地
,资纖
喻邀
"鄉SS3M繊孤!5^OTrai!ra3鹏
論;:
星
,教/,微,w梦,錄:,,,:《';',,r*''/:'&',,i',
:,瞧辨舞#|%缺〗?—舒、?《,
報^N、漢大
日三十月九年
變画國讀,
本
:秦窗麵ODc):
"2 EAS卞HASTINGS S"H ;ANCdj:lJvgR,日.b.
報
巴
章
纖金盛美
,SWING
幽V翻u^i旨Aveniu Marine 2"1 Vancotiver, C*
種絲線男國各旅餐 式巾襪丰辨種店館
均禮搾^說IE床白 偷品翁农衫^布农
5司公華英i 衣車杭蘇
Ying Wah Co.
15A Pender St. E. Vancouver, B.C*
Dr. William S. Chu Dr. Frederick S. Chu
Dentist Physician & Surgeon
Sun Life of Canada
WALTER H. ,0,
Sun Life of Canada, 803 Royal Bank Bldg 、 Vancouver, B*(X
衡辨"""她06辜5幼
,p— l^es. HA* 5509
,1
16 HASTINGS STREET EAST 303 - 5 Holder! Building Vancouver, B. C,
益究:
跌、切
工 作
理代入犖
堯頌胡
糞館旅來赍i
匿AL HOTEL
258 Pender St* E. Phone PAcific 0647 Vancouver, B C. C組咖
七四六o r佛矢辟」括電
惑
甜
鹏i 力§
^阵g
太
⑥介紹書8。介紹書u。。。s ,
敬文氏先生載鑒弟患血氣兩虚腎部無力常見腰痛耳.嗚頭暈眼花夜多小
便疲倦早拽等症爐服中西各藥無効幸昨在光生處驄来.^Q杭戦丸及補肾
强壯丸分好各朋友試用而弟服後當晚見功但朋友輩亦有遲日方才晃效
者總之此兩種藥丸確有九牛一 一虎之力也項再付上倒啦紙銀卄六元牛〔
寄费在內〕收祈速將抗戦丸六盒及補腎丸六盒照下列住址寄來應用務
蹄將此阁登報藉作介紐是荷順頌 市安 周在澳敬述
Chow Doi Tail (Chinese门amp" Woodfibre, B.C.
每盒_§原價五元
抗戦丸補身。健腎。凡男界衰弱無能作偉大丈夫者。服一 一粒如能大
逵雄成。有(增强長期之功•轉弱爲强之効)
每-
此丸補精血壯腎氣有意想不到之功服後氣力雄偉壯大機能兼治交而易
洩尿後反滴腰痛耳鳴血少氣虚四肢無力形神不足者奇効如神
毎盒原價六員現收五員
(試用壹元半)
毎次買吶盒。收銀九齓
双料庄原價五元,現收四元五兩盒收銀八元
,加料庄原1拾元*現收九員兩盒收銀拾七負
以上兩種藥丸專能扶助人生缺憾者。凡男界老少機,退化衰弱短.^等
病服後壯大生力。猛如龍虎的。(藥性和平隨^li.^i 。不用戒口 )
*f 一胃口不開食慾不振。腦力不足,t血枯竭。神經衰弱氣血脉銜
s"面黃肌瘦精神疲倦"腸液乾湖便秘不暢,肝氯鬱滯酸質太多
發育不全機能弱小,慾望缺乏動作無力。體虚腎弱子嗣維艱
入事不舉或乏堅耐•心神惝恍夜夢多遣•手足篤墜懶於H^作
,、〜~眼嗨耳鳴乇脫髮白。勞神太過未老先衰。先天後天諸虚存損
台
@腎銜腰痛之
3確/强大機能之功乂
^有卢挽奪造化之應、
知恩必報入所共知矣弟因体質虛弱常見腰痛耳鳴腎賠夜便頭暈眼4^工
作疲倦等症前服各家藥品功效極微况每年食莺參一 l次亦無補于賤l惟
昨得黃華連君介紹轉購敬文氏先生之「挽奪造化丸,及强大器丸」lt種
服後眞有r强大機能之功挽奪造化之效」而以别家藥品比較其功银確
有天淵之別竊弟自服上述兩種藥丸以來不第舊病赛除而-.^腎精神务体
魄之增量較前尤覺雄偉今蒙再造之恩愧無以報特登數言藉作介紹一
民國三十三年 < 月.十 i 號 一
帛(西名Quon Jfi^ )⑩
commercial cafe- 355 Queen St. E. Sault Stje Maries, CMt.
4t所慎媽厘埠一
,m尾梳餐站
三元半
l十元
o自皿sp!Mlsi!毎盅壹一兀牛
男女决
:凝〕膏■
〔此膏用後妙i可言有單耽l〕
05翻香花iif 毎樓寳圓
搽後固樣•壯瞎。持k
每樟壹元
银搏l 一元
丸競試用壹元
」!siKSSS毎盅壹元半一
C.O.IX不受§銀紙購藥要買担保•寄費一毛買者自理•服法I單
晚明,各國均准入a, 、 一
GAIN MON mIE
Rp Box 143,
Quesnel B.C. CMin*
.......;.、v 一L画,::..............................................!. .國i................
r,^4s«,t„*..VBI>alJ- ,- f.J3.' tfllir 、 ?J.'{...[< 、 WJJS^:!^*,,
f;.i,VVTTI.^..:,;",.{--;:=^_3
s-、
t 4
民
三
检
參美海軍界椎測
接將在滿洲作死
華i十一 一日蜜-
毎個 一 元
毎打十元
等相信曰本本部被聯軍進攻及戦ws風濕骨痛散每料i牛
厶班中譚秉庸
秘製應験跌打風濕丸散
還魂跌打九
刀傷止血散毎橼黨兀
後。其必將在滿洲。繼續作戦。此 一 中
不是官方正式官佈之消息。但亦是一l
海軍界有權勢者所披露•相信接说;
準備於其本部被燒扱後,將移調其
降眾及".切資源。計釗在滿洲作殊
死戟*披露此消息之海軍界。絕對
不同说契京之觀祭家,預測德國戦敗
後• H本將提出言和之說.彼等dlL3
日寇將不肯以戦敗屈服聯軍,並且
美海軍方面諒接寇亦不致如此。否
則美海軍時現决不簿割太平洋之決
戦•海部軍長科羅士多•已指出德
國崩潰後•美海軍將不特不裁减其
軍力。且i繼櫞擴充其軍艦。飛機
及入負。以備進攻日寇•日本自一
九付一年•佔據滿洲以來"積極鞏
固其地位已十餘年。且滿洲有廣大
之天然資源。諒日寇必不肯輕
和云•
翁又兩軍官失職處决
重鹿電•據牛官消息•華軍赞長趙
紹豪,全仕(入名譯音)*於麗水
之役•不盡職責•臨陣退縮•以致
該圃濯長,留守孤城而殉職•麗水
亦被敵攻陷"經軍法裁判後•特於
九月六日•在浙江雲和驟•提出槍
決云•
翁美潜艇叉沉九倭船、
華盛頓十一 一日電•海軍部宣佈*美
潛水艇在太平洋及遠東海面•最近
又擊沉虔船艦九艘。內有驅逐艦Q
砲艦。及誇航艦各一艘。針虔船艦
自開戦來。被美潛艇所沉者•已達
七百三十二艘云,-
翁美召國際航空會議
華盛頓十一 l日電•美預備於十1月
1日•在美國召開國際航空會議。
參加國家•將有五十餘國。除阿根
廷,意國。及波羅的海諸小國外,
其餘亞歐之聯盟國及中立國P均被
敏請參加。據阈務部宣稱•謂未有
之國際航空會議•將成立1臨時會
•辦裡1切有關戰後國際航空問題
•並確定戰後和平之臨時全球航空
路線云•
拳聯軍飛機叉襲菲鳥
合衆社十一 一日電•頃接軸?^無線電
播音台報吿,.-謂菲律賓再被聯軍航
空母艦飛機森炸•敵謂聯軍飛機.一
首祈架•於星期日、猛炸菲律賓中部
•卽是被.美海空軍大襲菲律賓南部
明達那鶊之後一日云
每料五元半
每料六元
rs-t里薛廣萬生粱定邦報局
€代£處活生行大漢公報
a鄉敏敏盟触
TOM BING YONG
1021,^ F、. Pender St.
Vancouver, B.C.
©嗚细
r莫謂國暨無出色」r刀傷跌打敢
稱尊」此兩句是弟疆贈譚秉庸先生
而官也綠弟于本年四月時在唐入街
不幸彼車輾至重傷足骨已碎曾延中
西醫生調治數月未見收效且傷勢日
祐由傷而腫由腫而爛M:痛雜當呻吟
床笫適萦宗弟盛光到我腐所探視介
紹班中譚秉庸先生暨理神效之速有
如閃乾不過十餘天卽能續筋殿骨吊
腐生肌卒樓痊愈歩履如初
今弟不至「失足便成終身恨」還我
自由賴譚君特此謹登數眘藉鳴謝悃
弟許昌鐸謹敗
手譚秉庸先生
弟向在北雲船蔽做工於兩月前忽然
不,惯足部被一鉄砧壓傷甚熏經請西
醫暨治月餘無効痛苦離言後蒙許子
昌君介紹班中譚秉庸先生調理期僅
及旬不獨痛苦頓失而歩履亦復如初
矣予恭頌爲神醫聖手者得無不應乎
諧此登報藉屮謝悃
弟麥德耀謹欧
雷
D
r加
oc
中§1 elB
乃k J^,s !rr
LD肌3 w
I n d s w
§RiM
悉G
本公司在省政府註
册保證a專理樓宇
-產業,租項,生
意買寶交易•
汽車,管車,意外
火燭,玻璃,盗竊
代理民刑新訟,交
涉收賬,文件,契
約,德胞如有委託
隨時均可應命包理
篇.导接在rarralri虎
雲埠緬街匹匹c賊
辦事室MA. 8105
住家PA. 5297
⑥馬遜修承接木一
p S. MAH
366 E, CORDOVA ST.
PA. 6713
15^
健康修養法lLllt,i.1^^,
男女交合新纗li------三簿l
扶礼货亂秘孰..-!i11r八东5
武道1^彰神银護身銜---.r養RW
生育浪知法Jil.-----.,.<*^一
辰州符咒大全J,----壹元JM?
囍鹏i處^s酏藥術,二元
圖睿:目錄印l^,、踏i^卽働
v音otiver, Bh* Can. 纖
^恭,林弼臣先生醫術高超
敗者*入生l間•最悲苦者爲病•最難忍者爲痛•是以
救傷治病•,城爲急務也。弟日前因偶1失足•跌折腰脊
•甚爲危重•不能起立•延請數入暨冶•皆不見效•病
努轉劇。痛苦難言a後幸請得廣濟堂林弼臣先生轸親•
紫到病除。可知先生暨銜高超,、名不虚、傳•特登報端*
傳有同病者知所問津•得以早日解除痛苦,並對林弼臣
先生•聊伸i意稳 ,■ 弟廣華燦拜頌
舟四號人造絲無釉衫連短
每套一 一1^一 一毛五
厶注意以上衫連褲祗有祈il號,菓色
其他之號碼欠奉
外埠總批發
仁安堂三屋標,舆,金油
大號Ji搏八毫五,&^^ii禅i毫?ii努lii
造
各軟中西服式零沽批發使甚相宜
專辦.
各國各名廒趙時出品絲髮羊\?§
等俱全逸近糖胞惠顧希爲留意
堪扭PAdfic 5716
®搜一爐瑶廣.吿〃
本公司承接捜烟服•修整屋盖。及通溝滔
肚験,如蒙賜顧〖t隨時應命,
養81€& CHIMNEY SER
k>62 Yk3&bles St. HA.
永明人一靜保險公司
凡糖胞患脚筋脹曲症及
待欲症者可來就傻
本袋師必按症發樂限期
全愈橋胞光顧無i軟迎
都麵大學牙科博士
哩男女全科
一話_
MA. 2053
HA. 2317