燕
油,-,W,辦v",','"、'
ThVChin顿Times Entered at Vaucouver Post Office助Second
' _Class Matter Monday, September 11 1944
■ : ,—.. g^g^;^^:i^F^國,然^^^^^"輕^f^鹏ig^^:,.,
、*,W'^id^3¥X*#fe''':"P,'"?h、'ik""'"'''、,iC''—^y',',:":'》ia',i,画'"i,y;,,〗,y,'i',,,ni'',幽i'"'i..........."',,》".'u,'
倫余爐饑麥錄,班,':〈何'ff";r'—'v:':(凌Vf'"'八,';'1 "、' :''
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS
,PENDER STREET EAST ",,VT "1 0, Box 339 Phone MArino 894,
Vol. 6 No 112 VANCOUVER.
編'会
一 ©補腦養心丹四兩庄五元
■ Mist
期醬
一寄
新.s大
授
<1主治_>
威胃風寒咳
寒痰結肺咳
老人虛弱咳
、1.
議i,國
■
,1®
"iTV>-,〔;嗜,^--";
一sn
每盒五議
兩盒九元2
此丸幼能與陽同腎驟隨生精大補氣血壯筋活胳醒腦提\
神開宵潤顏有轉弱爲强之功
血氣兩廣病後失舞下部寒冷身體虚驟
3t操作過勞先天不足行動無力膝下反筋
,An筋骨不舒夜多小便貪物不化眼花足坎
.?男女矿用四瞎可股 xr
IJIIIII —兩盒九一lf
此^5-効能铺5k補血生精益髓辅腦提祌滋陰生水開胃i
食健腎固梳4^反老還少之^
夜夢遣i氣虚脾結尿,银反滴精神困倦行動艱廉
夜睡不寧-四肢無力膝痛耳鳴趣虚陽痿不思飮免t
神農氏i搜毒齊王每盒四l扁
此藥王邀照i.林寺僧俱所傳之银方加以悉,.^研究特1sf
楝選正地道藥材用新法配製而成廣蒙糖胞讚許用之暴
發百中城爲,毒中之t王此藥王更有特色有毒必徵
有熱滯必淸i堕毒之敗無絕嗣之危:服之者操作自如蕃f
無阻碍工作食後兩點鐘自然見功i切熱毒隨大小便而去其病症次第
骨節疼痛I甘丁雍漏s^癱風蕭紅雲血癬.老年爛脚週身SR
週身痕癢小便剌齎^K廣潔毒遣s^恶疾各種雜症奏効.^
〖每罇七毛i
主
強大抗敵丸每盒吝兀持久
M^-^ffi^每盒一 l元尚治頭寐&寐胃痛肚痛!iiis^^
日久虛o丸每盒恩HI鵾r蚤o時籠止久難收麵
女西
統番男婦繊.is全科各種
業西,
.-一返
④各樣入骨捜毒丸毎盒五元④强身補精生血丸毎盒lnii
④骨痛搜毒t毎k五元,slss理涵生源典利〈;
(外埠寄費貴客启理)SUN NOON. YORK FONG」v瓶l
jPhqjie Marine 8157, 113vj^endet 8^* R Van59uv嗜g翁
千四百九十五年
直歷趣次甲.s.年七月计四日
A本報價目表
厶毎月
赛域培饭到一元一
本培郵寄l元三五
加脚美墨一元三逢
中國谷國 一元三五
厶毎季
三元三毫
四元審五
三元六毫
四元紫五
<半年
六元六毫
八元 一毫
七元雜五
八元一毫
十三元弍毫
十六元式毫
十三元八逢
十六元式荣
除械期日外,皆按日呈閱,無論取閱久暫,
報e?均要先惠,空函定閱,恕不奉呈•
司理部欧
△
▽
爲籌蹈溫哥華埠致公總分堂樓業事
籍辦處職員致全坎洪門諸叔父書(一1一)
但與愤主再訂隨樓之期限。至明年五月已屆期滿•偷不從速极法簿款
將樓幾隨;^ 。則該大好樓宇。一旦斷送於他人之手。固屬可惜•抑亦
我全坎洪入之羞也。惟是欠款過鈕。非集全坎洪入之力•恐難達到淸
還欠項。贖囘樓業之目的•溫哥華致公堂諸執事有見及此。是以將案
一提交全坎洪門總幹部a經總幹部召集全体•開會將案射論•命謂該党
傻業,關係於我洪門及國家甚大。自應般法簿款將之喊囘云•茲將應
籙款贖囘該樓之理由分述如下。
If5-ci-^A,-^ 、" e我洪門先烈趙勝。黃與•于民元前一 一年
fgW ^=:\2 ?^^J,Ti!R 庚戌丄二月卄九日在廣東起義一役,我
洪門會員孫中山•由美國金門來溫哥華
簿餉。開條民大會議決•以大漢報爲簾
餉局。以溫哥華致公堂爲議事及辦公地
点*然則大漢報與溫哥華致公堂。係我
洪門及我中華民國之革命策源地也,夫
大漢報與溫哥華致公堂•旣爲我洪門及
我中華民國之革命策源地•則其關係於
我洪門及我中華民國•固同屬重要„。自
應极法保全之也•令大漢報之樓業,已
由我全坎洪人餿法籙款贖囘48^ •我全坎
洪入•亦應餃法籍款將溫哥華致公堂之
樓樂贖w•以保全我洪門及我中華民國
之革命策源地也,
㊁去年視察橋務專員兼舞資革命債務委員
黃伯耀叔父•奉政府命•來坎顿察橋務
•國府主席林森叔父•以溫哥華致公堂
洪入首將樓宇按押趣款o以應我洪門先
烈于庚戌三月卄九日在廣東起義之軍糈
•此種功績o自應表揚o除託黃叔父贈與
溫哥華致公堂r勛高卜式」四字。以資
表揚外并着將前日將樓按款*撥作軍
報政府•由政府負責將樓贖
、
林森
in
囘。以留永遠之光榮紀念云。該堂洪入。
以林主席如此關懷該堂樓業*無任感激•除將該題字拜領•懸於該
堂鱧廳以留紀念外。至關於將按樓事呈報政府1節•該堂洪入。以
.當此抗戦最嚴重之時期•政府需財孔亟•正宜將此金錢。多購軍械
以抗敵。盖救國比贖樓爲重•故未將案呈報政府也•叉去年冬。司
徒參政員美堂老叔父•奉國府主席蔣叔父命•來坎宣慰華橋•與全
美洲洪門總幹部部長呂超然叔父•駕臨溫哥華a在堂社歡迎會席上
。亦諄諄以疲法籍款贖囘樓業•以保全我洪門之敕國元勳•以留永
遠之光榮紀念相勗勵•然則爲保全我洪門之革命元勳•以留永遠之
光榮紀念•以副政府,林故主席,蔣主席,黃專員,司徒參政員,
呂部長,之期望計•我全坎洪人。自應极法籙款將該樓業贖囘也。
(未完)
_11 ,_' — awpl
△y要電報v
A葛的錢戦事未樂觀
羅馬十暨日電*大雨及德軍之猛烈
反攻。已阻止第八軍破葛的防錢之
企圖,據聯軍總部描寫戰局之情形
。謂聯軍之初步攻勢。似入暨敏開
門之堅强條壁中。以此天然險要。
敵應有較强之抵抗。但聯軍之攻勢
卒歸失望者。因元帥加舍陵*赏爲
是次大戦中之能將。再顯其善戰之
技a但聯軍方面之將材亦不弱。葛
的防錢之爭奪戦。現方開始:^-。
翁聯軍機數千架襲敵
.^柏林昨夜受蚊刺
倫敦拾一日電。聯軍飛機約五千架
,昨日由海峽岸至奧國遍炸敵人之
軍事點•爲開西錢以來襲敵最重者
•至夜蚊式機襲柏林u德播音報聯
軍機經過麥連堡漢諾化及布蘭斯域
.等區。
錄法政府定平分席位
巴黎十l B電。地高將軍之新內閣
昨忽宣佈平分內閣職員。前亞爾及
爾之國家解放委員會與內地之秘密
革命領袖各5^十一席位,以巴黎耶
教民主黨袖領比達爾特繼馬西格利
爲外長。
錄德潜艇站已遭隔:
倫敦十一日電*.英相
福總統聯同發表•謂德國在比士開
灣之潛艇根據地。已爲聯軍在法之
進展所斷絕。將全失其活動效力。
近來聯軍商船與敵潛艇之沉沒比較
。則聯軍方面較佔便宜。
倫敦十一日電,,亞爾及爾之國際播
音台稱•克魯西亞傀儡政府才獨裁
首領巴夫力。被革命軍擒獲解交太
都元帥之部隊。此事未有.ls赏•巴
夫力自.一九四!年在敵-^淫威之下
任獨裁屠殺農民。猶太人及表同情
革軍者不下數十萬•罪恶貫盈*太
都元帥總部報吿。革軍克復離布國
境五英里之.沙治卡•圖與俄軍會師
卽日放影
r沙漠歌曲」
「砲聲隆隆」
兼映詼職時事幾片
行
Q汰
M肌
o ?
崩』
1
答謝條胞歷
年光顧起見
剪此吿白寄
玉元二毫可
一 •購大補丸一
盒郵費壹亳
九
慣
o大補丸铺身之功效
治脚冷脚鍵眼花耳鳴能開胃消盆
治常多夜尿袖血行氣::治身虚腰痛
大便閉結治尿後反硫欲求速用
.毎服三粒 一點之久自然簾到成
功老入服之覽有還少之功
A服輔丸見功効l照錄
極樂氏先生雅缀敢港弟前数月在
貴鹏購大補九j l合照法服之果見奇
効的確名不虚傳但該丸經已用罄兹
再付上銀赤五元一 一角煩卽将補丸一 1
合從郝寄下以資應服可也尚此佈達
順頌商祺由域多利弟黃植歸敢
壹九四四年四月十九
Don Mee Cafe 538 Fis抑uard St.
Victoria. B. C.
極樂氏精sg自-^毎櫞二元
(主治)凡事不舉勞工疲倦夜夢遣
精服花耳鳴脚冷脚震血少氣虛
43痛粉毎橼壹元處女丹毎樓.^
如意水毎襟五毫五探花無憂丸.^
ej趨樂氏拽毒为毎橄二元
治骨節疼痛。週身痕癢。逮年爛脚
。皮庸濕毒•逢滯必消a紅雲血癣
大小便結*皮廣奇癢。及1切熱毒
A5W^!:自S消痔膏.毎盒武元
④城埠代理處致公總堂內黃沛.^
▲驟被环激裂,歸►
GECK LOCK SIE CP
826..Main St.. Vanc6uv力r. .B.C. cap
i行啓事
第八十三號
頃泰敝總行電吿敝lt本年五月十七
日至六月七日寄出之信滙通知窨已
於上週內到達重慶轉寄肇慶敝分行
分別按址§<款间時^敝總行幷稱肇慶
败分行自本年六月五日J^六月十七
日付出各種滙款總針國幣九百三十
四萬壹千,六百六十一 一元自本年入月
十四日至人月一 l十六日付出總針國
幣費百壹拾八萬弍千九百六拾元統
希資照爲荷
: 卅三年 九月五日
,1C 、