《
翁.
、tr .
,,s
電餘辟矢佛PA. 9035
WING WING CO. 458 Hastings St. E.
Vancouver, B.C. Phone HAST. 3041
THE BRITISH COLUMBIA DISTILLERY CO. LTD. @
冰整
n 光大本
激劍⑧衝④體
CH一NESE HERB CP
ai7A 3RST ST..r
CALCARY* ALBERTA I CANADA
2r =-,-..
加通SB
新亞撒旅館審市定爽lf^
門牌二四四租使稱克
熱水兼援汽房舍床每
儒胞光敏住招待令滿1«^
喊鎳PA. 9492 a
司理入嚴自^s
It
iA一
V 、*
L、 -J--
,f智
潘
加,拿大
雲高爭
"lis
壹百榜宣占t〖
1百榜土製抽瓶^
五十磅土抽:3?
土製各種咸漁lf
土製豆豉-原&
:.l薦
亂
電餘MatKiils
請廨買
生H:
G
肌
T:3
包
▲澳路葯材舗
珍珠嚷牙粉鹏三,
辨
,攀
變
1
if-
Is
:農
省.
本 行《-
暨 通p
生肺 玩
由癆地丄
唐咳址C3
返血
美跌 ^
羅癰§ g
總瘋
s
行逛r s
診痔l ,a
,
t
s
方,^
害m
函o
索S
便9
寄
©補腺養心丹四兩庄五元
恍惚無定精胂不爽毎失記性、痴呆形狀
睡中驚悸胆怯?^慌跟食f料體魄康強
• ■1
一SBSIISI
腎精不足虚勞損
©鹿把耳聾丸
1 l樽十元
常脤此丸可保痊
四雨庄五元
購服斯丸功效靈♦
©牛黄消核丸每罇一 一元
鬱憂暴怒核連珠服此園消勝割除
©男子七節丸一 一兩一 一元五
小腸瓶氣陰囊腫頻服斯丸便見功
©消粒解毒丸一爾一 l元五
遍身粒毒根癬癩服食此丸收效快
©皮膚止癢水每罇二兀一 一五
皮鹰痕藩城難忍頻搽此水奏奇功
©立效扯氣水每樽一 一元
喘哮晐嗽氣難舒
⑨鴉標u萬安油
罢時最仆厳油救搽食兼施便立瞎
©立即止痛片每打一 一元
果然止痛捷如電尤能退熱快如飛
▲國内新
華
i讓翻翻lss
►
播訊美國副總統華麗斯
與蔣主席及中央各長官
服此當然病可除
每打四元
,
歸治
l本醫生懸壺濟世。卄有餘戰。醫洽各症。無不奏效•久爲
,梓里嘉許。但對于染毒一道。毎見世入常悮食刼墜之藥。
^初則以爲全愈•不料毒墜于筋骨。久則血氣衰弱而復發•
_„#因而起爛頭爛額。有因而起雙眼失明•有因而身起虫行
樣咬。痕癢不止•有因而起遠年爛脚•有因而起癱症•有
因而起殘疾成爲不治之症•此等惡疾。令人寒4"。是以本
醫生深知染毒之症極大危險,特悉4"研究務求萬全之策•
將數十年之經驗0精益求精•特選;止地道賁重之藥品配製
而成•席掃除其恶毒。永無後忠之理•此藥其性和平•不
一寒不燥。如染有恶毒者•不妨試之。眞有起死囘生之功也
i一各稀疼泥小便刺痛遠年爛脚節骨疼痛
i皮庸濕毒週身痕癢紅雲血癬格般百毒
一此藥片逢毒卽瀉•逢滯卽消。掃除臓腑一切熱毒積滞等物
:又無墜毒絕嗣之弊:更無痛苦之虞:雖勞働界服之:亦
無礙于工作:藥片服後:卄四小時之久:卽將毒菌搏除
由大小便而去:恢復健康:輕症?JI-擦:重症一 一裙:可收全
功:永無復發後忠:且服法非常簡便:祗用淸茶或滚水吞
下:對于燒洒蝦蟹竹I?!K熱毒等物:略爲戒口:免至痛苦增
加:則患亦可安然全愈.,而藥力更見奇功。r如蒙光顧
C.O.D.不受.希爲見琼:各埠梓友:如有購藥求暨者.請
將病原註明•,照上列两字g::l!赤紙付來•,定然按症施藥:後
速付上:以應藥到囘存焉:
誠聽賜每樽定價銀四元
茲將&製各膏丹丸散列
萬應拔毒膏毎盒一元七乇五麥簟三鞭補腎丸毎襟JJJ1元充
跌打藥水每赠"v.-兀..f-乇 萬應濕毒膏毎盒.,::-元七亳五
KWONG门HA1 TONG门o.
92 pend。r St. E.
Vancouver, B.C. FA口hc 8613
:大戦當中交通桢塞藥料缺乏貨價髙漲.木党各藥
成本過重起價些少以資彌補患w^:?;^ 祈i見餘
!^城?f^鄉總發行廣濟堂醫生林弼臣啓
曰
推誠商討有關中荑合作各項問題
已獲得阒滿結果綺束其此行之任
務並與蔣主席聯合向報界發表宣
言提示中勇密切關係上今後更
進0>步合作之共同原則(下略)
又華氏帶來羅斯福總統贈予重慶市
民之手巻昨卄三日已由瀘慶市
長賀耀祖親自轉授予現在開會中.\~
i慶市參議會該手卷內容表示
美市民對黨慶市民無論男女老幼
在不斷空襲中有爭取自由之極堅强
意志特別表示敬欽原文於l九
四四年五月十七日由羅斯福總統
親自簽署
又訊華麗斯副總統昨卄二晚應
蔣主席歡宴後當晚留宿在蔣主席
官邸晨早七時到官邸附近田野
間執起中國鋤頭來工作幷頻頻
稱贊中國鋤頭爲農事之利器且與
農民握手會談經壹小時之久然
後返囘蔣主席官邸
昨卄二晚八時宋部長子文在私
邸宴請華麗斯副總統及其隨員幷
請美國大使高斯及我國各長官作
陪
又訊美副總統華麗斯昨卄二日
早到北陪參觀中央農業研究所之
後i:^林部沈都長鴻烈特极午宴招
待下午四時參觀蔣夫-^在高樂
山所辦之難童教養院由孔副院長
夫入宋説齢女士招待並致詞歡迎
4= l日宋部長子文親往美國大使
館昉謁其後華氏卽訪晤立法院長
孫科幷與孫夫夫宋慶齢女士晤談
半小時後乂應何總長應欽之午暨
下午華麗斯别總統往小樑问
參觀邻,.紡織合作社參觀後甚
^興趣其後又參觀榮譽軍尺職染
訓練區幷參觀南開中學國立重
慶大學國立中央大學等備受歡
迎參觀南開中學時華鹏靳副總
統詢錢校校良張伯if"關於學生-製
宿 w?-e:及健敲等問蹈将離開該
校前幷對學生演講她勵該€.生
等爲中闺將來,z一領袖
@馬遜修啓事
敢者昨閱報見本均新聞欄戰有.$绵片打街華區因诉卯樓宇尸"檣俊人^?.
發後遠近親友疑此工作係弟承辦者因而紛紛互相函問赏則弟^II:今年元
月起已揽張廠內製造工作不暇上門承接零昨木工可知此事完全與弟無
涉故此特登數言爲關?l-于弟之親友告慰尙祈亮察
D
o
o
丁
1
2
G D s
o L M
A c w
匕1>
拔T^
好板
炭
^柴
隨峙應击
上等媒
價錢相脊
板偈柴毎割五元五惠
©駐紐約全美洲洪門總餘部,.
爲逋吿事照得本總幹部根據戰全美洲各國洪:
公意定期是年十 一 月十l日
驟大
迪吿
代表來往護照手續以便屆時出席爲盼此
中華民國舟三年
,THE CHINESE FREE MASON-S
HEADQUARTER OF AMERICA
22 Mott St., N. Y. p U. S. A.
六月一日
.©講惠夏季報
本報向承各界簾胞關照,無任感激
跟以維持者。端在報費舆吿白費耳。茲又援例列單往收夏季報費舆41
白費。切望單到時、愛顧本報諸君a ,不吝消埃。慨予依數挪下•以脊
週轉。則不勝感荷之至, 本報司理部謙政
大
每條一 元
腎
硃砂水神桂 毎服u一分價五元
燕子山地道甜油玉桂毎服四分價壹元
(郵費在內)
CHINA PRODUCTS 0;p
147 Pender St. East
Vancouver, B. p
邇來因各項費用績增且來
貨價亦漲迫得略加些價:^
以資彌補希爲原該.
i
血榮榮公司啟事
本店说製臘味及常有新鮮肉
一品發售。久已膾炎入口。現
因原舗窄狹。特遷往喜市定
街東四百五十八號擴充營業
一 。男女橋胞。尙希源源賜顧
爲荷。
1C
T
稱宜
密事"
倘爾得悉重要消獻
軍民或貨物之來往
切勿傳洩於人 、
秘密事情 一 經傳說
予敵Yi殺人利器
之機會
須要緊記!我們的
i人處處皆是愼之
;之
酒有限公司謹啓
承接油色裱紙翻新全副蘇雀(外埠寄费)住.H,海街五百一 l十八號
H作精良 H銀九元(賁客自理)H場在卡路街五1七撒
SAM MARR 517 carrap Vancouver, 15h*
c
o 一
c
肌i
t
s
n
p
本藥房揀選中西眞貴藥料製煉獅標萬激活靈油氣
味芬香通竅逐機扶正醛邪統治男婦老幼內外各症
或搽或食功效神速自出世以來酏名遠近社會入士
凡經用者無不口碑戦道资爲藥.中無上之珍品病者
視爲活命靆丹也 (主治另單詳明)
按本藥房萬應活靈油配
製有黃白兩種色異功同
用者注意宜取何色請.
祈寫明製備大帮徵有應
市零沽批發均表軟迎
大號瓷橼i元二五-
二號瓷樓庄七毫五 ^11
三號鉄盒庄毎盒g:鬼 Ic
前戴寄來活靈油辦一盒弟曾接用過功效非常之好
茲付上郵票一張仲銀l^元一 l望先生卽寄黃色大
號叫櫞由信館付來應用可也草此卽候商安
l九四三年七月十二日由都朗度弟麥楝冀上
A代售西翳扯器氣具毎副十五元如再買藥水
毎襟五元七毫五
A國暨趙邦立寓內T A丸散藥目函索卽寄賈
號承接修整水嚨喉并装冷熱水嚨電燈自來火等件自備
車装戦各樣器具到門修整甚爲利便幷以廉使相就攀傻
一顧由喊錢通知從速應命
地布杬文披露
Dnl日日ond 207A Pender St. Ivanco-lver, W.C.I
PAdfic 4634 A住家喊線Fair. 3445 Y