報么、漢大
头萬韶
第第第第第第第第第第第第
--------- 隊隊-^"&"&""
長長長長長長 培
夫林曹孫陳曹考 人舉魔漢^錫伯 振培平朝榮樵
,夫i)隊隊歐隊 ^A員員負員負
長長長長長長
司調交 宣財 總監
幹査幹際幹傳幹務 幹
主事主事主事主 事督
任任 任任
日宜詠
艮員負艮員負
失隊朱李譚揚馬李陳余鄭林林劉 人箭少天錄發乾懊軌善5姬
葉英助桃枝強亨春平倫聰合河
錢求
波銓劉湯陳资馮蘇林關何雷郞黃 夫夫伯靄焯玉重百月邦家松 頃棠源篇平鈕嫌健棟奕煦輝
小曰—人tm平糊H口取fl勾WWLi*卿、"、WW加A t:^ -z oJfc甲
顿沛合蒼甫錫生元立山棠平三領年存旺翹魂爽伯鱧振
,盤李馬朱黃雷李黃幹斯胡资黄關实黃孫陳副 副福副碩星副澤副萼儉昭頌福恭耀經文漢景會
^糊福崇存甫勛生傳事堯操禧南楫甫平山長 林 胡 粱 馬
.粱粱皋黃彩謝李緝林i李崔萤指黃李高李陳譚林孫 膝慶定秦生屋滋朗光善允錦准景導.敏祿北永湘冠立詠 "^洲邦元 '^ —1"一'
生秆
夫
立 夫
崇雅掉敬瑞少錫世恭生 顯中聯池三杏鳳和焜總禧有
"孫朱 桂
人 紫葉
孫
入
竺李
嚴奪 黄
珍
羅沐林雷 霭西翰錦 彬屛元明
袭蔡
球:華
馬司 敗徒
瑞昌 榆
黃
德
$11
求
銓
资
堃 俠
王
黃 如
松
林林 馬
萬恩 磐
有澤 基
黃 朱
孔 去
阜 非
關
鼴
南
繡芳仁艮
黄
葉黃謝領
建伯志事 槐檐如蔭
李簡贺 短玉敬 平蘭三
俠河全熊芬三棠秋jg 甄竭?^黃劉林曾職
蔣
林胡
關還
梅洽
常錢三伯 光强合樵
伍郞劉馬 時觀善
遐强亮允
方欺許林
文定乘鱧 瀾邦信舉
煥近冀
资郞陳
生堃宜 元培顯
鄒曹 振美 秀定
卓 斌
藩)韭
慰勞分會,隊長孫詠秋。隊員劉社
河•黃輝。吳生有。雷明等經手報
吿•摘胞駄金有洪繼添。洪昆•陳.
社儀。黃業榮。黃輝。各 一 千元。
劉根。陳金比。劉倫,郭望球。郭
章厚。黄應連。黃官<-。郭煥球。
郭華登*羅輒泗。郭望彩•梁樹昆
。劉福赛。李朝。黃新。黃兆平。
黃華燦。黃錦成*郞朝英•黃宗漢
a陳肇IS •郞仲宽。陳官迪•孫金
燕。.劉社照。陳三资•隗社朋,黃
iB衍。实生有。4K容昆。劉沛勳。
劉社河。黃北勝。郞錄彭•郞潤好
。黄沛雄.黃華照。各五百元。歐
暢英。黃文益•黃玄光。黃染朝。
隨话一邦。资燦容。陳虽漢。吳暨雄
。5rK宋欧。李佑璧。陳亮。黃官兆
。黃瑞允*黃紹脇。黃應森。郞患
安•洪添慶。雷錦明•黃耀樞。雷
攀悅-馬炳*毎三百元。郭九。劉
金泉。李錦生a羅繼。陳勝垣。劉
秘廣。劉成•高錦兆。馬兆容。黃
國超。陳錦•陳品容。李蓦培•黄
門勝。李釗。陳信多。雷合。陳永
泉。雷宜崧•黃照•都慶初。黃奕
。陳祖望。头官榷•李容。黃文滩
毎二ls元。劉松勝,劉信,陳漢a
俠志朝。吳鳳章。李桂韶。劉官潤
• 1;社旦•吳泗桂•林金勝。李溢
•陳丙申。黃錦漏。黃文早。雷才
服•陳標。吳玉^•雷廣亮•雷康
有•楊林通。、陳萬想。陳茂朝。劉
金麗•劉金愛。雷宜穎。余和泮。
李枝•毎一百元。
隊長陳宜顯。隊員黃恭禕。林三合
等經手乂報吿-針馬錦潮一 l百元。
林允賢。黄添。都灼星•都羡棠•
郞保利•王秋成。林章霖•陳孔鏞
。都伏英。李毒春•朱芳裘。何乙
•黄秋明,林景。張椿相,陳幹來
。周木•高容•何江。馬,4"申。中,
華工.,-保障會•劉耀祥•各l百元
•又七日輸値駐會有朱碩存。胡洽
。腺宜顧•曹美定.林三合•黃恭
禧•孫詠秋•罈冠三等。收到條胞
捐欽有招澄波三百元•吳品一 一百元
•馮賢錦。林章。朱碩存。李廣來
,黃基享。甄英樹*各!百元•
八EC駐會收款入員謝志如。李永熊
。孫詠秋。孫漢平,譚冠三等•針
達權社一千元.敖遇二百元,李作
。徐祺。馬恒强。各一百元。由曹
美定播音宣布镜胞獻金姓名。(以
上俱國幣)
o逾期納地稅者仍有息針
關於逾期繳納地稅者。市會表决仍
然針利息六厘,事因欲减低利息。
需要修正霍埠之特許狀。方能做到
云,
l埠嬅條七七截金lll餘
11争!U;I • ;kL阜瞎薪豕&l,. •乍:Ki&;
o漂流琵琶瓶彩票之近訊
關於一 l埠扶輸會舉行夫利沙河琵琶
桶流動猜測比賽。,籍以賣彩票籍款
•慰勞加拿大戦時俘麻。事屬善舉
•伹此間市會不以爲例外。是以不
許可該會之椎銷員在街上児售彩票
•據市長哥諾氏稱。。誠恐一旦放
低则門。則難以收间云
o乂一枇擬亂份子判定罪
關於上虽期六晚武装商船船良與「
掃雪」^服装齐•發牛術突。被拘
之十餘名擬亂份子。有数名已定罪
。至昨屋期一 一日.。又有一名判苦監
六個月。!^2i名判苦監三侗月*兩入
毎判罰款十元。否則監禁十日云•
o滿爾冬能公司昨報失款
據詩麼街六三一號門牌滿爾冬薛公
司司理入滿爾氏投報装局。被-^竊
去夾萬內三百^壹元•聞事前於屋
期六日a滿爾氏將被竊之款•,近於
1呂宋烟箱內•然後放入夾萬。至
虽期;s:-日朝。滿氏開夾萬時。未開
呂宋烟箱•至同日上午拾一点歸開
呂宋烟箱•則發覺箱內之歆不在云
o加拿大大選期三個月內
據冀.商華東區斯斯亞付黨國會議負
麥堅爾斯氏宣佈•本人對於加拿大
大選日期•雖未得而知。但相信於
三個月內舉行•屆時最劇烈之爭点
,爲裁撒加拿大之貧象云。
鳓企翁打摘胞七七默金訊
企翁打執•此偶華橋拒日救國會。
於昨七月七日,舉行抗建第七週年
紀念大會。同時發動默金運動。截
至昨月卅1日結束•統針獻金者一
百七拾四名•共收到坎銀四百」十
三元。翌日卽行掃數滙交國府財部
。轉解全國振濟委員會"以應敕濟
傷難之用。茲查其獻金芳名如下,
馬大積*黃敗緒。關國亨a毎六元
。李常立。粱廣•馬影政。馬均擢
,蘇耀。資永健。黃孔世。大利館
•廣利館•黃英德。關占鰲。毎五
元。馬日初,黃基純。每四元。黃
傳沾。關崇光•吳大毒•昔潤華。
黃子循。李奉t ,黃珍傳•鄭悅生
•鄒尙炳。蘇英•黃玉肚•馬均兆
。馬曉修a李英其。粱阜賢p毒利
字花檯。毎三元,其餘獻一 一元者共
一百四十一 l名云•
钃滿诚電卡工人尙未復H
滿地可九日竈。今l;l;爲滿地可電卡
公司工入聯同罷工。滿足一星期•
尙無早日解决之希望聞電卡公司
對罷工者-分別郵寄種種信約。但
爲鐵路工會K瑪吉氏•訓令置所接
之信焚不理云T
^^^^^^
T A班中譚秉
艮
一
ll一
年
十
库-
期
一r
梦
康,辭國淇.1展萬有,,薛此貧•乾>
o航空支會徵求會a續誌
續雷振打徵募赵•都伯春。余毓
•曾理傳。余燦禮•李成兆。馮
鹏。馮唐保。余文炳。麥維相。
正習。余和歡*趙仕正。苗冠英。
周楝添。周金元。劉八。李生。梁
來。麥衍台。陳明•余豐和。余接
中。李卑濟a李a:登。以上毎名:一
元.共會員一 :rH五十一名。共銀六
百七十六元•
喜盛頓徵募處良李翹來。周振添等
徵求齐。资宗旺。伍文進•伍能迪
。李颠來•周振添。李歡奕。李尙
鈕a各十元•李夔來。李想。李長
璉。李瑪炎。李長郁。李晃來。李
变徵。湯務彬。周福.余廣和.馬
凍俊,馬跑本,關寅國。以上各五
元•周瑞純四元•实蔽。方煥章。
各券元。周成杭。湯名堯•各弍元
o敏埠聖公會歸善欵五餘
聖公會籍捐員•昨再向各橋商捐款
。有廣萬生五十元。林源三拾五元
。林自修,林舉榮..毎武拾五元,
合生號*瑰香館•高雲山。毎十元.
。林家俊.袁文。朱去非。馬存楝
•黃義華。林競彰。陳朝。參義公
司。趙尙恩。髙成。兆源公司•聯
活公司•黃公鱧。毎五元。
o省^^"昨撈獲1華\浮屍
省老昨在老老埃倫夫利沙河•尋獲
1華入屍身。穿做工衣裳。並無文
件在身。不知何名何姓•年約四十
五.歳左右。約五尺六高。料溺斃已
有兩星期•現舁往姊厄活期殯儀舘
。候^^辨認云。
o船仔屋住客又不免遷徙
聞大北鉄路公司,預備取囘其在科
市站靂湖之土地。成爲實業地点。
大約需费武萬七千元。百分之十五
將由本市負担。偷針釗實現•則現
目在該處之船仔屋曁茅屋。須要遷
徙。盖在處該居住者,。早在本市取
締之列云
o又有1兵士家眷被驅逐
在十八街西某車房居住西婦麥堅爾
斯氏。因屋主取囘車房。故將被驄
逐。但其丈夫現在意大利爲國效勞
。是以詠諸法官貝特氏。據貝特氏
聲稱。屋主將1H(士之家眷驅逐者•
渠本入絕小表同情。無論於法律上
合手續與否•决盡力援助兵士之家
人。對於驅遂麥堅爾斯氏。則勧屋
主延遲一個月•否則於法律上尋壹
錢之路。予以保護云• „■
O1牛逃走出攔被警鎗斃
昨在此間加拿大肉料装包公司之空
地,有一牛逃出。徘徊於街上約兩
点鐘•後由市警察域同該公司當事
人及兵士•在地比街•始將該牛捉
獲,楚峙鎗斃之云
罢維黃江藍總党。乃黃族旅加宗人之慈善鹏體。其盛衰繋乎族人之努
力與否以爲衡。苟能刚結一:致。向正當之途邁進。党務未有不盛者。
反之。若泄沓w循。放鬼资任。則必不能適存於今世。難逃天演淘汰
之例也。溯自開慕以來。于蓝卄有一 一戦。其中經過各種工作。如辦慈
善。置牧槳。與^校等等。成繽略有可觀。査自第三屆懇親大會閉慕
至今。越時幾達十年。党務之應興應革者甚多。顧欲興革。必要舉行
第叫屆懇親大會。召集全加各分堂遣派代表。聚首1堂。互抒偉論。
以燈訂各種精確之計釗。作爲辦事之方針。堂務庶能奏效。此本總堂
定期本年十月八日舉行第四屆全加懇親大會之所由也。預算,此屆懇親
大會經费甚鈕。深願各堂員。.各宗入。慷慨解雜。襄茲善舉,。使大會
所需無缺。堂務獲一番鼎新氣象。有厚幸焉。•
附捐款簡則及懇親大會籍備處職負表
㊀凡本總党堂員毎名額掛懇親會費銀弍員
©凡本總堂党員及本族宗人自由樂捐懇親會費多多益善
黄江夏總堂第歸屆全加懇親大會籌備處
s員 一 覽表一
處 長.入厶禮
顧.問:蔭餘
指導員:虽甫
中文書主任錦帆
科員:振三
財求
西文書主任楚俠
科員:惠民
交際主任:文甫
科員:如松
宣傳主任:景仁
科員:基露
勸募主任:家鼐
科員:增桐
世澤
理財主任:昭立
科員:蘭岳
筵席主任:世滚
科員:傳仲
遊藝主任;漢魂
科員:飛雄
裝飾主任:惠華
科員:應發
糾儀主任:恭禧
科員.,照文
招待主任:中文
科員:璧光
核數主任;t和
科員丄敗莊
庶務主任:掉純
科員:>:經滋
孔,u十
副
_占三
昂質
副
子衡
副
益宏
副
宣瀚
副、
展PT
文溥
副
樹柏
拾昌
敬一一
煥屛
生元
光漢
朝碩
毓宏
文炳
述基
常穩
t衍
t業
紀杰光韶淵偉
彩璣昂紐子文儉傳友三
揚鱧華進
黃照景爐均和
心城
敗業信瀾-錦成昂沛潤祥
景世衍義經堯廣生
昂舜煥劍義華
紀堯麒文
世喜禮給華燦金澤英麟鏡世
f光華大星財炳猷
星曜
賸香
樂世
兆寬斧自覺亨傳
一鈿藏操
敢蔚
桂一
先求
信棟
裕
逸
•, \ .. ■: . ..::>--:>:,「-.:、..,,■",:-.. L-〕:;i 二二.i?.v-!.J."Ni-私l,.,.v--tjT-i卞,vrr力-?..一,.:.i...if ,^^^^*,^t!:.*.>*f^:AJS
華僑教育會加拿大分會第惑炎徵求會貴
本會現爲增厚赏力•發展會務gi見。特由祈三年八月1日起至十月底
止。爲徵求全加條界人士入會期間。如有符合本會章程第一 l章第五條,
之規定者。請親到或函向冀埠片扦東街1 二三A號或城多利埠冚磨倫
街六kn四十號本會臨時辦事處。一辦理入會手續。爲盼。
④辦事時間:除星期日及星期六外。毎日虫下午四時至晚間九|§
(脊畴鹏被驟都蔬^驟)123A Pender St. E, Vancouver, B,cgi
(鎮被薛都翻盟歸)640门ormomnt St. Victoria. B.C.
又到調味之王
A新到大肉蘯叉KH叉
兩庄每罐六元玉d,,
九兩庄每l
T B
元五u "
來貨無多
s g
雲埠國信有限公司Km
講
快光
©喜盛頓埠華#救翻會佈吿
】
喜盛頓埠華儒救國會。昨舉行七七紀念•同時發動軟金,慰勞將士 ..:":
該埠與鄰近市覓打斜路咕等埠 一"華亂入數約一 l十餘入•捐得國幣共有」1
九仟餘元。自我國抗戦經過七牟之期。該埠華備對於募捐砍國•無不
竭誠努力-月捐針有七十期• li捐•>献金,開彩籍捐等工作•未嘗1^
斷。雖然杯永不能救車薪之火一,不過盡救國之貴耳。 :
竊思我國抗戦•已入第A年階段•藉蔣主席指揮有方•賴全國將.y, 一
同伸薄辨之深仇4鼓寧爲玉晬*^.爲瓦全之勇氣。支持七載•吾人身裙,
海外•惟有盡民族爭存之天職T努力捐輸。以慰替晋入執干戈之將吐,
,希我海外同胞.•勿忘我離國軍民之苦難,團結i致•負起救國之資t
。.解囊樂助•各盡其責•共襄一慰勞救國軍入義舉•使其殺
倭賊環亡,指妇可待矣,,兹將捐款名列下
李翹來壹仟大元李雙來七百元黃宗旺周振添李歡奕伍文進;,
湯務彬李胄趣毎六百元一李理炎李想李長璉"毎三百玉拾元n
(以上國幣)-喜盛頓塌月徵壹百零七元五毛.風民閱睿社十三元4"w,
乇八仙.斜路咕埠周拱斌泉奕纘余廣和毎名六元5iJ澍存拾究
市覓打市埠馬溱俊馬遐本 一關
(以上美金)駭款交出雲旨
i,麵飾腦政ti,歸,一l