赞,頻游«^^,;-
节i
,fe 鱖
《fc&te;梦fflS^ V、發
,,,〉
報V漢
Stores
二?^
終:;
THE CHINESE T1M豕S
The o"ly Chinese newspaper in Vftncouver* Published every day exi'ept Sundays and holidays by The C3hineso Freemasonti In Canada Published* Ltd.
McGA丽,S BREAD 包麵雲嘉麥
司公柴松洋平太
服景贺,
137 PENDER ST. E. MA.8646
(t入瓶快如驛ii, 斑良爐 i工守守郝
靈鼂i捷攀暨整惡^
險些:^7L
燕三
梳年s
糠炭心
CATHAY FLORIST
711 Robson St. Vancouver, B. C*
MArine 7446
LEONG ,T SHOP
New And Used Hats For Sale We Buy Gents Hats & Exchange HATS CLEANED & BLOCKED
ALL WORKMANSHIP GUARANTEED PROMPT, COURTEOUS SERVICE 3加Carrall St. Vancouver, B.C.
.-J.德
正鹿
r、,jriv.「*r7"":-,v--.>v.5.l-./
r尾把
:十
elk
一s
四兩八元正
一
此兩種補丸•以虫莩•蛤f•龜膠•當歸
-防黨•北祈.棗杞•上等禁til •再加以
參萆二味精製為(百補丸)•又加,以鹿l^為
(
>而
治
一腎丸)
四時可肌•不热不垛。不用戒口
病徵欠補•開胃健脾。補氣補血
仗後餘滴、陰虛陽疾。補贤添精
勞心過度•飲食少思。精神組少
少年损精•眼花耳鳴。生精袖髓
後陰益精•大便虛結。外逸,^症
滋養五,败。活血榮,筋
夜多小便o滋給後贤
淵,颜壯體。贤水不足
下元虛冷。腰膝烬痛
手脚來冷。驚悍不寐
均可消除o诸虛百损
不
c
o
r
D
見
歸治小便剌痛。久年餘毒 紅粒紅點。皮
膚血毒。虫行蟻晈。筋骨疼痛。煎妙熱毒
。大便燥結。諸般百毒。不論惡毒利起或
舊症複發。定然藥到病除。永無後患。赴
藥精方。逢毒必化。逢滯必消。並無藥咏
。最易入口 。服後五分鐘藥力走達五臓
約兩点餘鐘見效。如未見瀉。再食二斷
定然搜淸五臟六腑 一 切惡毒。盡從大小便
自然而去。病吿全愈。藥咏和平。收敎宏
大。食之永無損傷氣血絕嗣之弊。更無龃
工作之憂。此藥精。男女合用。老少咸
效如神。誠治搜毒獨一
o
o
:t 1.^神效玉桂吉林參 ,
常有個个黃珍珠末京大牧片上琥賴末
窬驄fi麟鬚凝麗城鄉沖聽餾s旨
GU TAO SHE HEWros
432 COLUMBIA AVE. VANCOUVER, B. C., CANA3VA
a 4鋼甜:MARtne 9687 V
■「?:-/.>ri..w、A:^,.ys",「,?w,〖"?!?:^^B^^^IH^l^_^timiBIBBI^B5!^^^^ss!^B
緒
驟,f -
曾
,
民
年
、
K
一,
六
月
卄
壅
六
If
消痔
PILOCAINE
}審市定夾緬街(
I地卽蔵寄樓對面)
8-
•1
d
4
2
⑨駐紐約全美洲洪s;總幹部通吿
通吿事照得求總幹部根據駐全美洲
關1<±思定期是年十 一 月十 一 日
大會
迪吿
il懇鋭費用選定
另行函寄
代表來往護照手續以便屆時出席爲盼此佈
中華民國卅三年
THE CHINESE FREE MASON-S
HEADQUARTER OF AMERICA
22 Mott St , N. Y. C., U. S. A.
六月 一 日
淸和橋爭貿菜
有 一 資菜伯父。日常挑瓜資菜
日本被炸區形勢,
合衆社訊。九州島爲日本本部
"諸岛最南之大^ 。與^京。橫濱• •其检口擺在梳脚。該梳名叫「淸
〜大阪,名古展諸大都市所在地之本和橘」。:5往行\祐多。3J^ilw貼
l州岛。相隔 一 條下關海i、。該海峡時候•;史加拚滩。伯父之菜,又平
:莨連瀬戶內海。(本州.:5與四阈.12 乂觊。闪此生意極奸。轉眼卽寶淸
之問)。與對為海t-(日本與高雜•有 一 日。將近收松,齊剁波菜一
之問。貫通日本海與北中阈海)。把。忽然檢上,-來一一一入,
東京i!^台所稱爲美機除主要蹄tsl^.;. "-u1力
:炸H標之門)在於九州岛北岸,ii装w係向is^者二。菜口..〈^
一與本州,下關相-li、i 。下把。求過J供T;PJ,.我i
一關與門司有海底i鏹路相通。乃 a L.
-於一 一年前築成者-該i德東京S生J";一"『^位U^
:u!l詣;L?執。聽?眘。此橋名叫p^
海峽•而i九州島l^ • I-。請三位各取辜。f己身份。
其火海ll保。及盟中心之響字面,驚甸野出來。做得f
長崎。
九州岛有重要飛機塲多處。包
括從東京利中國•南洋。品麗及滿
洲之日本航空錢主要站才熊本附近
者•老漢卽將波菜作獎品*送而不
買•決不食言•諸位以爲如何•三
-=^皆異口同聲詰得。近十年紀最大
。由他做先•乃朗誦s•「有水自
m司港之被重炸。表示美軍企是淸• w水亦是靑。靑字加爭便成
圖向其要害關節i門w 。下關隧靜。淸淸靜靜誰.哈愛a請入禪房內
道•炸徴日本本部之鐡路交通制度:,豆腐资波菜」。伯父曰。好野好
。假如該隧道之進口被毀。則其鐵野*道士卽想站菜走人,書生曰•
路交通當有可能被停頓數個月• 且慢•聽我道來。亦朗入=^曰。「有
從中國根據地。如陳諾德少將口自是和。WL.l亦是禾•禾字加斗
之第十l:空軍總部所在地之昆明起便成科。科科高中誰晤愛。轉入書
一飛。到日本最近之地点*當係九州,房內•燒肉煮波榮」。伯父曰更好
岛。被襲炸之地區。距古時元世剛;更好。此菜一定送與老兄矣。企在
忽必烈東征日本。而船隊被「神虱」
掃沉之海灘超不遠。其時日诚所築
之防禦垣墻。遣蹟尙存。
九州島之日入•爲全日最勇悍
好戰者。侵攻菲律濱之寇軍部隊•
大部份爲九州島入•
滿佈水雷•門司與大分並非如大版
或名古還之爲重大工業都市,故美
機隊之主要轟炸目的。當係在於交
通方面。
旁邊之女子曰。且聽奴家默醜,於
是鶯聲噌瞎而吟曰* r有木自是橋
•有木亦是喬•喬字加女便成嬌。
緩嬌滴滴誰晤愛。走入綉房內•重
好過你地豆腐燒肉煑波菜」。說罷
•流波四射•伯父亦爲之消魂•大
下關滩峽效防嚴密、進口水面聲曰•確好確好• .1於送俾你•卽
取菜奉贈。道士書生。亦自嘆不如
。只有服望望*睇住但走而已•
爭 半
I 二
★.....
▲祖
新鬮
遷舗廣吿大賸價一
泣旨fc-4fi頃艮经t JnT&5ULfcy.sl^ .Jri
.」一
洪以義氣閣結
^以忠誠救國
M以義俠除奸
兩个厚
_ 11? Js f& 5r is .J(.
c
農家噴ar
G
A煤炭
<1快捷送
瑪普媒炭公员凝
MARPOLE COAL:CQr,,,
1001 Main St* MA. 733ivi
1 :〖一
Vancouver, B. C.
A做工衣裳v
:備做H衣裳店樣樑上等ii
品如帽躭衫內衣各種手袋靴摘織冷,,〖
衫及做H衫連褲等應有盡有華友光〗i
顧極表軟迎 ,-"
鍾氏公司謹膽
Jones Tent &• Awning Ltd."
43 w. Hastings St* 1
發行缸瓦銀
瓦
i
Buscombe & c? Ltd.y
342 Water St. vanc芸ver,lw嫁
業旅館餐館者注意
仍有大宗床布枕袋應市
床布枕袋有原色白色大小不1軟迎函商】
€餐館用衣
G6S項厚白斜褸仔〔番褲同價〕毎件二元二毛五
G68項厚.p斜紋方圑身毎條六宅毎打五元九乇五
G68仝上,^止圍身毎條六毛五 毎打六元九乇五
ROR厚白布方圍身每條五乇 .每打五元半
ROR厚白布企團身每條五毫五 毎打五元九五
X389灰藤班褸仔每件l l元一 1乇五〔裨同頃3
G34超等黑羽紗褸仔 毎件四元,
尙有大帮樓布茶巾女圉衫目錄印便函索卽奉i
發售中西良藥化粧香品
活生
:;纖
,J.
Watsang sup Kee Co;
»7 Pender St. E. Vancouver, B^^c^fi
it甜頃s MA. 3529 〕
晴市黨長壽lia
ARMSTRONG &; SDK
,-^
304 Dlslew Ave. HA 241
因爲優良起,
1 i
^!i^isii逾幾個銅,"",
仙竟得I條優IT^A^,i一
的麵缠在汝n?常帮櫬之y^
^買確賓日錢纖
飽的招牌一
新鮮
粱定邦帽底
發售各色植i
用新技術洗^
超帽喼帽箄帽
工作精良快捷
妥i橋胞光,
請移玉歩到4V
路街三二八t
粱定邻帽齊
又兼出高慣l^
買各色舊祖醑
睿籍目,錄印
備阁索錮寄
G. HIGH 8.
500 Main St. Vancouver, B.C.
電話PACIFIC 9853
代哩馳名
r米亞」紅色黑色
號衣墨水體
衣館旅館资館不可不備
大梅毎梅六毫五小橼毎樓三毫五
外埠毎樓加收寄殺五仙
之
先生日中之H作多是用
眼f;al5視力c見得有不自
然之處銷早日到來^„£.,
專門家
慮地氏
ROGERS LTP
317 west Hastings street
Vancouver, B. p
JLeonw Dillg. BQlv效"28 gsrau St. V^IMauy.^. B.c* 歸,餓涼奸
黄隆進敢
c:^花舗廣吿
本店專接装花圈花
球等幷有四時各種
鮮花發售價廉物美
儘胞賜顚格外歒迎
楊承惠啓