,,1 , T" /鄹
nster
,了:丄s
翁欲' 凝教.
i
繊
'七)
THI CHIN柳TIMIS
ThaQnly Chinese newa-pape《In Vancouver. Pub-liaheS "ery day except Sunda^fs and holidays by The Chi固e Freem咖加 in Canada Publiahers Ltd.
六熟異
孕—p
女院戲近碧女
記李〗
翁之長壽法
㊁ (林道一)
觀其事,雖似不可信,而其養
生之道。則甚合乎理。卽非八百餘
歳a亦必是能養生之百錢上入•則
可决也•又嘗讀古詩•有詠三叟者
•其辭云「古有行道人•陌上見三
叟,年各百餘歳,相與鋤禾莠。住
車問三叟。何以得此錄•上叟前致
辭•內中鹏貌醜。中叟前致辭•量
腹節所受。下叟前致辭•夜臥不棟
首,*要哉三叟言*所以能長久」•
盞言之雖是成理,。惟或是文入詩客
*託辭諷詠,而非親見其入,眞有
其事也•而已令尺景仰不置矣,极
眞有其事•或親見其人•其快慰當
奚如耶,
我輩醫家*蓋無時無地•而不
留,#注意於翳藥衞生者。城入無論
所言,與彭祖及古特三叟相同•事
本平常•而其效乃組此奇特•所謂
王道平平。中則不儡,庸則不易•
豈獨養生乎哉,爱記之以吿此之研
究銜生者。
再者。.李鶴齢翁•乃廣東新會沙
堆鄉入。今年九十三鼓•現居於
雲埠括纠華街四百三十A號•十
餘鼓時來加拿大*對於過去七十
餘年之事迹*記憶無遗•現在耳
目尙聰明•精神。極壯健,頗通文
字。入極敦厚•不佞擬於暇時•
往詢妨之•以成一部旅加拿大華
儒史,李翁亦表示極端贊成•惟
事務鹏集,,未知何時,乃,此
心願耳。 {完)
鷄糞醫懒
某鄉有 一 個年輕的農夫•好^
懶做。每毎装病,睡在眯上•不肯
往田簡去作.工,他的父親知道他的
弟之喜酌•席中得遇老入李鶴齡翁
者•望之如玉六十許人•詢之則云
九十三鹿矣,不佞亦.本古詩所言。
「^,以得此赛」問之。乃知其九十餘
s生活,亦持恬靜宗旨•凡事不
男女老幼•地無分東西南北•時無
拘晝夜陰啧也•昨月赴李北進君冠性子•乃和1個翳生商量,可有甚
麽法子使他的兒子不要偷懶•醫生
道•搶個容易a等他再,生病時,你
快的來叫我替他敎病,無有不妥了
。到了明天,少年農夫果然又謌生
病•他的父親急郎地走吿醫生往他
爲太過•蹄可站止v冬不極溫。夏家襄去•替他轸了病a故意脉大;
不極凉•早眠早超•操作有常。且
1.老貞男焉。幾阔彭子給他吃l.服藥,吸天如果不好
祖獨臥•不啻上叟之嫗貌暨艰
年如常•固不加多•亦不减少,所
謂持之i也惟從來不服莉亦少
病v至閒暇時
樹章地,遊行散步,近年則前時所
缺落之齒牙。現再出更生云。聽其一不錯
道•遠病很重很重,今天且開1方
只有要他吃鷄與一個法子來暨治
其次則爲毎餐飯兩盂•篛t杓,佐方有希望了 •餘罷闕了 f味甘草
膳則多瓜ffl^ •而少肉類•食毚數十〜^1^少争農夫吃,少年農夫自己暗想
道,吸天加再不起身-
了 •因此他吃T t碗甘草湯後• 1.
常往花.到天明,病使好,往田間去作工了
他的父親很快謝接生道。不錯
豕
承接油色裱紙翻新全翻麻雀(外埠寄費)往上海街五I l十八號
H作精良工銀il元(貴客自理)工袋在-2l街充一七雜
SAM MARR 517 €aw3dt St. vaaeouver, Bh.
4
加拿大
f「
胞嫁ak银威稱利g^蠢^l?i
i裱花顴.gl邐膨餘
争is*,?
:八元正
八元正
一 一一
當歸
>而
治
雙贯驗胆
抄参
算
此兩種補丸,、M虫莩,蛤埼
*防黨•北祈•氣杞•上等蔡品•再加以
參萆二味精製為(百稀丸Y又加以鹿恕為
(稀腎丸y
四時可服•不熬不燥。不用戒口•滋養五臟。活血榮筋•
病復欠補•開胃健脾o.補氣補血•夜多小便o滋睹钱腎•
仗後餘滴•陰虛陽.疼。補腎添精•淵颜浙體。腎水不足•
勞".?過度•飲食少思。精神炷少•下元虛冷。腰膝終痛•
少年損精•眼花耳鳴。生精祸髓•手脚來冷。驚,不寐、
後陰益精,大便虛結。外逸齊症•均可消除o諸虛百損i
. 1n每絳六服
銀|1无二
小便§ 。久35?鉱粒紅1 。皮
毒9虫行艤晈o筋骨疼痛o煎,§
3 。大i結o諸般st 。不諭惡霧超或
不舊症複發。定然藥到痛除。永無後肅。應
;方。逢毒必化。 gi^i.。並無藥味
展Bxa A服後五發鐘f走達貧臓
^8^餘鐘見效。.如未見據。再食4一敉
定然ss五臓六腑一切惡養。•識§、小便
自然而去。病吿全愈- 。藥喊和平。称效宏
食之永無損傷£§.5, 。 kfs
.實驗M
受
、C5
o
o
工作之覉。此藥精。男女Ag用。老少咸
.,萬試萬靈。奏效如神。讖治搜l毋獨】
二i藥也。
,效玉桂
常有i來黃"w珠末京大牧片上塞銷末
*狭臃1f !1凝騮诚鄉ft;驗籲.^浙旨
GU TAO SRE liE3SBS
482 COLUMBIA AVE. VAKCOUVWW, B. C., CANi@A,
-T
G. HIGS CP
500 Mala St. vawRocver, B.C.
電詰PACIFIC 9S53
胂秘情囊四奄情海新恥.掛牵一
姊妹化骨四亳亡鼷花lll蜜
折柳趣史七毫香鉤s^吸六毛
鬼 詰三亳炸鬼記七毫
集錦小説八毫棒喝錄四毫
専東肇記五亳繊錄
驊國術大全
十八般武.藝全窜 式元
f螯吿
本i接,圈花
球等幷有四瞎各種
鰣花發售l廉物奥,
簾胞賜頃格外敗迎
楊承惠啓
頻m-
々T^f ,1
厶煤炭
^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^ 、
—
記
7
1.
叠
兼堪報1九四三年
入鳥税
代趣康健保^^旌
黄隆進敢
CD
g一w
s、
源通生粉
慧蔴米竞
瓷器灘貨
藥材鱟售
雜君光顧
無任歡迎
能麻紫晚不用万軌稱Ql.疫愈
Rosofs SIS AE
加重大紡小衫
超等小花文華縐小衫
超等文華羅小衫
超等大花,文華縐.^衫
超等光身文搴繪小衫
双加重山東綢小衫
双加熏ftr山東坊小衫
一奮
毎件八元七五
毎件.壹十二元
毎件壹十二元
毎件壹十二元
毎件壹十j二元
—毎件± 一元七五
毎件十一〖楚五
用农
.QS項厚esff C ss® 〕 每件"完一 f充
,^^8..項f斜繁圉身繁六毛毎打五夷九五
d68項厚兽
〖经3- :^^屮
ROR厚s
X389 i赛
MARPOLE CQAL
1001 Main St. ,MA,.;?签|
〈 Vancouver, B* C* >
I A做H爽裳,.:
雲埠最齊備做H衣裳^i5樣!t上等货
品如帽耽衫內农各種手袋靴摘娥冷
衫及做工.衫連搏等lt有薪有華友光
戯極表欧迎
鍾氏公司謹蘼
Jones Tst <&, Awning ltd*
43 w* Hastings St,
鼋食便能傲
汝之日常食品須要迪當
方能帮助锋養汝,.SH作、
能力是以_,麵跑當然滋,
龜零
梦行缸寞銀雜及玻壤器具、;
旅館及紫,用美
Buscb曰be Co* Ltd$〖
瓦
Ul s42Tvaterist. vancouvoMBX^!
费售中西备篮香品
【企覼身毎條$爽毎打悉究五
s^翠
c裨ij霧一&攀饔
活生l
拥甜頃脚
大宗l
/ 一
>々
g沐
民
月
1
饔忍愚,「〈"f「/ t-,- 1:.」-、:
置感^-,.^,#4逸,¥:.. .
考
清痔藥膏
JT5 Jr ►, TJt .3J
>審裏爽楚(
堆鬚#變面》
j . 舞台
「博比耀」布勒肇摹仿大家
1" < r揸李威健與參美」著名美國默劇藝負
一. r嗎基與瑪利市」翩翩舞女
- r地晏布羅心」時髦女郞
「策實|1@^魏」1.魚雷8*」
洪以義氣園結
門
陰
^以義俠除奸
站资
勤