竖先班,,恕
機到開機關价掃射海港。幷示总美
机w起•諧有癱炸機隊將到u ,H^杆
卯5^-飛:^突;^^亞\-軍部傅诚总軍
降街。其.小往ht卜爾他AW汽:^.小足
。(德M播」"::。德機炸片跳利亞
之港•沉 一 聯軍淺水船及偽敬艘•
第."次乂炸沉1一 -作义。德機夜在臨
必杜沙2? •中英艦六艘。"::-艘煤鍵
。继卑个;:特港乂沉小&水艇^仆.-)
⑩法領釉爭權受批評
A照沐官.言與聯軍抵w」::6
亞爾及爾卜E::!:屯。法附^將軍播
.":! •吾-^將與聯軍"M抵確忠。柏林
及^京•地A將軍亦謂非洲戦^已
吿終。歐洲戦艰方恥(•法^常盡其
^*份之费。汰共库凝領袖i-」c名公
佈。法國解放委艮會不gf传彼l..-。
要求變史現在之組織辨踐其民治之
主張•柳於地高與照律爭举軍權及
淸除附成持份子之爭執h下。共成
黨謂法入已久敝獨殺政治,、
比丹。拿破s^w 。卑聖尼及iJT郞加等
專制者復出云(倫效報紙二家要求
地髙與照^從滩解決其爭点。免附
碍戦事之進行*各報K衍地品爲此
次汰裂之禍宵)、厶,
拳教皇城 一 片安樂土
A脫虎口加空軍沐皇恩
偷敦十一 一日屯。加拿大卞:軍麥丫-M梨
。與英空軍兩名。前六月在总^之
都林跳傘傷肩部被俘。現得囘倫敦
準備將其經過發表。據云,。r吾等
三-=^于深夜逾1"逃離意國暨院。出
街上i"捐i;v較細兩碼之靴。勉强步
行。意..^見之不能辨出其制服。以
爲是 一 種意喊軍隊。後行四英祖牛
抵教皇诚。用半英意雜吿守城門者
。得放入。幷承予^v房及咖啡等。
經洗灌休息後,教皇诚之執ieii-者來
接見,轉遷良好房舍。幷派入治理
我之足傷。因所穿之靴太小。致起
十六個水泡。從此吾入便優遊GI得
。享受上等贫宿。所吸香烟由瑞士
特製者•較英國者爲良。曾數遊教
皇宮。內中寶貴美術之多。令入目
不暇給。于五月廿五日因英代使介
紹得見教皇•三人中祗一人是天主
教•但救皇甚慈祥可親。六月六日
得悉翌日起行訊。殊有戀戀樂土感
。越日與教皇城代表由羅馬乘飛機
取道馬得烈轉里斯本而返倫敦」。
泰公别
G. HIGH门p
500 Main St. Vancouver, B.C.
Il國語敎科害
第一册至五册現已印就妙^
字闘影印玲聰
毎册:.,毫外埠另加寄^:r
聯軍佔三意島詳情
北非總部十四日乾。两西里海峡之林那沙島昨日亦歸降聯軍•臨必杜
沙島則於星期六日歸降•該海;i、只餘 一 小&未取,但該島無軍事上之
價値。聯軍機向前掃蕩。在西西里之飛行袋上炸毀敵机一百五卞架以
上。林那沙島在臨必杜沙島北一 一拾八英里。面積僅十六英方里。該島
之守軍H-令不欲作無謂之接牲。其降旗爲一英驅逐艦於晨早發見•卽
派哮戰隊上岸,經數小時將全數守軍一百四十入撤離。
臨必杜沙島投降之事。適 一 美机因缺乏汽油在該島之飛機塲下降,見
機庫及其左右之機俱在焚燒中•島,i::在塲之四圍揮白布歡迎。旋有意
軍官上前•美機中之三人, 一 能說些意國語。表示欲見其司令•意軍
官乃導之往。正將談詰之際。意軍官紛紛逃避。但實無飛機到•美機
師追及京Iis.令至 一 避彈室。該司令乃索紙書一願降書託美機師哥軒轉
交摩爾他司令部。美機在島上添些汽油正欲起飛之際•一隊閃竈式飛
.;^問於附火:::•
淸溢鮮训適n者
係川味木所鲷製
也.客欣然何由:si::
色z: •夫如此•
乂何忠f向品統
制f .
卽日放影
「曲調i:巷」
兼映^諧時事银片
加拿大 一 大宗土產
貨品發行
一 ;:ikn磅絲苗米
_ 1 fH榜土製杣油
一 五十榜七杣油
〜 》:"百榜發菜茶豆
1百磅原迪生粉
; 八"時瓜菜
〜 大肉生薑
:5B ; 火金錢龜
雲高華 一 電話Marine 9743
源通生粉
芝蔴米货
瓷器雜貨
藥材發售
諸君光顧
無任歡迎
A萍絲內衣登市A
476英判超等-:-絲北::心;;: 毎件.》,兀
529仝k-^絲笠巴褲.mis内裨毎條.":-元一 一毫五
〔以上有n ,殿,色〕
273超^-;^絲市沐说;;:〔n ,藍,色〕
毎件?s元l-毫五
511各色超等絲说〔l摊至十一號〕毎對七亳五
277各色h^絲极〔十號至l 1號〕五;&,-五仙
新華妨絲说;;:〔白,杏黃,深从,像从
3色〕 每件叫元牛
S4r "、A 各w狩館男女制服
舞台
「卜惊縱與誇s:」拍演該諧劇最爲苦名兼得其他
藝良如r雪斯利• :^利辨市• w地奧與厄池賴
。」等助演尤爲戯.^〗新奇
「瑪叫地」表演人印的奇路
「悄単:與市成」"献r败慢,^的甜律」
r沙蘭練」表演「泰暨琴W之N&華」
銀幕
i險"?^慶生還」「<^羽比吊令狀」