Ss拜
鹏
■
'】
OWL DRUG CO.夸親漂請
THE BRITISH  COLUMBIA DISTILLERY  CO.  LTD. @
版出已
巻HM 期二第
ADDRESS住址
CITY埠名
STATE省名
付照址郵按請年 刊月意闺IT茲
神目 •
辟矢佛PA. 9035
繊鍵wttS謂,画
本軒有醒簾劇藝集由第一期 至六期全套壹元五乇包寄费
社版出文中界世由自
Free  World,  Chinese Edition
85 Riverside Drive  New York, N. Y. 妥便來付下塡名姓將者閱訂
NAME姓名
;^^^ji*.l;ifT,5yJi;s.^2.*?.«^a*^^-*.VT*、**>;t^iii,"^%iiiw?i^A*l*sfr*t，i;^.^ii^iliiiiniii:&uti*,isis-liw^iii4.i^.ii^j^Hy*iiuiiTiii:i^T."v5<，，iiT-5.lw,*4JS，：*，llT*;l:r;:-,yu-,t;rw;M"、>l ，f"n"tiM&*.Tt.-？"rttvt-l
:A 一 ，
i.*: w.: J.fi ，-
,-.l"i:*.t-J?:-"5f&-v
.--;^1;-〕 .：.-l,..-s:A ./..,r.;.v,-,.s,;.,IrvKsrw.rlvtrJ
f :£ 3 ta If r? t,-: - l.Jt." JTr £ IK ， _ri.*〖*t-t** 一 -
-t-飞m .A *
i曹遷
一 一
二，l
:亂
i顯
，•
.--r,，：尝s爲一
i葡
纖靈
驗^^
、.」讀像
i徵幾
"豫溪
Slips
s置
J-,,
扁
r】
"麗織
Kf化：v\
「，-三
年
六
t
家
生
惊
障
通u
新
地1"
址c
本
生肺
由癆
唐晐
返血
美跌 w
羅癰g叩
⑨補腦養心丹四兩庄五元
恍惚無定精神不爽毎失記性痴呆形狀
附悸，胆怯..^使脤食全料髏魄康強
行癬
診痛 .s
，IG
西脚
男奇
婦難
內雜
外症
全
t
s
方i
S叫
，
函o
索肌
便9
寄
©鴉標輔腎丸± 一樽十元
肾精不足虚勞掛常服此丸可保痊
i把耳聾丸
腎虚膜破耳聾鳴
©牛黄消核丸
资麥暴怒核連珠
@>男子七節丸
小腸痛氯陰醭腫
i粒解毒丸
遍身粒毒报癬痛
@皮膚止癢水
皮鹰痕癢诚難忍
©立效扯氣水
喘哮咳嗽氣難舒
©鴉標萬安油
霎時暈仆憑油軟
©立即止痛片
服斯丸功效靈
元
割除
元五
頻服斯丸便見功
1 一雨一 一元五
服食此丸收效快
每罇 一 元一
頻搽此水奏奇功
每樽一 一元
服此當然病可除
每打四元
搽食兼施便立輕
每打一 一元
果然止痛捷to堪尤飽退熟快如飛
本
會
處<-
雲
埠加
都.s
面p
寅
大.
SB*
五 ，
r
五v
丄〈c
號肌
房；^
華
入.r
理£
伍o
球
1
保障會員曁厥靠養者之衞生針釗
加入國家衞生保障會，所費無幾。獲益至大•請看
後列保障會員所能享受權益。便知加入國家銜生保
障會的好處。
④患病者所得之權益：
醫生費三百元•醫院费三kn元。每週卄五元。額支
十一 一週。看護費三百元。毎週卄五元。額支十一 一週
x光鏡费卅五元。剖割費祈五元。迷魂藥卅五元。
診驗費。醫生由會員自請。調治本會支醫生單
薪水保障費l會員如因疾病失業•本會毎星期支給
患病者薪水保障費七元牛至卄元不等。以支十四星
期爲額。由染病第三日起針。
會員入會九十日後便可享受以上種種權益。但喉
炎症與鼻腺症者a須候六個月方得享受。
④受傷者所得之權益：
外科剖割费三百元。醫院費三百元。每週卄五元•
額支十一 一週。看誇費三百元。毎週卄五元•額支十
二週。x光鏡費t五元。剖割室費尝元a迷魂藥卅五
元。診験費l醫生由會員自請。調治本會支醫生單
薪水保障費l會員如因受傷失業。本會毎星期支給
受傷者薪水保障费七元牛至卄元不等。以支十四個
星期爲額。由受傷之日起針。
會員由入會之日起.便可享受以上種種權益.但政府
保險稅所已體恤之傷者。每週祇能享受薪水保障費
④死亡者所得之權益：
會負無論因何単故。無論在工作期中抑在非H作期
中。致失性命。可在工人保險稅之外•另享受本會
樓喪保障is;三百元。木會對于會員之靡終體恤。1
經書記査悉。卽予支付。不稍遲滯。
④國家衞生保障會員之报負.。
會員入會首一個月。繳納會费八元七乇五仙。以後
毎月祗須納會费三元七乇五仙而已n费用甚輕。入
相宜也。
地址：雲哥華片打街東一百號(卽新亞旅館樓上
第lo三號房〕
兼代塡報政府入息税
hB簡B51翻IIIBB籌aMBBBBII隨lf
▲國內新開>
A非議壓制黨外及黨內之枇評
A卄年來所行幷未與黨章符合
r爲要建i^:眞正之民主國家壹切
政策必須在吾入之辯論中自由討論
壹切尾解思想及批評必須准
許盡量發揮」孫院長繼謂在古昔一
之中國社會於家庭氏族之外甚
少集體生活人民不願公開射論問
題而「此種古昔遣留之習慣乃
阻礙中國民主寶踐之壹般發展數
千年來中國在暴君專制之下
民封論政治之自由及自由人之權
利询被剝奪因此民主之對於我
國人民乃壹種神怪事物吾人乃
必須解釋何爲民主舉例言之吾
人在今日能以舉行蒈通選舉乎？
不僅壹般平民卽使中層及上層之
人民亦不熟習於舉行選舉此乃
人所熟知之事實」孫博士總結其
對國民黨所實踐之批評有-v5 r吾
入業已實行訓政凡十六年而尙未
有
乃由
壹個驟長
縣中人民所選舉任職者」
關切.}^邦輿論批評
關於最近外國人士所表示之意見
孫院長言「最近英國及美國之輿
頗事批評中國何以故？蓋
因彼等憂懼中國走向法西斯主義
彼等感封國民黨走建立獨裁制自
成統治階級禁制其他政黨之存在
吾入不能對此種日益增長之疑盧
漠然置之吾入正在需要盟邦在目
前抗戦中給予吾人以建設之援助
而於最後勝利之後將更需要此種
援助吾入之盟邦當無犧牲吾人以
與日寇簞獨媾和之事但是在戰後
期間如盟邦認定中國在國民黨支
配之下不是成爲完全之民主國家
而事覽上成爲法西斯及浸略性之
國家則彼等或將採取對未來可能
性之自衞5^驟或拒絕與吾入合作
如是吾，入將被孤立化」(未完)
©馬遜修工廠擴張廣吿
泉做木工精於建築玻璃屋及接造各種傢私用具工作優良久
增置最新電機遷往新廠擴張醫業糖胞賜顧無任軟迎
c•fl^^AH, WOOD WORKER
366 Ea!^s^^ordova St., Vancouver, B.C.
Tel. PA. \,713挪甜〔ts^恣〕；^-tl-s
外感傳一
久年，4"痛久年胆石
久年胃病跌打久積
久年風濕骨節疼瘙
陰陽惡瘡久年頑：
久年夜尿皮虜各病
生男有法生女有術
來阁問症筆金二元
空阁不答諸君見飽
外埠，買藥郵费自斑
藥品目錄函索卽，$
醫務所殺在亞弼街四四三號半〔節
蓮花旅館樓下〕電話孖嗨三九一 ry^
Chinese Herbal Dispensary,。
443 .w Abbott St. Vancouver, B.C
":「〈..，h，""^A5ss@&^!^3sfts^
新亜洲旅舘富齊定束鬼，，
_門牌！西四租简稱克已
一熱水兼援汽房舍床缚翁
橋胞光臨住招待令滿！SI^?
.」 ...
喊線PA. 9492
司理人馬舰総敬政：
華
s :;
u「
H 一.
叩翻i
7^ 一n u
l一
N一.-
空照\
熄常
,時市
加拿大
電餘辟矢佛六六四一
SiSS ;一
賞品發行
l百榜土製独油，，
五十榜>土袖油
土製各種咸魚，
土製豆鼓原豉
合時瓜菜
大肉生薑.：.
大金錢龜.
電詰Marine 9743
喜市定夾緬街
喜市定夾阿弼
倘爾l
-赵
剖
1B祸鹏.喋5一
知道秘密
;得l重要消息
軍民或貨物之來往
切勿傳洩於人
秘密事情 一 經傳說
予敏人、&殺人利器
之機會
須要緊記！我們的
敵人處處皆是慎之
愼之
^$^公司謹啓
詩
一 ©營業部啓事
一一本報兼接理各種印件。如傳單。資犟。名
"片。入魚紙仔。信封。信築。券據。徵信
"錄_>捐册。及書籍等。名目太繁。恕未枚
A舉。均工作精美。印刷玲魂。又接造笠巴
圖章•針價特别陷宜。仰祈留.，^賜顧，是
--荷o
译澄
病f增有達候暴4病在v
*5愛候痴,4$勢港*
麥s菱辨秋奪一一.^ .5U艰逢，
---^ ci2E HERB Co.
27A 3RST ST. E.
CALOARY * AL頃SRTAI CANADA
大
每條一元
一硃砂水神桂
一燕子山地道甜油玉桂
毎服三分價五元、邇來因^^項費
毎服四分價壹元i貧價亦漲迫得略加些價格
(.郵費在內) 一，以資彌補希爲原額 .，
CHINA PRODUCtTS CP
147 Pender St.
Vancouver, B一
East
p
w抗建妳條服不可不讃罾世界名流組
教侵畧罪惡^鼓一
蕭讀自由世界
執筆者：捷克總一統貝奈斯。獒國副
總統華倫斯。徑斯福總統夫入。國
。內籐部長伊克斯.。上院
外交委員會主席康納萊。中國外交
部長宋子文。甜〖外交部長郭泰祺。
魏道明大使。沐-石曾先生n胡適博
士 。林將堂博士 。吳秀峯博士•李
辛之先生a英li勞工大臣畢溫。殖
民地大臣艾特里。西班禾前共和政
府外交部長廸懷玉等。
自由世界是美l空前華文權威月刊
溫哥華ts:理處，：樂観圖書館
突金 三乇
預訂毎4連郵費美金三元、卩 +
預訂兩4.連郵費荑金伍元^
I-承接油色裱紙
工作精良
薪新全副藏雀(外埠寄費)住_
丄銀九元(貴客自理)
SAM MASR 517 CarrallSt.
海街五百一 l十八號
路街五1七蹄
B.p
苯藥房揀選中西眞實
製煉獅標萬應活靈油氣
統治男婦老幼內外各症
以來馳名遠近社會入士
爲藥中無上之珍品病者
.(主治另單詳明)
昧芬香通竅逐穢扶正
-狄搽或食功效神速自
凡經用者無不口碑
i靴爲活命靈丹也
按本藥房萬應活靈油配In
製有黃白兩種色異功同i
用者注意宜取何色請
祈寫明製備大帮續有應
市零沽批發均表軟迎
大號瓷橼庄壹元一 一五謂
1 l號瓷襟庄七毫五一
三號鉄盒庄毎盒四毫j
@來函昭|錄生險棧大藥房孰事先生鑒
箭蒙寄來活靈油辦.一盒弟曾經用過功效非常之好
付上郵票一張伸銀饭元一 一望先生卽寄黃色大
叫樽由信館付來應用可也草此卽候商安
九四三年七月十二日由都朗度弟麥楝褰上
A代售西醫扯器氣具毎副十五元如再買藥水
每櫞H-元七毫五
<^國醫趙邦立寓內v A丸散藥目函索卽寄v
T蕃修整水嚨喉幷装冷熱水嚨電燈自來火等件自備
"i，各樣器具到門修整霜爲利便幷以瘵償相就攀友
Ji錢通知從速應命
-ulln曰oad 207A Pender St. E。/f^ncc2ver, B.p一
Acific 4634 血住家喊線
Fair. 34-SY