驟
鷀
辆
滅
乂
殆《
激始 '/ ♦
驗鬚 輸
'、;'
卜—j
閣
饑
鼸i
批遠加家各旅精新 價近長用款舘造到 特僑羊線工餐趨大 別胞毛仔人雜時帮 相惠褥銶衣甩服布 宜驃仔褲服农装料
?恶
A, Gerafd ,r辨缺fc?
淑械*
Toric 0^&al:Co. Ltd.
(縱,翁潔參翁f體錄歸鶴穀
118 Iiastijpg, St. >y. PAc沮c —
祈*圃^民
雷記利,裕廣f
K柳Dg"Yee Limg Co. Ltd.'.' 135 er S,t E,
402-3-4 Daw柳BuildUig
Vancouver :9. C Te'邻hon曰Marin6 4024
所務事根雷
輕燕契文交就 紀梳約件涉訟
GUNN L9UIE
Suite 1 440 M,"n St. Phones MA 8105, PA5297
■couvr'R,】i.c. 號o四四銜栖/r榔宇'岛
FINE CUT
OG.PEN
UN/ERPOOL I
交各民 涉種刑 事文拆 宜件旌
亞
JNG AH ROOMS 101 Pender St E, Vaticpuver, P.C.
PITMAN OPTICAL HOUSE 605 Hastings St* West Established 1921
1 l司公生
?母):,
KWONG MAN SANG CO.
.. LIMITED
236 Pender St. E. Ya艸uver, B,C.
■
■,"
纖,.
響
,"
雷〖
,蜃醫皮膚百病限日痊愈
得称良攀騮無皮审患之必耍
l秘製^s唯1tsjmw^8sir毎虔弍蹄1^
此藥膏由通洋山白齒寺者情人印田禪飾傳授
此蕖膏乃破天荒百疑耳中專治實験包愈皮庸百病獨1無一 一之聖菜無
論任何皮庸潘毒粒毒血毒浪癢及遠年諸般頑雜疥癍小兒胎毒兼掃除
i撫皮廣痕癢等症搽此藥裔立卽止癢並無爛肉痛苦將此蕖裔毎日搽
三次數日內包能痊愈若然、不愈抑將原銀加倍奉囘確有實験非常之把
握如無實瞎豈敢tesr^眘:
節君注意如有皮膚患者搽i膏勝過拜靈;
本醫生醫務所寓哥林比街四壹四號雲哥華旅舘HI號房
旧公司l滙生源J、4^每S
i.棧Ms扶安堂力大商店
^!錢
驟攀
•>,:
囊教
漏
囊"
私多势
-恶楚
售
,& "
缀譜
§」
鐵ii
辨讓
<李,福啓事> 在此段吿白之內六大商店是爲代理弟之皮庸百
病膏除此之外非爲代理弟之藥f前數月有某號乃私刊弟之皮唐
, 百病膏於他之目錄內弟實未承認允許遠種無恥奸軌之徒謊驟絕倫
: 僞爲^理陽奉陰違實行希圖假冒靜君如,購此樂膏者靖祈注象以免
,"此A所欺庶不SKf吿
諸君來函購藥無論銀幣或柯打紙夾於函內請.買担保信照六十五號
稳箱寄來玩且快捷兼穩固祈宜C O D由信館交易亦可任徒尊便
凡一槪函件由信箱寄來切勿由住址寄來爲突
RO. Box 65 Vancouver, Bh, can,
; A恭续實驗良藥
ss弟,之雙脚忠皮腐潙毒症如虫行.蟻咬似松樹皮1樣痕癢不堪經有數
年之i延中西醫舞瑰費去無許金s^賺盡中西藥品俱皆罔效幸得友
人黃榮先生介紹弟來雲埠李顧先生處就接療袷此症用先生之皮庸百病
藥膏搽後果然藥到病除深信此藥療治皮廣症弟實誇稱之爲藥王也深痛
先生之.大德愧無以報議餘數眘以彰仁術
旅點問頓埠 台山入馬華銓恭頌
A恭頌良藥猶如遇仙
放者弟患皮廣濕毒之症終有數年之久正如虫行蟻咬之害曾經瞎西醫診,
..治數次毫無功效是以近來環,境關係所以將症擱置現今又經復發其復發
者多在兩手等處其痛苦不堪所以昨日因眠睡不安無所視事欲導良藥偶
閱大漢公報見李顧先生廣吿登有皮庸百病藥膏弟忖思可以針吾之症立
節sl壹車試験果然見效再購數盅用他皆盡痊愈恢復菌觀感先生之大德
愧無以報諸餘數言俾同病者知所問津焉旅溫地辟埠弟麥梓鹿恭短
©本:報營業部啓事
字花紙袋欠奉
敗者•本報向來所售之字花紙袋。-現因政府統制被料*
不能再行製造•而近日所sp、,又雜行售磐•惟希i
蜜諒是荷.1.,"
A絲朱杏林堂丸藥發售i vv
©燥,熱瞎:九(熱驚,y「毎i元髮
現値九秋。燥金當令,凡震病v風騰咳多•而飙寒
晐少i奢m緊核褒醪粘而色黃者• ^^丸是l症,之藥
•食了火鷄後而咳者、SNB;IB?功,效,?如不信矿請嘗
每繁辑金銀奪兀、
每權定價金銀il元、
、银二ftp 11、元,
:争禅五.元
(jK,還li海楫瘴元、
(內傷咳^^ ,毎.n五元,
每櫞*r元
外埠寄藥。毎搏另加郵費十他,凡本堂珠售杂代理f
處•在雲、商華埠片打街束104號五洲邻房,」、
ENG CKOW CO. 104- PWNDER, ST. E, VANCOUVER, B.C.
S隨欲33每绿长每T 1.1鏟^翥喜滩统街
tt^^s&fe-41^^?ff^v,h赛ls五號雲林争挟、
…:在校時簡正争+-4『亂争至費點申|55^晚><點半後,,::
囊缓灣讀41
驛囊
翠勞#扭.*{.紫£幾逸〔.§變0^
嚴潔蕴發fi^奮靖黎黎錄
一t缀幾,^潘f^繁繁穀^^^说
,醫
弟于,問辆由脚蜃渐上霍及蜃入鹏齓
菜-》暴l驚fri電i斩先生付簾欽治
象快者內驟腫;f;^外箭腫囊葛次幸
:,藥割病除各腫已掛41k莎翁ft:如悟不抖瓶
単行至八月間f^幾風濕手足筋5s?^彎全务l^
腫硬痛到夢吔瞩^^§不,得1哥之壤5«^~
曹先生出化聲止4I-st痛消其睡用,药如拈刺
络.k病幸親曹先生挽救残挺無以爲银寳al
楚緒報媳以銘謝悃 、 、,,.t〖ol!s;
胡持榮恭頰
、
.?一
翼,
W. V、 R【,2 sav,ah Rd. Augcsta,l^ki^
4爱TT^每:溺。
弟患喉症日甚t日會雜閉塞条水不能下
不食已越星期徒用西法難愈絲毫內lf親
担*于是車曹統新先生賁<81趁銜先用藥氣
闭隨渐旙集帶出其l服掛i日便妥亂念此
次之翰银非先生用藥之良維非病死1瓶、^餓死此."
恩此德愧無可银特將乾亂慷形爽白藉表脉:a;l
r中w、ftr敏iil一総
719 20th St. Los An勞les, CaH£ PS. Alii J
r-一」
w tin
\卞、
l一
翁
鐮
梦,统承蜃
stssijsuf染sx繁養囊ss:s!還
=奇,雜,鱺
齒索便寄〜=
.......譜投t翁培,黨K薦、蘇说顿s^幾M敏rs;lss^55^
_|椅脚不爽毎朱記性,燕I^雄,
睡中驚悸胆怯4>據极寫全料覼魄康鸛
i霧覽十l l搏t
肾精不足虚§常胆此丸可保MT r
⑥齓isr襲丸四两庄五元:〔
-肾^l展破耳據鳴購艰蓉功效種、rr
零黄消繁"拿」秀r〈T;:
畧暴怒核連珠楚亂消鬆除v,vr."
i子七鄉丸】爾ri禱
小勝痛氣陰条腫新服斯丸使a^功"。r
@錢解毒丸 一 爾一 完玉
瑪身粒毒嵫癬痛,服食此丸收效快、,rw
@良膺止癢水毎罇二兀】宝.A
;i此水奏奇功< 、J
盖A
i
蜜
皮廣痕接被難】
©立效扯奪
签阵錄仆
『二
,fv
★........•........
▲祖幽新聞.▼
CWL赴荑留學辦法 -
准ffiln價購外鹏
,.SH殺旅費114元/
㊣赴美路錢赴美路綫有二 (甲
)由渝乘,fflM^slfti^答再.
轉飛埃及.之加櫸,再飛紐,約此程
最速it時二i,但ii;軍l.^重要官一
貴.槪不l坐航程i約較第
l路高雙倍有餘(乙)由渝乘機
至加爾^^答,再乘火車至孟買又:
轉輸至菲洲西部i弗亞-:再抵美
國佛M達牛島之邁亞密埠又轉.
車至,紐約,其,沿途費用,計重慶至〜
加爾各答(構》i合美金一二百五,
十元加爾各答至孟買(車)美金.
】百元孟買至lil譜弗亞(i )第:
金四百元孟i耍至米:亞密(:輸
)美金五巨八拾元来亞密至紐約
(車》美籴rf^拾元:i針獒金1;"
千四百入拾元以官價.一 l拾元兗美
金一元針算釣合國幣三l,lk
.(..績昨堯)」
④獎進學術
將設博士學位
表彰學子之榮譽將创极博士學
位由國民政府授予 一 其赏施辦限
已草定军&成&5^序,飢前
公佈施行、兹擇餘其要点如下.
CD博士學位由國民政府直接授予.
博士學位之參者機機 一:另組博士學
位評定會以行政院院長,考試院
院長中央研究院院長教育部長
考選委員會委鼻長一 及:國立大舉
校長二入爲當然委負組娥之委
員十六人至l l十二入j須爲專門研
究機關之主持人 i ,
(未完)
©中國駐加拿大洪門致公堂第十
一屆懇親大會通吿
爲,f車"照得寅傳.一事"爲謀國家社會殺展不可缺少
之事。本代#圃,似洪門亟宜發展之車固多•而鼓勵會
負。雜救國之资者•亦邦要•故特派陳君数耀•周遊全
加。官傅党務•而策進行。爲此特行通吿•全加洪門各
機關。如陳君到時•希安爲接洽,是所切盼•此佈•
中華民國卅一 l年 、0 十月十1日
資:一
發客
雷括PA. 5652
<N審市定夾緬街(
埤卽錄睿樓對两》
雄第四層四百o"『
{至四百o四號
何盈基
p HIGH「cp
5芸Main St. Vanc6uver, B.C.
初小
復典
著
敎科書
第I册至五册現已印就發售-,
字圖影印玲瓏
毎册二奄外埠另加寄費
盒H衣裳,
做H衣翁l樣上i絮
品如糖就衫.內衣各種手袋靴袖l冷
衫及做工衫i褲A.觀有liii.懇舶
,鐘氏養藝
Jones Tent &. AwniDWS lLtd,
43 w* H農晏St*
Fl,
Canadian...Bakeries Lt;d.!:
風濕骨银
,跌打刀
風濕聖藥毎料五元
跌打^^毎料五元寄費在一內
Lcong Shiu cha?在 一
126 Eiizabeth St. .?粱少初敗
Tor05o, ont.
中
罢
片打街
本旅l新人接手资業
大加改良煥然:l亂房
舍通爽汽顿溫煖床搏u
ss氷喉冷熱招亂妥:
廪往来便捷德胞眉瞎
特别軟迎...:■,:
司理人
A修餓
余禁
匹修罄 M
作快捧
錢相t
店
源,通生粉
芝、蔴米,
奪,器雜i贵-
藥;对發售
諸"君光
無扭歡鄉
用恶頓幼嫩烟絲捲成
之烟仔。其味較好•
事因係用最俊良之烟
草混合而製成者。的
確味純而香也。
/
lis:"
一彩
,一