'蹈
<|記海|>
HARRY,S NEWS STAND 553 FISGARD STREET
Victoria, B, C. PHONE私MPIRE 2915
蜜文化著洗自中大代
報房幾名樊rf美華理 煙用香良衣世通旬燕 仔具品藥樓界報刊梳
■
店新資國言c隆生合
HOP,自G丄UNG KEt & CO. 79 PfiNDER ST. E, VANCOUVER, B.C.
;^;>^_!::^,..々"","::;>>^;^''::广:,:'.
Viaduct Drug Store Cor Main & Geor^a Sts. Phone PAcific iH36 'VftnecMiver, B. C,
行銀衡衧襟
CANADIAN BANK OF CO咖,E EAST END BRANCH VAI^COUV,, B,C,
氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾醫行
Toric Optical Co. Ltd.
U8 Hastings St. W. PAcific 8829
1
(?、
,
4
PITMAN OPTICAI. HOUSE 605 Hastings St, West
g社旅亞新i
HOTEL SUN AH
(鼉餘)MAR. 9064 100 Pender East Vancouver, B.C*
,鹏
罢 AH CHOW ROOMS ^
野 139 Plunder St. E. 寧
大
Vbdcouvot, B C,
欧攻欲胞本 抑良汽賜旅 街電装爐顧館 束餘倏溫來极 壹"免援往在 三;備冷威虔
九「 租熱稱哥
號S 饋水利華
馬g 克嚨便埠
金k^ 已房逋
紫 糖尝舍中
總 胞i银地 堂門惠g敞点 樓牌顢平牀久 下片加近褥蒙 晰薏更糖趣
旅亞
JNG AH ROOMS哥 101 Pender St. E, 華 Vancouver, B,C.
,
,
1一
hi
何盈基
-消痔藥膏
PILOCAJNE
消痔藥膏或坐藥
不用割
娜六毫五!l壹元一 一充
專
-盅-
支行在哥林比
亞夾喜市定街
}審市定夾痛街(
地卽蔵蜜樓對面>
址第四層四百o.l 1
c至四百o四號
所
}民
鹂各
c交
就
文
极
件
涉事宜
1
4
幼
瓜 6
O a
V e
攀
代種處
★........
▲齟翮
>o參攀參<
中美英將舉行會一
A我派胡世澤爲代表
卿訊
,李福包醫皮膚百病限日痊愈
得此良藥斷無皮鹰患之必要
A秘製環球唯1實驗包癒皮膚百病膏毎鬼式脚五
此藥膏由羅浮山白鶴寺老僧入印田禪師傳授
此藥膏乃破天荒百疑百中專冶實驗包愈皮庸百病獨一無一 一之聖藥無
論任何皮廣濕毒粒毒血毒痕接及遠年諸般頑癣济癞小兒胎毒兼掃块
1槪皮腐痕摄等症搽此藥膏立卽止癢並無爛肉痛苦將此藥裔每日搽
三次數日內包能痊愈若然不愈卽將原銀加倍奉囘確s;験非錄之把
握如無實晚豈敢特大眘
諸君注意如有皮膚患者搽此藥膏勝過拜靈神
:四壹四號雲哥華旅館四號房
信公司城瞎4.M原vdj^每w
元發華棧?溜生源玉.K滴店
.A,一^^w-V'公敗者奮年華新書局朱光耀乃私刊弟之皮廣百
病藥膏於他之目錄內所刊云及代理之事弟赏未承認允許亦是無皮
银li3:病藥裔與華新窨局朱光耀代理等事弟曾經有拾多次到華新書
局寶號叫他删除代理東莞李鼷之皮庸百病藥膏之事他乃冥頑不靈
依然如故恐防此入用別種藥膏冒弟之皮廣_白病藥膏也
館君如閱覩此段欧事請祈注意欲購東莞李顧之皮庸百病藥裔者請
切勿向華新書局購取弟實無皮虜:A:病膏與他代理者也特此佈吿艮
不致俟諸君如來函購藥將函謂買担保信由住址付來更加快捷妥
當信件由住址寄來不用寫信箱之號碼於信皮上可也
o确新處T. D. LEE FOOK, P.O. Box 65
414 Columbia Ave* Vancouver, B.p Can.
©恭頌實效皮膚痛癢之良藥-
孪福先生大鑒前上月付來皮庸藥膏一 一盅照先生之藥搽患處卞分應驗所
有痛苦除去疫愈如此良醫之聖藥效験予感先生之賜也目下吾有位弟前
曾有粒毒症再請先生付來皮廣藥膏二 一盅每w 1 一元五該銀七元半勞先生
付來應用由C.O.D便妥此瞎
民國三十二年 十月忭六日 从B裸市埠弟提文付
©恭頌良醫聖藥應驗如神,
弟忠皮膺濕毒痕癢不堪經有數年之久如虫行蟻咬無快制止:9見大漢公
報李顧先生廣吿有皮腐ff;病膏,購祭盅試用立見奇功再購数忠繼續搽
之果然藥到病除^深感先生之戴德愧無以報雜登數眘俾同病者知所問
津焉 旅雲^台山湯湖李長惊恭頌
有l稀烟草在此。
爲?f;;所全然K..I"者
,係用特殊優良成
熟烟草混合而製者
。易於捲。樂於吸
準備等待美英蘇一二國會議結束之.
後就在美京華盛頓舉行我國已
决定派外交部次長胡世澤代表出席
參加戦後國際組織與及維護和平與
安全之非正式會議
4擬派軍事代表團赴土耳其
重麋三日癀播訊據大公報載土
耳其與德國經已斷絕外交經濟關係
我踅局現正擬派遣軍事代表駐土
國
A潔西戦訊
重慶三日廣播執滇西方面怒江
西岸我軍繼績攻擊,各路均有
進展(關於衡陽戰事之今B戰報
未有發出)
A中獒機昨日出動之戦果
重慶巻日廣播訊二日我空軍不斷
出動協助衡陽守軍作戦炸毀衡陽
外園^砲兵陣地及工事有多處
並掩護我軍攻瞎湘桂公路上敵入
施行森炸掃射敵入因死傷甚多
乃向二塘方面潰退昨二日我中美
混合機隊出擊長沙湘潭l帶在
長潭間之湘江中炸毁敏輸船叫艘
及木船二拾餘艘又在長潭段公路
間擊毀敵人卡車十餘架我另一
機隊在江陵炸中1百英尺長敏汽
輸壹艘木船百餘艘並襲擊荆門
敏機塲地面之极備被我破壞甚
多並在當陽向敵入齊房倉庳攻擊
敵方損失甚重
十風一 s寄費
毎料拾入園笼亳
發育不全根瓶i^小毎晚1服藥達丹田鼓吹败大成夜發
育食丸i料偉y驚.^六寸,k.等効験如神若戦秦樓預早
半点吞丸18J抗花釭右敗柳綠如龍似沐W囅百勝如
蒙光顧靖早驟,i货存無幾败市近期•
、fc^AIa 一毎顆一 元 一打九一^
1,;^鏡^^锁.K、;六顆五元兩虹十宠元
臨陣退縮君無防1顆彈丸力抵抗遇:&交戦無退縮越敏
越勇越加强f轟烈每服必應如不効験原0词
(長期抗^露3 一 毎搏寶元,m仙
搽鎗管•延長抗,•彈無虚發•餘i趣•
一淸素)毎t壹元t六元 一兩打十元
ss于口口 •兩,親近•情如膠漆•永不忘
有單就明。 一
^1$1素)毎顆壹元每打,兀二兩打十元
偶未成。香衆餌!M -夫婦不和• i黉解之•
堪失意。香衆挽之。三角戀愛豫衆奪之,
gs^丸) 一 毎盒壹圓iisw揮
主肛門痕齓內外痔瘡大便痛苦,努齿腸敏緣垂血下
治紅白痢症.一.服見功如^:立效原銀奉風:
c頑擬掃光水)is&ll元另加亂費l毛
主治面部紅樂f癬。頸項平皮頑癬。四肢對門濕癬•
週身松皮鱗瓶"。陰處痕癢^癬•此水淸白i。;不污衣•-
不爛肉• .i^^b菌。當堂la功•如不獲効"原銀奉囘
(通尿殺1^A )壹.M二圓兩打五掘
毎服 一 顆,鼠筋追骨-
症三日其病若失、,男婦威,is 9藥昧淸淡無ls無嘔全
小便。無碍工作。保無絕亂。如不効験a艮銀奉岡
@代哩敬一文氏丸散」
大o丸加料十一劳単料三元双料窗元九挢
:奪造化-?^毎盒六一兀試用壹元五".?<折,
Igijg , 毎百顆lw元現收三元
tien Sang Tong, 313 l^ain St. Vancouver, B.C
,雲埠夭生堂謹啓
A龍水樂善党增設方使所
公共墳塲亦已竣工
新會通凯縣屬龍水敏樂善党去
年冬間以鎭屬公共埙塲屍骸暴露
有礙衞生發動捐资建築极公
共墳塲甩已竣工現悉該党主事
人以原方便所地方狹小建築乂:小
適宜特商瞎陳隊良任培于田產
項下獨資捐方便所一座附築原
方便所旁資該项工程槳已開始建
築又該党爲方便窮苦病黎起見
特延名醫李.g撲駐党贈診施藥云
A七區充美鄉禁絕外赌
新會訊縣府七區充美鄉邇來勵
帖圖治努力刷新卿政從事各项
鄉民福利建敗,近黎於外赌之爲毒
釗正鄉民之举鹏不振思想行動不
能趨於正軌以致放廢耕作消耗
体力傾家蕩產無所不爲特首
先禁止卿3i-出外賭博不論鄉外
燈經資出卽予懲媳勵行以來
已收實効現外赌在該鄉已絕跡
△廣珍金器鐘
KWONCT CHIN HO COMPANY
39 PENDER STREET EAST-
VANCOUVER, B. C.
PHONE PACIPIC 5816
g^痛§胆右
<<.年風滞骨節疼痛
陰腸恶瘡久年1^癣
久年夜尿§各病
生男有法生女有術
AJ M-來函問症錄金二元
j^JI* SI空函不答糖君見餘
j 、&外埠買藥
荣品目錄
接務所极在亜弼街四四三號半〔卽
哉花旅館樓下〕電储孖瞎三九一 一五
Chinese Herbtd Dispensary,
443i Abbott St. Vancouver. B.C
專醫
函索卽寄
振拿羅電ll炎菊.
各種鬼器用具大小燈
胆新式妇光燈德紫行.
在本埠市政廳電學H程i註,批准
接装電火修哩各穂電機連工包料
379 POWELL ST. MA* 0715
Vancouver* B. C.
J,»Jna.. .".■,:、.,■"... .,V:遷-JS錄誉、终.
,承接裱花篮&.^i^ls^
蕭店M精nlils^裔.
157 POW& St.
電艏PA. 2715
l陽及補血藥丸0^re8ton、s Nerve Food)
此是老宇號银丸毎,登百粒惯銀費元
私濕藥水Leland一s Rheumatic Remedy;
毎擦壹元及二元fspt
邻释鑲水〔Leland、s Kidney Tonic 3
l壹元及二元五毫
藥単小必配合 m林及晒相
i蓄
拳友靈者菜
本行代理中國銀行•接理寧餘:l-切
滙與電滙。快捷,妥當•毎中國,「
百元伸坎銀六元•毎次郵洒收寄
緣
1
八亳•如有中國銀行登記電號碡者
,il
r,如
毎次電酒收滙費一 一元五毫。無論涵^^
多少•並無限制•如蒙賜顧•辑向^^^
行或本行之任何支行接洽,-均表欲,,一
襟幵梳銀行^^
®本店修整眼鏡
1 價廉快捷妥當
ms^貴客如住外埠
d
h
to
E
請從郵政寄來
店
本社在華區•地位最據當
房間空氣足,•布認襯驟煌
床f 1换•雅潔又秦.:
煖氣與熱水•取用也無妨7
各界來住宿•行李妥l K
久暫电尊便 •定使不敢e 二
寫輪船車累隨時可帮忙,"
瞎留心光鹏•方知兽不妄、\
司《關邦健饑敢r
各lt
一 \ lcl
,
喷,.,,
,:ST"二一D、G^
新到大帮布":凝
椅造趣時服装,,
旅館黌館甩衣
各款,工人,衣服
家用,線仔銶辙
加,羊毛褥仔
遠近僑胞惠糲
扭價,特别相宜
發
重新廣吿
本旅館新人接手營業
大加改良焕然1新房
舍通爽汽嚨溫援床搏
淸潔水喉冷熱招待妥
當往來便捷簾胞駕臨
特別軟迎
尝鲒PA. 5080
司理入絲鄉鹏仝羞
司哩馬本歩敬啓
片打街