發冷氣主程 雪凍暖冷電 櫃房氯氣爐 修理按裝肉食,牛奶,菜蔬櫃‘ '. .日夜服務電話: 251-2555 免費估價253-5685朱先生
前任加政府移民官w,
憑過去辦理復雜穆民案件之豐富經毆﹒ 專設辦事處接安處理有關移民加拿大= 之一切問題?解決疑難﹒
品開業三年以來Y享有成功的紀錄:
服務費從廉Y歡迎親臨垂詢﹒
Frank N. Moon Cr Associaks Lω. . 52.5 SEYMOUR街'206室,VAN.· ~ (辦公電話) 684-6719主
黃整俠~證人旅行祉 Quon H. Wong AgeDCies.
12息-130 Pender St. East V.an. B:C~ Phone 684-0938或倒4-2839
賽gm佳選
且他ertu…rtr. 呵呵心m'me加泣+山KM凶gm咽口叫一uhM辭時間 ,vmuomscnooeiSTO--iuwslo--
γ拉拉拉的泊的阿拉如峙的叭且向自叫一… A舖ι1ι1瓜i叫一月
心過忱叫自叭叭 心告叭叭叫他m川舟山叫主吋h品叫BL月
…叫叭叭志當…的心叭叭的平均心…… 均能呼叫一叫的rWH抖的U卸咐A-dw叫出血mmm u--h恥山UMhm【WHFM-h山mbpmnM拍即出口nhmh削
區司12345-e ammw-aanggwJ過aAgon3過EAV-a3過angg3.ES.a.-J過Ea--03,可ash-a'
卑詩省政府教育處委會撥出地段
給布蘭奴院學擴充
(攝多利訊)卑詩省肢府教一打擊木受保障的小生志及獨立生 育組行政管理諮詢委員會遍地設一忘人士,起太華政府必需力求崎 凶動.主二三怯怯家土地兔費給布了助業主,農民,及小生忘人士, 蘭以學說以為鐵先,並鐘款一百一他們受到高利息率打擊,受害最 零八藹,以為在士瓜為市該立那一大,
區甘校校園。一雲高華袋風采總堂
省糧察長象西.一富豪護區古道喝一
民艾倫威賞,土地公園房屋b一月中舉行祭祖儀式 畏的居室設,教育區長布拉斯密,一(雲訊〉余鼠茉跑道現定此 聯合宣Mm此事﹒一九月十三日舉行忠要太祖誕辰紀
該塊土地,以第九卡九公路一念,是自F午一時竿,在當一所種 為交界處,市領政府以鼓豪袋中一立行祭別儀式,以踐性酒腫,也 學泣土瓜馬市小學肘作伐木工人一忠要公遺像致祭,將出處黨分堂 體育運動地息,與給布蘭奴學說一主席等主祭 •• 領導各路員昆仲等
,卑詩省故府卑詩省鐵路公司設一行種如儀,下午五時並舉行全旭東 判結果,達成悔議,擅款攪地。一,以資聯歡云﹒
省報連載科學歷史一醫生不理護士忌見 必科中小學生家知一醫院學攝流血致死
(雲甜mv雲埠英文省報將自一(ap倍多訊)西方富饒-名 九月γ五日閱均,刊登醋,文,報一高紐遁土,目前在離煽起車去, 專科學及歷史等叫起,以推進新一個欄死因研究聆訊中透露,他在揖 閱紅數aH黨獨計劃﹒一民值送人急症筆當晚,會起hH摘
加拿大科學都每星期三在主人情很單靈,只是當值醫生不營 報發表專文,以判中小學,敏學一前一姐的章見,表示搞人無大", 生學習的究,由這Ea串士撰文,一幢轍邁士制筆判,魯寶絲作 看電報導加拿大科學家及他們對一候稽川當值比歡送入急皇室時, 科學世界之偉犬貫獻等﹒一數,車上的數遍盟員aa示病人嵐然
逢星期間,發表有關加拿大一種度-4蜜,約兩小時後,魯賓絲
詩話諸位拉先駱一說話結默MMmMMU 歷史地理,大有神益﹒一記
一一則以州說
祖卡勒靜通貨膨路-E醫生里蜀,暫時會作
(多俏,訊V加反對黨領抽一棋愛示他當日具書病人作便甜甜治 祖bp動,目前在此間舉行的,信一簣,並本考慮過是有獨科間組8,股累妥Ea所恥鼠也會,中聽遍一溫民因宮外孕胎望做彎,內 釗衰潰姐",頭最通貨膨暉,a旦出血致抗,BH國研究,道自-a
濟游樂巔,高息血,齒"簣,特u-進行﹒
@
世界各地旅行團
還太華永安直在遊有限公司T叫: (副司234-M93 多倫多香港國際絃行社
lTD.
國內機位大特價
顧閥
1340 Seymour St., Vancower.. 'B.C.
V6B 3P3 τe色。82-1804
811lSIJ叫(8 OF DOILY HOlOIS8 CORPORAl
保
險|店
單程由$ 59完起 草程由$ 64元起 單程由$ 87元起 單程由138元起 單程由152元起 單程由$ 141元起
未IJ安旅行社RIGHT ON TRAVEL INC., 475. MAIN ST.緬街四七五號(夾片打街)電話:687·3316
'
移
981
簽 証
﹒卡技和1 .熱鬧頓 ﹒溫尼辟 ﹒多倫多 ﹒滿地可 ﹒還太華
~校教師撞車§聾富,耐心書畫授逼多種方富,教費最 平,歡迎繭.真信符'JIJ麓,數授筆試,幫助對吳語 有自躍人士,並且歡瓷的土牌照﹒
歡迎來,查詢.敏日照尊嚴密.
.單: 87i- .filS
校址: 3白3 3紙街叮甘宵。
高薪聘請男女教師多名。
、
駕盟員學 王志龍駕駛學校
SEPTEMBER
安燕硫公司 PANG&YEE
SURANCE SER\司CES LTD.
電話: 872.5266
|保險金科! 忠誠為君聽聽各項燕披閑適 價錢相宜。歡迎比較 並代建﹒省政府汽車燕據
各國國學
領屋房。生意。物業燕據 址: 3031 MAIN STREET 〈緝街夾十五街〉
代理華僑之聲旅行圍 ﹒域多幸Ij一天遊
出發日期:八月二日、八月十六日 ﹒美加東埠
出發日期:八月廿八日 ﹒夏威夷
出發日期:八月十日、八月廿九B
港台東南亞機票-
Head Office: Hong Ko呵。"時eas Travel Service Donald Lee trnriL
香港海外旅行社
150 Dundas St. W.. Toronto. Ontario Canada M5G 1 C6
Te': (4161977·3333
T﹒lex: 06-23561
Cable: "HKOTRAVEL"
•
SATURDAY
粵人
加拿大駕駛學
﹒諸軍: ,4 3 4 -1 887等先生437一9195
京士威2183號
時考士教良替自 兔牌牌以,裕是學 費特照致盤及堵
~當t﹒按1背等1M驗加輝、 自轉大男E學雪,送諜. 'f費國詩
毫靈童話,-;.~是在雪盟軍可言
車紳師;r- ~.:;室主要守主 擇."及試速師在 卡租Nl.﹒成資教 研車的,優於
/
本設代售中國名產富貴竹 .支十一元~o
夏威夷特別貢獻 機票由$ 398起
酒店費用只須每人每晚美金一元 ﹒迫士庭,華巴士接行團
出擅自期:
七月及八月逢星期六。
﹒賭搶奪韓
前住拉斯雅加斯、華轎 追星期四、日有團
.中圖擅行觀光團
通過祖團各地名勝i一九八一年 八月三日、八月廿四臼八月卅日
九月廿八日、十月廿三白、十月廿六日、
題。
raet 7.1...1... I.'
t忍耐AUM品yLlmlted至寶車身修理
多長~6'" :
872·1637
起貸迅邊 取價公道
服務週到
遇有汽車意外損壞,請電至寶車身信哩廠。 本廠經理人講緝所將會為你解答一切
TEL •
•
•
•
2250 Heather (7th. & Heather) Vancauver,·B.C. V5Z 3HSi
年-八九一元公
•
。自訝。手?在在全.在三三ζ三1IN心;WC1Jf( IT 11庄 PRESIDENT TRAVEL AGENCY LTD.
116 W. Hastings St. Vancouver, 8. C. V68 IG8 Canada.
喜士定西街一一六兢地下﹒活活百貨公司對面
露章里,嘻嘻ZZJZZZ言皇宮
專售廉價接票前往東南亞各地。
Z蜀E璽司研港單程: 388i:起來回813Jf:起 圓圓圓..~~..-f?北單程: 408jf:起來回813元起
中圖北京直在行團24日11127切正起每月出發
狄斯尼樂凶三藩市10日豪華巴士揀遊國 m發臼冊:%、奸、狗、多亨、%、多售等 等人領隊,家庭參加有優待。
另有黃石公園特別國全程11日
區畫圈飛殷來划,酒店佳宿﹒接送及鵬等 事研$199起拉斯維加斯$249起
.肯歡淵}'\.圖21日包機票食宿等$2ω玩起 合代售加航圈內空中巴士票及家庭優待票
肯特價來回羅省$159.元起多白色多$239.元起 .倒)倒-4151,仰4)倒-4152
@英華旅行社 417 -193 I: HutiDv- st. Vaa. B. C.
雷諾: (804 ~ 88g....., 8412 .小姐 881-3818覺間:431-8210
口甘-日東南亞..行II-加"三千九百五+完
,包-lit攝店﹒每日三餐..人餌..白喜罐車車$353-璽程$778口持纜車,民續費﹒
口和平讀來同:星加坡,曼谷,台灣,馬尼拉
等地﹒
口時,車價之聲各種~行圈。 口來周省教持偉績,‘.,99起﹒
口XJI£~抽宿費每人~既具需糞金-元 〈積累$39B)
口譽fl·誼斯誰創新圈,這星期間及日均有自 費﹒
口中竭擅佇圈,每月均有固自費,觀光純地名 膺,廣州,接悴,說州,上海,草草州,南京 ,北京,如錯嘗過。
口轉帶來周恩省$179小草$139
口代,個航空'f'巴士景:多信多- j[J也可,撞 tt"等地﹒
口...各大航空公司圓h抖,票及各地..信
口會"副團體起$ 5 9 -
起$ 6-4
日五月九
六期星