'、、
缀
l:""赵
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAdfic 6436 Vancouver, B. C.
„ 、 ,了, ,^r^,(/^^^"^"TTC^"了Sj"YTT^,,X严
纖潔s雍,翁麵itt,i關纖麟,酵翁纖繞ii
傚tiii^^;;^,鄉喻s^柳,站',:二!:^顯^^'鹏邻w
fe种M維,ifr!鄉'IP^-絲:ij'辨^jtf^》^^^;-;:
辨,;-;哦辦浙yi^" ^r^〜一
練〈$ 鄉
/乾二
織l〗
■ 藩i:
滩r》::
'織"'.:、
疆驟溝
.'纖激
-.翻
.通繊 ;織聽
钃
"'l磁
學博士
DR. A. S. TSAI'.
PHYSICIAN & SURGEON
信醫所
OFFICE 201-202 扭 193 Hastings Street Ea林
PA* 1012 住所""HA, 1615-1616 時間.......下午三点••••••至五点
-:丁 ,,"2J^,j^^l^l^^?g"g^^^^^!,!p^^:F
、' v〜、 1 ,"、 '、,"^f 、々\、 i
〜7 $t
;'、
侨國民
l記利隆裕
,,一 厕
Kwong Yee Lung Co. Ltd. 133 Pender Street E. Vancouver, B.C.
402-3"4 .Dawson Building
Vancouver B, CT Te'邻?io加Marina 4024
:彎 、/'I
:诚
.....
、,'- '.< ' ^— --—'------
FINE CUT
師) 交各民
涉種刑
事文解
宜件极
所務事
"Mill J画IJI ,J"
『
3
.、,...「〔「v?一 .,-..,■•
,謹謂羅驪職Knii1^^
、至,& n痛十分驚駭急電曹統新先生付藥救:
見效快者w服脚腫丸外泉脚腫水連脊掛爽来银、
鼸到病除各,&已徵、&痛亦愈媒作如恒不,幹、麕豕?-
軍行至八、月間又疑風濕,手足筋絡拘攀全身骨節.
腫硬痛到乎吔她之據行不得也哥哥之嘆^^ilK^^il
曹先生出化蟹止其痛消其乾用親如拈抓ift
塲大病幸鎮曹先生挽救残K無以银報僅徵
登緒報瞎以銘榭悃~
胡持榮恭艰,
W. V. Ting, Rt, 2 Savanuab Rd. Abwusta,,. J
▲、幾乎餓死、 ,、^〕
弟患喉症日甚l日會瞎閉塞茶水不能下咽.,,..
不食已越星期徒用西法難愈絲寒內,子親戚十化-
担wl于是車氛統新先生賁舍轸治先t藥黧亂
閉隨渐施藥帶出其德內服掛劑數日便妥罔念
爽之險苟非先生用藥之良«*病死亦、^餓恭
風拌德愧無可菊游將經過愤粮%.&瓶表徵化;_
謹歸歸議iiiililiiiiiiBWS8
719 20th St. Los An勞168, Calif. U. S. AH
iiiiiiii驟i議l議纖isimBBB
,
I
羅省總行
函索便寄
還省簾
中:.西:男
辨打
银漏
驊症
深^s
、7?
脉-f^功效接
:庄五元:
記性,痴呆形一
全料扭魄亂
i腦養心丹
^恍惚無定精神不爽
.睡中驚俘掘怯&據
^鴉i腎丸± 一樽十元
肾精不足虚勞損常班、此丸可保疫,
i聲襲丸風两庄五元
肾虚i^破耳雙鳴.
零黄滑繁
资条暴怒核連珠
i子七油丸
小腸瓶氣陰囊腫
©震解毒丸一爾一 一1兀五
堪身粒毒败雜痛^&此ij^收效快,,
i贋止癢水每罇】元一宝
皮^^痕癢城難移頻搽此水奏,,》-i』
⑥立效扯氣水每搏一 一元"i
喘哮咳嗽氣難舒,服此赏然病可餘
©鴉8§油每打掛元L i
签時錄仆通油救、錄食幾施便立掛
@立即止痛片每打1:一象
甄消鬆除
頻脤斯丸便見功
,5/
/)
「垂
漆
豫「
.一敦7,1,>,,
1 ,-s,^j
As^杏林堂丸藥發售
1g:is自,.^此水主治黑頭疔毒*釭
粒血毒•血癬油螆_> 1切皮庸起粒紅
(用法)用綿花•或干潔白布•簾l紫,水
小便黄赤丸此丸主治小便B^黃尿渴尿赤尿血,
切膀胱濕熱•小腹急痛•小腸成氣•或小便不通•或
,通而尿管痛熱等症• (服难〕每糖分四服
用淸茶或滚湯送下
©大便}
毒
毎樽定頃金银壹,元,.
每擦定慣金銀二1^,
毎r櫸二元
毎»、五元
(寒咳用)毎橼壹元
(熱咳用)毎擦l!-元武五
(內傷咳用)每橼五元
,靈,顯纖議l
:ss^毎裙玄元
費十仙•凡.ff堂發售丸藥代理
處•在雲高華埠片打街東104號充洲藥I8^;
ENG CHOW Gp S4 PENDER ST. E, JVANCOUVER, B.e,
驗澄弼繊朱英t t
在挟時間正午+1點牛至費點牟k晚5gi,後"
外埠寄紫•每
薬乾
,
襟一v
感繁s
.f^,招》"〈..、
l簡
■
,
濯.
暴牵:
醫-
鬚,
誉-
養:
§",
一?i力",力""厂
.&,「〔)、-
;養
酸l-
體,
慕s
赛::-
,,
-:..:5.,.:..
二
一
弍
01
東
莞
李福包醫皮膚百病限日疫愈
得此,良藥斷無皮廣患之必要
A秘製環球唯 一 實驗包癒皮膚百病膏毎.ll弍圓五
此藥膏由親浮山白鶴寺老情入印田驊師
此藥膏乃破天荒百發百中專治實験包愈皮鹰百
論任何皮鹰潘毒粒毒血毒痕癢及逮年諸般頑癣
1槪皮廣痕癢等症搽此藥裔立卽止癢並無爛肉-
三次數日內包能一
握如無實驗豈敢:-
諸君注意如"
h^然不愈卽將原銀加倍奉
〔眘
1無一 一之塞壤無
小兒胎毒兼掃除
將此荣裔毎日搽
有實験非常之把
拿福
貿担保信
O D虫
寓哥林比街四壹四號雲哥華旅舘四號翳
元發華
敬敗者弟深蒙各界諸君惠顧不勝銘
漲弟之藥膏前B毎盅弍元現下毎盅增加五毫以資
彌補希爲原諒是荷 鍺君注意華新書局前日曾刊弟所製之皮腐
百病膏於目錄上他云及代.理但弟之藥品所存有限今已取消華新蠻
號代理之蕖品也•諸君購藥析爲注意
再字注意諸君來函賺藥無論銀幣或柯打紙爽於函
照六+.五號信箱寄來玩且快捷兼穩固祈
詹館交易亦可任從尊便
凡 一 慨函件由i寄來切勿由住址寄來爲要•
o餓9誕 LEE FOOK
I\0. Box 65 v,anoouver, w.c, can,
▲恭頌實
—良藥
李顧先生偉蹇敬覆者昨接大函因飾上日所購皮庸百病樂裔二盅用後
病狀如何殷殷垂詢不愧爲濟世之良翳弟收用之後將及I星期之久所用
祇盅净此陰癢之症完全掃除弟親染此症十多年來中西之藥用盡毫無立
效幸得友-^介絡指導I切卽向李;鹏先生處購用果然經験如神現下一
掃而光寢食安寧不愧爲濟世之良醫名不虚傳瑰當表揚同病者之所問津
也。故特函覆達以謝厚意並祝錢安 九月卄八日弟虔灼上宫
S ^Victoria Laundry 17,12 th Street W. Prince Albert Sask.
A恭頌良藥猶如遇仙
欧者弟患皮廣濕毒之症經有數年之久正如虫行蟻咬之害曾經辨西醫診
洽數次毫無功效是以近來環境關係所以將症擱置現今又經復發其復發
者多在兩手等處其痛苦不堪所以昨日因眠睡不安無所親事欲導良藥偶
閱大漢公報見李福先生廣吿登有皮廣kn病藥裔弟忖思可以對吾之症立
卽驟變盅試驗果然見效再購數盅用他皆親痊愈恢復齒觀敏先生之大德
愧無以報諫餘數眘俾同病者知所問津焉旅溫地辟埠弟麥梓魔恭頌
▲
,
粤災齋粮情
,:★
►
掃蕩報記者,
晉雄.寄自曲江
柳六月;^九日桂林掃蕩報
歷史上的爽荒不l沒有旨此次粤
東周粮荒;s;教的ka難一 可貌是百牛
來所来有荒象t成因姑勿再論
但在事前旣未能積極防止事後救:
濟就非『急i火」一l^可基於數T
月來i資教鯽〗.環ii^要潮野齊切,
合作災象未除目b旣不是發發
文i座談會所f濟:也菲消極缀
您資難徒言l4t所iw^了救爽抓
救火.不後最良速和嚴有效處着手
同樣的於息1去荒相^^仍遠
• 、. 一 (績完.)
,法貧1^8S劇
大义報發表評論:,標題
爲「兩慕滑稽d」壹爲緬甸獨立
封英美等國复戦日本此舉係
印度人氛亂.瓶緬旬人决不
豫東條流血..l一儉服軍-Ii:緬w反攻
軍乘機临!^夸.且望緬旬與南洋
人民l;教菊悟t爲其本身之獨立自
由而st::. 1參瓶^1政腹將上
海法租界交^,京傀儡政權束
條對於此事s^爲&,^f其所佔
據之H蔽及43本人之:投資交還
南京僞政權,是日本政治投資之
機會寶則日sk^此攀全無意義..
盖因南京僞欧箭仍在於B本大東亜
事務省控制之f 所謂交還於中國
僞政權者亦i異突還於日本而已
軸,4-勢力處t世界戦局三足之
鼎已缺去l足尙餘兩足亦在
於勒搖之中東條正當爲日本之前
途薆尙有此種自欺,欺人之行動
誠足令人詫異M
剪此吿白付艰驟1逸一至,^H^W必:
大繁,瞎腎義欲
治脚冷亂震.娘花耳鳴能開胃消食
治常多夜尿補-血行氣抬夜夢遣精
抬腎虚腰痛大使閉結治尿後
欲求速用毎服三粒一點之:久
李同ss^^sss^^^s,相刊登
第服
屋
勉實:
辆每
铺血
?腎服完 一 擦果然功効實不虛傳特
瞪相介紹 美國華盛頓李同盛改
極樂氏先生大鑒敬故者茲^付郵票
五元一 一毫煩將大辅丸一 一盒怜來鹰用
先生之大補丸的確有補身發腎之功
効實不虛傳予ni^必要繼續來購應用
並介紹以益同羣由所城,國璋上
co曰merciial.Gafe, 355 Qijeen.:st.:
Sault Ste. Marie olit.
毎I烕元
:11
毒,^it橄二l兀
治風濕骨痛。週身痕摄。la年媒脚
皮腐濕毒。逢瀞必消•釭雲血癣
〜大小便結•皮A5奇癢•及1切毒症
欲知身體有無毒者,服此丸便知
若有毒服此,^必瀉。否則無鴆艰
一、毒丸毎樓二元
丸,盒三元
^意水每權五毫齊入藥水〖每擦五毫
太陽滋補丸毎盒五元_,雙料拾元
厶Jg^5sg消薛i毎盒武元
A載难lR:雜紫k,
GECK LOCK Sid CP
826. Main St., Vancouver. B.C. Can.
Aii^銷援華獎券
@列必珠致公堂
鳴齓經投芳名綠
眾盛舘公攤 一龜盛翁! j攤競生館
黄炳灼黃l福張暖毎九元
馬江三元五^d梁樹邦夫入三元
保安舘新l舘聯硫館毎二元
五毫關 I關榮國梁有德
资樹德q^北海謝振鹏丘煥嫌
丘宇能就母毎二元溫根松
暨元*-毫亂安公攤廣安一
郞仕球黃l簪黃崇迪粱昌津
曾楝生郞北楝萬宴舘華條館
毎寧兀 一
消痔藥膏
.消痔藥森或坐藥
:不服割
酶六毫五!麵暨元l 一五
,.支行在f林比
k夾富市定街
V
A
△廣珍金器
COMPANY
KWONG CHIN HO
39 PENDER STREET EAST
PHOKE PACIFIC 5816
}喜市定夾繙街(
地卽蔵睿樓對面)
址第股層四百o二
至四百o四號
何盈塞
壯隔及襯血銷丸9Testc^n^s Netve Food)
此是者字號壤丸毎w楚f4粒鹰銀奪兀
虱禁水〔Le,d、s Rheumatic
Re日edy〕 毎lk變元及二元五毫
補腎蕖水〔Lclancfs Kidney Tonic 〕
每橄費元及二元五毫
藥単小心配合 洗l^林及晒相
新夾佐治街歉能德藥房啓
雜貨
鬆才
藥桐
丹丸散
發客
敏竈餘1?A. 5652
請試用恶頓幼嫩煙絲以自捲
烟仔。因用最上等煙草而特
別配製者。烟質之芬香及風
昧。當使君欣喜也。