期屋
報々、、漢'大
闩
/、
卄月七年
拾三《民
"、:
>1 >i
r)、')((力
GEORGE HOTEL
207 Georgia St. E. PAcific 0024 Vancouver, G.
由爲爐角本▲ 電車鄰溫開旅AA
括送近煖尝雙華雲 r^迎茲水房布埠高 辟糖爲嚨舍雲 矢胞利冷寬埠 佛光便熱敞緬 >^顧起且牀街
c希見與搏夾 o爲特華雅佐
二留備埠谳治
恩農負蘇ft;辨
薛雄J激a武4?;",;'磁)^磁fe战、&;'A,s'
PITMAN OPTICAL HOUSIi 605 Hastings St. West EstabUshed 1921
店鏡眼明匹
千省鏡戴 萬華者匹 .計人比明 算以詩服
認
附 丫賴 堪爛 療脚 全新 偏蕾 花 .柳
16 HASTINGS STREET EAST 303 - 5 Holden Building Vancouver, B, C,
繊繊絲繊想^iisti^凝繊繊?i^濯繊繊錢腦凝纖線繊纖
曜纖
樓酒僑華新
New W. K. Chop Suey House 127 Pender St. E. Vancouver, B.C.
OWI^ DRUG CO.
S節旅魔美^
MAYU訓MS
237 HASTINGS STREET E. VANCONVER, R C. 范詰MA. 8088
灣S §
兩性戀結双屎不迷男戀性現結 性病愛婚梅尿愛樓性愛的代f昏 生趣與的景&的秘與與變靑的 殖史悲愛闇屁愛記健婚態年快 學接楚 康姻離樂
害 婚
壹四 史 元六毫五五五七四六六八六七
八毫五毫毫毫毫毫毫毫亳毫毫
跌害庠'春界本戀子秘痛幸秘愛
樂學秘 愛妙ii!芾福術
壹話 術 六元八壹壹八八四五六六八七 毫五毫元元毫毫毫毫毫牵牵毫
吿廣舗遷 舗金盛美
MEE SHING 434 Columbia AveniH
Marine 2501 『Vancouver, 13. G.
£|繊
每毎毎鹽
嫁裙
五二
一 一 元元^ 元
痔凡 瘡僑 症胞 者忠 可脚
Dr. William S. Chu Dr. Frederick S. Chu
Dentist Physician & Surgeon
來筋 就脹 醫曲 症 及
力
等报 症醫 針風
-^^^
輕
酎趙鴻欣包醫瘠科
能用藥脫不用刀亂限日疼愈
Rooms Sun Ah
568H Yates Victoria. B. C.
A各種紙料平活
本公司有「古律夫」成卷包物紙並加拿大最厚
關之r滋孺頓」紙袋發售
D-
London Paper Co. Ltd.
160 Water St. MA. 2751
倫敦紙料有限公司
△重要電報
漢堡遭最大之轟炸
牛"!-次落彈一 .干一一「^::餘噸
淪敦ir六:I:范。卞軍部公佈。英加
卞.軍。於昨¥期」八& 。向德!l最人
r漢a^」。作卞"M.^有,」i^
,5..,"训3::{^叫英虽品。妙卞無附强
5!煤炸^相:一:,"地..-防i,yl小^被毀
。爽加機^約有r架。德方無飛機
0故WIW失蔬炸機f * 架•爲
泎.襲招失Z最低A 。(柏林播.":-。
謂英機ir恐饰v,f炸。毀,氏區及辦
公mA^i祐多•.叱m亦極衆)。此爲
漢^被昨之>;9九.^化次。转港爲欧
洲^港之最人A *有一 tt英s^.::^
可:w船之海巾,•碼,叫船介密^處佔
±:1 .英ei:r^ 。 .s'見i:J-F^W^校7-惊人
。美?v屮炮台人隊。;M1^機之传。
昨nn设^魏炸。至時火训未松。笑
機:1時凍炸那威>;忭蘭坎审港.^阿
斯矜以北>」新製造极。并"炸:^,雜
的海岸區羅斯^克附近之飛機廠。
此爲美機人炸sll?最深之點。::y^"
报失收"::"-.^架,。
翁史氏謂德攻勢崩沾
倫敉片叫::z范。史:i:林昨對将〖:IC说
。德國经夏用五l萬lii"進攻阿5i-树
•卒^俄軍所破。自七月五H以來
•纖散七萬。毀坷克::千-^..^輛.
飛機 一 千三ff:九f 一 >架。德軍初時
,條攻人俄線五英里牛•在阿m爾
至額斯克線•贝爾格律區•攻入九
至十八英里•現俄軍除收復原有陣
地外•仍進前十h英里.
r
t
s
r-
D
d
u
c
加尊大
消痔藥膏
PILCCAINE
消伟藥膏或坐藥
不用割
,-x毫五!,w:-兀l l五
支行在哥林比
亞夾喜市定街
大宗土產
貨品發行
e-百榜絲苗米
D,ff:榜宣占米
1 kE榜土製抽油
五十榜十-抽油
ss::-fH榜發菜菜豆
1百磅原通生粉
八::時瓜菜
大肉生薑
火余錢龜
電詰Marine 9743
矗
圳
海外;^胞鈞勞邻s忠竹^腰怖伶他浪粘疲惓陽矮及有時.^戦卽w之症
幸ti^薛.^光w相勧將病情W.M:敬义氏先卞爐詳吿染wt r杭戦丸一 一盒
及挽奪—w一化.3u 一总「破e:抬除元」服传Ei^然&!部i^與.w,ii^盡除.::^藥
如此足稱名,.:,八-特草此妙宵作转九之a^?i^ 。凡欲附强,-^期杭戦.^M者
,hw職以試之。 r十"m/、::山向朋入馬套兆(.丫兄俊)敬述」
Mah Wai Kee, 403 Hastings St. Vancouver. B.C. Can.
毎盆i原價"九元現收:元
杭戦丸補4 。他矜。凡5::界.M弱無能^i:惊人丈火A 。服:.粒卽能人
,=2-雄威。有(辨强::^期之功•轉qs5强之効)
和5S卜r:^ .t^戦.TN: 一. h-.几六.奪
此丸補^血。壯w::^ 。他.f〈辨」.服後:几脇太版。靴細
小如指.ic 。亦能附lji妙人隨昨勃起(堅狩久戦)
@©@@〔c: @ ©©©©@ g ©©©@@
試一
〖力术料
、
\一
每盒六ls十粒
£强火器丸
挽奪迈化丸
浦助投育
33無亢烈頃4\-敗)
服雙料齐!5'掩奇効)
i.^^".i^强大器丸,
力,挽錄込化丸_
ry.大小足传天失w:
手f化過度早if夜他:
齊陽乏力陽瘘小艰:
花柳病後淸涼過度:
齊虚M船腰滿膝伙:
忠慮础度飮食生厭:
肾i^躬拟失於培補:
主治之症列下
:以至面黃替白g:肢疲倦者
:以至鍵育.小全肉矛短小者
:以至房亊失軟子嗣難成者
:以至血小N铖虚下元虚冷者
:以至精神恍惚難安枕席者
.,以至頭带眼花常發外感者
:以至夜夢遣精尿後反滴者
@獲効者來函照錄@©
敬文氏先生鑒弟s飮誇水祸度以至陽錄腰痛頭暈眼花行動無力面黃肌
瘇兼至胃口不開幸早歡M朋向先生慮隨來之「挽奪造化丸及强大器丸
」服後確係功効如神,^矜部H兒强大今亦發揮自然天眞矣現再付上銀
r七元七毫(郵e:.》.毫Ar内j煩將挽奪造化丸兩盒强大器丸加料iv.盒
寄來幷$..-將弟之.,1:":-戟各報俾,欲補敕人牛-缺憾者知雄而問焉順頌•
篇安Union Cate, 15 P:iic St. Piston, Ont.夭寅!^館梅兆林頓旨
0^〕幼赵承1&俊+毎5:三.兀-.a (服後絶無傷书::身體)
c8^Tfl书0SSR 8TN 男女合用(亦無肌碍工作之憂)
(溢)虱癱風濕紅遂.g蹄骨節疼痛范疔條;i老年糊脚週身旌癢
(治)皮膚濕毒遣傳惡疾小便刺痛新舊白毒花界雜症服之奏効
©服勦毒靈丹及用皮膚止瘦藥膏獲効者言
敬文氏先牛鑒弟因染有毒症调身發生紅粒痕癢不堪昨在貴號購來之则
毒靈丹及皮膚4=-癢藥膏內外幷施數日前後果然釭粒痕廢之狀盡除身體
亦無障礙矣而同伴黃耀君所用驅濕追風葯膏亦奏奇効云弟蒙施救歸登
數言以爲同病齐吿 駐溫地辟埠 台山荻海入余炳光敬吿
姨.
湊葯水
治一
鼓止癢葯膏一.s夂
毎槽武元
概ff病毎盅登元五
驅、濕追風葯l鼻毎盅e-元五
o鹏s丈夫奇丸譜試用壹元
如蒙光顧寄銀紙請資担保〔服法有
說明睿〕C.PD.不受。寄er登亳
•買者自理。各國均准入口。
©麵養心生血靈毎樽二元
c糾础香花水 毎樓s
此香水功能,同精壯陽凡性愁不振
以及早洩者一搽之後隨時勃起疆
速耐久不倦
敬文氏總代理
GAIN MON SIE
p. p Box 1437
Quesnel. B. C. Can.
」逾
A各種紙料平活
本店常有各種紙料及文房用;:i好估I:華友光顧
極表飲迎.
SMI,TH DAVIDSON & WRIGHT LTD*
VANCOUVER. VICTORIA. R. C.
巿勿地成臣紙公司識政
被
躯
龜
ms
SN
B
A 7
c
4
E E
V N
o M
\
花舗廣吿
本店專接装花圈花球
等并有叫時各种鮮花
一好a:::簡廉物美偷胞賜
講購買
鄰包
電詰辟矢佛六六四一 一
(
本旅舘极在实^
華埠葛市定街电
門牌; 一三七號地
点適.:;:,房个:贫敞
牀埒雅潔援汽熱
水溫似浴力4-非常
充足 一 切调妥近
更改組嫂然 一 新
机價,兄己各界係
胞惠顿竭誠馱卯
司碍馬5敬敢
厶請讚者注意l第一號
<1陸續有新書出市
十足金葉首飾 -X
各蔽大小鐘録 ,i
各款眼鏡 I
代理開平明報 1
全年報費五元五毫一
:^理郛湛隆欧h
喊線tt:連 一 一五o壹,
▲澳路葯材舗►
喜市定夾緬街
喜市定夾阿弼
精牛肉汁補身
酒每罇 一 元
珍珠嚷牙粉,乇
本盟師必按症發藥限期
全愈偷胞光顧無任歒迎
DR. Emv. B. GL.NC;
甚库193 E. Hastings St.
Vancouver, B.C.
遞PJfpAC. 8610
蹄甜
碎w HAStinwr 2。14R
As朱杏林堂丸藥發售
一^.^!5起:©,瘦.^此水用中西藥品。配合
製l而成。主治黑頭疔毒•紅粒瓶毒•血癬油螆。一
切皮庸起粒紅腫痛癢等症。(用法)用綿花。或干
潔白布。蘸取藥水。遍塗忠處。毎櫞定價金銀壹圓
小-MM+1^4;^此丸主治小便尿黃尿渴尿赤尿血等1
切膀胱濕熱。小腹急痛a小腸痛氣。或小便不通。或
通而尿管痛熱等症。 (服法)每樓分叫服。
用淸茶或滚湯逸下 毎櫞定價金銀覺圓
4<1^1^*^.9^ 此丸主治大便下血。便閉便難。飮
食滯胃。薛瘡便血。痔瘡便難。下痢膿血。大腸燥熱
等症(服法)毎樽分叫服•服時將丸放入口中嚼爛
。洁湯成熱茶逸下* 1服若未奏效。再服必能見功
每襟定慣金銀變元
拽主毋舒筋丸此丸主治精竅受毒。毒氣傳染。濕毒
熱毒,化爲疔毒梅毒。傷腎傷筋。血脉乾枯。乇髮脫
落。淋濁便毒。小便莖痛。陰囊腫瘍•睪丸&大•毒
深入骨。或則痛走無定。筋急骨疼•或則痛在兩足。
風癱足跛等一切貪快樂而染得之症(服法)毎檫分
四服。服時將丸放入口中嚼爛。用
(寒咳用)每樓壹元
(熱咳用)毎橼壹元武五
(內傷咳用)每植五元
每橼壹元
^血^J^i口銜齓,奮i^毎櫞M l兀
外埠寄藥。毎樓另加郵費十仙,凡本堂發售丸藥代理
處。在雲高華塌片打街東104號五洲藥房,
ENG CIIOW CO. 104 PENDER ST. E. VANCOUVER, B.C.
羊^校Q3^授41^id^11 1寓雲高華埠喜市定街
城^^t^徒4Ruqs 1束三五五號雲林學校
都麯大學牙科博士
統哩男女.^.,全科
E舌潔卩』s
^i住所HA. 2:317