:羅'
辨
揚
淵
■
議,
》■
為
l記科卿谱t
Yee L, Co: I^td.. 135 Pender 3i^多et E.,;
402-3<4 P卿o; Bi4idi喊
Vancouver B. ■ Te!邻hou0 Marin& .4.0?多
^纖攀
-,',
驟纖
;"欲
■、纖
...'-,,v私
':'f、s沐泰;,::
s;纖
淳讓歸
雾司公生萬廣奪
KWONG MAN SANG CO.
LIMITED
236 Pender St. E. Vancouver, B.C.
批遠加家各旅精新 價近長用款館造到 特僑羊線工餐趨大 別胞毛仔人簿時帮 相惠褥銶衣用服布
喊鑼
.,、。<{*^)?;厶::〃〗^;f'J《"i〈',;乂;^,::
議:遞
A. G枕ar^,鄉辨多,
Toric Qp" igp. Ltd.
U8 Hfist^gs沐lA^ > PAp沮c蹄辨;
薩CUT
OGDEN , 3
(理代) 突各民
涉種刑 宜件瞎
亞
WG AH ROOMS 101 Pender St, E, Vancouver, B.C*
PITMAN OPTICAL HOUSE 605 Hastings St, West 、
行銀路派奄
行支有极顿問點
:> Ipiperial Bank of Canada
'Hastings & Abbott Street Vancouver, B,C,
纖豳
辨港竊漆幾',欲53S^ftSs级;?^^p3》
•6(
鄉
;^, 4 ,f
《:《q、
愧卽閱者翁憨 無驟大多整誉 以壹漢在2薷 報盅公兩毫患
諸試報烹,^ 餘驗見等功廣
數果李處效濕,,
旨然福其是毒-i!
俾見先痛以s 同效生苦近症 病界廣不來經 者購吿堪環直 知數登所境數 所盅有以關年. 問用皮昨係之 津他腐日所久 焉皆百因以正,h
盡病眠将如連 旅痊藥睡症虫》^
溫愈膏不擱fj1W 地恢弟安置蟻 辟復忖無現咬> 埠.哲思所今之 觀可視又害 弟感以事經曾 麥先對欲復經 梓生吾尊發靖 颺之之良其西 恭大症藥復醫 短德立偶發修
m邀
G, HIGH CP
500 M&l St. vaBlcouver, Bh.
初小SS?T五G
復^ ^Mi "J§ ^^:^w普>
字
第一册至笼册齊已印就發售
毎册二哮外埠另加寄錢
Ajj^,,k^争l參^山,ilt"f • A一,參.,A,氨—.^.tlc.。
蠢故主席 一 ;-
:泰安腾霾is;
重慶電.訊昨十七i爲4^故主席奉
.安之期全國l紫^c,停止娛
,樂宴會用泰國喪:豬表哀悼,奉安
典鱧於.4SU時普舉行儀式非
常隆重典鼹舉u"奮:.^國民1^
蔣主席#.領中央,行,員會及^
察委負會全體委.i.il文武百傻
、〖靈堂攀行公祭.,蠘成.恭移靈:櫬至
墓稱.二時正;敬謹泰安.典鎞闕
始?奏哀攀:主祭奢陪祭者t^舆祭
"考,.均l次肅立靈i^,默袁上香镜
恭讀禱靈吿文:讀畢全體恭向
林l主席^tltl1一冁躬膨,舉
v然後醴瑪......; ,.
林故主席靈耀、十一;v時四措分在t
哀樂當;中:奉移出1^堂:i柩上l
大幅國旗旗,;:藉彰林敌主席畢生盡忠;
翁國.蔣總裁錄圃民政府主席\恭
舉全體中央執監委04敎?^,#失1
良:败國配--^莱一-.*亂.^武入:::
執還在前瀾導,.4^潙灝府樂辦..;
霧仗M^,空,軍官.:復次豫
夷祭者及陪祭煮「?膝i主察寄"〜
至家屬i隨雜在靈櫬之後.行列
自遂堂出發婉蜒lg^隨哀燊^;
J徐前進到達靈寢降奉安<*與部嫁;
棘故主席靈櫬i蒼敬:與齊入員"
立於建築物.l」4{祭旨顿府女「
官長參軍長主針長塾家,恭藍
櫬人陵內午後二一 一敬魏奉安,
秦安典職.在傻前,行,"典鼴開始w
嗚鱧砲4= L响.l哀樂默爽默花i
恭讀奉安K同,.-备方备地同
胞咸一致紀念,致落思各誕
使節亦紛紛前藝地象由幽
瓶典鱧局長SH絲
外交部交.際科提淡.务縱等接特並
引缚至墓前猷花圈脊孿:〗鼴畢由
外突部宋部長子文應國俯魏文官提
懷向各使節答謝4.後一"*時起各
機關圃體代表均紛银往1^祭
?.5-2,..?-s,Bsi*.s.,s3.:sv2?,w,rfi1§.ss.w::s..3,*sw"
源洒在,粉
谅米『-竞
瓷器雜h貨
連.材發"售
i"君光
二v,
厶禁杏林堂丸藥楚售
"©燥,熱、 一咳7 九(y熱咳用)slt費元武班
現値九秋。燥金當令•凡屬晐病。§晐多,而虱寒
咳少•若咳聲緊咳痰醪粘而色黃者•此丸是對症之幾
•食了火鷄後而咳者•服之更見功效、如不4nr,糖嘗
試之•
每擦定頃金銀臺元,.-
每樓定慣金銀二元
毎橼二元
毎*五考
(內傷咳用)4^li五先、
银.糖壹元
外埠寄藥
毎"攀苯元
、凡本堂發售丸紫代理^
處•在磐高華埠片打街東104號五洲藥房,
ENG CH6w CO. 104 PEND資,ST. E. VAN8snBR, b.C.
在校時間正4HVH、s4r聲l又晚k^磁i-i「>
3r.v .- !-c.、"
■
之烟仔。其昧較好•
事因係用最俊良之烟
箪混合而製成者。的
確味純而香也。
.國
,\一
盲s
簿客
所
扯:蠢膨百變
^,..^至西百GS.號
A銜H农裳,
備做l..i衣裳店樣樣上等紫
品如帽阮衫內衣各.種手箱,靴稱織冷
一衫及做H衫連褲等應有盡有,光
赠極表軟迎l?"...;丄、「,-
":鐘氏公司,
;fones Tent & Awnings Ltd.
43 w* Hasllngs St*
醮
講常象
.■ .一r
Canadian■■■ Bakeries Ltd..
風濕骨亂、
跌打刀傷
風濕聖藥毎料五元e,?,t.!7.
跌打i毎料五元寄资在內
Leong Shiu chs.
126 Eiizabetlr St.
Torontoi ont.
进
中
梁少初欣
雲哥争
4S
"重新廣吿
本餘館新入接手楚業
大加改良燠然一新房^
舍—继爽汽顿溫煖,搏;:
,水喉冷熱招,妥
?oi禱來便^趣,
转別r軟迎.-"::".一l::.:
§明t雑録;魏
I眼價錢相一宜.
5
店
華友欲謂i同家鄉者注意
本銀行代理中國銀行。接裡糖涵•
菲常妥當•現加改善•更爲快搲•
滙惯每驟幣覺百元•伸坎幣六元•
郵滙毎張滙蔡收寄飛^sr八毫f •載
滙有中國銀行登記敏滙號碟者•毎
次收截费坎幣一 一元五牵•華友欲滙
款囘家者。可向本行或本行之域埠
分行接洽•如因言饍不便,瞎直向
合生隆記司裡陳景山君處飾問可也
④雲埠髦括M9!ine 2548
④城埠電餘Garden li?l
一J
年
月
廿
七,
n3
资
東
泰繮墓皮WH病限日瘙您
得此:良藥.斷無皮庸患之必栗L
此藥膏i親洋.ia接泉老危-.!^印ffi^l傳授 ,
此藥膏乃破夷滞百禁百牵專i齒包愈皮庸百-i^ 1<無二之竈蕖無
餘任何皮露濕毒粒毒血秦痕癢及逮i般頑癣薪織小兒胎泰兼掃除
1銜皮廣痕癢等4i泉此藥審免卽血藩拔雜驟^^l苦將此麋裔毎日搽
,,罾^f ^s,,愈節將^^f i&,㈱g,^^s〈
^-^ra^^^^^l^^ss^^^^^^^^^泉旅银i紫"
囊„幾霍.§发
.4李一g^等▼在此段吿白之內六大商店是爲代趣第之皮豫百
i齊除此之;:^非爲代瑰弟之藥.膏也前數月有某號s?私判弟之皮腐
百錄齎於他之目錄内弟贊未承驟允許逮:種無恥奸軌之徒識該絶倫
.8.5.ir〜,逮ii罾冒,她l,ffif^祈^,议免,
|鉱,銀餘,打絨夾於函內請買祖保信照,六4.班號
信箱寄来况且恍捷兼^^圆祈宜CO D由信館交mr亦可任從尊便
凡一慨函件由悟银寄来切勿由住扯寄來爲要
o激^s tBE^ FOOK
F§. B贫6S Vancouver, Bh, CP
,弟之,雙脚患皮麿濕毒症如虫行蟻咬似松樹皮:l:,i癢不堪經有數
,年之久属延中西醫舞理費去無許金錢兼購盡中西藥品俱皆罔效幸得犮
人资築先生介紹弟來雲境李福先生處就暨療抬此病用先生之皮廣百病
藥齊搽後果然藥到病除深信此藥療治皮廣症弟寶誇稱之爲藥王也深感
先生之大德愧無以報識誌數、言以彰仁術
旅點問頓埠 台山入馬華銓恭敏
無定精神不爽,、毎失敲性
.睡中驚悸,胆怯4-使败食全料
⑥騰i腎丸十一二鍵十元、
肾精不足虚勞損常服此丸可保疫
©鹿粑¥聾丸
雜斯丸功效靈/
二元、
翻消勝割除",
元五
攀黄消核丸
资驀暴怒核連珠
f子七油丸一,爾一
.^腸怖氣陰森踵頻服斯丸便見功r
©還解毒丸一 l雨一 ,l元玉
堪身粒毒鳅癣痛,${此丸收效:《-,
i廣止癢水震:l;JS
皮腐痕癢城難忍頻繁水,取t
©立效祉氣水毎
.!b哮昏氣難舒:l级此糞病可除
象時k仆晷軟
⑥逸脚;:^痛,
^^^^^^^^
邏
顯
■
一 :t
菜
弟7晋聘蟹脚眼腫里79^霧1
見效:81者內^^*外||^»^^"簿餘§1.|
赠到病餘各鹱已涫0-痛^愈i8s:抓s^3^教
單行至A月亂又發蘇瑪手厄筋絡拘攀1^Jls泰-?"
腿硬瓶到乎她鹏逸腾ffi^:^^AS^Jf^;a;梵j
曹先生^化黉止其痛徵其踺f葯饥拈觑tls一
,登籠簾以銘謝悃
胡1恭.頃,;、鍵
「h」:.-,;,;".:":-..,"-.:-"."..A、."":。.?々..,?",-,l&〈;Lvi;";".>;ii-."-":"..:..,-vr,-;^y"iJ^.-r;.7〈";^:wir-e々^
W. V. Ting, Rt. 2 ssr营ah R产Auw-^t!8rs
〜,、■ l溢驟潔感sfi澄驚靈缀缀變凝il8iliisifeB^^^S
楚?h傳爽: ~ -、
,a
弟患喉症日甚,ll日會雜敞塞,条水y^能卞嚼不
不食已越iBlf期徒用西i愈辙泉i:子凝L欲,艰;-
—a........... I :,彭用,暨i
—、-......-J_______劑軟菱衝¥麟
次之險苟非先生用藥之良雄菲餘范歉必騰艰歉二
恩此德愧無lsffi特將經過慷^^白银裔微^l^教^
。、,中,山,,il^〉穀
函索便寄
滋錢;鬚智s,^&l
疯:癱银f漏
奇雞l雜症