, "
7
21
AUGUST·
FRIDAY
-
只』
ea、,
月l\
星
J'\.月廿日紐約股市最活躍股票 ~ H0STλCTIVES
\...1-{Al~GE + .75 干..81 + .25 .;. .14 + .07 - .20
- .11
- .25
- .15
+ .05
八月廿日1多倫多股市最活躍股票
CL(路;三 3.70 1.61 3:105
.84 1.37 1.55
.53 1.60 1.30 4.30
I
VOLUHE
1 026 100 PEZ 634 800 PEl \IT 517 600 ~Co
466 700 L{1.Cυ\IT 435 200 Lt:τl~KO 243 600 ))AKO''ci‘
341 500 DAKOTh. UT. 146 600比臥so
111 600 COLLINGHOOO 32 300 ~.G.R乙5.
CHANGE
UNCH
UP 1-8 UP 2 5-8 UP 1-4 ON 1-4 ON 2 1-2 UP 1-4 ON "1-4 UP 1-2 UP 1-8 DN 1~8 UP 1-8 UP 1-2 UP 1 1-8 DN 1-8
CLOSE
2 7-8 38 5-8 65 1-4 20 5-8 17 7-8 40 3-4 57 1-4 57 1-4 33 5-8 30 3-4 23 5-8 12 1-4 31 1-8 30 3-8 16
oooooooooooooo--OOR 705050090042100510,-
os82267187"3657opapa2日,4 1891737176721P3928,
A“31&qhq&9bGV句,HA'--
-mmωωωωωωωωωω∞的∞∞鉤的∞回 溢血,iO73115517646449540且可
-H句自18917371767215828固 自141222624個
口位銬百百百百百百百百百百百百百百于于萬回 月單每每每每每每每每每每每每每每每每每每凹
凸掰一錯一兀郎典士克娑盾完索紙錄幣比國紙拉紙M
心趴盼鸝蘭洲版蝴圓:阻攔本懼韓叫 名英加法a-i西丹宿菲新奉台印缸曰:商"
HA:~r.r.: uFF 1-8 OFF 3-4 fP 1-8
F' 1-4 ~:}FF 1 OFF 1-2 OFF 1-8 UP .35
lI.n 3-8
OFF 5-8
OFF If'
TTl'> OFF
24 4.95 3.60
9 1-4 14 5-8
CLOSE υm封底T己19 3-4
lilID llAY OIL 46 1-4
BELL COA 17 3-4
USKY uIL 16 1-2
址。比、:這)A F.~. -A- 100 HORiJ'1)λ11IliES 28 3-8
GULF ~1)A 28 3-4
11rS INTL 3.25
TURBO R己S 8 3-4
T己XλGO CDA 44 3-8
& OILS
T<h戶~L a T匕 JOFR己Rl三S NSZ R己S
GULFSτr"EA1'﹒i O}CGA l-IYDRO
叫一純正白這學 當鼠品:港持噱 ab圖禽F吼叫倒J41.1:
iI可mm仇川(美噱更清甜 凶mmM叫鵬-REEE MQ被叩開-fizz-
-置,則碧光顧‘aa
乏理研刊(即誠如剎那說… 主股弘333998…
~數陪出名而驛份戶,拉扯一前封封正界山… m-XA司法2.一Ed
…河川口伊拉他尸扶持巴
旅花
。rthw岱t Food Prωuets Limited
355 Powell St., Vancouv﹒r, B.C. Phone 68牛-98ZO
花結f這鮮鮮品t字 路;d544三者蚱迷 炸炸鮮存;電誼iM
組組成皮組仔.
常
迎‘
歡
辦
本=
發
缸
丘花雲 ,~眼if f-乾乾 扎省省
泊
金浦棲酒家 Goldet;t Capital~.taufat;lt:
迪址: 2168 MAaI~E D~'1E \VEST 'fA~CQQVER C西淵哥華近甘-街嫂樂申心封面〉
典著!
宮一流廚師棚線索翟 接連料上乘晶貫通毫不,苟
言棚械廠發過到閱盡
口各式宴會皇儉隨意;;委
委螂泊車交通鴻!著;
三r營業時間:下午四時至十-II
已Si£七天營業〉
漢宮大酒樓
Q
1)~";tMNt ~e4t4~.e 片打街東二百七十七號電話:六八四﹒一九,-/" 營業時間:每日上午十一時至下午九時
逢星期二休息
(604 )687 -6675
. .
、
~. .
服發遇到
名廚烹飪
正宗粵藥 用科最前 小宴晚飯 豐儉隨意 馳名燒烤
歡迎外賣
華麗禮堂鐘關入十
喜慶宴會最佳場所
百粵名菜遠近
名
貴賓崗"房憶說高雅
名師主理星期美齡
司公信
TRANS回NATION EMPORIUM LTD.
39 Eut PeDder SL v,個∞,ner. B.C.
電話: 682..2244
金ZSJ儕店茶餐聽 溫)哥莘莘埠緬街四一六號 Golden Hone Bakery db
,Durant: Lt:d.
且向離fqaveacmzver B.C-
V6A 2T4 canada Phone 683-7252
13.‘;. 12()"" 4L C4r=a= PHONE: 681-3953
作9 Eeu 1'ec4R Se. 嗯?一"制t)J ~.e.
諒
廣
" .
大報
四時有不謝之花 五節有長春之草
食在秘書寶路 住在大溫哥華
東主人問
隱秘書寶路蔡撇鰱立正
T
捕粉麵鈑
竊笑粵荼
G
TU
掛組燒烤
年一八丸一元公 U父六位古巴益空
壺.八周.~
紐倫~紐問敢多百。雲
約立交交約百布倫九接高b 加金量股八二步卡價華莓, 幣值三市十二做起股二孟五b
E敢收F道八六市股二十乏主VOLU~·lE﹒
市市八瓊誨二交, 0日豆豆1 059 600 l'AH AM 每h五百斯二﹒役跑一叭里948 400 TEXACO
﹒元去凶:r.千-LJi值隻市主露713 400已工TIES 5改V 兌凶i'業股-種二,父ZL5382OOιot.f.-l ED ISO~~ 八二萬半, • ,于跌投韋拉529 700 COHSUH pal~ F二九肢均十連做一償的占6 466 ·000 SUPR-OIL
2..,指九償債百股路建~ 428 200工BM'
五O十數日做過lit一, , ~ 353 900 ,":,1 TEL Tt:L er;Q九k成云低禹九室盡334100sωLE切
美美日升交U ﹒元八,揖墮315 700 aυβIL
u{山元或一重八多。隻隻;三三293 000 NAT SEMI f 0 0突﹒五隻倫, u IT 292 800 Sυ泣HN co S量丸區,爹不有企塾270 500τ心DY
在三一九跌綜變關1'-' 268 700 S fE INT
j干, 'i償合者磁帥267 200 ~1t:R AIRLNS 九鞍六肢指二之,寺、
頁iPl4子學?壁而本報經濟及股市有:糟世
于三字只張銘繭0' JI at工吋公司敢做生筒、脫
海3藍天;萬八股隻三﹒制報-VULU出 股. 0 .成故283 060
t. 0三成丸交市6…w吋、v沁\)~拘府叭‘~ ... 吋,拘、~吋、""s叭拘nω.汽:1μω4ωo 513 步忱tc ".注垂
註揖iE持?弓Z蠶臨i諒臨3詰鵲i缸掛豆譜諧i錯駝;泣拉f缸扭喜諾母i詰扭5鈺拉皇註母E立5詩鞘;知需躊價市收覆反金港港:;μ;芳27紛 ;說
;
g禽E乎件恥研,前'氫l '持是.一後人元為日元上巳遭"圖.p'.F.''F.V「?且----可.. r ~....... ....-,.,.,‘‘戶:- ~奎
h
說書毒品房毒品啥事長譯自主持續金響影致不姆拉議會油石料ffllii
,雲二些盡詐z雲賠雲聖控吾于夫賠吉主品幸雙賠葛章重輿現但M價說顫酬然會必上,~百』怯挂吐/八、心L堂比百.龍呈昨芸升豐§Li au:
i錯鑼;握i i;;諮i立i豆泣措揖;措鼎3軒1:主臼鵲三瑋琨E聽i2訴蹄昨尋噁昨3F于自話鵑賄3詩瑰$幫ii揖賠i穹嘻i草;ii桶買張措i譜i;i攝i許詰i穹ii拉i話2!韓鵲鵲i話臨i誼i!;ω叩L 勇掰尋轄5主晶i軒1霸餾;語!;詩罷轄;龍管iF亨;;詣i吾i;f 臨時iPEii嘉措zzii女EB室主車去叫172i::
當i iiiifiiz15;ztffkt:蠶豆iiifttpi話:;i1iifiii:7::3
其他會持活!!'!聯念駕駛學校 1'ITID DRIVING SCHOOL
溫哥華舟化街二五七就|地址: 823東富士定嚮〈近唐人街〉
甜. KEEFER STRE前. VANeωv間. B.C. V6A 1 X6 CANADA﹒!電話: 3 ~ 1 ~ 3 3 7_~曹先笙重
TEL: 688-6281 . 688-6282 I 2鉤- 1333-( 2 4小時自..*.~)
錢們的信譽你們的信心情?2523252詰且正站在2接
美心月餅皮灑崗銀川銘:監LCE哲扭扭拉拉; 迫退臆|﹒似的士牌,歡迎鉤哩旦些當崎﹒
I .....嘗嘗8.11..男女擻,單多名&
前 m U A T S E R
E
自悅,跎 N仙1HQU﹒‘
cec
mw州B-專門還躊生猛海鮮 Am附一
s-G例晚飯小宴服務週到 ,kntn
酬的mb七天營業(例假休息)
G
名廚主運
KWA
歡迎外賣
話: 682-1$14
地址:片打東街-百三十七l
'Van∞uver B.C.
已開張營業1
ST.
P2NDER
E.
137